ORDIN nr. 747/2005

.

2. Mă angajez să respect prevederile Ordinului ministrului economiei și come, rtului nr...

..../data

. în baza căruia am ob ' tinut certificatul de import. - Denumirea

firmei - Numele și prenumele solicitantului, semnătura și ștampila - Număr

de

telefon - Persoana

de

contact

O R D I N

privind deschiderea unor contingente tarifare la importul în România al unor produse agricole transformate originare din Uniunea Europeană (UE) și modul de administrare a acestor contingente în anul 2006*)

*) Ordinul nr. 746/2005 este reprodus în facsimil.

(b) declarație suplimentară a importatorului, conform formularului din anexa 3; (c) copie după unul din următoarele documente: contract extern, comandă confim1ată, factură externă, factură proforma semnată de partenerul extern; (d) operatorii economici care solicită certificate de import (contingente tarifare) pentru vinuri și băuturi alcoolice vor prezenta suplimentar certificat de atestare fiscală care să ateste achitarea la zi a taxelor către bugetul statului.

(2) Certificatul de import (contingente tarifare) și declarația suplimentară a operatorului economic importator vor fi completate, prin dactilografiere, de solicitanți cu toate datele si informațiile înscrise în aceste documente, cu excepția căsuțelor rezervate pentru viza autorității abilitate să elibereze certificatele de import (contingente tarifare), căsuțele 2 și 8 din formular.

(3) În cazul în care în anexa 1 sunt menționate grupe tarifare la nivel de 4 sau 6 cifre, aferente unor grupe de produse, acestea vor fi detaliate la nivel de produse, respectiv coduri tarifare de 8 cifre, și se vor preciza: codul tarifar de 8 cifre; denumirea comercială a produsului; cantitatea și valoarea pe fiecare produs; similar se va proceda pentru codul tarifar de 8 cifre, denumit generic "Altele".

(4) Răspunderea pentru veridicitatea datelor și informațiilor înscrise în aceste formulare revine exclusiv operatorilor economici importatori. Dacă, ulterior, se constată de către autoritățile cu atribuții de control că documentele, datele sau informațiile prezentate de operatorul economic prin cererea de certificat de import (contingente tarifare) și anexele acesteia sunt false, importatorul în cauză va fi exclus de la posibilitatea de a solicita noi certificate în cadrul contingentului tarifar de import respectiv pentru doi ani după primirea la Ministerul Economiei și Comerțului a comunicării în acest sens din partea autorității de control.

(5) Atât certificatul de import (contingente tarifare), cât și declarația suplimentară vor fi semnate de operatorul economic care solicită eliberarea certificatului de import (contingente tarifare) sau de reprezentantul delegat al acestuia.

(6) Documentele prevăzute la alin. (I) vor fi expediate prin poștă, în plic închis, cu scrisoare recomandată cu confirmare de primire, pe adresa Ministerului Economiei și Comerțului - Direcția Generală Politici Comerciale, București, str. Ion Câmpineanu nr. 16, sector 1, cod poștal 010036, cu mențiunea 11 contingent tarifar import, denumirea produsului

, din tara

n,

începând cu prima zi lucrătoare din luna în care se deschid contingentele tarifare menționate în anexa 1.

(7) Operatorul economic poate expedia cererile de certificate de import (contingente tarifare), conform alin. (6), utilizând pentru fiecare contingent tarifar un plic separat. Nu este admisă includerea într-un plic a mai multor cereri de certificate de import (contingente tarifare) pentru contingente tarifare diferite sau operatori economici diferiți.

(8) Cantitatea solicitată o dată prin cererea de certificat de import (contingente tarifare) de către un operator economic nu va depăși cota maxim alocabilă acestora conform prevederilor art. 5. (5). Ulterior, operatorul economic poate solicita cote suplimentare cu respectarea prevederilor art. 1O.

ART.5

(1) Cererile de certificate de import (contingente tarifare) greșit completate, incomplete sau cu ștersături nu vor fi luate în considerare la alocarea cotelor.

