LEGE nr. 21/2001

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul UNIC

Se accepta amendamentul la art. XIV și amendamentul la art. VI din Statutul Agenției Internaționale pentru Energie Atomica (A.I.E.A.), adoptate la a 43-a sesiune a Conferintei generale a acesteia la 1 octombrie 1999, prevăzute în anexele nr. 1 și 2 care fac parte integrantă din prezenta lege. Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 11 septembrie 2000, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României. p.

PREȘEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TARACILA Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 6 februarie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR VALER DORNEANU

Anexa 1

AMENDAMENT la art. XIV din Statutul Agenției Internaționale pentru Energie Atomica - În prima propozitie a articolului XIV A) se înlocuiește cuvântul "anual" cu sintagma "la 2 ani".

Anexa 2

AMENDAMENTE la art. VI din Statutul Agenției Internaționale pentru Energie Atomica I. Se înlocuiește alineatul A) al articolului VI din Statutul agenției după cum urmează: "A) Consiliul Guvernatorilor este compus după cum urmează: 1. Consiliul Guvernatorilor căruia îi expira mandatul va desemna ca membri ai Consiliului 18 membri, cei mai avansati în domeniul tehnologiei energiei atomice, inclusiv al producerii de materii brute, locurile desemnate trebuind să fie distribuite pe fiecare regiune menționată mai jos, după cum urmează: - America de Nord 2 - America Latina 2 - Europa Occidentala 4 - Europa Rasariteana 2 - Africa 2 - Orientul Mijlociu și Asia de Sud 2 - Asia de Sud-Est și Pacificul 1 - Extremul Orient 3 2. Conferința generală va alege ca membri în Consiliul Guvernatorilor:

a) 22 de membri, având în vedere reprezentarea echitabila în Consiliu, în ansamblul sau, a membrilor regiunilor menționate la alin. A)1, astfel încât Consiliul sa cuprindă tot timpul în această categorie:

- 4 reprezentanți ai regiunii America Latina; - 4 reprezentanți ai regiunii Europa Occidentala; - 3 reprezentanți ai regiunii Europa Rasariteana; - 5 reprezentanți ai regiunii Africa; - 3 reprezentanți ai regiunii Orientul Mijlociu și Asia de Sud; - 2 reprezentanți ai regiunii Asia de Sud-Est și Pacificul; - un reprezentant al regiunii Extremul Orient;

b) 2 membri suplimentari față de membrii din următoarele regiuni:

- Europa Occidentala; - Europa Rasariteana; - Orientul Mijlociu și Asia de Sud;

c) un membru suplimentar față de membrii din următoarele regiuni:

- America Latina; - Europa Rasariteana." II. La sfârșitul articolului VI se adauga un nou alineat după cum urmează: "K) Prevederile alin. A), aprobate de Conferința generală la 1 octombrie 1999, vor intra în vigoare atunci când vor fi îndeplinite cerințele art. XVIII C) și când Conferința generală va confirma lista cuprinzând statele membre ale agenției, care a fost adoptată de Consiliu, în ambele cazuri cu majoritate de 90% din numărul membrilor prezenți și votanti, prin care fiecare stat membru este alocat uneia dintre regiunile menționate la alin. A)1. Orice modificare ulterioară a listei poate fi facuta de Consiliu, cu confirmarea Conferintei generale, în ambele cazuri cu majoritate de 90% din numărul membrilor prezenți și votanti și doar după ce s-a ajuns la consens în cadrul tuturor regiunilor afectate de modificare."