ORDIN nr. 2206/1998

Ministrul finanțelor, Decebal Traian Remes

Anexa 1 ------------------------------------------------------------------------------ | ROMÂNIA |

DECLARAȚIE*) |

FORMULAR | | ----- |

privind obligațiile de plată la bugetul |

DEC | | | M.F.| |

de stat | | | ----- | ------------ --------| | | MINISTERUL | pentru perioada | | anul | | | | FINANȚELOR | ------------ --------| | ----------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------- |

DATE DE IDENTIFICARE A PLĂTITORULUI | |-----------------------------------------------------------------------------| | ------------------ | | Cod fiscal | | | | ---------------------------------------------------------------| | Denumire | | | ---------------------------------------------------------------| | | | | ---------------------------------------------------------------| | Județ | | | | -----------------------------| ------ ----| | Localitate | | Cod poștal | | Sector | | | -----------------------------| ------ ----| | Strada | | Număr | | | | -----------------------------| ------ | | Bloc | | Scara | | Etaj | | Apartament | | | | ----- ---- ---| ------ | ----------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------- |

BANCA |

CONT | |-------------------------------------|---------------------------------------| | | | |-------------------------------------|---------------------------------------| | | | |-------------------------------------|---------------------------------------| | | | |-------------------------------------|---------------------------------------| | | | ----------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------- | Cifra de afaceri din anul precedent (lei) | | -------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------- | A. TAXA PE VALOAREA ADĂUGATĂ

lei | |-----------------------------------------------------------------------------| |

Denumirea indicatorilor |Valoare| Cota |TVA| |----------------------------------------------------------|-------|------|---| | 1 | Vânzări în țara | | 22% | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| | 2 | Vânzări în țara | | 11% | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| | 3 | Regularizări | | X | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| | 4 | Export | | X | X | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| | 5 | Operațiuni scutite cu drept de deducere | | X | X | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| | 6 | Operațiuni scutite fără drept de deducere | | X | X | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| | 7 | Total (rd.1

rd.2

rd.3

rd.4

rd.5

rd.6) | | X | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| | 8 | Pro-rata |

X | | X | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| | 9 | Cumpărări pentru nevoile agenților economici | | 22% | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| |10 | Cumpărări pentru nevoile agenților economici | | 11% | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| |11 | Total TVA deductibilă (rd.9

rd.10) |

X | X | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| |12 | TVA de dedus (rd.11 x rd.8/100) |

X | X | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| |13 | Cumpărări supuse criteriilor specifice de | | | | | | exercitare a dreptului de deducere | | X | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| |14 | Regularizări | | X | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| |15 | Total TVA de dedus (rd.12

rd.13

rd.14) |

X | X | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| |16 | Total TVA de plată pentru perioada de raportare | | | | | | (rd.7 - rd.15) |

X | X | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| |17 | Total TVA de rambursat pentru perioada de raportare | | | | | | (rd.15 - rd.7) |

X | X | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| |18 | Suma de rambursat din perioada precedenta |

X | X | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| |19 | Suma rămasă de plată din perioada precedenta |

X | X | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| |20 | Suma de plată (rd.16 - rd.17 - rd.18

rd.19) |

X | X | | |---|------------------------------------------------------|-------|------|---| |21 | Suma de rambursat (rd.17 - rd.16

rd.18 - rd.19) |

X | X | | ----------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------- | B. IMPOZIT PE SALARII

lei | |-----------------------------------------------------------------------------| | |Venituri|Venituri|Data| Impozit calculat |Impozit| | | brute |impoza- |pla-|

și reținut | de | | |realiza-|bile |tii |------------------| virat | |

Natura |te | |ve- |Total| din care: | la | |

venitului | | |ni- | |------------|bugetul| | | | |tu- | |cota|datorat| de | | | | |lui | | 7% |bugetu-| stat | | | | | | | |lui de | | | | | | | | | stat | | |---------------------------|--------|--------|----|-----|----|-------|-------| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | |---------------------------|--------|--------|----|-----|----|-------|-------| |1 | Venituri din salarii | | | | | | | | | | din care: | | | | | | | | |---|-----------------------|--------|--------|----|-----|----|-------|-------| |1.1| Venituri realizate de | | | | | | | | | |persoanele fizice | | | | | | | | | |române, sub forma de | | | | | | | | | |salarii, pentru activi-| | | | | | | | | |tati desfășurate în | | | | | | | | | |străinătate | | | | | | | | |---|-----------------------|--------|--------|----|-----|----|-------|-------| |2 | Sume plătite conform | | | | | | | | | |art. 3 alin. 2 din | | | | | | | | | |Legea nr. 32/1991 | | | | | | | | | |republicată, cu modifi-| | | | | | | | | |carile ulterioare | | | | | | | | |---|-----------------------|--------|--------|----|-----|----|-------|-------| |3 | Total (rd.1

rd.2) | | | | | | | | ----------------------------------------------------------------------------- MF cod 14.13.01.01

