Incalcarea dispozitiilor art. 378 alin. 11 cod procedura penala si art. 323 cod procedura penala privind obligativitatea ascultarii inculpatului.
(Decizie nr. 12/P din data de 13.01.2009 pronuntata de Curtea de Apel Constanta)Tribunalul Constanta - Sectia Penala, prin decizia penala nr.436 din data de06 octombrie 2008, in baza art. 379 pct. 1 lit. b C. Pr. Pen. a respins ca nefondat apelul formulat de Parchetul de pe langa Judecatoria Constanta impotriva sentintei penale nr. 1768/21.12.2007 pronuntata de Judecatoria Constanta in dosarul nr. 7647/212/2007.
Pentru a pronunta aceasta hotarare, Tribunalul Constanta, a retinut urmatoarele:
Prin rechizitoriul nr.3937/P/2005 din 04 octombrie 2005 al Parchetului de pe langa Judecatoria Constanta, inculpatul A.L. a fost trimis in judecata pentru comiterea infractiunii prevazute de art.79 alin.4 din O.U.G.195/2002.
Judecatoria Constanta ca instanta de fond, prin sentinta penala nr. 1768/21.12.2007, in baza art.11 pct.2 lit.a C.pr.pen. raportat la art.10 lit.d C.pr.pen a achitat inculpatul A.L., fara ocupatie si loc de munca, casatorit, fara antecedente penale, domiciliat in com. M. Kogalniceanu, pentru savarsirea infractiunii prevazute de art.79 alin.4 din OUG.195/2002.
In baza art.192 alin.3 C.pr.pen. cheltuielile judiciare avansate de stat au ramas in sarcina acestuia.
Parchetul de pe langa Judecatoria Constanta a declarat apel impotriva acestei sentinte penale, solicitand reanalizarea probelor administrate in cauza si pronuntarea unei hotarari prin care inculpatul A.L. sa fie condamnat la pedeapsa inchisorii in limitele prevazute de lege pentru infractiunea prevazuta de art.79 alin.1 din O.U.G.195/2002 cu aplicarea art.13 Cod penal.
Impotriva ambelor hotarari, Parchetul de pe langa Tribunalul Constanta a declarat recurs criticandu-le pentru nelegalitate si neteminicie. In motivarea cererii de recurs se mai arata ca Tribunalul Constanta a pronuntat hotararea si cu incalcarea dispozitiilor art.378 al.11 Cod procedura penala deoarece inculpatul nu a fost audiat.
Verificand hotararile recurate, actele si lucrarile dosarului prin prisma motivelor de recurs si din oficiu, curtea a constatat ca recursul este intemeiat.
In cauza, Judecatoria Constanta a pronuntat o hotarare de achitare a inculpatului A.L., in temeiul art.11 punct 2 lit."a" Cod procedura penala raportat la art.10 lit."d" Cod procedura penala, sub aspectul comiterii infractiunii prevazuta de art.79 al.1 din O.U.G.195/2002.
Parchetul a declarat apel impotriva acestei sentinte penale, solicitand condamnarea inculpatului pentru fapta pentru care a fost trimis in judecata.
La primul termen in fata instantei de apel, cand procedura de citare a inculpatului s-a realizat prin afisare la usa principala a locuintei, s-au pus concluzii pe fondul cauzei.
Conform art.378 alin.11 Cod procedura penala, cu ocazia judecatii apelului, instanta este obligata sa procedeze la ascultarea inculpatului prezent, potrivit dispozitiilor cuprinse in cartea speciala, titlul II, capitolul II, atunci cand instanta de fond nu a pronuntat impotriva acestuia o hotarare de condamnare.
Dispozitiile art.378 alin.11 Cod procedura penala, fac trimitere expres la prevederile din partea speciala, Titlul II, capitolul II, dispozitii in care se regaseste art.323 Cod procedura penala privind "Ascultarea inculpatului".
In aplicarea corecta a dispozitiilor art.378 alin.11 Cod procedura penala si art.323 Cod procedura penala, instanta are sarcina de a asigura prezenta inculpatului in fata instantei de apel, ceea ce se realizeaza prin mijloacele procedurale prevazute de art.175 - 184 Cod procedura penala.
Curtea concluzioneaza ca instanta de apel nu s-a conformat acestor dispozitii procesual - penale, ceea ce aduce atingere in mod grav ordinii juridice stabilite de legiuitor relativ la regimul devolutiv al procesului penal in fata instantei de apel cu privire directa la dreptul la audiere al inculpatului in dublul grad de jurisdictie.
