Accident de munca. Conditiile raspunderii patrimoniale a angajatorului. Decizie nr. 855/CM/ din data de 08.12.2008
pronunțată de Curtea de Apel Constanta

Reclamantul G.C. a chemat in judecata parata S.C. E.V.L. S.R.L. pentru ca, prin hotararea ce se va pronunta, sa se dispuna obligarea paratei la plata diferentelor de salariu pe toata durata vietii si a unor daune morale in suma de 1.000.000 euro.
In motivarea actiunii sale, reclamantul arata ca a fost incadrat ca salariat al paratei in functia de manipulant, iar la 27 aprilie 2006 a suferit un accident de munca prin cadere de la etaj in urma caruia a ramas invalid pe viata.
Accidentul s-a produs din vina societatii parate intrucat nu a prevazut cu o placuta indicatoare de pericol a unui tavan fals, nu s-a facut instructajul de protectia muncii - singurul facandu-se la 7 martie 2006.
In urma pensionarii, i s-a acordat o pensie de 215 lei, iar el avea la data respectiva un salariu de 650 lei, suma care nu este suficienta pentru familia compusa din sotie si 2 copii minori si nici pentru tratamentul de care avea nevoie.
Parata SC E.V.L. SRL a formulat intampinare prin care arata ca are dreptul de a invoca exceptia de necompetenta a completului specializat
in cauze privind conflictele de munca si asigurari sociale sau cea a nelegalei compuneri a completului de judecata.
In privinta producerii accidentului se arata ca, pentru acesta, salariatul are o culpa exclusiva, el ignorand interdictia de a circula intr-o anumita zona vizibil si precis delimitata, prezumand ca o podea din rigips, edificata pe structura de aluminiu ii poate sustine greutatea corporala.
Zona necirculabila era delimitata vizibil si se afla la un nivel inferior cu circa 60-70 cm fata de nivelul podelei, fara a exista si trepte care ar fi putut sa sugereze ca accesul ar fi permis sau posibil.
De asemenea, exista o barna de lemn care avea un efect mai mult decat de avertizare precum reclama salariatul, interzicand prin pozitionare, accesul in zona cu structuri de rigips.
Instructajul de protectie a muncii se facuse cu numai o luna si jumatate anterior accidentului.
Prin sentinta civila nr. 893 din 6 august 2008 pronuntata de Tribunalul Constanta a fost respinsa ca nefondata actiunea formulata de reclamant.
Pentru a pronunta aceasta hotarare instanta de fond a retinut urmatoarele considerente:
Reclamantul G.C. a fost salariatul paratei SC E.V.L. SRL fiind incadrat la aceasta pentru o perioada nedeterminata prin contract individual de munca inregistrat la Inspectoratul Teritorial de Munca Constanta sub nr. 463598 din 15 august 2001, initial ca lucrator comercial si, ulterior, ca manipulant.
Corespunzator, contractul individual de munca modificat prin actul aditional inregistrat la I.T.M. Constanta la 5 iunie 2004, a prevazut ca salariatul beneficiaza de echipament de protectie, echipament de lucru, alimente de protectie si de alte drepturi si obligatii privind protectia muncii conform Normelor Generale de Protectia Muncii.
Pentru exercitarea acestei functii, reclamantul a fost supus controlului medical periodic si testarii psihologice, fiind declarat apt, ultima oara, la data de 7 februarie 2006.
Conform planificarii anuale pe 2006 continand tematica instructajului privind protectia muncii, in luna martie 2006 a avut loc ultima sedinta de pregatire avand ca obiect - pentru manipulanti - drepturile si obligatiile angajatorilor privind securitatea si sanatatea muncii, protectia impotriva electrocutarii, transportul accidentatilor.
La data de 27 aprilie 2006, reclamantul impreuna cu alti doi salariati au primit de la directorul logistica Z.D.M., sarcina de a muta mai multe dosare dintr-o cladire cu birouri in magazinul societatii situat in Constanta, Str. N.F. nr. 23.
Dupa cum rezulta si din anexele continand planse fata procesul-verbal de cercetare a accidentului intocmit de parata, partea circulabila avea o pardoseala de lemn; alaturat acesteia este partea nefunctionala a mansardei (nefunctionala deoarece este cuprinsa in zona de inclinatie a acoperisului, astfel incat nu permitea folosirea eficienta) de care este separata printr-o barna/balustrada de lemn de dimensiuni apreciabile, care exclud considerarea ei drept un simplu element de decor.
Deoarece partea accesibila este edificata pe structura de rezistenta a cladirii, aceasta are o pozitie mai inalta fata de partea nefunctionala .