Format A4/t2x2

Tipărit la R.A. "Imprimeria Naționala" ----------------------------------------------------------------------------- | C. IMPOZIT PE PROFIT

lei | | ----------------------------------------------------------------------------| |

Denumirea indicatorilor |

Suma | | |(cumulată de| | |la începutul| | |anului) | |----------------------------------------------------------------|------------| | 1 | TOTAL VENITURI | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 2 | TOTAL CHELTUIELI | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 3 | CHELTUIELI DEDUCTIBILE | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 4 | CHELTUIELI NEDEDUCTIBILE | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 5 | PROFIT (PIERDERE) (rd.1 - rd.2 - rd.3

rd.4) | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 6 | Pierdere fiscală de recuperat din anii precedenti | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 7 | Profit impozabil (pierdere) (rd.5 - rd.6) | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 8 | Total impozit pe profit datorat de: | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | | * Contribuabili al căror profit impozabil se impune cu cota| | | |

normală (rd.7 x 38%) | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | | * Contribuabili care obțin profit impozabil din baruri și | | | |

cluburi de noapte (rd.7 x 38%)

(rd.7 x k x 22%) | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | | * Contribuabili al căror profit impozabil se impune cu cota| | | |

de 25% (rd.7 x 25%) | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | | * Contribuabili al căror profit impozabil se impune cu cota| | | |

de 15% (rd.7 x 15%) | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 9 | Credit fiscal din care: | | |---|------------------------------------------------------------|------------| |9.1| Credit fiscal extern | | |---|------------------------------------------------------------|------------| |9.2| Impozit pe profit aferent perioadei de scutire, conform | | | | legii | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 10| Scutire la plata impozitului pe profit, conform legislației| | | | în vigoare | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 11| Impozit pe profit datorat (rd.8 - rd.9 - rd.10) | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 12| Impozit pe profit achitat | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 13| Impozit pe profit de plată (rd.11 - rd.12) | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 14| Impozit pe profit virat în avans (rd.12 - rd.11) | | ----------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------- | D. ACCIZE**

lei | | ----------------------------------------------------------------------------| |

Denumirea indicatorilor |

Suma | |----------------------------------------------------------------|------------| | 1 | Acciza datorată pentru perioada raportată | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 2 | Acciza vărsată la termenul de plată pentru perioada | | | | raportată, din care: | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | | - acciza achitată în vama | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 3 | Diferența de vărsat (rd.1 - rd.2) | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 4 | Diferența de compensat (rd.2 - rd.1) | | ----------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------- | E. IMPOZITE LA ȚIȚEI ȘI GAZE NATURALE DIN PRODUCȚIE INTERNA

lei | |-----------------------------------------------------------------------------| |

Denumirea indicatorilor |

Suma | |----------------------------------------------------------------|------------| | 1 | Impozit datorat pentru perioada raportată | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 2 | Impozit vărsat la termenul de plată pentru perioada | | | | raportată | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 3 | Diferența de vărsat (rd.1 - rd.2) | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 4 | Diferența de compensat (rd.2 - rd.1) | | ----------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------- | F. TAXA PENTRU JOCURI DE NOROC ȘI ALTE TAXE SPECIALE

lei | | ----------------------------------------------------------------------------| |

Denumirea indicatorilor |

Suma | |----------------------------------------------------------------|------------| | 1 | Taxa datorată pentru perioada raportată | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 2 | Taxa vărsată la termenul de plată pentru perioada raportată| | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 3 | Diferența de vărsat (rd.1 - rd.2) | | |---|------------------------------------------------------------|------------| | 4 | Diferența de compensat (rd.2 - rd.1) | | ----------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------- | G. VĂRSĂMINTE DIN PROFITUL NET AL REGIILOR AUTONOME

lei | | ----------------------------------------------------------------------------| |

Denumirea indicatorilor |

Suma |

Suma | | | datorată | virata | |---------------------------------------------------|------------|------------| | Vărsăminte din profit net | | | ----------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------- | H. IMPOZIT PE DIVIDENDE

lei | | ----------------------------------------------------------------------------| |