Aceasta cerinta referitoare la ascultarea inculpatului a fost stabilita de Curtea Europeana a Drepturilor Omului prin mai multe hotarari, aratandu-se ca in notiunea de proces echitabil, prevazut de art.6 din Conventia pentru apararea drepturilor omului, intra si obligatia de apreciere directa a marturiilor procesuale ale inculpatului, prin audierea sa de catre instanta de apel.
Curtea de Apel Constanta, in temeiul art.38515 pct.2 lit."c" Cod procedura penala, art.3859 pct.10 Cod procedura penala, raportat la art.378 al.11 Cod procedura penala, a admis recursul penal declarat de PARCHETUL DE PE LANGA TRIBUNALUL CONSTANTA, impotriva sentintei penale nr.1768 din data de 21 decembrie 2007, pronuntata de Judecatoria Constanta in dosarul penal nr.7647/212/2007 si a deciziei penale nr.436 din data de 06 octombrie 2008, pronuntata de Tribunalul Constanta in dosarul penal nr.7647/212/2007, privind pe inculpatul A.L.
A casat decizia penala recurata si a dispus rejudecarea apelului de aceeasi instanta.
Pentru a pronunta aceasta hotarare, Tribunalul Constanta, a retinut urmatoarele:
Prin rechizitoriul nr.3937/P/2005 din 04 octombrie 2005 al Parchetului de pe langa Judecatoria Constanta, inculpatul A.L. a fost trimis in judecata pentru comiterea infractiunii prevazute de art.79 alin.4 din O.U.G.195/2002.
Judecatoria Constanta ca instanta de fond, prin sentinta penala nr. 1768/21.12.2007, in baza art.11 pct.2 lit.a C.pr.pen. raportat la art.10 lit.d C.pr.pen a achitat inculpatul A.L., fara ocupatie si loc de munca, casatorit, fara antecedente penale, domiciliat in com. M. Kogalniceanu, pentru savarsirea infractiunii prevazute de art.79 alin.4 din OUG.195/2002.
In baza art.192 alin.3 C.pr.pen. cheltuielile judiciare avansate de stat au ramas in sarcina acestuia.
Parchetul de pe langa Judecatoria Constanta a declarat apel impotriva acestei sentinte penale, solicitand reanalizarea probelor administrate in cauza si pronuntarea unei hotarari prin care inculpatul A.L. sa fie condamnat la pedeapsa inchisorii in limitele prevazute de lege pentru infractiunea prevazuta de art.79 alin.1 din O.U.G.195/2002 cu aplicarea art.13 Cod penal.
Impotriva ambelor hotarari, Parchetul de pe langa Tribunalul Constanta a declarat recurs criticandu-le pentru nelegalitate si neteminicie. In motivarea cererii de recurs se mai arata ca Tribunalul Constanta a pronuntat hotararea si cu incalcarea dispozitiilor art.378 al.11 Cod procedura penala deoarece inculpatul nu a fost audiat.
Verificand hotararile recurate, actele si lucrarile dosarului prin prisma motivelor de recurs si din oficiu, curtea a constatat ca recursul este intemeiat.
In cauza, Judecatoria Constanta a pronuntat o hotarare de achitare a inculpatului A.L., in temeiul art.11 punct 2 lit."a" Cod procedura penala raportat la art.10 lit."d" Cod procedura penala, sub aspectul comiterii infractiunii prevazuta de art.79 al.1 din O.U.G.195/2002.
Parchetul a declarat apel impotriva acestei sentinte penale, solicitand condamnarea inculpatului pentru fapta pentru care a fost trimis in judecata.
La primul termen in fata instantei de apel, cand procedura de citare a inculpatului s-a realizat prin afisare la usa principala a locuintei, s-au pus concluzii pe fondul cauzei.
Conform art.378 alin.11 Cod procedura penala, cu ocazia judecatii apelului, instanta este obligata sa procedeze la ascultarea inculpatului prezent, potrivit dispozitiilor cuprinse in cartea speciala, titlul II, capitolul II, atunci cand instanta de fond nu a pronuntat impotriva acestuia o hotarare de condamnare.
Dispozitiile art.378 alin.11 Cod procedura penala, fac trimitere expres la prevederile din partea speciala, Titlul II, capitolul II, dispozitii in care se regaseste art.323 Cod procedura penala privind "Ascultarea inculpatului".
In aplicarea corecta a dispozitiilor art.378 alin.11 Cod procedura penala si art.323 Cod procedura penala, instanta are sarcina de a asigura prezenta inculpatului in fata instantei de apel, ceea ce se realizeaza prin mijloacele procedurale prevazute de art.175 - 184 Cod procedura penala.