In aria cu acces restrictionat se pot observa barnele constituind structura de rezistenta sub care s-a construit un tavan fals din rigips, fixat pe profile metalice la vedere; de asemenea, se putea constata foarte usor materialul din care era compus acest tavan - atat de la parter dar si de la etaj (structura nefiind acoperita).
Cele doua arii erau vizibil delimitate atat prin barna de lemn, cat si prin diferenta de nivel considerabila, dar mai ales prin faptul ca erau construite din materiale foarte diferite, din care unul cu valoare strict decorativa.
Dupa ce G.C. a transportat anumite materiale din arhiva, la unul dintre transporturi a observat ca o cutie continand dosare a cazut de pe partea circulabila pe tavanul fals.
Deoarece a constatat ca acesta se aflau destul de aproape de aria circulabila salariatul a incercat sa le recupereze singur.
In acest scop, a trecut pe sub balustrada din lemn si s-a aplecat dupa materialele cazute pe burta si in urma dezechilibrarii a cazut - prin tavanul fals care nu putea sa-i sustina greutatea - cu capul inainte pe podeaua magazinului de la parter.
Reclamantul a fost transportat de urgenta la Spitalul Constanta si apoi la Spitalul de Urgenta Bagdasar Arseni unde a fost supus mai multor interventii chirurgicale suferind de "paraplegie incompleta nivel T12, hipoestezie nivel T12, retentie urinara acuta".
Pentru fractura cominutiva de corp vertebral L1 s-a practicat chirurgie reparatorie si de extragere a eschilelor osoase ce au patruns in canalul rahidian.
Cu toate acestea, salariatul a ramas cu o deficienta locomotore accentuata care a provocat pierderea totala a capacitatii de munca, in urma careia a fost pensionat pe motive medicale, primind o pensie de invaliditate de 211 lei (la valoarea punctului de pensie de la data deschiderii drepturilor - 2 noiembrie 2006).
Se constata ca verificarile I.T.M. Constanta au fost facute in baza Legii nr. 319/2006 privind securitatea si sanatatea in munca si a metodologiei de aplicare a acesteia, iar concluziile si sanctiunile s-au aplicat conform acestor prevederi legale.
Deoarece Legea nr. 319/2006 a intrat in vigoare abia la 1 octombrie 2006 (art. 53 alin. 1) iar accidentul s-a produs la 27 aprilie 2006, statuarile in drept ale acestui proces-verbal nu vor fi retinute de instanta. Aceasta deoarece ancheta si analiza acestui accident trebuiau sa se faca in baza Legii nr. 90/1996 a protectiei muncii (conform principiului tempus regit actum, dar si a prevederilor art. 15 alin. 2 din Constitutia Romaniei).
Cum constatarile de fapt nu pot fi prejudiciate in acest mod, instanta le-a avut in vedere, cu atat mai mult cu cat niciuna dintre parti nu le-a contestat.
Conform art. 19 lit. b din Legea nr. 90/1996, salariatii sunt obligati sa-si desfasoare activitatea in asa fel incat sa nu expuna la pericol de accidentare sau imbolnavire profesionala atat propria persoana, cat si pe celelalte persoane participante la procesul de munca.
Or, reclamantul tocmai aceasta a facut: a trecut pe sub un obstacol care impiedica accesul intr-o zona periculoasa, fiind constient de riscurile la care se expune (realizand ca structura metalica si placile de rigips nu ii pot sustine greutatea); G.C. s-a aplecat dinspre partea folosita catre zona interzisa (datorita diferentei de nivel); din cauza acestei diferente si neavand un punct de sprijin solid pe tavanul fals, salariatul s-a dezechilibrat si a cazut - cu capul inainte - prin tavanul fals, lovindu-se de podeaua magazinului de la parter.
S-a constatat in special din modul in care reclamantul relateaza ca s-a produs accidentul, ca reclamantul intelesese pe deplin primejdia in care se punea: salariatul nu a pasit direct pe tavanul fals, ci a incercat sa recupereze dosarele ramanand cu partea anterioara a corpului pe suprafata circulabila.
Reiese, deci, ca reclamantul avea o idee clara si exacta atat despre rostul barei de lemn (de a impiedica accesul catre zona necirculabila) cat si a faptului ca intrarea in acea arie presupune riscuri. Nu intamplator foloseste in declaratiile sale sintagma "tavan fals" - fiind deci constient de rol pur decorativ al acestuia si nu functional - in conditiile in care realizarea acestei lucrari era vizibila de la ambele niveluri si, in mod deosebit, din mansarda.
Rezulta ca, din punct de vedere al legislatiei privind securitatea si sanatatea in munca a lucratorilor in vigoare la data intamplarii accidentului de munca, nu se poate retine vreo culpa a angajatorului in producerea acestuia.