Denumirea indicatorilor | Data |

Suma |

Suma | | |scadentei| datorată | virata | |-----------------------------------------|---------|------------|------------| | Impozit pe dividende pentru perioada | | | | | raportată | | | | ----------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------- |

lei | | ----------------------------------------------------------------------------| |

Impozitul | Tip | Număr | Data | Suma | | |document| | | | | | de | | | | | |plata*1)| | | | |----------------------------------------------|--------|-------|------|------| | A | Taxa pe valoarea adăugată | | | | | |---|------------------------------------------|--------|-------|------|------| | | | | | | | |---|------------------------------------------|--------|-------|------|------| | B | Impozit pe salarii | | | | | |---|------------------------------------------|--------|-------|------|------| | | | | | | | |---|------------------------------------------|--------|-------|------|------| | C | Impozit pe profit | | | | | |---|------------------------------------------|--------|-------|------|------| | | | | | | | |---|------------------------------------------|--------|-------|------|------| | D | Accize | | | | | |---|------------------------------------------|--------|-------|------|------| | | | | | | | |---|------------------------------------------|--------|-------|------|------| | E | Impozit la țiței și gaze naturale din | | | | | | | producție interna | | | | | |---|------------------------------------------|--------|-------|------|------| | | | | | | | |---|------------------------------------------|--------|-------|------|------| | F | Taxa pentru jocuri de noroc și alte taxe | | | | | | | speciale | | | | | |---|------------------------------------------|--------|-------|------|------| | | | | | | | |---|------------------------------------------|--------|-------|------|------| | G | Vărsăminte din profitul net al regiilor | | | | | | | autonome | | | | | |---|------------------------------------------|--------|-------|------|------| | | | | | | | |---|------------------------------------------|--------|-------|------|------| | H | Impozit pe dividende | | | | | |---|------------------------------------------|--------|-------|------|------| | | | | | | | ----------------------------------------------------------------------------- *1) Tip document de plată: 1- chitanța C.E.C.; 2 - chitanța tip MF; 3 - ordin de plată.

Sub sancțiunile aplicate faptei de fals în acte publice declar că datele din aceasta declarație sunt corecte și complete.

Numele, prenumele

..

Funcția

Semnatura și ștampila

Notă: * Aceasta declarație va fi utilizata și în cazul corectării declarației depuse inițial, înscriindu-se în dreptul cuvantului "Declarație" mențiunea "RECTIFICATIVA". ** Plătitorii de accize au obligația de a completa și depune lunar formularul "Accize - Decont pe luna

an

" cod 14.13.01.03.

În cazul în care spațiul pentru înscrierea documentelor de plată este insuficient, se va anexa o fila suplimentară, care va purta aceleași semnături ca declarația propriu-zisa, constituind parte integrantă a acesteia.

