Dosar nr. 110/110/2021 înregistrat la Tribunalul Bacau

Rezumat:
În temeiul art. 273 alin. 4 şi 5 din C.p.p., art.7 din Legea nr. XXX, art.16 alin.1 din Regulamentul de aplicare al Legii nr. XXX, aprobat prin XXX Justiţiei nr. XXXşi art.1 alin.1 din XXX nr. XXXţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti şi al Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de către XXX., precum şi valoarea acestor prestaţii în sumă de XXX.
În baza art.16 alin.2 din Regulament, dispune comunicarea copiei după încheiere şi factura seria VIA nr. XXX, în sumă de XXX, în vederea efectuării plăţii prestaţiei către XXX.
Pronunţată în şedinţă din camera de consiliu, astăzi, XXX.

Rezumat:
În baza XXX a XXX din 27 noiembrie 2008 privind aplicarea principiului recunoa?terii reciproce pentru hotărârilor judecătore?ti şi a deciziilor de proba?iune în vederea supravegherii măsurilor de proba?iune şi a sanc?iunilor alternative:
Admite cererea formulată de autorită?ile olandeze XXX, secţia XXX cu sediul în Postbus 6079, 2001 XXX, OLANDA şi în consecinţă:
ÃŽn baza art.201 din Legea nr. XXXă recunoa?te hotărârea statului emitent OLANDA, XXX emisă la data de XXX, definitivă XXXîn dosar XXX, privind pe XXX, condamnat la 116 de ore de muncă în folosul comunită?ii, ori 58 de zile de închisoare în caz de nerespectare a pedepseiâ€, pentru săvârÅŸirea infracÅ£iunii de „Cauzarea de vătămare corporală gravă din culpă în traficâ€, prev. de art. 6 din Codul rutier olandez ÅŸi care corespunde infrac?iunii de „Vătămare corporală din culpă†prev. de art. 196 alin.2 C.pen. raportat la art. 194 alin.1 lit.b C.pen. român.
Constată că pedeapsa aplicată condamnatului XXX de către statul olandez, se încadrează în sancţiunea alternativă prevăzută de art. 203 alin.1 lit. i din Legea nr. XXXă interna?ională în materie penală.
În temeiul art. 213 din XXX privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, dispune ca această sancţiune alternativă, aceea de a presta muncă în folosul comunităţii pe o durată de 116 ore, să fie efectuată în cadrul Primăriei oraşului Târgu Ocna sau în cadrul Primăriei Târgu Trotuş.
În baza art. 213 alin.4 din Legea nr. XXXşte ca supravegherea îndeplinirii sanţiunii să fie exercitată de Serviciul de Probaţiune Bacău.
În temeiul art. 215 alin.1 din Legea nr. XXX, atrage atenţia condamnatului XXX că în cazul neîndeplinirii sancţiunii alternative se poate dispune revocarea aceste, urmând să execute 58 de zile de închisoare.

Se va transmite autorită?ilor olandeze emitente modul de rezolvare a cererilor.
Se va comunica un exemplar al hotărârii şi la XXXţiei – Direcţia de Cooperare Juridică Internaţională în materie penală.
Constată că XXX a avut apărător ales.
Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.
Cu drept de apel în termen de 5 zile de la comunicare condamnatului XXX, Parchetului de pe lângă Tribunal Bacău şi Serviciului de Probaţiune Bacău.
Pronunţată în camera de consiliu azi XXX.

Rezumat:
Având nevoie de timp pentru a delibera, în baza art. 391 alin. 1 C.proc.pen., stabileşte pronun?area pentru data de 5 martie 2021.

Rezumat:
În temeiul art.7 din Legea nr. XXX, art.16 alin.1 din Regulamentul de aplicare a Legii nr. XXX, aprobat prin XXX Justiţiei nr. XXXşi art.1 alin.1 din XXX nr. XXXţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti şi al Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de către XXX, precum şi valoarea acestei prestaţii – XXX.
În baza art.16 alin.2 din Regulament dispune comunicarea copiei de pe încheiere, cererile traducătorului, precum şi factura nr XXX nr. XXXîn valoare de XXX din cadrul Tribunalului Bacău, în vederea efectuării plăţii prestaţiei către XXX.
Pronunţată în şedinţă din camera de consiliu, astăzi, XXX.

Rezumat:
În vederea emiterii unei adrese către autorită?ile statului olandez, amână cauza pentru data de XXX, ora 12.00