ORDIN nr. 642/2005

Având în vedere art. 5 alin. (1) din Legea protecției muncii nr. 90/1996, republicată, cu modificările și completările ulterioare, și art. 7 alin. (2) din Hotărârea Guvernului nr. 752/2004 privind stabilirea condițiilor pentru introducerea pe piață a echipamentelor și sistemelor protectoare destinate utilizării în atmosfere potențial explozive, în temeiul art. 16 din Hotărârea Guvernului nr. 412/2005 privind organizarea și funcționarea Ministerului Muncii, Solidarității Sociale și Familiei, cu modificările și completările ulterioare,

ministrul muncii, solidarității sociale și familiei emite următorul ordin:

Articolul 1

Se aprobă Lista standardelor române care adoptă standarde europene armonizate referitoare la echipamente și sisteme protectoare destinate utilizării în atmosfere potențial explozive, publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene prin Comunicarea Comisiei Europene nr. C 204/04 din 12 august 2004, prevăzută în anexă.

Articolul 2

Anexa face parte integrantă din prezentul ordin.

Articolul 3

Se abrogă Ordinul ministrului muncii, solidarității sociale și familiei nr. 476/2004 privind aprobarea Listei standardelor române care adoptă standarde europene armonizate referitoare la echipamente și sisteme protectoare destinate utilizării în atmosfere potențial explozive, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 866 din 22 septembrie 2004.

Articolul 4

Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I.

București, 30 august 2005.

Nr. 642.

Anexa

LISTA standardelor române care adoptă standarde europene armonizate referitoare la echipamente și sisteme protectoare destinate utilizării în atmosfere potențial explozive

Nr.

crt.

Numar de

referință

standard

român

Titlu

Număr de

referință

standard

europena

armonizat

Document

de

refe- rință

Număr de

referință

standard

înlocuit

Data

încetării

prezumției

de con- formitate

Nota 1

1. SR EN

1127-2:2003

Atmosfere

explozive.

Prevenirea și

protecția la

explozie. Partea

2: Concepte funda- mentale și metodo-

logie pentru

minerit

EN 1127- 2:2002

Nu

- 2. SR EN

1834-1:2001

Motoare cu mișcare

alternativă cu

ardere internă.

Cerințe de securi- tate pentru pro-

iectarea și con- strucția motoarelor

pentru utilizare

în atmosfere

potențial explozi- bile. Partea 1:

Motoare din grupa

II pentru utilizare

în atmosfere cu

gaze și vapori

inflamabili

EN 1834- 1:2000

Nu

- 3. SR EN

1834-3:2001

Motoare cu ardere

internă cu mișcare

alternativă.

Cerințe de securi- tate pentru pro-

iectarea și con- strucția motoarelor

pentru utilizare

în atmosfere

potențial explozi- bile. Partea 3:

Motoare din grupa

II pentru utilizare

în atmosfere cu

gaze și vapori

inflamabili

EN 1834- 3:2000

Nu

- 4. SR EN

1839:2004

Determinarea

limitelor de

explozie pentru

gaze și vapori.

EN 1839:

2003

Nu

- 5. SR EN

12874:2003

Opritoare de

flacără. Cerință

de performanță,

metode de încer- care și limite

de utilizare

EN 12874:

2003

Nu

- 6. SR EN

13012:2003

Stații de carbu- rant. Construcția

și performanțele

pistoalelor auto- mate de umplere

utilizate la

distribuitoarele

de carburant.

EN 13012:

2001

Nu

- 7. SR EN

13237:2004

Atmosfere poten- țial explozive.

Termeni și defi- niții pentru

echipamentele și

sistemele de

protecție destinate

utilizării în

atmosfere potențial

explozive.

EN 13237:

2003

Nu

- 8. SR EN

13463-1:

2003

Echipamente

neelectrice pentru

atmosfere potențial

explozive. Partea

1: Metodă și

cerințe de bază

EN 13463-1

:2001

Nu

- 9. SR EN

13463-5:

2004

Echipamente

neelectrice pentru

atmosfere potențial

explozive. Partea

5: Protecție prin

securitate

constructivă "c"

EN 13463- 5:2003

Nu

- 10. SR EN

13463-8:

2004

Echipamente

neelectrice pentru

atmosfere potențial

explozive. Partea

8: Protecție prin

imersie într-un

lichid "k"

EN 13463- 8:2003

Nu

- 11. SR EN

13673-1:

2004

Determinarea

presiunii maxime

de explozie și a

vitezei maxime de

creștere a presi- unii gazelor și

vaporilor. Partea

1: Determinarea

presiunii maxime

de explozie

EN 13673- 1:2003

Nu

- 12. SR EN

13760:2004

Dispozitiv de

încărcare cu GPL

a vehiculelor de

sarcini ușoare sau

grele. Dispozitiv

de încărcare:

condiții de

încercare și

dimensiuni

EN 13760:

2003

Nu

- 13. SR EN

13821:2003

Atmosfere poten- țial explozive.

