Dosar nr. 724/111/2020 înregistrat la Tribunalul Bihor

Rezumat:
Admite apelul declarate de către Parchetul de pe lângă XXXîmpotriva sentinţei penale nr. XXX?ată de către XXXţează şi, în rejudecare, înlătură condamnarea de 4 ani închisoare aplicată inculpatului XXX pentru săvârşirea infracţiunii de violenţă în familie prev. de art. 199 alin. 1 Cod penal cu referire la art. 32 raportat la art. 188 alin. 1 Cod penal, cu reţinerea art. 75 al. 1 lit a) şi art. 76 al. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 396 alin. (10) C. pr. Pen, pedepsele complementare şi accesorii, dispoziţiile art. 91 şi art.93 cod penal privind suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei, precum şi cele referitoare la prelevarea de probe biologice.
Constată că prin încheierea din 19 noiembrie 2020, în baza art.386 c.pr.penală s-a dispus schimbarea încadrării juridice din infracţiunea de violenţă în familie, prevăzută de art. 199 alin. (1) Cod penal cu referire la art. 32 Cod penal rap. la art. 188 alin. (1) Cod penal cu aplicarea art. 75 alin. (1) lit. a) Cod penal săvârşită de către inculpatul intimat XXX, în infracţiunea în infracţiunea de violenţă în familie, prevăzută de art. 199 alin. (1) rap. la art. 193 alin. (2) Cod penal cu aplicarea art. 75 alin. (1) lit. a) Cod penal, respectiv din tentativă de omor asupra unui membru de familie în lovire sau alte violenţe asupra unui membru de familie.
În baza art.396 alin. 2 rap. la art.16 alin.1 lit. e paragraf I din Codul de procedură penală încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului XXX pentru săvârşirea infracţiunii de violenţă în familie, respectiv lovire sau alte violenţe asupra unui membru de familie prevăzută de art. 199 alin. (1) rap. la art. 193 alin. (2) Cod penal cu aplicarea art. 75 alin. (1) lit. a) Cod penal, ca urmare a lipsei plângerii prealabile a persoanei vătămate XXX.
Reformează dispoziţiile primei instanţe privind plata cheltuielilor judiciare, în sensul că în baza art. 275 alin. 3 din Codul de procedură cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.
Constată că inculpatul XXX a fost arestat preventiv, din data de XXX până la data de XXX.
Reformează dispoziţiile primei instanţe privind latura civilă a cauzei, în sensul că în baza art.25 alin.5 c.pr.penală lasă nesoluţionată acţiunea civilă exercitată de către partea civilă XXX Judeţean de Urgenţă Oradea.
Menţine restul dispoziţiilor hotărârii atacate care nu cont XXX.
În baza art. 275 alin. 3 din Codul de procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina statului.
Onorariul apărătorului din oficiu, avocat XXX conform delegaţiei pentru asistenţă judiciară obligatorie nr. XXXîn cuantum XXX se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei.
În baza art.273 alin.5 c.pr.penală, retribuţia cuvenită traducătorului de limbă maghiară, respectiv d-na XXX pe durata unei ore se plăteşte din fondul cheltuielilor judiciare special alocat.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţa publică de azi, XXX.

Rezumat:
amână pronunţarea asupra cauzei la data de XXX, ora 12:00

Rezumat:
În baza dispoziţiilor art. 395 alin. 1 Cod procedură penală, repune cauza pe rol în vederea reluării dezbaterilor. Fixează termen de judecată pentru data de 26 ianuarie 2021, orele 12:00, sala de şedinţă nr. 4, subsol pentru când se citează părţile şi se încunoştinţează apărătorul din oficiu al inculpatului.

Rezumat:
în vederea deliberării, amână pronunţarea la data de XXX

Rezumat:
stabileşte termen de pronunţare asupra cauzei la data de XXX, ora 12:00

Rezumat:
În baza dispoziţiilor art. 395 alin. 1 Cod procedură penală, repune cauza pe rol în vederea reluării dezbaterilor. Fixează termen de judecată pentru data de 10 decembrie 2020, orele 09:00, sala de şedinţă nr. 4, subsol pentru când se citează părţile şi se încunoştinţează apărătorul din oficiu al inculpatului.

Rezumat:
stabileşte termen de pronunţare la data de XXX, ora 12:00

Rezumat:
În baza art.386 c.pr.penală schimbă încadrarea juridică a infracţiunii sub acuzaţia căreia inculpatul intimat XXX a fost trimis în judecată, respectiv din infracţiunea de violenţă în familie, prevăzută de art. 199 alin. (1) Cod penal cu referire la art. 32 Cod penal rap. la art. 188 alin. (1) Cod penal cu aplicarea art. 75 alin. (1) lit. a) Cod penal, în infracţiunea de violenţă în familie, prevăzută de art. 199 alin. (1) rap. la art. 193 alin. (2) Cod penal cu aplicarea art. 75 alin. (1) lit. a) Cod penal, respectiv din tentativă de omor asupra unui membru de familie în lovire sau alte violenţe asupra unui membru de familie.
Constată că termenul pentru solu?ionarea apelului s-a fixat pentru data de 26 noiembrie 2020, ora 08:00, sala de şedinţă nr. XXX, când părţile au termen în cunoştinţă.
Pronunţată în şedinţa publică de azi, 19 noiembrie 2020.