Anexa 2

INSTRUCȚIUNI de completare a formularului "Declarație privind obligațiile de plată la bugetul de stat" Declarația se depune lunar până la data de 25 a lunii următoare, cu excepția plătitorilor care îndeplinesc, cumulativ, doua condiții: au la data de 31 decembrie a anului anterior o cifra de afaceri de până la 150 milioane lei și datorează la bugetul de stat numai T.V.A., impozit pe profit și impozit pe salarii, caz în care declarația se depune trimestrial, până la data de 25 a primei luni din trimestrul următor. În cazul plătitorilor care au obligația să depună lunar declarația, completarea se va face conform termenelor de declarare prevăzute de legile fiscale, astfel: 1. lunar, pentru impozite pe salarii, accize, impozitul pe țițeiul și gazele naturale din producția interna, taxa pentru jocurile de noroc, impozitul pe profit datorat de Banca Naționala a României și de bănci, T.V.A. datorată de plătitorii cu cifra de afaceri mai mare de 150 milioane lei; 2. trimestrial, pentru impozitul pe profit, taxa pentru jocurile de noroc datorată de cazinouri și T.V.A. datorată de plătitorii cu cifra de afaceri mai mica de 150 milioane lei; 3. anual, pentru vărsămintele din profitul net al regiilor autonome și impozitul pe dividende; 4. când plătitorul corecteaza declarația depusa inițial, caz în care, în dreptul cuvantului "Declarație", se va înscrie mențiunea "rectificativa". Plătitorii care au obligația să depună trimestrial declarația completează trimestrial datele referitoare la impozitul pe profit, impozitul pe salarii și T.V.A. Declarația se completează în doua exemplare, dintre care: - originalul se depune la organul fiscal în evidenta căruia este înregistrat plătitorul; - copia se păstrează de plătitor. A. Taxa pe valoarea adăugată - Se completează trimestrial de către plătitorii cu cifra de afaceri mai mica de 150 milioane lei și lunar, de către ceilalți plătitori. Agenții economici care conduc evidența contabilă, potrivit legii, pentru operațiunile realizate pe bază de contracte de asociere vor declara inclusiv datele și informațiile privind taxa pe valoarea adăugată rezultată din astfel de operațiuni. Datele se completează avându-se în vedere următoarele: * la randurile 1 și 2 - se preiau lunar totalul coloanelor 10, 11, 12 și 13 din Jurnalul pentru vânzări, precum și operațiunile asimilate livrărilor (conform prevederilor art. 2 pct. 2.2 din Ordonanța Guvernului nr. 3/1992, republicată, cu modificările ulterioare), centralizate în borderoul pentru operațiuni asimilate; * la rândul 3 - se vor evidenția sumele rezultate din corectarea datelor raportate prin deconturile anterioare, precum și sumele aferente operațiunilor neexigibile existente în sold la data de 31 ianuarie 1998 și care au devenit exigibile în luna pentru care se întocmește decontul, potrivit prevederilor pct. 7.2 din Normele pentru aplicarea Ordonanței Guvernului nr. 3/1992 privind taxa pe valoarea adăugată, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 512/1998; * la rândul 4 - se vor înscrie operațiunile de export înregistrate în coloana 9 din Jurnalul pentru vânzări, numai pe baza documentelor prevăzute în normele aprobate prin hotărâre a Guvernului; * la rândul 5 - se vor evidenția operațiunile scutite cu drept de deducere, înscrise în coloana 7 din Jurnalul pentru vânzări; * la rândul 6 - se vor evidenția operațiunile scutite fără drept de deducere, înscrise în coloana 8 din Jurnalul pentru vânzări; * la randurile 1-6 - nu se cuprind în decont sumele care, potrivit legii, nu intră în baza de impozitare, inclusiv suma reprezentând contribuția la Fondul special al drumurilor publice; * la rândul 8 - pro rata se va calcula potrivit prevederilor legale; * la randurile 9 și 10 - se va prelua lunar totalul coloanelor 7, 8, 9 și 10 din Jurnalul pentru cumpărări; * la rândul 13 - se vor evidenția cumpărările destinate realizării de bunuri și servicii scutite, cu drept de deducere, cumpărările nesupuse proratei potrivit criteriilor specifice de exercitare a dreptului de deducere la agenții economici care realizează și operațiuni scutite fără drept de deducere; * la rândul 14 - se vor evidenția sumele rezultate din corectarea datelor raportate prin deconturile anterioare, precum și sumele aferente operațiunilor neexigibile existente în sold la finele lunii anterioare celei în care se aplică alte cote de T.V.A. și care au devenit exigibile în luna pentru care se întocmește decontul; * la rândul 18 - se va înscrie suma prevăzută în rândul 17 din declarația perioadei precedente, pentru care nu s-a primit confirmarea sau aprobarea rambursarii. Pentru primul decont al anului 1999 se va înscrie suma prevăzută la rândul 21 din formularul "Taxa pe valoarea adăugată - decont pe luna

anul

" cod 14.13.01.02, întocmit pentru luna decembrie 1998; * la rândul 19 - se va înscrie suma totală sau parțială din rândul 16 din declarația perioadei precedente, rămasă neachitata până la data depunerii declarației. B. Impozit pe salarii - Se completează trimestrial de către plătitorii cu cifra de afaceri mai mica de 150 milioane lei, care datorează la bugetul de stat numai impozit pe salarii, impozit pe profit și T.V.A. și, lunar, de către ceilalți plătitori, avându-se în vedere următoarele: * la coloana 6 - cota de 7% reprezintă contribuția pentru asigurările sociale de sănătate, conform art. 52 din Legea nr. 145/1997, cu modificările și completările ulterioare; * la coloana 7 - se va înscrie impozitul datorat bugetului de stat, calculat ca diferența între totalul impozitului reținut și suma reprezentând contribuția pentru asigurările sociale de sănătate (coloana 5 - coloana 6); * la coloana 8 - se va înscrie suma obținută prin aplicarea cotei de 50% asupra impozitului datorat bugetului de stat (coloana 7), conform prevederilor art. 8 alin. (3) din Legea nr. 189/1998; * la rândul 1.1 - se va completa numai de angajatorii care au salariați, persoane fizice române, care realizează venituri sub forma de salarii pentru activități desfășurate în străinătate; * la rândul 2 - se vor înscrie sumele acordate în timpul perioadei de raportate care, potrivit legii, se impozitează separat de celelalte drepturi, cum ar fi sumele reprezentând premiul anual acordat, potrivit legii, personalului din instituțiile publice, cele reprezentând stimulente din fondul de participare la profit, acordate, potrivit legii, salariaților agenților economici și managerilor, după aprobarea bilanțului contabil, sumele plătite membrilor fondatori ai unei societăți comerciale, constituite prin subscripție publică, din cota de participare la profitul net, conform Legii nr. 31/1990, republicată, precum și sumele acordate, potrivit legii, pentru neefectuarea concediului de odihnă, sumele acordate în baza prevederilor art. 29 alin. (3) din Legea nr. 40/1991, republicată, cu modificările ulterioare, și ale art. 17 din Legea nr. 50/1995, cu modificările ulterioare, precum și alte sume care, potrivit legii, nu se cumulează în vederea impozitării. C. Impozit pe profit - Se completează trimestrial, cu excepția Băncii Naționale a României și a băncilor care completează lunar, avându-se în vedere următoarele: * la rândul 1 - se completează suma asa cum rezultă din evidentele contabile (venituri din exploatare