Prevenirea și

protecția la

explozie. Determi- narea energiei

minime de aprinde- re a amestecurilor

praf/aer

EN 13821:

2002

Nu

- 14. SR EN

13980:2003

Atmosfere poten- țial explozive.

Aplicarea sisteme- lor calității

EN 13980:

2002

Nu

- 15. SR EN

50014:2003

Aparatură elec- trică pentru

atmosfere poten- țial explozive.

Cerințe generale

EN 50014:

1997

Nu

- 16. SR EN

50014:2003/

A1:2003

Aparatură elec- trică pentru

atmosfere poten- țial explozive.

Cerințe generale

Amendament

A1:1999 la

EN 50014:

1997

Nota 3

- 17. SR EN

50014:2003/

A2:2003

Aparatură elec- trică pentru

atmosfere poten- țial explozive.

Cerințe generale

Amendament

A2:1999 la

EN 50014:

1997

Nota 3

- 18. SR EN

50015:2003

Aparatură elec- trică pentru

atmosfere poten- țial explozive.

Imersiune în ulei

"o"

EN 50015:

1998

Nu

- 19. SR EN

50017:2003

Aparatură elec- trică pentru

atmosfere poten- țial explozive.

Umplere cu

pulbere "q"

EN 50017:

1998

Nu

- 20. SR EN

50018:2003

Aparatură elec- trică pentru

atmosfere poten- țial explozive.

Capsulare antide- flagrantă "d"

EN 50018:

2000

Nu

- 21. SR EN

50018:2003/

A1:2003

Aparatură elec- trică pentru

atmosfere poten- țial explozive.

Capsulare antide- flagrantă "d"

Amendament

A1:2002 la

EN 50018:

2000

Notă 3

Dată

expirată

30.06.2003

22. SR EN

50019:2003

Aparatură elec- trică pentru

atmosfere poten- țial explozive.

Securitate

mărită "e"

EN 50019:

2000

Nu

- 23. SR EN

50020:2003

Aparatură elec- trică pentru

atmosfere poten- țial explozive.

Securitate

intrinsecă "i"

EN 50020:

2002

Nu

- 24. SR EN

50021:2003

Aparatură elec- trică pentru

atmosfere poten- țial explozive.

Tip de protecție

"n"

EN 50021:

1999

Nu

- 25. SR EN

50104:2003

Aparatură elec- trică pentru

detectarea și mă- surarea oxigenului

Cerințe de perfor- manță și metode

de încercare

EN 50104:

1998

Nu

- 26. SR EN

50104:2004

Aparatură elec- trică pentru

detectarea și mă- surarea oxigenului

Cerințe de perfor- manță și metode

de încercare

EN 50104:

2002

EN 50104:

1998

Nota 2;1

Dată

expirată

01.02.2005

27. SR EN

50241-1:2003

Specificații pen- tru aparatura cu

traiectorie des- chisă care detec-

tează gaze combus- tibile sau toxice

și vapori. Partea

1: Cerințe gene- rale și metode de

încercare

EN 50241- 1:1999

Nu

- 28. SR EN

50241-1:2003

/A1:2004

Specificații pen- tru aparatura cu

traiectorie des- chisă care detec-

tează gaze și

vapori combustibili

sau toxici. Partea

1: Cerințe gene- rale și metode de

încercare

Amendament

A1:2004 la

EN 50241- 1:1999

Nota 3

Dată

expirată

01.08.2004

29. SR EN

50241-2:2003

Specificații pen- tru aparatura cu

traiectorie des- chisă care detec-

tează gaze combus- tibile sau toxice

și vapori. Partea

2: Cerințe de

performanță pentru

aparatura de

detectare a

gazelor combusti- bile

EN 50241- 2:1999

Nu

- 30. SR EN

50281-1-1:

2003

Aparatură electri- că destinată uti-

lizării în prezen- ța prafului com-

bustibil. Partea

1-1: Aparatură

electrică protejată

prin carcase.

