Dosar nr. 1263/119/2021 înregistrat la Tribunalul Covasna

Rezumat:
În baza art. 16 din XXX aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. XXXşi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de XXX, de XXXţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. XXXşi prin Ordonanţa Guvernului nr. XXX, aprobată cu modificări prin Legea nr. XXX, XXX din XXX, stabileşte valoarea serviciilor de traducere prestate în prezenta cauză de către traducătorul XXX la suma de XXX.
Prezenta încheiere se comunică Departamentului economico-financiar şi administrativ al Curţii de Apel Braşov în vederea efectuării plăţii.
Pronunţată în şedinţă publică, azi 23 septembrie 2022.

Rezumat:
În baza art. 421 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, respinge, ca nefondate, apelurile declarate de inculpaţii XXX şi XXX împotriva sentinţei penale nr. XXX, pronunţată în dosarul nr. XXX, pe care o menţine.
În baza art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă inculpaţii la plata sumei de câte XXX fiecare cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat în apel.
În baza art. 273 alin. 4 şi 5 Cod procedură penală raportat la art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, onorariul interpretului de limbă maghiară, în sumă de XXX, se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei şi rămâne în sarcina statului.
Definitivă.
Pronunţată în data de 09 septembrie 2022, prin punerea hotărârii la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.

Rezumat:
amână pronunţarea la data de 09 septembrie 2022

Rezumat:
stabileşte termen pentru pronunţare la data de XXX

Rezumat:
În baza art. 1 alin. 1 lit. b, alin. 3 şi art. 3 din XXX Justiţiei, cu aplicarea art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. XXX, modificată, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat doamna XXX, constând în traducerea, în regim de urgenţă, a dispozitivului sentinţei penale nr. XXX, din limba română, în limba maghiară, în total 2 pagini, la suma de XXX, la care se adaugă taxa pe valoare adăugată, dacă aceasta este datorată potrivit prevederilor legale în vigoare.
O copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al XXX, în vederea efectuării plăţii.
Pronunţată în şedinţă publică, azi 02 mai 2022.