venituri excepționale

venituri financiare); * la rândul 2 - se completează suma asa cum rezultă din evidentele contabile (cheltuieli de exploatare

cheltuieli excepționale

cheltuieli financiare); * la rândul 3 - se completează cu suma reprezentând totalul cheltuielilor deductibile prevăzute de legislația în vigoare; * la rândul 4 - se completează cu suma reprezentând totalul cheltuielilor nedeductibile prevăzute în legislația în vigoare; * la rândul 6 - se înregistrează pierderea fiscală de recuperat, înregistrată în declarațiile anterioare, potrivit dispozițiilor legale, care nu depășește profitul impozabil de la rândul 5; * la rândul 8 - k = ponderea veniturilor realizate din aceste activități, în volumul total al veniturilor; * rândul 9.1 - Creditul fiscal extern reprezintă minimul dintre următoarele doua valori: 1. suma impozitelor externe plătite sau reținute pentru venitul din sursa externa, confirmată de documentele care atesta plata acestora; sau 2. suma egala cu totalul veniturilor impozabile realizate în străinătate, la care se aplică cota de impozit pe profit din România; * la rândul 10 - se înregistrează sumele care, conform legislației în vigoare, diminuează impozitul pe profit; * la rândul 11 - se va înscrie numai suma impozitului pe profit datorat și plătit pentru anul fiscal în curs. Dacă rezultatul este zero sau mai puțin, se va înscrie "0"; * la rândul 12 - se înregistrează suma reprezentând impozitul pe profit, achitat cumulat până la data depunerii declarației. D. Accize - Se completează lunar, înscriindu-se la rândul 1 totalul accizelor (calculat în suma fixa și ad valorem) din formularul "Accize - Decont pe luna

, cod 14.13.01.03". E. Impozitul la țițeiul/gazele naturale din producție interna - Se completează lunar, conform reglementărilor legale în vigoare. F. Taxa pentru jocuri de noroc și alte taxe speciale - Se completează lunar pentru jocurile de noroc și trimestrial pentru cazinouri, conform reglementărilor legale în vigoare. Se completează lunar de către contribuabilii care datorează, potrivit legii, taxa de 10% asupra încasărilor totale obținute de magazinele autorizate sa comercializeze mărfuri în regim "duty-free". G. Vărsăminte din profitul net al regiilor autonome - Se înscrie suma conform prevederilor art. 1 din Ordonanța Guvernului nr. 23/1996, aprobată prin Legea nr. 41/1997. H. Impozitul pe dividende - La rândul 1 - se înscrie impozitul datorat prin aplicarea cotei de 10% asupra sumei dividendelor. NOTĂ: În cazul în care nu se datorează un anumit impozit/o anumită taxa sau dacă pentru perioada de raportare declarata nu exista obligația de a se declara un anumit impozit/o anumită taxa, se vor hasura spațiile prevăzute pentru completarea sumelor, astfel încât să fie anulate.

Anexa 3

1. Denumire: Declarație privind obligațiile de plată la bugetul de stat

2. Cod: 14.13.01.01

3. Format: A4/t2 x 2

4. Caracteristici de tipărire: file duble

5. Se difuzează: gratuit

6. Se utilizează la: declararea obligațiilor de plată la bugetul de stat ale

plătitorilor de impozite și taxe

7. Se întocmește în: 2 exemplare

de: toți plătitorii de impozite și taxe

8. Circula: - originalul - la organul fiscal; - copia - la plătitorul de impozite și taxe

9. Se arhiveaza: la dosarul fiscal al plătitorului de impozite și taxe.