Construcție și

încercare

EN 50281- 1-1:1998

Nu

- 31. SR EN

50281-1-1:

2003/A1:2003

Aparatură electri- că destinată uti-

lizării în prezen- ța prafului com-

bustibil. Partea

1-1: Aparatură

electrică protejată

prin carcase.

Construcție și

încercare

Amendament

A1:2002 la

EN 50281- 1-1:1998

Nota 3

Dată

expirată

01.12.2004

32. SR EN

50281-1-2:

2003

Aparatură electri- că destinată uti-

lizării în prezen- ța prafului com-

bustibil. Partea

1-2: Aparatură

electrică protejată

prin carcase.

Alegere, instalare

și întreținere

EN 50281- 1-2:1998

Nu

- 33. SR EN

50281-1-2:

2003/A1:2003

Aparatură electri- că destinată uti-

lizării în prezen- ța prafului com-

bustibil. Partea

1-1: Aparatură

electrică protejată

prin carcase.

Alegere, instalare

și întreținere

Amendament

A1:2002 la

EN 50281- 1-2:1998

Nota 3

Dată

expirată

01.12.2004

34. SR EN

50281-2-1:

2003

Aparatură electri- că destinată uti-

lizării în prezen- ța prafului com-

bustibil. Partea

2-1: Metode de

încercare. Metode

de determinare a

temperaturii minime

de aprindere a

prafului

EN 50281- 2-1:1998

Nu

- 35. SR EN

50284:2003

Cerințe speciale

pentru construcția

,încercarea și

marcarea aparatu- rii electrice din

grupa II de echi- pamente, categoria

I G

EN 50284:

1999

Nu

- 36. SR EN

50303:2003

Echipamente pentru

grupa I, categoria

M1 destinate să

rămână în funcți- une în atmosfere

grizutoase și/sau

cu praf de cărbune

EN 50303:

2000

Nu

- 37. SR EN

60079-7:2004

Aparatură electri- că pentru atmos-

fere explozive

gazoase. Partea 7:

Securitate mărită

"e"

EN 60079- 7:2003

IEC

60079- 7:2001

EN 50019:

2000

Nota 2;1

01.07.2006

38. SR EN

60079-15:

2004

Aparatură electri- că pentru atmos-

fere explozive

gazoase. Partea

15: Tip de protec- ție "n"

EN 60079- 15:2003

IEC

60079- 15:2001

(Modi- ficat)

EN 50021:

1999

Nota 2;1

01.07.2006

39. SR EN

61779-1:2004

Aparatură electri- că pentru detecta-

rea și măsurarea

gazelor inflama- bile. Partea 1:

Cerințe generale

și metode de

încercare

EN 61779- 1:2000

IEC

61779- 1:1998

(Modi- ficat)

EN 50054:

1998

Nota 2;1

Dată

expirată

30.06.2003

40. SR EN

61779-1:2004

/A11:2004

Aparatură electri- că pentru detecta-

rea și măsurarea

gazelor inflama- bile. Partea 1:

Cerințe generale

și metode de

încercare

Amendament

A11:2004

la EN

61779-1:

2000

Nota 3

Dată

expirată

01.08.2004

41. SR EN

61779-2:2004

Aparatură electri- că pentru detecta-

rea și măsurarea

gazelor inflama- bile. Partea 2:

Cerințe de per- formanță pentru

aparatele din

grupa I ce indică

o fracțiune volu- metrică de până

la 5% metan în aer

EN 61779- 2:2000

IEC

61779- 2:1998

(Modi- ficat)

EN 50055:

1998

Nota 2;1

Dată

expirată

30.06.2003

42. SR EN

61779-3:2004

Aparatură electri- că pentru detecta-

rea și măsurarea

gazelor inflama- bile. Partea 3:

Cerințe de per- formanță pentru

aparatele din

grupa I ce indică

o fracțiune volu- metrică de până

la 100% metan în

aer

SR EN

61779-3:

2000

IEC

61779- 3:1998

(Modi- ficat)

EN 50056:

1998

Nota 2;1

Dată

expirată

30.06.2003

43. SR EN

61779-4:2004

Aparatură electri- că pentru detecta-

rea și măsurarea

gazelor inflama- bile. Partea 4:

