Dosar nr. 981/84/2017 înregistrat la Tribunalul Salaj

Rezumat:
Dispune acordarea onorariului pentru serviciile de traducere.

Rezumat:
Dispune acordarea onorariului în cuantum de 313,74 pentru traducător autorizat F.B.

Rezumat:
- acordarea onorariului în sumă de XXX pentru care s-a emis factura nr. XXX, din fondul XXX.
- acordarea onorariului în sumă de XXX pentru care s-a emis factura nr. XXX, din fondul XXX.

Rezumat:
În baza art. art. 273 Cod pr.pen. şi art.7 alin.1din Legea nr. XXX, stabile?te onorariu în cuantum de XXX, sumă ce se va plăti din fondurile XXX în favoarea traducătorului autorizat de limba maghiară, domnul F.S.B.(autorizaţia M.J.nr. XXX).
Definitivă.
Pronunţată în şedinţa publică din XXX, la sediul XXX.

Rezumat:
acordat onorariu traducător

Rezumat:
acordat onorariu traducător

Rezumat:
XXX

Rezumat:
acordat onorariu traducător

Rezumat:
acordat onorariu traducător

Rezumat:
În baza art. art. 273 Cod pr.pen. şi art.7 alin.1 din Legea nr. XXX, stabile?te onorariu în cuantum de 5131,XXX, sumă ce se va plăti din fondurile XXX în favoarea traducătorului autorizat de limba maghiară, dl. F. S. B. (autorizaţia M.J.nr. XXX).
Definitivă.
Pronunţată în şedinţa din XXX, la sediul XXX.

