LEGE nr. 314/2013

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articolul I - Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 104/2001 privind organizarea și funcționarea Poliției de Frontieră Române, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 351 din 29 iunie 2001, aprobată cu modificări prin Legea nr. 81/2002, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează: 1. La articolul 6, litera h) se modifică și va avea următorul cuprins: "h) unități sau instituții de învățământ și centre de formare profesională;". 2. La articolul 12, alineatele (12) și (13) se modifică și vor avea următorul cuprins: "(12) Șefii punctelor poliției de frontieră aeroportuare, precum și adjuncții acestora, șefii centrelor, birourilor, punctelor de contact și directorii unităților sau instituțiilor de învățământ și centrelor de formare profesională sunt numiți și eliberați din funcție de inspectorul general al Inspectoratului General al Poliției de Frontieră, în condițiile legii.

(13) Adjuncții directorilor unităților sau instituțiilor de învățământ și centrelor de formare profesională sunt numiți și eliberați din funcție de inspectorul general al Inspectoratului General al Poliției de Frontieră, la propunerea directorilor unităților sau instituțiilor de învățământ și centrelor de formare profesională, în condițiile legii."

3. La articolul 12, după alineatul (13) se introduce un nou alineat, alineatul (14), cu următorul cuprins: "(14) Prin derogare de la prevederile art. 19 alin. (1) din Legea educației naționale nr. 1/2011, cu modificările și completările ulterioare, unitățile sau instituțiile de învățământ și centrele de formare profesională din cadrul Poliției de Frontieră Române care îndeplinesc condițiile prevăzute la art. 187 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările ulterioare, pot dobândi personalitate juridică, prin ordin al ministrului afacerilor interne."

Articolul II

În cuprinsul Legii nr. 265/2010 pentru modificarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 104/2001 privind organizarea și funcționarea Poliției de Frontieră Române și pentru abrogarea art. 4 alin. (4) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 105/2001 privind frontiera de stat a României, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 280/2011, sintagma "instituții de învățământ pentru pregătirea și specializarea personalului" se înlocuiește cu sintagma "unități sau instituții de învățământ și centre de formare profesională".

Articolul III — La articolul I punctul 5 din Legea nr. 265/2010 pentru modificarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 104/2001 privind organizarea și funcționarea Poliției de Frontieră Române și pentru abrogarea art. 4 alin. (4) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 105/2001 privind frontiera de stat a României, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 872 din 28 decembrie 2010, cu modificările ulterioare, după alineatul (14) al articolului 12 se introduce un nou alineat, alineatul (15), cu următorul cuprins: "(15) Prin derogare de la prevederile art. 19 alin. (1) din Legea educației naționale nr. 1/2011, cu modificările și completările ulterioare, unitățile sau instituțiile de învățământ și centrele de formare profesională din cadrul Poliției de Frontieră Române care îndeplinesc condițiile prevăzute de art. 187 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările ulterioare, pot dobândi personalitate juridică, prin ordin al ministrului afacerilor interne."

Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (1) din Constituția României, republicată. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR VALERIU-ȘTEFAN ZGONEA

PREȘEDINTELE SENATULUI GEORGE-CRIN LAURENȚIU ANTONESCU

București, 25 noiembrie 2013.

Nr. 314.