1. Conditiile impuse de art. 18 din Legea nr. 637/2002, privind reglementarea raporturilor de drept international privat in domeniul insolventei . Recunoasterea procedurii straine principale de faliment deschisa in alt stat membru UE
Hotararile de deschidere a procedurii de insolventa pronuntata de o instanta a unui stat membru , sunt recunoscute in toate celelalte state membre ale Comunitatii Europene de indata ce isi produc efectul in statul de deschidere si produc efecte recunoscute de legea statului de deschidere , fara indeplinirea vreunei formalitati suplimentare.
Sentinta comerciala nr. 1118/F/09.09.2010 pronuntata in dosarul nr. 765/1259/2010 al tribunalului Comercial Arges. Prin cererea inregistrata la data de 18.05.2010, societatea in nume colectiv aflata in faliment" X" cu sediul social in Italia, prin lichidator desemnat M, a solicitat recunoasterea procedurii de faliment impotriva " X" cat si impotriva asociatilor , a caror raspundere este nelimitata, procedura declansata de Tribunalul Ordinar din Florenta prin hotararea nr. 41/2009 , respectiv hotararea nr. 90/2009 ; incuviintarea executarii, in cadrul procedurii de faliment a carei recunoastere se solicita , a bunurilor apartinand asociatilor A, B , aflate pe teritoriul Romaniei . Solicitantul si-a argumentat interesul in promovarea prezentei cereri prin aceea ca exista o raspundere nelimitata a asociatilor si societatea in nume colectiv "X" aflata in faliment , iar bunurile imobile, teren in suprafata de 2498 mp. si constructii aferente, apartinand asociatilor, a caror executare urmeaza a se realiza in acord cu prevederile art. 25 din Regulamentul CE nr. 1346/2000 si art. 31-51 din Conventia de la Bruxelles, privind competenta si executarea hotararilor in materie civila si comerciala, sunt situate pe teritoriul Romaniei - conform extrasului de Carte Funciara (...) Au fost invocate, de asemenea, dispozitiile Regulamentului CE nr.44/2001 si efectul direct al actelor normative comunitare invocate, urmare a aderarii Romaniei la Uniunea Europeana.
In drept, au fost invocate dispozitiile Legii nr. 637/2002, art. 16-19 si 25 din Regulamentul CE nr. 1346/2000, art.32 din Regulamentul CE nr.44/2001.
Analizand actele depuse, judecatorul sindic a retinut ca sunt indeplinite in mod cumulativ conditiile impuse de art. 18 din Legea nr. 637/2002, privind reglementarea raporturilor de drept international privat in domeniul insolventei .
Astfel,
- procedura straina a carei recunoastere se solicita intruneste conditiile prevazute de art. 3 lit.a din lege, in sensul ca se desfasoara in conformitate cu legislatia in materie de insolventa a statului italian, in care bunurile si activitatea debitorului sunt supuse controlului sau supravegherii instantei straine, in scopul reorganizarii sau lichidarii activitatii debitorului si a asociatilor ;
- reprezentantul strain care a solicitat recunoasterea este persoana care, conform art. 3 lit.e din lege, este autorizata, in cadrul unei proceduri straine, sa administreze reorganizarea sau lichidarea bunurilor si a activitatii debitorului sau sa actioneze ca reprezentant al procedurii straine;
- cererea de recunoastere indeplineste conditiile prevazute de art. 16 alin.2 din Legea nr. 637/2002 , fiind insotita de copii certificate ale hotararilor de deschidere a procedurii straine si de desemnare a reprezentantului strain, respectiv de declaratia lichidatorului in care se precizeaza ca nu are cunostinta de existenta altor proceduri incepute impotriva acelorasi debitori ;
- Cererea a fost formulata in fata instantei competente , prevazuta de art. 5 lit B pct.a din lege , respectiv tribunalul in circumscriptia caruia se afla bunurile imobile apartinand debitorului ;
- Exista reciprocitate in ceea ce priveste efectele hotararilor straine intre Romania si Italia, ca tari ale Uniunii Europene, rezultand din aplicarea Regulamentului CE nr. 1346/2000 si a Regulamentului CE nr.44/2001 , si din efectul direct al actelor normative comunitare .
- Nu exista exceptii de ordine publica , in intelesul art. 7 din lege , pe care tribunalul investit cu dosarul pendinte sa le invoce din oficiu.
Instanta a dispus recunoasterea procedurii straine principale de faliment deschisa in Italia, impotriva X cat si impotriva asociatilor , prin hotararea nr. 41/2009 , respectiv hotararea nr. 90/2009 pronuntate de Tribunalul Ordinar din Florenta.
Totodata, a constat ca in baza art. 16 si 17 din Regulamentului CE nr. 1346/2000, hotararile de deschidere a procedurii de insolventa pronuntata de o instanta a unui stat membru , sunt recunoscute in toate celelalte state membre ale Comunitatii Europene de indata ce isi produc efectul in statul de deschidere si produc efecte recunoscute de legea statului de deschidere , fara indeplinirea vreunei formalitati suplimentare , in orice alt stat membru , si a admis crererea de incuviintare a executarii bunurilor debitorilor, in cadrul procedurii straine recunoscute , in conditiile reglementate de art. 18 alin.3 din acelasi regulament , cu obligatia lichidatorului desemnat sa respecte legea statului roman, dupa ramanerea irevocabila a hotararii de recunoastere a procedurii straine principale.