Dosar nr. 493/119/2019 înregistrat la Tribunalul Covasna

Rezumat:
În baza art. 16 alin. 1 din XXX Justiţiei, rap. la art. 1 alin. 1 lit. b din XXX nr. XXXţiei şi Ministerului Finanţelor Publice şi art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. XXX, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat d-nul XXX, constând în traducerea, în regim de urgenţă, a dispozitivului sentinţei penale nr. XXX, din limba română, în limba maghiară, în total 1 pagini şi jumătate, la suma de 75.XXX, care nu include taxa pe valoare adăugată.
În baza art. 16 alin. 2 din XXX Justiţiei, o copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al XXX în vederea efectuării plăţii.
Pronunţată în şedinţă publică, azi 11 octombrie 2019.

Rezumat:
În baza art. 4 alin. 1 din Legea nr. XXX, cu aplicarea art. 396 alin. 10 C.proc.pen., condamnă pe inculpatul XXX, la pedeapsa de 90 zile amendă şi stabileşte cuantumul sumei corespunzătoare unei zile amendă la 20 (douăzeci) de lei, în total XXX pentru săvârşirea infracţiunii deţinere de droguri de risc, fără drept,pentru consum propriu.
Atrage atenţia inculpatului XXX asupra dispoziţiilor art. 63 alin. 1 C.pen., potrivit cărora, dacă, cu rea-credinţă, nu execută pedeapsa amenzii, în tot sau în parte, numărul zilelor-amendă neexecutate se înlocuieşte cu un număr corespunzător de zile cu închisoare.
În baza art. 404 alin. 4 lit. b C.proc.pen., constată că inculpatul a fost reţinut în faza de urmărire penală, pe o durată de 24 de ore, începând cu data de XXX, orele 11,40 până la data de XXX, orele 11,40 inclusiv.
În baza art. 404 alin. 4 lit. d C.proc.pen. raportat la art. 112 lit. b C.pen. şi art. 16 din Legea nr. XXX, dispune confiscarea specială de la inculpat a următoarelor bunuri depuse la camera de corpuri delicte a I.G.P.R. – D.C.J.S.E.O. cu dovada seria DCJSEO nr. XXX:
- 1,83 grame de rezină de canabis, rămase după analizele de laborator;
- un grinder în care s-au pus în evidenţă urme de THC.
În baza art. 17 alin. 1 din Legea nr. XXX, dispune distrugerea drogurilor confiscate, cu păstrarea de contraprobe.
În baza art. 274 alin. 1 C.proc.pen., obligă pe inculpat la plata sumei de XXX cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat.
În baza art. 7 alin. 2 din Legea nr. XXX, acordă suma de XXX domnului interpret XXX cu titlu de onorariu care conform art. 275 alin. 6 C.proc.pen. rămâne în sarcina statului.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei.
Pronunţată în şedinţă publică, azi, XXX.

Rezumat:
În vederea deliberării, amână pronunţarea pentru data de XXX, ora 12:00.

Rezumat:
Faţă de lipsa inculpatului, amână cauza pentru data de XXX, ora 10:00.