Cerințe de per- formanță pentru

aparatele din

grupa II ce indică

o fracțiune volu- metrică de până

la 100% din limita

inferioară de

explozie

EN

61779-4:

2000

IEC

61779- 4:1998

(Modi- ficat)

EN 50057:

1998

Nota 2;1

Dată

expirată

30.06.2003

44. SR EN

61779-5:2004

Aparatură electri- că pentru detecta-

rea și măsurarea

gazelor inflama- bile. Partea 5:

Cerințe de per- formanță pentru

aparatele din

grupa II ce indică

o fracțiune volu- metrică de gaz

până la 100%

EN

61779-5:

2000

IEC

61779- 5:1998

(Modi- ficat)

EN 50058:

1998

Nota 2;1

Dată

expirată

30.06.2003

45. SR EN

62013-1:2004

Lămpi de cască

pentru mine

grizutoase. Partea

1: Cerințe gene- rale. Construcția

și încercarea în

SR EN

62013-1:

2002

IEC

62013-1:

1999

(Modi- ficat)

Nu

- NOTA 1 - Ca regulă generală, data încetării prezumției de conformitate este data retragerii (anulării) stabilită de organizația europeană de standardizare, dar se atrage atenția utilizatorilor acestor standarde asupra faptului că pot exista diferențe în anumite cazuri excepționale. NOTA 2 - Standardul nou (sau amendat) are același scop cu standardul înlocuit. La data stabilită, standardul înlocuit încetează de a mai îndeplini prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei, respectiv ale hotărârii. NOTA 3 - În cazul amendamentelor, standardul de referință este EN CCCCC:YYYY, amendamentul anterior, dacă există și Noel amendament codificat. Standardul înlocuit (coloana 4) constă începând de la acest moment din EN CCCCC:YYYY și amendamentele anterioare, dacă există, dar fără noul amendament codificat. La data stabilită, standardul înlocuit încetează de a mai îndeplini prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei, respectiv ale hotărârii. Exemplu: pentru EN 50014:1997, se aplică următoarele: ┌────┬────────────┬──────────────────┬──────────┬────────┬──────────┬──────────┐ │15. │SR EN │Aparatură elec- │EN 50241- │ │Nu │- │ │ │50014:2003 │trică pentru │2:1999 │ │ │ │ │ │ │atmosfere poten- │ │ │ │ │ │ │ │țial explozive. │ │ │ │ │ │ │ │Cerințe generale │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────┴──────────┼────────┼──────────┼──────────┤ │ │ │(Standardul de referință │ │ │ │ │ │ │este EN 50014:1997) │ │ │ │ ├────┼────────────┼──────────────────┬──────────┼────────┼──────────┼──────────┤ │16. │SR EN │Aparatură elec- │Amendament│ │Nota 3 │ │ │ │50014:2003/ │trică pentru │A1:1999 la│ │(Standar- │ │ │ │A1:2003 │atmosfere poten- │EN 50014: │ │dul înlo- │ │ │ │ │țial explozive. │1997 │ │cuit este │ │ │ │ │Cerințe generale │ │ │EN 50014: │ │ │ │ │ │ │ │1997) │ │ │ │ ├──────────────────┴──────────┼────────┼──────────┼──────────┤ │ │ │(Standardul de referință │ │ │ │ │ │ │este EN 50014:1997

A1:1999 │ │ │ │ │ │ │la EN 50014:1997) │ │ │ │ ├────┼────────────┼──────────────────┬──────────┼────────┼──────────┼──────────┤ │17. │SR EN │Aparatură elec- │Amendament│ │Nota 3 │ │ │ │50014:2003/ │trică pentru │A1:1999 la│ │(Standar- │ │ │ │A2:2003 │atmosfere poten- │EN 50014: │ │dul înlo- │ │ │ │ │țial explozive. │1997 │ │cuit este │ │ │ │ │Cerințe generale │ │ │EN 50014: │ │ │ │ ├──────────────────┴──────────┤ │1997

A1:│ │ │ │ │(Standardul de referință │ │1999 la EN│ │ │ │ │este EN 50014:1997

A1:1999 │ │50014: │ │ │ │ │la EN 50014:1997

A2:1999 la│ │1997) │ │ │ │ │EN 50014:1997) │ │ │ │ └────┴────────────┴─────────────────────────────┴────────┴──────────┴──────────┘