Despagubiri morale. Servitute - sentinta civila nr. 1721/10.11.2008 a Judecatoriei Campulung Moldovenesc
Prin actiunea civila inregistrata la instanta, reclamantii MI si MD au chemat in judecata pe parata S.C. "M" pentru ca prin hotararea ce se va pronunta sa fie obligata aceasta sa remedieze in natura prejudiciul cauzat prin poluarea panzei freatice cu produse petroliere, constand in realizarea aductiunii de apa potabila care sa-i asigure consumul zilnic necesar in gospodarie; obligarea acesteia la asigurarea unei servituti legale pentru conductele ce asigura alimentarea cu apa a gospodariei pentru a avea siguranta permanenta a repararii prejudiciului creat prin fapta delictuala culpabila; obligarea societatii parate la plata de daune materiale in cuantum de 8800 lei, reprezentand contravaloarea puturilor afectate de poluarea cu produse petroliere a panzei freatice, a instalatiilor sanitare deteriorate; obligarea paratei la plata de daune morale in cuantum de 30.000 lei reprezentand despagubiri morale pentru disconfort psihic cauzat de lipsa unui minim confort de igiena; aplicarea unei amenzi cominatorii in favoarea statului de 50 lei/zi de intarziere pana la executarea obligatiei de reparare in natura a prejudiciului cauzat.
Reclamantii au aratat ca detin in intravilanul localitatii P. o proprietate care a fost alimentata cu apa potabila din panza freatica locala prin interceptarea acesteia. S-a precizat ca in putul din curte au aparut substante cu miros de produse petroliere, pe suprafata apei aparand o pelicula groasa de substante uleioase cu miros de motorina, motiv pentru care nu au mai putut folosi apa din fantana pentru consum si odata cu poluarea panzei freatice si implicit a fantanei, instalatiile sanitare, masina de spalat si hidroforul au fost afectate de apa incarcata cu substante petroliere, instalatii care au fost deteriorate si trebuie inlocuite in totalitate, de asemenea i s-a creat disconfort psihic si igieno sanitar, fiind nevoiti sa apeleze la vecini pentru necesarul de apa atat in gospodarie, cat si pentru animale.
Parata a depus la dosar intampinare prin care a aratat ca solicita respingerea actiunii formulate de reclamanti, ca nefondata, intrucat nu s-a dovedit o legatura de cauzalitate intre poluarea produsa si societatea lor, deoarece in urma inspectiei Garzii de Mediu Suceava, nu s-a constatat ca ar fi direct responsabili de infiltrarea produselor petroliere in fantana reclamantilor.
Prin sentinta civila nr. 1721/10.11.2008 a Judecatoriei Campulung Moldovenesc s-a admis in parte actiunea, obligand parata sa remedieze in natura prejudiciul cauzat prin poluarea panzei freatice cu produse petroliere, respectiv sa realizeze o aductiune de apa potabila pentru a asigura consumul zilnic necesar reclamantilor in gospodarie, a stabilit in favoarea reclamantilor o servitute legala pentru alimentarea si transportul prin conducte a apei potabile si o obliga pe parata la respectarea acesteia; a obligat parata sa plateasca reclamantilor suma de 5000 lei reprezentand daune morale retinind faptul ca, lipsa de alimentare cu apa potabila curenta a unei gospodarii - ceea ce impiedica utilizarea unei bai, folosirea unei masini de spalat automate, etc. - creeaza o stare de disconfort igienico sanitar si psihic de natura a justifica acordarea unor asemenea daune; a respins capatul de cerere privind obligarea paratei la plata daunelor materiale, ca nefondat intrucat reclamantii nu au facut dovada ca masina de spalat si instalatiile sanitare au fost deteriorate si trebuie inlocuite si a respins capatul de cerere privind plata unei amenzii cominatorii, ca prematur formulat intrucat este posibil ca parata sa-si execute de buna voie obligatia si doar in caz contrar se poate apela la disp. art. 580 indice 3 cod proc. civila, dispozitii care sunt aplicabile in faza de executare silita.
Instanta a retinut ca prin nota de constatare din 26 martie 2008, Garda Nationala de Mediu confirma sesizarile reclamantilor, in sensul ca pe suprafata apei din fantana este o pelicula de produs petrolier cu miros specific, iar pe platforma punctului de lucru al S.C. "M" s-a constatat o stare necorespunzatoare de salubritate si o gestionare necorespunzatoare a produselor petroliere, mentionandu-se ca in zona nu sunt alte obiective potential poluatoare ale solului si stratului freatic.
Din nota de constatare a Garzii Nationale de Mediu si analizele efectuate de Autoritatea de Sanatate Publica Judeteana Suceava, a rezultat cu certitudine ca apa din fantana reclamantilor este poluata cu produse petroliere.
Intucat parata a contestat ca poluarea produsa s-ar datora activitatii societatii lor in cauza s-a admis o expertiza de specialitate, insa in evidenta Ministerului Justitiei - Biroul Central de Expertize Juridice, nu s-au regasit experti autorizati in specialitatea hidrogeologie sau hidrologie, motiv pentru care potrivit art. 201 alin. 3 cod proc. civila, s-a solicitat punctul de vedere al unui specialist in domeniu.
Potrivit punctului de vedere exprimat de catre profesorul universitar doctor Constantin Rusu, acesta a precizat ca in urma deplasarii efectuate la locuinta reclamantilor, a constatat ca apa din fantana era poluata cu produse petroliere, aspect care era si vizibil, iar poluarea este de natura antropica, cauzata de obiectivul din apropiere, motivat atat de faptul ca in apropiere nu a observat alte surse de poluare cu astfel de produse, iar pe de alta parte apele au o singura directie de curgere, sensul apei freatice circuland gravitational in functie de topografia locului, iar pe acea directie de curgere, obiectivul industrial era sursa de poluare cu produse petroliere.
De asemenea, acesta a mentionat ca, data fiind adancimea apei freatice de 1,5 - 1,7 m si alcatuirea depozitelor superficiale, se permite o trecere rapida inclusiv a solventului lichid, care intra repede in panza freatica, iar poluarea cu produse petroliere este una din cele mai grave situatii de poluare a apelor si necesita costuri foarte mari pentru remediere si termene indelungate.
In consecinta, a rezultat ca poluarea panzei freatice cu produse petroliere s-a datorat faptei culpabile a paratei.