Rezumat:
Văzând prevederile art. 5 N.C.P. şi XXX a României nr. XXX, constatând legea veche ca fiind lege penală mai favorabilă inculpaţilor:
1. În baza art. 9 alin 1 lit. c), alin. 2 ?i alin. 10 teza I din XXX - forma în vigoare în perioada ianuarie 2010 - iunie 2013, cu aplicarea 41 alin.2 C.p. din 1969, art. 13 C.p. din 1969, art. 711 al.1 ?i 3 C.p. din 1969, condamnă persoana juridică XXX, având..., mandatată de P. A. R. (….) la pedeapsa de:
- XXX (RON) amendă pentru comiterea, în formă continuată, a infracţiunii de evaziune fiscală.
În baza art. 716 C.p. din 1969 rap. la art. 531 al.3 lit. d C.p. din 1969 şi art.532 C.p. din 1969, aplică persoanei juridice XXX pedeapsa complementară a interzicerii, pe o perioadă de 1 an, a dreptului de a participa, direct sau indirect, la procedurile de achiziţii publice, pedeapsă ce se va executa după rămânerea definitivă a hotărârii de condamnare.
Atrage atenţia persoanei juridice XXX asupra prevederilor art.497 ?i art. 503 C.p.p.
2. În baza art.26 C.pen. 1968 rap. la art. 9 alin 1 lit. c) ?i al. 2 din XXX - forma în vigoare în perioada iulie 2011- octombrie 2011, cu aplicarea art. 41 alin.2 C.p. din 1969 ?i art. 13 C.p. din 1969, condamnă pe inculpatul K. F. (….) … la pedeapsa de:
- 4 (patru) ani închisoare pentru săvârşirea, în perioada iulie 2011 - octombrie 2011, a infracţiunii cont XXX fiscală.
În baza art. 71 Cod penal din 1969, interzice inculpatului, pe durata executării pedepsei principale, drepturile prevăzute de art. 64 lit.a) teza a II-a, lit.b) şi lit. c) Cod penal din 1969 (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat şi de a ocupa o func?ie sau de a exercita o profesie ori de a desfăşura o activitate de natura aceleia de care s-a folosit pentru săvârşirea infracţiunii de evaziune fiscală).
În baza art. 64 al.1 lit.a) teza a II-a, lit.b) şi lit. c) Cod penal din 1969, interzice inculpatului, pe o durată de 5 ani după terminarea executării pedepsei principale, dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat şi de a ocupa o func?ie sau de a exercita o profesie ori de a desfăşura o activitate de natura aceleia de care s-a folosit pentru săvârşirea infracţiunii de evaziune fiscală.
Constată că pentru săvârşirea infracţiunilor de evaziune fiscală, prev. de art.9 alin.1 lit. c din Legea nr. XXX, cu aplic. art. 41 alin.2 C.pen. 1969 (comisă în perioada iunie – octombrie 2011) şi de art.9 alin.1 lit. f din Legea nr. XXX(comisă în cursul lunii mai 2011), inculpatul K. F. a fost condamnat prin Sentinţa penală nr. XXX(dos.nr. XXX), definitivă prin neapelare, la pedeapsa rezultantă de 3 ani închisoare şi interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 alin.1 lit. a teza a II-a, lit.b şi c C.pen.1969 pe o perioadă de 5 ani, în baza art. 81, 82 C.pen. suspendându-se executarea pedepsei pe o durată de 5 ani.
Constată că infracţiunea care face obiectul prezentului dosar XXX concurentă cu cele pentru inculpatul a fost condamnat la pedepsa rezultantă de 3 ani închisoare cu suspendarea condi?ionată executării pedepsei pe un termen de încercare de 5 ani.
În baza art. 15 din Legea nr. XXX, anulează suspendarea condi?ionată a executării pedepsei aplicate prin Sentinţa penală nr. XXX baza art.36 alin.1 şi 2 Cod penal din 1969, descontopeşte pedeapsa rezultantă din sentinţa penală menţionată mai sus, repune pedepsele componente în individualitatea lor, respectiv: 3 ani închisoare şi interzicerea exerciţiului drepturilor prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a 2-a, lit. b şi c Cod penal din 1969 pe o durată de 5 ani ?i 2 ani închisoare şi interzicerea exerciţiului drepturilor prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a 2-a, lit. b şi c Cod penal din 1969 pe o durată de 2 ani, contopeşte pedepsele repuse în individualitatea lor cu pedeapsa aplicată prin prezenta, inculpatul K. F. urmând a executa pedeapsa de 4 ani închisoare cu executare în regim de detenţie.
În baza art. 71 Cod penal din 1969, interzice inculpatului, pe durata executării pedepsei principale, drepturile prevăzute de art. 64 lit.a) teza a II-a, lit.b) şi lit. c) Cod penal din 1969 (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat şi de a ocupa o func?ie sau de a exercita o profesie ori de a desfăşura o activitate de natura aceleia de care s-a folosit pentru săvârşirea infracţiunii de evaziune fiscală).
În baza art.35 ?i 36 Cod penal din 1969, interzice inculpatului K. F. drepturile prevăzute de art.64 alin.1 lit.a) teza a-II-a, lit.b) şi lit.c) Cod penal din 1969, pe o durată de 5 ani după terminarea executării pedepsei principale.
2. În baza art. 396 alin. 6 C.p.p. raportat la art. 16 lit. f C.p.p., încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului P. D. (….), pentru săvârşirea infracţiunii de evaziune fiscală în formă continuată, prevăzută de art. 9 alin 1 lit. c ?i al. 2 din XXX – forma în vigoare în perioada ianuarie 2010 - iulie 2012, cu aplicarea 41 alin.2 C.p. din 1969, art. 13 C.p. din 1969.
Constată că XXX a recuperat suma de de XXX - prejudiciu re?inut în actul de sesizare ?i că XXX– XXX de XXX - XXX a XXX – XXX a XXX nu a formulat preten?ii în legătură cu această sumă.
Constată recuperată ?i suma de XXX solicitată ca despăgubiri de partea civilă.
În baza art.397 şi 404 al.4 lit. c C.p.p. raportat la art. 25 al.1 C.p.p., respectiv art.1349, art.1381 C. civil, art. 371 al. 1 C.p.p., respinge ca inadmisibilă cererea păr?ii civile de obligare a inculpa?ilor (a XXX - ?i în calitate de parte responsabilă civilmente) la plata, către bugetul de stat, a sumei reprezentând dobânzi, majorări de întârziere şi penalităţi aferente sumei de XXX, cuprinsă în facturile fiscale nr. XXX că în cauză nu s-au instituit măsuri asiguratorii, că prejudiciul efectiv reţinut în actul de sesizare a fost recuperat, văzând prevederile art.249 al.1 şi 5 C.p.p. rap. la art. 20 al.2 C.p.p., respinge cererea păr?ii civile de luare a măsurilor asiguratorii în cauză.
În baza art.404 al.4 lit. i C.p.p. rap. la art. 25 alin. 3 C.p.p., desfiinţează în întregime facturile fiscale ?i chitan?ele aferente existente în dosarul XXX urmărire penală, vol.VI, VII, men?ionate la filele 5-8, 13, 14-15, 17, 19, 22, 24-25, 26-27, 28, 29 din rechizitoriu.
În baza art.274 alin.1 şi 2 Cod procedură penală, obligă inculpaţii XXX ?i K.F. la plata a câte XXX cheltuieli judiciare către stat.
Constată că inculpaţii XXX ?i P. D. au fost asistaţi de apărător ales.
Onorariul în cuantum de XXX, cuvenit av. XXX, apărător desemnat din oficiu pentru inculpa?ii P. D. ?i XXX în faza de judecată (Împuternicire avoca?ială nr. XXX), va fi avansat din fondurile XXX către Baroul de XXX.
În baza art.13 al.1 din Legea nr. XXX, art. 495 C.p.p. şi art.501 C.p.p., copii de pe dispozitivul prezentei hotărâri se vor comunica, la data rămânerii definitive, XXX al XXX - în vederea efectuării formalităţilor de publicitate în registrul comerţului, XXX de pe lângă XXX, XXX - în vederea efectuării formalităţilor de publicitate în XXX al XXX, XXX şi XXX a XXX – XXX a XXX - în vederea înscrierii, în cazierul fiscal, de menţiuni cu privire la infracţiunile reţinute în sarcina inculpaţilor şi pedepsele aplicate.
Prezenta sentinţă se va traduce, în regim de urgenţă, din limba română în limba maghiară, de traducător autorizat F. B. (autorizaţia M.J.nr. XXX) şi se va comunica inculpatului K. F.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronun?are - pentru persoanele prezente ?i de la comunicare - pentru persoanele lipsă la pronun?are.
Pronunţată în şedinţa publică din data de XXX, la sediul XXX.

