Dosar nr. 1301/86/2006 înregistrat la Tribunalul Suceava

Rezumat:
Admite recursurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Suceava şi inculpatele XXX şi POLOCOŞER CRISTINA împotriva sentinţei penale nr. XXXţată în dosarul nr. XXXătoriei Suceava.
Casează în totalitate sus-menţionata sentinţă şi în rejudecare:
În temeiul art. 11 pct. 2 lit. a rap. la art. 10 lit. b Cod procedură penală achită pe inculpatele Polocoşer Cristina şi XXX pentru săvârşirea infracţiunilor de calomnie, prev. de art. 206 Cod penal.
În temeiul art. 11 pct. 2 lit. a rap. la art. 10 lit. c Cod procedură penală achită pe inculpata XXX pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe, prev. de art. 180 al. 2 Cod penal.
În temeiul art. 14, 346 al. 3 Cod procedură penală respinge ca nefondată cererea părţii civile Polocoşer XXX de obligare a inculpatei XXX la plata daunelor morale, relativ la infracţiunea prev. de art. 180 al. 2 Cod penal.
În temeiul art. 14, 346 al. ultim Cod procedură penală lasă nesoluţionată acţiunea civilă cât priveşte obligarea inculpatelor la plata daunelor morale, relativ la infracţiunile prev. de art. 206 Cod penal.
În temeiul art. 193 Cod procedură penală, respinge ca nefondată cererea formulată de partea vătămată privind obligarea inculpatei XXX la plata cheltuielilor judiciare din prima instanţă.
În temeiul art. 193 Cod procedură penală, lasă nesoluţionată cererea părţii vătămate de obligare a inculpatelor la plata cheltuielilor judiciare din prima instanţă, cât priveşte săvârşirea infracţiunilor prev. de art. 206 Cod penal.
În temeiul art. 192 pct. 1 lit. a Cod procedură penală obligă partea vătămată la plata către stat a sumei de XXX cu titlu de cheltuieli judiciare din prima instanţă.
Celelalte cheltuieli judiciare din prima instanţă rămân în sarcina statului.
Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţa publică din 25 octombrie 2006.