Dosar nr. 4987/109/2006 înregistrat la Tribunalul Arges

Rezumat:
Admite apelul declarat de inculpatul XXX, fiul lui Traian şi al Elenei, născut la XXX, jud. Arges, domiciliat XXX, bd. XXX, bl. XXX, sc.D, ap.27, jud. Arges, CNP *********4983, împotriva sentinţei penale nr. XXX, pronunţată de Judecătoria Topoloveni în dosarul nr. XXX, privind pe intimatul-parte vătămată XXX, domiciliat XXX, jud. Arges şi pe intimata-parte civilă XXX ASIGURĂXXX SĂNĂTATE ARGEŞ, cu sediul in XXX, str. XXX, jud. Arges.
Desfiinteaza in parte sentinta XXX pe fond inlatura aplic.disp.art. 57,71 cp.
In baza art. 86 ind.1 cp suspenda sub supraveghere executarea pedepsei si fixeaza termen de incercare de 5 ani, conform disp.art. 86 ind.2 cp.
Instituie in sarcina apelantului-inculpat masurile de supraveghere prev.de art. 86 ind.3 al.1 lit.1-d iar cu privire la lit.a obliga pe acesta sa se prezinte in ultima zi de vineri a fiecarei luni la judecatorul delegat la XXX din cadrul XXX.
Atrage atentia apelantului asupra disp.art. 86 ind.4 cp.
Mentine in rest dispozitiile sentintei.
Cu recurs in 10 zile de la comunicare pentru intimata-parte civila Casa de Asigurari de XXX si de la pronuntare pentru apelantul-inculpat si intimata-parte vatamata.
Pronuntata in sedinta publica azi, 19 Octombrie 2006 la XXX.

Rezumat:
Admite cererea apelantului-inculpat şi amână judecarea cauzei la data de XXX.
Se reia procedura de citare cu toate părţile.
Cu drept de recurs odată cu fondul.
Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 21 Septembrie 2006.