Rezumat:
Amână pronunţarea la data de XXX.

Rezumat:
Stebileşte termen pentru deliberare şi pronunţare la data de XXX.

Rezumat:
în vederea audierii expertului.

Rezumat:
În baza art. art. 273 Cod pr.pen. şi art.7 alin.1 din Legea nr. XXX, stabile?te onorariu în cuantum de XXX, sumă ce se va plăti din fondurile XXX în favoarea traducătorului autorizat de limba maghiară, dl. F. S. B. (autorizaţia M.J.nr. XXX).
Definitivă.
Pronunţată în şedinţa din XXX, la sediul XXX.

Rezumat:
pentru reluarea procedurii de citare cu inculpatul K.F.

Rezumat:
În baza art. art. 273 Cod pr.pen. şi art.7 alin.1 şi alin. 3 lit. b din Legea nr. XXX, stabile?te onorariu în cuantum de XXX, sumă ce se va plăti din fondurile XXX în favoarea traducătorului autorizat de limba maghiară, dl. F. S.B. (autorizaţia M.J.nr. XXX).

Rezumat:
suspendat de drept în baza Decretului nr. XXX

Rezumat:
pentru finalizarea şi depunerea raportului de expertiză.

Rezumat:
pentru citarea doamnei expert.

Rezumat:
pentru finalizarea raportului de expertiza.

Rezumat:
pentru efectuarea raportului de expertiză.

Rezumat:
pentru administrarea probei testimoniale şi pentru efectuarea raportului de expertiză.

Rezumat:
pentru efectuarea raportului de expertiză.

Rezumat:
Termen acordat pentru prezentarea martorilor lipsă.

Rezumat:
pentru repetarea procedurii de citare cu inculpatul K.F., citarea expertului şi trimitere adresă

Rezumat:
pentru administrarea probelor în continuare

Rezumat:
pentru administrarea probelor în continuare

Rezumat:
pentru administrarea probelor în continuare

Rezumat:
pentru administrarea probatoriului

Rezumat:
pentru administrarea probatoriului.

Rezumat:
pentru administrarea probatoriului.

Rezumat:
pentru audierea martorilor.

Rezumat:
pentru audiere martori.

Rezumat:
pentru administrarea probei cu audierea martorilor propusi.

Rezumat:
Termen acordat pentru citarea martorilor lipsă cu mandate de aducere.

