Dosar nr. 515/119/2023 înregistrat la Tribunalul Covasna

Rezumat:
În baza art. 1 alin. 1 lit. b, alin. 3 şi art. 3 din XXX, cu aplicarea art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. XXX, modificată, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat doamna XXX, constând în traducerea, în regim de urgenţă, a sentinţei penale nr. XXX, din limba română, în limba maghiară, în total 18 pagini, la suma de XXX, la care se adaugă taxa pe valoare adăugată, dacă aceasta este datorată potrivit prevederilor legale în vigoare.
O copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al XXX, în vederea efectuării plăţii.
Pronunţată în şedinţă publică, azi 11 august 2023.

Rezumat:
1.În temeiul art. 2 alin. 1 din Legea nr. XXX, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, condamnă inculpatul SÜKETES ALPÁR-LÓRÁND la pedeapsa de 1 an şi 6 (şase) luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de droguri de risc.
În baza art. 67 alin. 1 şi 2 Cod penal raportat la art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal aplică inculpatului pedeapsa complementară pe o durata de 2 ani a interzicerii exercitării dreptului de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi a dreptului de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat.
În baza art. 65 alin. 1 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal, respectiv interzicerea dreptului de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi a dreptului de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, care potrivit art. 45 alin.5 Cod penal, art. 65 alin. 3 Cod penal şi art. 54 Cod penal se execută din momentul rămânerii definitive a hotărârii de condamnare şi până când pedeapsa principală a fost executată sau considerată ca executată.
2.În baza art. 91 Cod penal, dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere şi stabileşte un termen de supraveghere de 3 ani, care potrivit art. 92 alin. 2 Cod penal se calculează de la data rămânerii definitive a hotărârii.
Executarea pedepsei complementare va începe, potrivit art.68 alin.1 lit. b Cod penal de la rămânerea definitivă a hotărârii de condamnare prin care s-a dispus suspendarea executării pedepsei sub supraveghere.
În baza art. 93 alin.1 Cod penal, obligă inculpatul ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere:
a) să se prezinte la Serviciul de XXX, la datele fixate de acesta;
b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa;
c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile;
d) să comunice schimbarea locului de muncă;
e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite cont XXX existenţă.
În baza art.93 alin. 2 lit. b Cod penal, impune inculpatului Süketes Alpár-Lóránd obligaţia de a frecventa un program de reintegrare socială derulat de către Serviciul de XXX sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate.
În baza art. 93 alin. 3 Cod penal obligă pe inculpatul Süketes Alpár-Lóránd ca pe parcursul termenului de supraveghere să presteze o muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de 60 de zile în cadrul XXX, judeţul Covasna sau în cadrul XXX, judeţul Covasna, afară de cazul în care din cauza stării de sănătate nu poate presta această muncă, ce se va executa în condiţiile prevăzute de art. 57 din Legea nr. XXX baza art. 404 alin. 2 Cod procedură penală cu aplicarea art. 91 alin. 4 Cod penal atrage atenţia inculpatului Süketes Alpár-Lóránd asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal potrivit cărora, dacă pe parcursul termenului de supraveghere, cu rea-credinţă, nu respectă măsurile de supraveghere sau nu execută obligaţiile impuse ori săvârşeşte o nouă infracţiune, instanţa va revoca suspendarea şi va dispune executarea pedepsei aplicate.
3.Constată că inculpatul Süketes Alpár-Lóránd a fost reţinut 24 ore începând cu data de 13 februarie 2023 şi până în data de 14 februarie 2023, s-a aflat în arest preventiv în perioada 14 februarie 2023 până în data de 14 iulie 2023 inclusiv şi s-a aflat în arest la domiciliu de la data de 14 iulie 2023 şi până azi – 10 august 2023.