Conditiile raspunderii patrimoniale a angajatorului sunt: existenta unei fapte ilicite a acestuia, existenta unui prejudiciu in dauna salariatului (produs in timpul indeplinirii indatoririlor de serviciu sau in legatura cu serviciul), vinovatia angajatorului si existenta unui raport de cauzalitate intre fapta si prejudiciul salariatului.
Or, din situatia de fapt retinuta de instanta de fond, a rezultat clar ca nu se poate considera ca parata ar fi comis o fapta ilicita.
Fapta ilicita - ca element al raspunderii civile (delictuale sau contractuale) - este definita ca fiind orice fapta prin care, incalcandu-se normele de drept obiectiv, sunt cauzate prejudicii dreptului subiectiv apartinand altei persoane.
Cum nu s-a putut constata o astfel de incalcare a prevederilor legale nu s-a putut aprecia ca parata ar fi comis vreo fapta ilicita.
Chiar daca s-ar considera - spre exemplu, cum s-au facut in procesul-verbal 11714/2007 al I.T.M Constanta - ca unitatea nu ar fi respectat vreo dispozitiei legala savarsind astfel o fapta ilicita, nu exista legatura de cauzalitate intre aceasta fapta si prejudiciul produs fiind rezultatul exclusiv al comportamentului victimei.
Astfel, cauza unica a accidentului de munca a fost comportamentul imprudent, usuratic al salariatului care, ignorand total riscul la care se expune, s-a manifestat intr-o maniera care a condus la ranirea sa.
Reclamantul reproseaza fostului sau angajator ca nu s-au facut instructaje de protectia muncii (dar recunoaste ca s-a tinut o astfel de sedinta - a se vedea cererea introductiva) si ca nu i s-a atras atentia expres ca exista posibilitatea caderii de pe tavanul fals.
Dar despre aceasta stia chiar reclamantul si drept dovada, nu a pasit direct pe profílurile care sustineau tavanul fals, ci a incercat sa ramana pe partea circulabila, solida a mansardei, cazand de pe aceasta prin tavanul fals, tocmai datorita propriilor actiuni.
Chiar daca unitatea i-ar fi avertizat pe salariatii sai cu privire la pericolul aventurarii pe tavanul fals, reclamantul tot ar fi intreprins - in maniera descrisa - incercarea de recuperare a dosarelor.
Cunoscand primejdia (din propriile puteri de judecata) salariatul a ales o cale pe care a considerat-o lipsita de riscuri, care oricum ar fi respectat si ipotetica interdictie a unitatii de a nu se depasi partea circulabila (din moment ce o parte a corpului ramanea pe acesta).
Pentru aceste motive, nefiind indeplinite conditiile angajarii raspunderii patrimoniale a angajatorului in forma solicitata de art. 269 Codul muncii si art. 40 din Legea nr. 90/1996, a fost respinsa actiunea reclamantului ca neintemeiata.
Impotriva sentintei civile nr. 893 din 6 august 2008 pronuntata de Tribunalul Constanta a declarat recursul reclamantul.
In motivarea cererii s-au invocat urmatoarele motive de recurs:
Instanta, in urma accidentului de munca pe care l-a suferit in data de 27 aprilie 2006, nu a tinut cont de toate inscrisurile medicale pe care le-a depus la dosar pana la data de 6 august 2008. Comisiile de specialitate care au decis gradul de invaliditate si cel de pensionare pe caz de boala si doctorii de specialitate de la spitalul operator si cel de la recuperare, cat si alti medici de specialitate, au concluzionat ca o sa ramana infirm pe viata.
Nu a tinut cont ca societatea trebuia sa asigure zona cu panouri din scandura, fixate de barna respectiva, care era deja montata in mansarda cladirii, inainte de producerea accidentului si nu dupa accident.
Parerea recurentului este in sensul ca, daca acele panouri din scandura erau montate inainte, dosarele nu mai aveau cum sa alunece in partea podului din rigips si el nu mai era obligat sa se intinda pe burta ca sa le recupereze.
Instanta nu a tinut cont ca acel zid din dosare pe care el a fost pus sa il faca, mai devreme sau mai tarziu tot cadea deoarece cladirea era langa sosea, pe unde treceau si masini cu tonaj greu si o linie de cale ferata, pe unde treceau garnituri de tren.
Mai arata recurentul ca nu se considera vinovat in totalitate, asa cum a hotarat instanta de fond, deoarece a vrut sa isi faca treaba asa cum se cuvine si cum i s-a dat ordin. Nu este vina sa ca au alunecat o parte din dosare si au cazut in zona unde podul era din rigips, fara protectie. O fractiunea de secunda nu a fost atent din cauza solicitarii de la cararea dosarelor si s-a intins prea mult, nu a avut de ce sa se sprijine si a cazut cu capul in fata.