Rezumat:
I.ÃŽn temeiul art. 2 alin. 1 ?i 2 din Legea nr. XXXÅŸi art. 76 alin. 1 ÅŸi 3 C.pen. condamnă inculpatul XXX la pedeapsa de 3 (trei) ani ÅŸi 4 (patru) luni închisoare, pentru săvârÅŸirea infracÅ£iunii „trafic de droguri de risc ?i de mare riscâ€.
În baza art. 67 alin. 1 şi 2 Cod penal raportat la art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal aplică inculpatului pedeapsa complementară pe o durata de 3 ani a interzicerii exercitării dreptului de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi a dreptului de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat, executarea acesteia urmând a începe, potrivit art.68 alin.1 lit.c Cod penal, după executarea pedepsei cu închisoarea stabilită prin prezenta.
În baza art. 65 alin. 1 şi 3 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal, respectiv interzicerea dreptului de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi a dreptului de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, pedeapsă ce se va executa din momentul rămânerii definitive a hotărârii de condamnare şi până când pedeapsa principală a fost executată sau considerată ca executată.
II.ÃŽn temeiul art. 2 alin. 1 ?i 2 din Legea nr. XXXÅŸi art. 76 alin. 1 ÅŸi 3 C.pen. condamnă inculpatul XXX la pedeapsa de 3 (trei) ani ÅŸi 4 (patru) luni închisoare, pentru săvârÅŸirea infracÅ£iunii „trafic de droguri de mare riscâ€.
În baza art. 67 alin. 1 şi 2 Cod penal raportat la art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal aplică inculpatului pedeapsa complementară pe o durata de 3 ani a interzicerii exercitării dreptului de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi a dreptului de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat, executarea acesteia urmând a începe, potrivit art.68 alin.1 lit.c Cod penal după executarea pedepsei cu închisoarea stabilită prin prezenta.
În baza art. 65 alin. 1 şi 3 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal, respectiv interzicerea dreptului de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi a dreptului de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, pedeapsă ce se va executa din momentul rămânerii definitive a hotărârii de condamnare şi până când pedeapsa principală a fost executată sau considerată ca executată.
III. În baza art. 404 alin. 4 lit. a Cod procedură penală raportat la art. 72 alin.1 Cod penal deduce din durata pedepsei închisorii aplicate incupatului XXX durata reţinerii din data de 9 august 2021 orele 13,15 până la data de 10 august 2021, orele 13,15 dispusă prin ordonanţa din data de 9 august 2022.
În baza art. 404 alin. 4 lit. a Cod procedură penală raportat la art. 72 alin.1 Cod penal deduce din durata pedepsei închisorii aplicate inculpatului XXX durata reţinerii din data de 9 august 2021 orele 13,30 până la data de 10 august 2021, orele 13,30 dispusă prin ordonanţa din data de 9 august 2022.
IV.În baza art. 7 alin. 1 raportat la art. 4 alin. 1 lit. b din Legea nr. XXX, dispune prelevarea de la inculpaţii XXX şi XXX a probelor biologice, în vederea introducerii profilelor genetice în Sistemul Naţional de XXX care, potrivit art. 7 alin. 3 din Legea nr. XXX, se va realiza de către personalul Poliţiei Române instruit în acest sens, imediat după comunicarea hotărârii definitive de condamnare.
V.În baza art. 404 alin. 4 lit. d Cod procedură penală raportat la art. 112 lit. f Cod penal raportat la art. 16 alin.1 din Legea nr. XXX, dispune confiscarea specială de la inculpaţii XXX şi XXX a următoarelor cantită?i de droguri rămase urmare efectuării analizelor de laborator, din cantitatea totală de droguri ridicată de la inculpaţi, introduse la Camera de XXX a XXX?ia XXX conform Dovezii seria DCJSEO - 1046487 (fila 91 dosar XXX):
• 8 (opt) comprimate de culoare gri, având logoul „GIVENCHY†ridicate de la XXX con?ine MDMA (3,4 methylenedioximetamfetamină);
• 11 (unsprezece) comprimate de culoare mov, având logoul “TAKESHI 69 ridicate de la XXX con?ine MDMA (3,4 methylenedioximetamfetamină);
• 3,85 grame pulbere ce con?ine Amfetaminăridicate de la XXX;
• 12 (douăsprezece) comprimate de culoare mov, având logoul TAKESHI 69 ridicate de la XXX ce con?in MDMA (3,4 methylenedioximetamfetamină);
• 0,82 grame pulbere ce con?ine Amfetamină ridicat de la XXX.
În baza art. 17 alin. 1 din Legea nr. XXX, dispune distrugerea drogurilor confiscate, potrivit art. 574 lit. d Cod procedură penală, cu păstrarea de contraprobe.
VI.În baza art. 398 Cod procedură penală rap. la art. 274 alin. 1 Cod procedură penală obligă inculpatul XXX să plătească statului cheltuieli judiciare în sumă totală de XXX, din care XXX cheltuieli aferente urmăririi penale (XXX costul analizei probelor ridicate de la acesta, XXX alte cheltuieli acte de procedură), iar suma de XXX cheltuieli aferent actelor de procedură efectuate în cursul judecăţii;
În baza art. 398 Cod procedură penală rap. la art. 274 alin. 1 Cod procedură penală obligă inculpatul XXX să plătească statului cheltuieli judiciare în sumă de XXX, din care XXX cheltuieli aferente urmăririi penale (XXX costul analizei probelor ridicate de la acesta, XXX alte cheltuieli acte de procedură), iar suma de XXX cheltuieli aferent actelor de procedură efectuate în cursul judecăţii.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la data comunicării hotărârii.
Pronun?ată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţii şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi, 12 aprilie 2022.

Rezumat:
În temeiul art. 391 Cod procedură penală stabileşte pronunţarea la data de 12 aprilie 2022.

Rezumat:
În baza art. 386 alin.1 Cod procedură penală respinge cererea formulată de inculpatul XXX de schimbare a încadrării juridice dată faptei prin actul de sesizare din infracţiunea de trafic de droguri de risc ?i de mare risc prevăzută de art. 2 alin. 1 ?i 2 din Legea nr. XXXîn infracţiunea de deţinere de droguri de risc şi de mare risc prevăzută de art. 4 alin.1 şi 2 din XXX.
În baza art. 386 alin.1 Cod procedură penală respinge cererea formulată de inculpatul XXX de schimbare a încadrării juridice dată faptei prin actul de sesizare din infracţiunea de trafic de droguri de mare risc prevăzută de art. 2 alin. 1 ?i 2 din Legea nr. XXXîn infracţiunea de deţinere de droguri de mare risc prevăzută de art. 4 alin.1 şi 2 din XXX.
În baza art. 395 alin.1 Cod procedură penală repune cauza pe rol şi fixează termen la data de 31 martie 2022, ora 9,30 cu citarea părţilor.
Cu drept de a fi atacată odată cu fondul cauzei.

Rezumat:
În temeiul art. 391 Cod procedură penală amână pronunţarea. Stabileşte pronunţarea la data de 24 martie 2022.