Lipsa cercetarii judecatoresti
(Decizie nr. 385/P/ din data de 11.09.2008 pronuntata de Curtea de Apel Constanta)Cod procedura penala, art. 287-289
Deliberand asupra chestiunilor de fapt si de drept, numai in baza probelor stranse in faza de urmarire penala, fara audierea inculpatului, a celorlalte parti in procesul penal, a martorilor, pentru a verifica legalitatea obtinerii lor, s-a constatat ca judecata in fond a avut loc in lipsa unei cercetari judecatoresti, prin incalcarea dispozitiilor art. 287-289 Cod procedura penala.
Examinand actele si lucrarile dosarului, instanta constata ca prin sentinta penala nr. 2035/P/05.12.2007 pronuntata de Judecatoria Medgidia in dosarul penal nr. 2970/256/2007, in baza art. 11 lit. a raportat la art. 10 lit. c cod penal, a fost achitat inculpatul B.D., nascut la 16.05.1987 in Arad, cetatean roman, studii 3 clase, fara ocupatie, necasatorit, domiciliat in comuna Scortaru Nou, sat Pitulati, judetul Braila, fara antecedente penale, pentru savarsirea infractiunii prevazuta de art. 208 alin 1 - 209 alin. 1 lit. g si i cod penal.
Pentru a pronunta aceasta hotarare, instanta de fond a retinut existenta faptei si ca aceasta rezulta fara dubii din procesul verbal de constatare la fata locului si dovada de restituire a bunurilor catre partea vatamata.
Astfel, potrivit aprecierii instantei, fata de relatia de rudenie dintre martorul P.G. si suspectul minor cercetat P.M., exista o foarte mare probabilitate ca martorul sa declare neadevarat pentru a-si proteja fiul. Prin urmare declaratia acestuia, si care nu s-a coroborat cu alte probe, a fost inlaturata.
Intre declaratiile celor doi faptuitori cercetati initial s-a constatat o contradictie majora, respectiv cei doi se invinuiesc reciproc. Rationand logic exista trei alternative, la fel de probabile toate, fie sa fi savarsit fapta unul dintre faptuitorii cercetati, fie au savarsit fapta impreuna, fie nu este nici unul vinovat de savarsirea a faptei. Pentru niciuna dintre variante nu exista vreo dovada.
Prin rechizitoriu s-a dispus neinceperea urmaririi penale fata de minorul P.M. pe baza declaratiei tatalui acestuia, si pe baza aceleasi declaratii,si singura dovada, s-a dispus trimiterea in judecata a inculpatului B.D.
Cum din probele administrate a apreciat ca nu rezulta cu certitudine faptul ca inculpatul este autorul faptei, a dispus achitarea acestuia.
Impotriva acestei hotarari, a declarat apel Parchetul de pe langa Judecatoria Medgidia, criticand-o pentru nelegalitate si netemeinicie.
In motivare s-a aratat ca, in mod gresit, a fost achitat inculpatul B.D., pentru savarsirea infractiunii de furt calificat, pentru care a fost trimis in judecata.
S-a sustinut ca fiind credibila depozitia martorului P.G., mai presus de orice dubiu, considerand ca daca ar fi vrut sa-si protejeze fiul, P.M., nu ar fi anuntat imediat organele de cercetare penala, despre piesa de aluminiu gasita de fiul sau si nu ar fi predat-o acestora.
S-a mai aratat ca instanta ar fi trebuit sa inlature apararea inculpatului, intrucat nu s-ar corobora cu alte probe iar schimbarea in atitudinea procesuala si contradictiile in declaratii, ar conduce la aceeasi concluzie.
Sub aspectul celui de-al doilea motiv de apel, s-a aratat ca nu exista in minuta si in dispozitivul hotararii nicio mentiune in ceea ce priveste rezolvarea laturii civile a cauzei.
Prin decizia penala nr.228 din 30 aprilie 2008 pronuntata in dosarul penal nr.2970/256/2007, Tribunalul Constanta a dispus:
In baza art.379 pct.2 lit.a c.pr.pen, s-a admis ca fondat apelul declarat de Parchetul de pe langa Judecatoria Medgidia impotriva sentintei penale nr.2035/P/5.12.2007 a Judecatoriei Medgidia.