Rezumat:
pentru a se cita martorii

Rezumat:
pentru administrarea probei cu martori

Rezumat:
XXX INCULPATUL K F

Rezumat:
pentru lipsa de procedura

Rezumat:
În baza art. art. 272 şi 273 alin. 4 C.proc.pen. şi a art. 1 lit. a din XXX al XXX dispune acordarea onorariului dnei. K.M.T. în sumă totală de 9894,XXX sumă ce se plăteşte conform art. 272 şi art. 273 alin. 4 C.proc.pen., din fondul XXX.
Pronunţată în şedinţa publică din data de 27 ianuarie 2022.

Rezumat:
În baza art. 421, alin. 1, pct. 2, lit. a, C. proc. pen. admite apelurile declarate de către inculpata persoana juridică XXX şi de către inculpatul K.F. împotriva sentinţei penale nr. XXX, pe care o desfiinţează, în parte, în ceea ce priveşte cuantumul pedepsei amenzii penale aplicate inculaptei persoana juridică SC D.P.SRL, durata pedepsei închisorii aplicate inculpatului K.F. şi modalitatea de individualizare a executării acesteia, şi rejudecând în aceste limite,
Reduce cuantumul pedepsei amenzii penale aplicate inculpatei persoană juridică XXX, pentru comiterea infracţiunii de evaziune fiscală prevăzută de art. 9 alin 1 lit. c), alin. 2 ?i alin. 10 teza I din XXX - forma în vigoare în perioada ianuarie 2010 - iunie 2013, cu aplicarea 41 alin.2 C.p. din 1969, art. 13 C.p. din 1969, art. 711 al.1 ?i 3 C.p. din 1969 de la XXX la XXX.
Reduce pedeapsa aplicată inculpatului K.F. administrator la SC K.B.SRL pentru comiterea infracţiunii de evaziune fiscală prevăzută de art.26 C.pen. 1968 rap. la art. 9 alin 1 lit. c) ?i din XXX (forma în vigoare la data de 31 octombrie 2011, cu aplicarea art. 41 alin. 2, art. 74, alin. 1, lit. a, alin. 2, din Codul penal din 1969 ?i art. 13 din Codul penal din 1969, de la 4 ani închisoare, la 2 ani închisoare.
În baza art. 64 al.1 lit.a) teza a II-a, lit.b) şi lit. c) Cod penal din 1969, interzice inculpatului, pe o durată de 5 ani după terminarea executării pedepsei principale, dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat şi de a ocupa o func?ie sau de a exercita o profesie ori de a desfăşura o activitate de natura aceleia de care s-a folosit pentru săvârşirea infracţiunii de evaziune fiscală.
Constată că infracţiunea care face obiectul prezentului dosar XXX concurentă cu cele pentru care inculpatul a fost condamnat la pedepsa rezultantă de 3 ani închisoare cu suspendarea condi?ionată executării pedepsei pe un termen de încercare de 5 ani prin sentinţa penală nr. XXX(dos.nr. XXX), definitivă prin neapelare.
În baza art. 15 din Legea nr. XXX, anulează suspendarea condi?ionată a executării pedepsei aplicate prin Sentinţa penală nr. XXX pedeapsa rezultantă sentinţa penală nr. XXX, respectiv: 3 ani închisoare şi interzicerea exerciţiului drepturilor prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a 2-a, lit. b şi c Cod penal din 1969 pe o durată de 5 ani ?i 2 ani închisoare şi interzicerea exerciţiului drepturilor prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a 2-a, lit. b şi c Cod penal din 1969 pe o durată de 2 ani,
În baza art.36 alin.1 şi 2, raportat la art. 34, alin. 1, lit. B, din Codul penal din 1969 contopeşte pedepsele repuse în individualitatea lor cu pedeapsa aplicată prin prezenta, inculpatul K.F. urmând a executa pedeapsa de 3 ani închisoare.
În baza art. 35 alin. 3, din Codul penal din 1969, interzice inculpatului K.F.drepturile prevăzute de art.64 alin.1 lit.a) teza a-II-a, lit.b) şi lit.c) Cod penal din 1969, pe o durată de 5 ani după terminarea executării pedepsei principale.
În baza art. 71 Cod penal din 1969, interzice inculpatului, pe durata executării pedepsei principale, drepturile prevăzute de art. 64 lit.a) teza a II-a, lit.b) şi lit. c) Cod penal din 1969 (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat şi de a ocupa o func?ie sau de a exercita o profesie ori de a desfăşura o activitate de natura aceleia de care s-a folosit pentru săvârşirea infracţiunii de evaziune fiscală).
În temeiul art.861 din Codul penal din 1969, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei rezultate de 3 ani închisoare, pe durata termenului de încercare, de 6 ani, potrivit art.862 din Codul penal din 1969.
În baza art. 863 CP 1969, pe durata termenului de încercare, inculpatul trebuie să se supună următoarelor măsuri de supraveghere:
- să se prezinte la datele fixate la Serviciul de Probaţiune;
- să anunţe, în prealabil, Serviciul de Probaţiune orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea;
- să comunice şi să justifice Serviciului de Probaţiune schimbarea locului de muncă;
- să comunice Serviciul de Probaţiune informaţii şi documente de natură a permite cont XXX existenţă.
Atrage atenţia inculpatului asupra cazurilor de revocare a suspendării sub supraveghere a executării pedepsei, conform art.864 din Codul penal din 1969.
În baza art. 71, alin. 5, din Codul penal din 1969, suspendă executarea pedepselor accesorii, pe durata suspendării sub supraveghere a executării pedepsei.
În baza art. 275, alin. 3, C. proc. pen. cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia.
Definitivă.
Pronunţată prin punerea acesteia la dispozi?ia păr?ilor ?i a procurorului, prin mijlocirea grefei instan?ei la data de XXX.