În baza art. 399 alin. 1 şi 4 Cod procedură penală cu aplicarea art. 241 alin. XXX lit. a teza întâi şi alin.2 Cod procedură penală constată încetarea de drept a măsurii arestului la domiciliu dispusă faţă de inculpatul Süketes Alpár-Lóránd prin încheierea XXX pronunţată la data de 12 iulie 2023 de XXX. XXX conform art. 399 alin.4 Cod procedură penală în ceea ce priveşte dispoziţia de încetare a arestului la domiciliu şi de punere în libertate a inculpatului XXX - Lorand.
4.În baza art. 7 alin. 1 din Legea nr. XXX, raportat la art. 4 alin. 1 lit. b din Legea nr. XXX, dispune prelevarea de la inculpatul Süketes Alpár-Lóránda probelor biologice, în vederea introducerii profilelor genetice în XXX de XXX care, potrivit art. 7 alin. 3 din Legea nr. XXX, se va realiza de către personalul XXX instruit în acest sens, imediat după comunicarea hotărârii definitive de condamnare.
În baza art. 5 alin. 5 din Legea nr. XXX, aduce la cunoştinţa inculpatului Süketes Alpár-Lórándcă probele biologice recoltate vor fi utilizate pentru obţinerea şi stocarea în XXX de XXX a profilului genetic.
5.În baza art. 404 alin. 4 lit. d Cod procedură penală raportat la art. 112 lit. f Cod penal raportat la art. 16 alin.1 din Legea nr. XXX, dispune confiscarea specială de la inculpatul Süketes Alpár-Lóránd a următoarelor cantită?i de droguri rămase urmare efectuării analizelor de laborator, din cantitatea totală de droguri ridicată de la inculpat, depuse la camera de corpuri delicte a IGPR cu Dovada seria DCJSEO-811970 din data de 9 martie 2023: 127,63 grame de Cannabis din proba nr. XXX,35 grame de Cannabis din proba nr. XXX baza art. 17 alin. 1 din Legea nr. XXX, dispune distrugerea drogurilor confiscate, potrivit art. 574 lit. d Cod procedură penală, cu păstrarea de cont XXX în cantită?ile de 5,64 grame de Cannabis din proba nr. XXX?i 5,48 grame de Cannabis din proba nr. XXX baza art. 404 alin. 4 lit. d Cod procedură penală raportat la art. 112 lit. b Cod penal dispune confiscarea specială de la inculpatul Süketes Alpár-Lóránd a unui cântar marca ”Swan”, patru grindere metalice ?i a încă unui grinder care a fost ambalat în proba nr. 6, depuse la camera de corpuri delicte a IGPR cu Dovada seria DCJSEO-811970 din data de 9 martie 2023.
În baza art. 404 alin. 4 lit. d Cod procedură penală raportat la art. 112 lit. b Cod penal dispune confiscarea specială de la inculpatul Süketes Alpár-Lóránd a telefonului mobil ridicat de la acesta în data de 13 februarie 2023 marca IPhone 13Promax, de culoare gri, cu o husă neagră ?i cartelă XXX având nr. XXX
6.În baza art. 404 alin.4 lit.c C.proc.pen. raportat la art. 249 ?i 252 C.proc.pen., men?ine măsura sechestrului asigurător în vederea în vederea garantării executării cheltuielilor judiciare instituită prin ordonanţa nr. XXX(trei mii zece) lei aparţinând inculpatului XXX. – XXX potrivit chitan?ei nr. XXX
7.În baza art. 398 Cod procedură penală rap. la art. 274 alin. 1 Cod procedură penală obligă inculpatul Süketes Alpár-Lóránd să plătească statului suma de XXX cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de acesta, din care suma de XXX reprezintă cheltuieli judiciare efectuate în cursul urmăririi penale, potrivit celor arătate în rechizitoriu, iar suma de XXX cheltuieli judiciare efectuate în faza judecăţii.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la data comunicării hotărârii.
Pronun?ată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţii şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi, 10 august 2023.

Rezumat:
Amână pronunţarea la data de XXX

Rezumat:
În vederea evaluării referatului de evaluare pe seama inculpatului, amână cauza pentru data de XXX, ora 09:00.

Rezumat:
Pentru efectuarea referatului de evaluare, amână cauza