Rezumat:
S-a amânat judecarea cauzei pentru a li se da participanţilor posibilitatea să pună concluzii cu privire la calea de atac exercitată în cauză, în funcţie de dispoziţia instanţei referitoare la încadrarea juridică a faptei reţinute în sarcina inculpatului intimat, încadrare cu privire la care se va pronunţa la termenul din 19 noiembrie 2020.

Rezumat:
În baza dispoziţiilor art. 395 alin. 1 Cod procedură penală, repune cauza pe rol în vederea reluării dezbaterilor.
Fixează termen de judecată pentru data de 17 noiembrie 2020, orele 10:45, sala de şedinţă nr. 4, subsol pentru când se citează părţile şi se încunoştinţează apărătorul din oficiu al inculpatului.

Rezumat:
amână pronunţarea asupra cauzei la data de XXX, ora 12:00

Rezumat:
amână pronunţarea asupra cauzei la data de XXX, ora 12:00

Rezumat:
amână pronunţarea asupra cauzei la data de XXX, ora 12:00

Rezumat:
În baza art. 199 alin. 1 Cod penal cu referire la art. 32 raportat la art. 188 alin. 1 Cod penal, cu reţinerea art. 75 al. 1 lit a) şi art. 76 al. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 396 alin. (10) C. pr. Pen. condamnă pe inculpatul XXX – ROBERT,, pentru săvârşirea infracţiunii de violenţă în familie, la pedeapsa de:

4 ani închisoare

În baza art. 67 alin. 2 Cod penal aplică inculpatului XXX – ROBERT pedeapsa complementara a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin.1 lit. a), b) Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales in autorităţile publice sau in orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autoritarii de stat, pe o perioada de 4 ani.
În baza art. 65 alin. 1 Cod penal aplică inculpatului XXX – ROBERT pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin.1 lit. a), b) Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales in autorităţile publice sau in orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autoritarii de stat.

În baza art. 91 C. pen. dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 3 ani închisoare, pe durata termenului de supraveghere de 4 ani, stabilit conform art. 92 C. pen.
Conform art. 93 C. pen. pe durata termenului de supraveghere inculpatul trebuie sa respecte următoarele măsuri de supraveghere:
a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Bihor la datele fixate de acesta;
b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa;
c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile;
d) să comunice schimbarea locului de muncă;
e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite cont XXX existenţă.
În baza art. 93 alin (2) lit. a C. pen. pe durata termenului de supraveghere inculpatul va executa obligaţia de a urma un curs de calificare profesională derulat de către serviciul de probaţiune sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate.
În baza art. 93 alin (2) lit. b C. pen. pe durata termenului de supraveghere inculpatul va executa obligaţia de a frecventa 2 programe de reintegrare socială, din care unul vizând teme psihologice adecvate situaţiei inculpatului, derulat de către serviciul de probaţiune sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate.
În baza art. 93 alin (3) C. pen., pe durata termenului de supraveghere inculpatul XXX va presta o muncă neremunerată pe o perioadă de 120 zile la una dintre următoarele entităţi din comunitate – Primăria Oradea şi Mănăstirea XXX.

Supravegherea executării măsurilor de supraveghere şi a obligaţiilor impuse inculpatului se va realiza de către Serviciul de Probaţiune Bihor.

În baza art. 404 alin (2) C.pr.pen, atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 C. penal, potrivit cărora
Al. (1) Dacă pe parcursul termenului de supraveghere persoana supravegheată, cu rea-credin?ă, nu respectă măsurile de supraveghere sau nu execută obliga?iile impuse ori stabilite de lege, instan?a revocă suspendarea ?i dispune executarea pedepsei.
Al.2) Dacă până la expirarea termenului de supraveghere persoana supravegheată nu îndepline?te integral obliga?iile civile stabilite prin hotărâre, instan?a revocă suspendarea ?i dispune executarea pedepsei, afară de cazul în care persoana dovede?te că nu a avut nicio posibilitate să le îndeplinească.
Al.(4) Dacă pe parcursul termenului de supraveghere cel condamnat a săvâr?it o nouă infrac?iune, descoperită până la împlinirea termenului ?i pentru care s-a pronun?at o condamnare la pedeapsa închisorii, chiar după expirarea acestui termen, instan?a revocă suspendarea ?i dispune executarea pedepsei.

