Dosar nr. 3275/86/2006 înregistrat la Tribunalul Suceava

Rezumat:
Admite apelul declarat de inculpatul Rîşcă Gheorghe, domiciliat XXX.Adîncata, jud.Suceava, împotriva sentinţei penale nr. XXXţată de Judecătoria XXX, în dosar nr. XXX
Desfiinţează în parte sentinţa penală mai sus-menţionată, sub aspectul laturii penale şi în rejudecare:
Înlătură dispoziţiile art.37 lit.b şi art.80 cod penal.
Condamnă pe inculpatul Rîşca Gheorghe, pentru săvârşirea infracţiunii silvice, prev.de art.97 alin.3 cod silvic, cu aplic.art.74, 76 lit.d cod penal, la pedeapsa de 6 luni închisoare.
Condamnă pe acelaşi inculpat pentru săvârşirea infracţiunii silvice, prev.de art.98 alin.3 cod silvic, cu aplic.art.74, 76 lit.c cod penal, la pedeapsa de 6 luni închisoare.
În temeiul art.33 lit.a, 34 lit.b cod penal, contopeşte pedepsele aplicate, inculpatul urmând să execute pedeapsa cea mai grea de 6 luni închisoare.
Pe durata pedepsei rezultante, conform art.71 cod penal, interzice inculpatului drepturile prev. de art.64 lit.a-c cod penal.
În baza art.81 cod penal suspendă condiţionat executarea pedepsei închisorii, pe durata termenului de încercare de 2 ani şi 6 luni, conform art.82 cod penal şi atrage atenţia inculpatului asupra disp.art.83 şi urm. cod penal, iar în baza art.71 alin.4 cod penal suspendă şi executarea pedepsei accesorii.
Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt cont XXX civilă a cauzei şi la plata cheltuielilor judiciare către stat.
Cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului din care suma de XXX onorariu avocat oficiu se va avansa din fondurile M.J. în contul B.A. Suceava.
Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru inculpatul prezent la pronunţare şi de la comunicare pentru partea civilă.
Pronunţată în şedinţa publică din data de 27 noiembrie 2006.

Rezumat:
Admite apelul declarat de inculpatul Rîşcă Gheorghe, domiciliat XXX.Adîncata, jud.Suceava, împotriva sentinţei penale nr. XXXţată de Judecătoria XXX, în dosar nr. XXX
Desfiinţează în parte sentinţa penală mai sus-menţionată, sub aspectul laturii penale şi în rejudecare:
Înlătură dispoziţiile art.37 lit.b şi art.80 cod penal.
Condamnă pe inculpatul Rîşca Gheorghe, pentru săvârşirea infracţiunii silvice, prev.de art.97 alin.3 cod silvic, cu aplic.art.74, 76 lit.d cod penal, la pedeapsa de 6 luni închisoare.
Condamnă pe acelaşi inculpat pentru săvârşirea infracţiunii silvice, prev.de art.98 alin.3 cod silvic, cu aplic.art.74, 76 lit.c cod penal, la pedeapsa de 6 luni închisoare.
În temeiul art.33 lit.a, 34 lit.b cod penal, contopeşte pedepsele aplicate, inculpatul urmând să execute pedeapsa cea mai grea de 6 luni închisoare.
Pe durata pedepsei rezultante, conform art.71 cod penal, interzice inculpatului drepturile prev. de art.64 lit.a-c cod penal.
În baza art.81 cod penal suspendă condiţionat executarea pedepsei închisorii, pe durata termenului de încercare de 2 ani şi 6 luni, conform art.82 cod penal şi atrage atenţia inculpatului asupra disp.art.83 şi urm. cod penal, iar în baza art.71 alin.4 cod penal suspendă şi executarea pedepsei accesorii.
Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt cont XXX civilă a cauzei şi la plata cheltuielilor judiciare către stat.
Cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului din care suma de XXX onorariu avocat oficiu se va avansa din fondurile M.J. în contul B.A. Suceava.
Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru inculpatul prezent la pronunţare şi de la comunicare pentru partea civilă.
Pronunţată în şedinţa publică din data de 27 noiembrie 2006.