Rezumat:
În baza art. 391 alin. 1 C.proc.pen., deliberarea, redactarea şi pronunţarea se fac la data de 9 decembrie 2021.

Rezumat:
Amână cauza în vederea administrării probatoriului propus în cauză de către avocatul inculpatului K.F pentru data de 16 noiembrie 2021, ora 13:30.

Rezumat:
Amână cauza şi revine cu adresă la autorită?ile competente din Ungaria în vederea citării martorului B.I. pentru data de 2 noiembrie 2021, ora 14:00.

Rezumat:
În baza art. art. 272 şi 273 alin. 4 C.proc.pen. şi a art. 1 lit. a din XXX al XXX, dispune acordarea onorariului doamnei traducător T.C în sumă totală de 224,1 (5 pagini la tariful de XXX /1 pagină), sumă ce se plăteşte conform art. 272 şi art. 273 alin. 4 C.proc.pen., din fondul XXX.
Pronunţată în şedinţa publică din data de 4 octombrie 2021.

Rezumat:
Amână cauza la data de 5 octombrie 2021, ora 14:00 în vederea administrării probatoriului încuviinţat în cauză.

Rezumat:
În baza art. art. 272 şi 273 alin. 4 C.proc.pen. şi a art. 1 lit. a din XXX al XXX, dispune acordarea onorariului doamnei traducător T.C. în sumă totală de 268,8 (6 pagini la tariful de XXX /1 pagină), sumă ce se plăteşte conform art. 272 şi art. 273 alin. 4 C.proc.pen., din fondul XXX.
Pronunţată în şedinţa publică din data de 19 iulie 2021.

Rezumat:
Amână cauza la data de 7 septembrie 2021, ora 14:00.

Rezumat:
În baza art. art. 272 şi 273 alin. 4 C.proc.pen. şi a art. 1 lit. a din XXX al XXX, dispune acordarea onorariului doamnei traducător T.C. în sumă de XXX(4 pagini la tariful de XXX /1 pagină), sumă ce se plăteşte conform art. 272 şi art. 273 alin. 4 C.proc.pen., din fondul XXX.
Pronunţată în şedinţa publică din data de 17 iunie 2021.

Rezumat:
Amână cauza, având în vedere lipsa răspunsului din partea autorită?ilor străine din Ungaria, la data de 22 iunie 2021, ora 12:30.

Rezumat:
În baza art. art. 272 şi 273 alin. 4 C.proc.pen. şi a art. 1 lit. a din XXX al XXX, dispune acordarea onorariului doamnei traducător T.C. în sumă de 89.78 (2 pagini la tariful de XXX /1 pagină), sumă ce se plăteşte conform art. 272 şi art. 273 alin. 4 C.proc.pen., din fondul XXX.
Pronunţată în şedinţa publică din data de 17 mai 2021.

Rezumat:
Amână cauza în vederea efectuării unor adrese către institu?iile competente din Ungaria.

Rezumat:
încuviin?ează cererea de amânare formulată de către apărătorul ales al inculpatului K.F., din motive medicale.

Rezumat:
Încuviin?ează cererile de amânare formulate în cauză pentru angajare avocat şi, respectiv, pentru prezentarea inculpatului K.F.