Dosar nr. 41/119/2026 înregistrat la Tribunalul Covasna

Rezumat:
În baza art. 16 din XXX aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. XXX, de XXX XXX, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. XXX, aprobată cu modificări prin Legea nr. XXX, precum şi XXX privind stabilirea tarifelor pentru plata interpre?ilor ?i traducătorilor autoriza?i folosi?i de XXX, XXX?iei, XXX?ie ?i Justi?ie, Direc?ia Na?ională Anticorup?ie, de organele de urmărire penală, de instan?ele judecătore?ti, de birourile notarilor publici, de avoca?i ?i de executori judecătore?ti stabileşte valoarea serviciilor de traducere şi interpretare prestate în prezenta cauză de către KILYEN B. ILDIKO-ENIKO la suma de XXX.
Prezenta încheiere se comunică departamentului economico-administrativ al Curţii de XXX în vederea efectuării plăţii.
Pronunţată prin punerea la dispoziţie prin intermediul grefei instanţei, azi XXX.

Rezumat:
În baza art. 425 ind. 1 alin. 7 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, coroborat cu art. 203 alin. 5 şi art. 204 Cod procedură penală, respinge, ca nefondate, contestaţiile formulate de inculpaţii XXX şi XXX împotriva Încheierii nr. XXX, pronunţată în dosarul nr. XXX, pe care o menţine.
În baza art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă pe fiecare dintre cont XXX să plătească statului câte XXX, reprezentând cheltuielile judiciare avansate în procedura contestaţiei.
În baza art. 273 alin. 4 şi 5 Cod procedură penală şi art. 7 alin. 2 şi al. 3 lit. c din Legea nr. XXX, coroborat cu art.1 alin. 1 lit. a şi art. 2 din XXX din XXX, acordă suma de XXX doamnei interpret XXX, cu titlu de onorariu, care, în baza art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, rămâne în sarcina statului, urmând a fi suportată din fondurile XXX.
Definitivă.
Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia cont XXX - inculpaţi şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi, 22 ianuarie 2026.

Rezumat:
În baza art. 1 alin. 1 din XXX nr. XXX, raportat la art. 7 alin. 2 din Legea nr. XXX, modificată, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătoarea autorizată XXX, constând în traducerea încheierii nr. XXX, din limba română, în limba maghiară, în total 13 pagini, la suma de XXX, la care se adaugă TVA, dacă aceasta este datorată potrivit prevederilor legale în vigoare.
O copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico - administrativ al XXX, în vederea efectuării plăţii.
Pronunţată în camera de consiliu, azi – XXX.

Rezumat:
În temeiul art. 226 alin. (1) C.pr.pen., admite propunerea de arestare preventivă formulată de XXX.
În temeiul art. 226 alin. (2) raportat la art. 223 alin. (2) şi art. 202 alin. (1)-(4) lit. e) C.pr.pen., dispune arestarea preventivă a inculpatului XXX, cercetat în stare de re?inere, pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de droguri de risc în formă continuată, prevăzută de art. 2 alin. (1) din Legea nr. XXX(2 acte materiale) pentru o durată de 30 zile, începând cu data de XXX ?i până la data de XXX, inclusiv.
În temeiul art. 226 alin. (2) raportat la art. 223 alin. (2) şi art. 202 alin. (1)-(4) lit. e) C.pr.pen., dispune arestarea preventivă a inculpatului XXX, cercetat în stare de re?inere, pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de droguri de risc în formă continuată, prevăzută de art. 2 alin. (1) din Legea nr. XXX(2 acte materiale) pentru o durată de 30 zile, înceând cu data de XXX ?i până la data de XXX, inclusiv.
În temeiul art. 230 C.pr.pen., dispune emiterea mandatelor de arestare preventivă pe numele inculpa?ilor.
În temeiul art. 275 alin. (3) C.pr.pen., cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.
În baza art. 273 alin. (4) şi (5) şi art. 275 alin. (6) C.pr.pen. coroborat cu art. 7 alin. (2) şi alin. (3) lit. c) din Legea nr. XXX?i art. 1 alin. (1) lit. a) şi art. (2) din XXX din XXX, onorariul interpretului de limbă maghiară XXX, în cuantum de XXX, rămâne în sarcina statului şi se avansează din fondurile XXX.
Cu drept de contestaţie în termen de 48 de ore de la pronunţare.
Pronunţată în camera de consiliu astăzi, XXX, orele 17.00.