LEGE nr. 158/2003

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul UNIC

Se aprobă Ordonanța de urgenta a Guvernului nr. 113 din 30 iunie 1999 pentru modificarea și completarea unor acte normative în baza Ordonanței de urgenta a Guvernului nr. 61/1998, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 315 din 30 iunie 1999, cu următoarele modificări: 1.

Articolul I se abroga. 2. La articolul II punctul 1, articolul 1 va avea următorul cuprins: "Art. 1. - (1) Toți plătitorii, persoane juridice sau fizice, române și străine, cărora le revin, potrivit legii, obligații fiscale către bugetul de stat și bugetele locale, trebuie să întocmească și să depună declarații sau deconturi de impunere, denumite în continuare declarații de impozite și taxe.

(2) Declarațiile de impozite și taxe sunt documente prin care se declara:

a) impozitele și taxele datorate, în cazul în care, potrivit legii, obligația de a calcula impozitele și taxele revine plătitorului;

b) bunurile și veniturile impozabile, în cazul în care, potrivit legii, stabilirea impozitului și a taxei se face de organul fiscal;

c) impozitele colectate prin stopaj la sursa, în cazul în care plătitorul are obligația de a calcula, de a retine și de a vărsa impozite și taxe.

(3) Declarația de impozite și taxe se întocmește prin completarea unui formular pus la dispoziție plătitorilor, în mod gratuit, de Ministerul Finanțelor Publice.

(4) Ministerul Finanțelor Publice poate transmite contribuabililor formularele de declarare a impozitelor și taxelor, precum și plicurile preadresate, cu suportarea contravalorii corespondentei referitoare la trimiterea și primirea declarațiilor, din sumele cu aceasta destinație prevăzute în bugetul Ministerului Finanțelor Publice.

(5) Declarațiile de impozite și taxe se întocmesc și se depun, potrivit reglementărilor în vigoare, precum și prezentei ordonanțe, la unitatea subordonata Ministerului Finanțelor Publice, în a carei raza teritorială plătitorul își are sediul sau domiciliul, după caz, sau unde este luat în evidenta fiscală, denumita în continuare organ fiscal competent."

3. La articolul II punctul 3, articolul 17 va avea următorul cuprins: "Art. 17. - Constatarea faptelor prevăzute la art. 13 și 14 și aplicarea penalitatilor și amenzilor se efectuează de către organele fiscale competente prin documente de constatare sau de verificare." 4. La articolul III punctul 1, articolul 4 va avea următorul cuprins: "Art. 4. - În sensul prezentei ordonanțe, prin impozite se înțelege sumele datorate, potrivit legii, bugetului de stat și bugetelor locale, precum și orice alte sume care constituie venituri de natura fiscală, a căror administrare revine Ministerului Finanțelor Publice sau, după caz, autorităților administrației publice locale." 5.

Articolul IV se abroga. 6.

Articolul VI se abroga. Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 17 martie 2003, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.

PREȘEDINTELE SENATULUI NICOLAE VACAROIU Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 25 martie 2003, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR VALER DORNEANU

București, 16 aprilie 2003.

Nr. 158.