S-a desfiintat sentinta apelata si rejudecand, in baza art.346 al.3 c.pr.penala, s-a respins ca nefondata actiunea civila formulata de partea civila S.C. "F.I." S.R.L.Medgidia.
S-au mentinut celelalte dispozitii ale sentintei penale apelate.
Impotriva deciziei penale nr.228 din 30 aprilie 2008 pronuntata de Tribunalul Constanta si a sentintei penale nr. 2035/P din 5 decembrie 2007 pronuntata de Judecatoria Medgidia a declarat recurs, scris si motivat, Parchetul de pe langa Tribunalul Constanta, criticand-o pentru gresita achitare a inculpatului B.D. pentru savarsirea infractiunii de furt calificat prev. de art.208 alin1 - 209 alin.1 lit.g,i cod penal.
In sustinerea orala a recursului, parchetul critica solutia recurata pentru nelegalitate si netemeinicie, invocand lipsa cercetarii judecatoresti, intrucat, probele administrate in faza de urmarire penala, nu au fost verificate de instanta in mod nemijlocit.
Se cere, admiterea recursului, casarea deciziei si a sentintei penale pronuntate in cauza si, trimiterea cauzei spre rejudecare la instanta de fond.
Verificand legalitatea si temeinicia hotararilor penale recurate, in raport de criticile aduse si din oficiu, curtea constata ca recursul declarat de Parchetul de pe langa Tribunalul Constanta este fondat pentru considerentele ce urmeaza a fi expuse:
Probele stranse in cursul urmaririi penale si invocate in rechizitoriu, trebuie verificate de instanta de judecata, in conditiile prev. de art.289 - art.290 cod pr.penala, in sedinta publica, in mod nemijlocit, oral si contradictoriu.
Numai dupa verificarea acestor probe, inclusiv cu privire la legalitatea obtinerii lor, cu respectarea principiilor oralitatii, nemijlocirii, contradictorialitatii, publicitatii si dupa administrarea din oficiu s-au la cererea partilor a oricaror altor probe necesare aflarii adevarului, instanta poate retine motivat, care din probe exprima adevarul si, pe aceasta baza, sa pronunte solutia ca unicul rezultat impus de probe.
In cauza, prima instanta nu a ascultat pe inculpatul B.D. si nici nu a ascultat si verificat nemijlocit martorii invocati in rechizitoriu, ca suport al trimiterii in judecata a inculpatului, incalcand disp.art.287 si art.289 cod pr.penala - ceea ce echivaleaza cu lipsa cercetarii judecatoresti.
O atare situatie, impune casarea hotararilor pronuntate de instanta de fond si cea de apel si trimiterea cauzei la prima instanta, pentru efectuarea cercetarii judecatoresti in conditiile legii.
Fata de cele ce preced, curtea, in baza art.38515 pct.2 lit.c cod pr.penala, va admite, ca fondat, recursul declarat de Parchetul de pe langa Tribunalul Constanta, va casa sentinta penala nr. 2035/P din 5 decembrie 2007 pronuntata de Judecatoria Medgidia si decizia penala nr. 228 din 30 aprilie 2008 pronuntata de Tribunalul Constanta, urmand a trimite cauza spre rejudecare la Judecatoria Medgidia.
Deliberand asupra chestiunilor de fapt si de drept, numai in baza probelor stranse in faza de urmarire penala, fara audierea inculpatului, a celorlalte parti in procesul penal, a martorilor, pentru a verifica legalitatea obtinerii lor, s-a constatat ca judecata in fond a avut loc in lipsa unei cercetari judecatoresti, prin incalcarea dispozitiilor art. 287-289 Cod procedura penala.