Analizand sentinta recurata din prisma criticilor formulate, Curtea a respins recursul ca nefondat pentru urmatoarele considerente:
La data de 27 aprilie 2006 reclamantul, impreuna cu alti doi salariati, au primit de la directorul logistica Z.D.M., sarcina de a muta mai multe dosare dintr-o cladire cu birouri in magazinul societatii situat in Constanta, str. N.F. nr. 23.
Acest magazin isi desfasura activitatea intr-o cladire avand o structura formata din parter, unde functiona efectiv punctul de vanzare si o mansarda.
Mansarda avea rol de cladire administrativa - spatiu de depozitare - si era alcatuita din doua zone distincte: o arie functionala si o alta nefunctionala. Cele doua suprafete erau clar si precis delimitate printr-o barna de lemn de dimensiuni considerabile. Mai mult, suprafata necirculabila se afla la un nivel inferior celei circulabile si nu existau scari pentru a putea ajunge la nivelul acesteia, care ar fi putut sugera ca accesul in respectiva zona este posibil sau permis.
Faptul ca suprafata necirculabila este edificata din rigips pe structura din aluminiu, este vizibila, aceasta suprafata nefiind de nicio maniera mascata de alte materiale. Aceste aspecte rezulta din plansele fotografice aflate la dosarul cauzei, fiind confirmate si de depozitiile martorilor audiati in cauza.
Dupa ce G.C. a transportat anumite materiale din arhiva la unul dintre transporturi a observat ca o cutie continand dosare a cazut de pe partea circulabila pe tavanul fals.
Deoarece a constatat ca acestea se aflau destul de aproape de aria circulabila, salariatul a incercat sa le recupereze singur.
In acest scop a trecut pe sub balustrada de lemn si s-a aplecat pe burta dupa materialele cazute si in urma dezechilibrarii a cazut prin tavanul fals care nu putea sa-i sustina greutatea, cu capul inainte, pe podeaua magazinului de la parter.
Chiar reclamantul, prin declaratiile sale, a aratat ca a observat ca o parte din dosare au alunecat pe tavanul fals al incaperii de jos.
A incercat sa recupereze dosarele aplecandu-se pe sub balustrada si s-a trezit jos pe pardoseala.
Prin urmare, din chiar sustinerile reclamantului rezulta ca acesta a avut cunostinta deplina a faptului ca tavanul era fals si a riscului la care se expune incercand sa recupereze dosarele cazute pe suprafata necirculabila.
Conform art. 19 lit. b din Legea nr. 90/1996 salariatii sunt obligati sa-si desfasoare activitatea in asa fel incat sa nu expuna la pericol de accidentare sau imbolnavire profesionala atat propria persoana cat si pe celelalte persoane participante la procesul de munca.
Prin raportul Inspectoratului Teritorial de Munca al judetului Constanta s-a retinut drept cauza a producerii accidentului de munca intrarea reclamantului intr-o zona cu pericol, ignorand delimitarea ce era efectuata in acea zona periculoasa, expunandu-si propria persoana la pericol de accidentare sau imbolnavire profesionala.
Tot din acest raport rezulta ca ultimul instructaj in domeniul securitatii si sanatatii in munca a fost efectuat la data de 7 martie 2006, prin urmare reclamantul avea cunostinta de regulile care trebuie respectate la locul de munca si pericolele la care se poate expune prin incalcarea acestora.
Potrivit art. 269 din Codul muncii, angajatorul este obligat, in temeiul normelor si principiilor raspunderii civile contractuale, sa il despagubeasca pe salariat in situatia in care acesta a suferit un prejudiciu material sau moral din culpa angajatorului in timpul indeplinirii obligatiilor de serviciu sau in legatura cu serviciul.
Conditiile raspunderii patrimoniale ale angajatorului sunt: existenta unei fapte ilicite a acestuia, existenta unui prejudiciu in dauna salariatului, produs in timpul indeplinirii indatoririlor de serviciu sau in legatura cu serviciul, vinovatia angajatorului si existenta unui raport de cauzalitate intre fapta si prejudiciul salariatului.
Avand in vedere intregul material probator administrat in cauza, in mod corect prima instanta a retinut ca nu s-a facut decat dovada prejudiciului incercat de recurent, nu si dovada faptei ilicite a angajatorului, a vinovatiei acestuia si a raportului de cauzalitate intre fapta ilicita si prejudiciu.
Pentru considerentele aratate mai sus, potrivit art. 312 Cod procedura civila, Curtea a respins recursul ca nefondat si a mentinut sentinta recurata ca legala si temeinica.