În baza art. 68 al.1 lit b) XXX pedeapsa complementara a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art.66 alin.1 lit.a) şi b) Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau in orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autoritarii de stat pe o perioada de 4 ani, se va executa de la rămânerea definitivă a hotărârii prin care s-a dispus suspendarea executării pedepsei sub supraveghere.
Constată suspendată executarea pedeapsei accesorii a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art.66 alin.1 lit.a) şi b) Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau in orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autoritarii, aceasta urmând a se executa doar în cazul executării pedepsei principale, în conformitate cu art. 65 al. 3 Cod penal.

În baza art.19, art.397 alin.1 Cod procedură penală cu referire la art.1357 Cod civil admite acţiunea civilă formulată de partea civilă S. C. J. de U. O. – U. P. U., cu sediul în Oradea, judeţul Bihor şi obligă inculpatul, în favoarea acesteia, la plata sumei de XXX reprezentând cont XXXîngrijirilor medicale acordate părţii vătămate XXX, internat în perioada XXX.02.2020 în secţia Chirurgie generală I, precum şi la dobânda legală calculată de la data scadenţei XXXşi până la data plăţii efective, cu titlu de despăgubiri materiale.

În baza art.72 al.1 Cod penal, scade din pedeapsa de 3 ani închisoare, durata măsurii reţinerii şi durata măsurii arestului preventiv, din data de XXX până la data de XXX.

În baza art.399 alin.2 lit. b Cod procedură penală dispune punerea de îndată în libertate a inculpatului XXX – ROBERT, de sub efectul măsurii arestului preventiv, măsură dispusă prin Încheierea penală nr. XXXţată de XXX, în dosar nr. XXX, dacă acesta nu este reţinut sau arestat în altă cauză, prezenta dispoziţie fiind executorie conform art 399 al.4 Cpp.

În baza art. 7 din Legea nr. XXX, în vederea introducerii profilului genetic al inculpatului în Sistemul Naţional de XXX.
În baza art. 5 alin. (5) din Legea nr. XXXă inculpatul că probele biologice recoltate vor fi utilizate pentru obţinerea şi stocarea în Sistemul Naţional de XXX a profilului genetic.

În baza art. 275 alin.6 cu referire la art. 272 alin. 1 C.pr.pen. onorariul apărătorului din oficiu Mărginean Alexandru, conform delegaţiei nr. XXX(fila 40 dosar XXXţă), în cuantum de XXX se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei în contul XXX Avocaţi Bihor.

În baza art. 273 alin. 4 şi 5 Cod de procedură penală dispune decontarea serviciilor traducătorului autorizat de limbă maghiară XXX, din XXX Justiţiei, care a efectuat traducere din limba maghiară în limba română şi din limba română în limba maghiară, la termenul de judecată din data de XXX, timp de 2 ore.

În baza art. 274 alin. 1 C.pr.pen. obligă inculpatul la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat în cuantum de XXX (suma de XXX reprezentând cheltuielile judiciare avansate de stat aferente fazei de urmărire penală şi suma de XXX reprezentând cheltuielile judiciare avansate de stat aferente procedurii de cameră preliminară ?i faza de judecată).

Cu drept de apel la XXXîn termen de 10 zile de la comunicare.
Pronun?ată în ?edin?ă publică, azi, XXX.

Rezumat:
În baza art. 278 Cod procedură penală dispune îndreptarea erorii materiale intervenite în cuprinsul minutei sentinţei penale nr. XXX, pronunţată la data de XXXîn dosar nr. XXX, în sensul că în loc de dispoziţia de „În baza art. 91 C. pen. dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 3 ani închisoare, pe durata termenului de supraveghere de 4 ani, stabilit conform art. 92 C. pen.’’aşa cum greşit a fost consemnat, se va reţine „În baza art. 91 C. pen. dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 4 ani închisoare, pe durata termenului de supraveghere de 4 ani, stabilit conform art. 92 C. pen.’’, aşa cum este corect, respectiv în loc de dispoziţia,, În baza art.72 al.1 Cod penal, scade din pedeapsa de 3 ani închisoare, durata măsurii reţinerii şi durata măsurii arestului preventiv, din data de XXX până la data de XXX ’’ aşa cum greşit a fost consemnat, se va reţine,, În baza art.72 al.1 Cod penal, scade din pedeapsa de 4 ani închisoare, durata măsurii reţinerii şi durata măsurii arestului preventiv, din data de XXX până la data de XXX ’’
Prezenta face parte integrantă din cuprinsul minutei sentinţei penale nr. XXX, pronunţată la data de XXXîn dosar nr. XXX
Dată în camera de consiliu şi pronunţată în şedinţa publică din XXX, ora 16.25.

Rezumat:
Având nevoie de timp pentru a delibera, amână pronun?area la data de XXX.

Rezumat:
Având nevoie de timp pentru a delibera, amână pronun?area la data de XXX.

Rezumat:
Având nevoie de timp pentru a delibera, amână pronun?area la data de XXX.

Rezumat:
Având nevoie de timp pentru a delibera, stabileşte termen de pronunţare la data de XXX.