Examinand actele si lucrarile dosarului, instanta constata ca prin sentinta penala nr. 2035/P/05.12.2007 pronuntata de Judecatoria Medgidia in dosarul penal nr. 2970/256/2007, in baza art. 11 lit. a raportat la art. 10 lit. c cod penal, a fost achitat inculpatul B.D., nascut la 16.05.1987 in Arad, cetatean roman, studii 3 clase, fara ocupatie, necasatorit, domiciliat in comuna Scortaru Nou, sat Pitulati, judetul Braila, fara antecedente penale, pentru savarsirea infractiunii prevazuta de art. 208 alin 1 - 209 alin. 1 lit. g si i cod penal.
Pentru a pronunta aceasta hotarare, instanta de fond a retinut existenta faptei si ca aceasta rezulta fara dubii din procesul verbal de constatare la fata locului si dovada de restituire a bunurilor catre partea vatamata.
Astfel, potrivit aprecierii instantei, fata de relatia de rudenie dintre martorul P.G. si suspectul minor cercetat P.M., exista o foarte mare probabilitate ca martorul sa declare neadevarat pentru a-si proteja fiul. Prin urmare declaratia acestuia, si care nu s-a coroborat cu alte probe, a fost inlaturata.
Intre declaratiile celor doi faptuitori cercetati initial s-a constatat o contradictie majora, respectiv cei doi se invinuiesc reciproc. Rationand logic exista trei alternative, la fel de probabile toate, fie sa fi savarsit fapta unul dintre faptuitorii cercetati, fie au savarsit fapta impreuna, fie nu este nici unul vinovat de savarsirea a faptei. Pentru niciuna dintre variante nu exista vreo dovada.
Prin rechizitoriu s-a dispus neinceperea urmaririi penale fata de minorul P.M. pe baza declaratiei tatalui acestuia, si pe baza aceleasi declaratii,si singura dovada, s-a dispus trimiterea in judecata a inculpatului B.D.
Cum din probele administrate a apreciat ca nu rezulta cu certitudine faptul ca inculpatul este autorul faptei, a dispus achitarea acestuia.
Impotriva acestei hotarari, a declarat apel Parchetul de pe langa Judecatoria Medgidia, criticand-o pentru nelegalitate si netemeinicie.
In motivare s-a aratat ca, in mod gresit, a fost achitat inculpatul B.D., pentru savarsirea infractiunii de furt calificat, pentru care a fost trimis in judecata.
S-a sustinut ca fiind credibila depozitia martorului P.G., mai presus de orice dubiu, considerand ca daca ar fi vrut sa-si protejeze fiul, P.M., nu ar fi anuntat imediat organele de cercetare penala, despre piesa de aluminiu gasita de fiul sau si nu ar fi predat-o acestora.
S-a mai aratat ca instanta ar fi trebuit sa inlature apararea inculpatului, intrucat nu s-ar corobora cu alte probe iar schimbarea in atitudinea procesuala si contradictiile in declaratii, ar conduce la aceeasi concluzie.
Sub aspectul celui de-al doilea motiv de apel, s-a aratat ca nu exista in minuta si in dispozitivul hotararii nicio mentiune in ceea ce priveste rezolvarea laturii civile a cauzei.
Prin decizia penala nr.228 din 30 aprilie 2008 pronuntata in dosarul penal nr.2970/256/2007, Tribunalul Constanta a dispus:
In baza art.379 pct.2 lit.a c.pr.pen, s-a admis ca fondat apelul declarat de Parchetul de pe langa Judecatoria Medgidia impotriva sentintei penale nr.2035/P/5.12.2007 a Judecatoriei Medgidia.
S-a desfiintat sentinta apelata si rejudecand, in baza art.346 al.3 c.pr.penala, s-a respins ca nefondata actiunea civila formulata de partea civila S.C. "F.I." S.R.L.Medgidia.
S-au mentinut celelalte dispozitii ale sentintei penale apelate.
Impotriva deciziei penale nr.228 din 30 aprilie 2008 pronuntata de Tribunalul Constanta si a sentintei penale nr. 2035/P din 5 decembrie 2007 pronuntata de Judecatoria Medgidia a declarat recurs, scris si motivat, Parchetul de pe langa Tribunalul Constanta, criticand-o pentru gresita achitare a inculpatului B.D. pentru savarsirea infractiunii de furt calificat prev. de art.208 alin1 - 209 alin.1 lit.g,i cod penal.