Curtea concluzioneaza ca instanta de apel nu s-a conformat acestor dispozitii procesual - penale, ceea ce aduce atingere in mod grav ordinii juridice stabilite de legiuitor relativ la regimul devolutiv al procesului penal in fata instantei de apel cu privire directa la dreptul la audiere al inculpatului in dublul grad de jurisdictie.
Aceasta cerinta referitoare la ascultarea inculpatului a fost stabilita de Curtea Europeana a Drepturilor Omului prin mai multe hotarari, aratandu-se ca in notiunea de proces echitabil, prevazut de art.6 din Conventia pentru apararea drepturilor omului, intra si obligatia de apreciere directa a marturiilor procesuale ale inculpatului, prin audierea sa de catre instanta de apel.
Curtea de Apel Constanta, in temeiul art.38515 pct.2 lit."c" Cod procedura penala, art.3859 pct.10 Cod procedura penala, raportat la art.378 al.11 Cod procedura penala, a admis recursul penal declarat de PARCHETUL DE PE LANGA TRIBUNALUL CONSTANTA, impotriva sentintei penale nr.1768 din data de 21 decembrie 2007, pronuntata de Judecatoria Constanta in dosarul penal nr.7647/212/2007 si a deciziei penale nr.436 din data de 06 octombrie 2008, pronuntata de Tribunalul Constanta in dosarul penal nr.7647/212/2007, privind pe inculpatul A.L.
A casat decizia penala recurata si a dispus rejudecarea apelului de aceeasi instanta.
Sursa: Portal.just.ro
Alte spete Citare. Citatie
Contestatie in anulare pentru motivul prevazut de art.317 alin.1 pct.1 cod procedura civila. Admisibilitate in cazul citarii prin publicitate a paratului cu nerespectarea conditiilor prevazute de art.95 cod procedura civila. - Decizie nr. speta 4 din data de 08.01.2008Citarea inculpatului arestat la locul de detentie - Decizie nr. 693 din data de 23.11.2006
Citarea inculpatului a carui adresa este necunoscuta - Decizie nr. 132 din data de 20.04.2006
Masura asiguratorie. Citarea partilor interesate. - Decizie nr. 258 din data de 11.04.2006
Nelegala citare. Consecinte - Decizie nr. 210 din data de 10.03.2006
Citarea partilor in procesul penal. Parte responsabila civilmente – societate comerciala. - Decizie nr. 713 din data de 03.11.2005
Preschimbarea termenului de judecata fara instiintarea partii. Lipsa procedurii de citare. Incalcarea dreptului la aparare. Efecte. - Decizie nr. 865 din data de 09.11.2004
Drept procesual civil. Procesul verbal de citare. Dovada acestuia. Inscrierea in fals. - Decizie nr. 789 din data de 16.05.2011
Procedura de citare a societatii aflate in proces de reorganizare judiciara. Efectivitatea dreptului la aparare. Dreptul la un recurs efectiv si la un proces echitabil. - Decizie nr. 1555 din data de 14.12.2009
Exequator - recunoastere hotarare straina - Decizie nr. 102 din data de 26.10.2009
Nelegala citare a unor parti la judecata in prima instanta. Motivul de apel referitor la judecarea cauzei in prima instanta in lipsa unor parti nelegal citate. - Decizie nr. 5 din data de 19.01.2010
Nelegala citare a uneia dintre parti in procesul civil. Obligatie ce revine instantei investite cu solutionarea cauzei si care nu poate fi acoperita prin acte echipolente. - Decizie nr. 412R din data de 16.10.2008
Judecata. Procedura de citare. Necitarea partii civile. Recurs. - Decizie nr. 402 din data de 05.03.2003
Procedura civila. Citare. - Decizie nr. 655 din data de 01.07.2009
Citare - Decizie nr. 150/A din data de 24.04.2008
Citare - Sentinta civila nr. 178 din data de 11.05.2009
Drept procesual civil. Procesul verbal de citare. Dovada acestuia. Inscrierea in fals. - Decizie nr. 789 din data de 16.05.2011
Procedura de citare a societatii aflate in proces de reorganizare judiciara. Efectivitatea dreptului la aparare. Dreptul la un recurs efectiv si la un proces echitabil. - Decizie nr. 1555 din data de 14.12.2009
Exequator - recunoastere hotarare straina - Decizie nr. 102 din data de 26.10.2009
Nelegala citare a unor parti la judecata in prima instanta. Motivul de apel referitor la judecarea cauzei in prima instanta in lipsa unor parti nelegal citate. - Decizie nr. 5 din data de 19.01.2010
