Dosar nr. 59/753/2015 înregistrat la Tribunalul Militar Teritorial

Rezumat:
ÃŽn baza disp. art. 341 alin. 6 lit.â€a†C. proc. pen.
Respinge ca nefondată plângerea formulată de petenÅ£ii XXX ÅŸi XXX, împotriva OrdonanÅ£ei nr. XXXângă XXXÅŸti – menÅ£inută de prim-procurorul militar, prin OrdonanÅ£a nr. XXX€“ prin care s-a dispus:
- clasarea cauzei privind infracţiunea de ucidere din culpă, prev. de art. 192 alin. 1 şi 2 din N.C.pen., cu aplic. art. 5 din N.C. pen. pentru care s-a început urmărirea penală „in rem†(la data de XXX), întrucât există o cauză care împiedică punerea în mişcare a acţiunii penale (art.
16 alin. 1 lit. f teza a II-a N.C.proc.pen.), respectiv decesul făptuitorului – col. XXX;
- clasarea cauzei pentru infracţiunea de vătămare corporală din culpă, prev. de art. 196 alin.1 N.C.pen., cu referire la art. 193 alin.1 N.C.proc.pen. cu aplic. art. 5 N.C.pen., întrucât există o cauză care împiedică punerea în mişcare şi exercitarea acţiunii penale prev. de art. 16 alin. 1 lit. e teza I-a din N.C.proc.pen., cu referire la art. 196 alin. 6 din N.C.proc.pen., adică „lipseşte plângerea prealabilă†a persoanei vătămate civil XXX;
- disjungerea cauzei şi declinarea la Parchetul de pe lângă Judecătoria Sectorului 5 Bucureşti, pentru cont XXX urmăririi penale pentru civil XXX, cercetat sub aspectul comiterii faptei de ucidere din culpă, prev. de art. 192 alin. 1 şi 2 din N.C.pen., cu aplic. art. 5 N.C.pen.
În baza disp. art. 275 alin. 2 C.proc.pen., obligă ambii petenţi, XXX şi XXX la XXX, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă conform art. 341 alin. 8 N.C.proc.pen.
Dată în Cameră de Consiliu şi pronunţată, azi XXX.