In sustinerea orala a recursului, parchetul critica solutia recurata pentru nelegalitate si netemeinicie, invocand lipsa cercetarii judecatoresti, intrucat, probele administrate in faza de urmarire penala, nu au fost verificate de instanta in mod nemijlocit.
Se cere, admiterea recursului, casarea deciziei si a sentintei penale pronuntate in cauza si, trimiterea cauzei spre rejudecare la instanta de fond.
Verificand legalitatea si temeinicia hotararilor penale recurate, in raport de criticile aduse si din oficiu, curtea constata ca recursul declarat de Parchetul de pe langa Tribunalul Constanta este fondat pentru considerentele ce urmeaza a fi expuse:
Probele stranse in cursul urmaririi penale si invocate in rechizitoriu, trebuie verificate de instanta de judecata, in conditiile prev. de art.289 - art.290 cod pr.penala, in sedinta publica, in mod nemijlocit, oral si contradictoriu.
Numai dupa verificarea acestor probe, inclusiv cu privire la legalitatea obtinerii lor, cu respectarea principiilor oralitatii, nemijlocirii, contradictorialitatii, publicitatii si dupa administrarea din oficiu s-au la cererea partilor a oricaror altor probe necesare aflarii adevarului, instanta poate retine motivat, care din probe exprima adevarul si, pe aceasta baza, sa pronunte solutia ca unicul rezultat impus de probe.
In cauza, prima instanta nu a ascultat pe inculpatul B.D. si nici nu a ascultat si verificat nemijlocit martorii invocati in rechizitoriu, ca suport al trimiterii in judecata a inculpatului, incalcand disp.art.287 si art.289 cod pr.penala - ceea ce echivaleaza cu lipsa cercetarii judecatoresti.
O atare situatie, impune casarea hotararilor pronuntate de instanta de fond si cea de apel si trimiterea cauzei la prima instanta, pentru efectuarea cercetarii judecatoresti in conditiile legii.
Fata de cele ce preced, curtea, in baza art.38515 pct.2 lit.c cod pr.penala, va admite, ca fondat, recursul declarat de Parchetul de pe langa Tribunalul Constanta, va casa sentinta penala nr. 2035/P din 5 decembrie 2007 pronuntata de Judecatoria Medgidia si decizia penala nr. 228 din 30 aprilie 2008 pronuntata de Tribunalul Constanta, urmand a trimite cauza spre rejudecare la Judecatoria Medgidia.
Sursa: Portal.just.ro
Alte spete Procedura civila si penala (cai de atac, competente etc.)
Recurs inadmisibil - Decizie nr. DP148/R/2008 din data de 31.03.2009Apel respins ca tardiv formulat - Sentinta civila nr. 1053 din data de 23.12.2015
Gresita conexare a 2 cauza si gresita dobandire a calitatii de inculpat ca urmare a admiterii plangerii , art 278 al 8 , lit a c p p . Casare cu trimitere pentru respectarea art 372 c p p - Decizie nr. 121 din data de 30.04.2010
Admiterea plingerii si trimiterea cauzei la prim-procuror pentru motivare. Inadmisibilitatea acestei solutii fata de dispozitiile art.278 ind 1 al.8 C.p.p. - Decizie nr. 4 din data de 12.01.2009
ART.220 CP. MODALITATEA DE SESIZARE A INSTANTEI ANTERIOR INTRARII IN VIGOARE A LEGII 247/2005. - Decizie nr. 113 din data de 28.01.2009
Competenta materiala de solutionare a unei exceptii de nelegalitate, invocata dupa intrarea in vigoare a noului Cod de procedura civila, intr-un proces inceput sub incidenta vechiului Cod de procedura civila – regulator de competenta. - Sentinta civila nr. 129/F din data de 25.09.2014
Termenul de prescriptie a dreptului de a cere restituirea taxei speciale pentru autoturisme si autovehicule, raportat la jurisprudenta Curtii de Justitie a Uniunii Europene. - Decizie nr. 2066/R din data de 11.09.2014
Noul cod de procedura civila - Recurs. TVA tranzactii imobiliare. Efectele deciziei CJUE pronuntata la data de 07.11.2013 in cauzele conexe C-249/12 si C-250/12 (Tulica si Plavosin). Regim juridic nulitate acte administrativ fiscale. - Decizie nr. 1110/R din data de 28.03.2014
Noul cod de procedura civila - Recurs CASJ. Nivelul contributiei la FNUASS aferent veniturilor din profesii libere si comerciale, in anul 2009, este de 6,5 %. Decizie Curtea constitutionala nr. 439/2013. Legalitate decizie de impunere emisa de CASJ sub ac - Decizie nr. 1759/R din data de 06.06.2014
Noul cod de procedura civila - Apel impotriva incheierii de respingere ca inadmisibila a cererii de interventie accesorie – art. 64 alin. 4 c.pr.civ. Cerere interventie accesorie consilier local in litigiu avand ca obiect obligare Consiliu Local la adopta - Decizie nr. 2/Ap din data de 13.06.2014
Achizitii publice. Respingere ca tardiva a contestatiei la CNSC. Legalitate decizie CNSC - Art. 256 ind. 2 alin. 1 lit. b) raportat la art. 3 lit. z) din OUG nr. 34/2006 (Decizia nr. 1967/R/8.08.2014,Dosar nr. 350/64/2014 – redactat jud. M.I.M.) - Decizie nr. 1967/R din data de 08.08.2014
Exigenta motivarii masurii luate printr-un act administrativ este necesara pentru verificarea legalitatii acestuia. - Decizie nr. 1718/R din data de 04.04.2013
Actiune formulata de instanta de contencios administrativ impotriva Deciziei de impunere emisa de CASJ B pentru plata obligatiei la CAS si majorarea dobanzilor. Admisibilitatea actiunii. Legalitatea deciziei de impunere emisa de CASJ – Sanctiunea nelega - Decizie nr. 2075/R din data de 17.04.2013
Admisibilitatea cererii de revizuire in conditiile dovedirii de revizuenta a indeplinirii conditiilor prevazute de art. 322 pct. 2 Cod procedura civila. In sens contrar cererea de revizuire se va respinge ca neintemeiata si nelegala - Decizie nr. 436/R din data de 31.01.2013
1. In cazul veniturilor pentru care exista atat obligatia evidentierii, cat si obligatia declararii, daca veniturile au fost evidentiate in actele contabile sau in alte documente legale, dar nu au fost declarate la organul fiscal competent, nu se poate di - Decizie nr. 105/Ap din data de 03.10.2013
Audierea unui numar de martori in faza actelor premergatoare nu confera procesului verbal de consemnare a acestor audieri caracterul de proba ilegala. Incalcarea dreptului aparatorului de a asista la aceste audieri este sanctionata cu nulitatea relativa - Decizie nr. 365/R din data de 11.04.2013
Exceptia de nelegalitate prevazuta de art. 4 din Legea nr. 554/2004 – efecte In cazul admiterii exceptiei de nelegalitate instanta in fata careia s-a ridicat exceptia va solutiona cauza, fara a tine seama de actul a carui nelegalitate a fost ... - Decizie nr. 560/R din data de 08.02.2012
Nu se poate dispune, printr-o incheiere de indreptare a erorii materiale data in camera de consiliu, fara citarea partilor, ulterior redactarii minutei si pronuntarii hotararii, schimbarea incadrarii juridice retinute prin actul de sesizare al insta... - Decizie nr. 232/R din data de 16.03.2012
Traficul de persoane. Individualizarea judiciara a pedepsei. Criterii de apreciere. - Decizie nr. 129/R din data de 20.12.2011
Continutul convorbirilor telefonice interceptate in baza autorizatiei date de judecator in conditii de legalitate pot fi valorificate sub aspect probator de instanta investita cu solutionarea cauzei in fond, in masura in care acestea se coroboreaza c... - Decizie nr. 36/R din data de 19.01.2012