(2) Contingentele tarifare vor fi administrate utilizând una din metodele unnătoare de alocare a cotelor individuale, la nivel de operator economic, sau o combinație a acestor metode,: (a)

metoda bazată pe ordinea în care cererile sunt primite la Registratură conform prevederilor art. 4. (6), respectiv conform principiului ăprimul venit-primul servit" și în limita cantităților disponibile la data eliberării certificatelor de import (contingente tarifare) în cauză; (b)

metoda,,examinării simultane" prin examinarea tuturor cererilor de certificate de import (contingente tarifare) primite la Registratură, conform prevederilor art.4.(6) într-o perioadă limitată de timp, denumită în continuare perioadă de referință și definită la alin. (1O). Alocarea cotelor individuale se va face proporțional cu cantitățile rezultate, fără a depăși cantitatea maximă alocabilă pe un operator economic conform prevederilor alin. 5.

(3) Criteriile cantitative de alocare a cotelor individuale, la nivel de operator economic, pentru cererile de certificate de import (contingente tarifare) primite la Registratură, conform prevederilor art. 4.(6), în aceeași perioadă de referință: (a)

În cazul în care totalul cantităților din cereri, primite la Registratură conform prevederilor art. 4.(6), este egal cu sau mai mic decât nivelul contingentului tarifar total alocabil, cererile vor fi aprobate în întregime, rară a depăși cantitatea individuală maxim alocabilă, conform prevederilor alin. 5. Acest criteriu cantitativ se utilizează pentru metoda ăprimul venit primul servit". (b)

În cazul în care totalul cantităților din cererile primite la Registratură conform prevederilor 4(6) depășește nivelul contingentului tarifar total alocabil, cererile vor fi aprobate prorata,

calculând coeficientul de reducere conform următoarelor proceduri: etapa I - totalul contingentului tarifar alocabil se împarte la numărul de operatori economici calificați pentru obținerea de cote individuale în cadrul perioadei de referință, fără a depăși cantitatea maxim alocabilă pe un operator economic conform prevederilor alin. 5; etapa a II-a - în cazul în care prin cererile de certificate se solicită cantități mai mici decât cota individuală maxim alocabilă și decât nivelul cotei rezultate conform etapei I, acestea se aprobă în întregime; etapa a III-a - totalul cantităților aprobate operatorilor economici conform etapei a II-a se deduce din totalul contingentului total alocabil. Cantitatea totală astfel rezultată se împarte la suma cantităților solicitate rămase după aplicarea procedeului aferent etapei a II-a. Coeficientul de reducere rezultat se aplică la nivelul cotelor individuale maxim alocabile pentru a calcula nivelul cotelor ce se aprobă pentru operatorii economici aflați în această categorie; etapa a IV-a - în calcularea coeficientului de reducere, conform prevederilor art. 4(8), nu se iau în considerare cantitățile solicitate de operatorii economici peste nivelul cotelor individuale maxim alocabile și nici cele din cererile de certificate care nu se califică pentru alocarea de cote în cadrul contingentului în cauză. Acest criteriu cantitativ se utilizează pentru metoda ăexaminării simultane". (c) În cazul în care după alocarea cotelor individuale rămân cantități disponibile, acestea vor fi redistribuite în conformitate cu prevederile art. 1O.

(4) La eliberarea certificatelor de import (contingente tarifare) se va urmări asigurarea unui tratament nediscriminatoriu pentru operatorii economici importatori, în ceea ce privește condițiile de acces la contingentele tarifare de import, până la epuizarea cantităților disponibile.

(5) Cantitatea maximă alocată operatorilor economici importatori, cu ocazia prezentării unei cereri de certificat de import (contingente tarifare) corect completat, nu poate depăși nivelul prevăzut 1a rubrica ăCantitate maximă de alocare" din anexa nr. 1, pentru fiecare contingent tarifar în parte.

(6) În cazul in care operatorii economici importatori au în derulare contracte de import cu mai mulți parteneri externi, se pot elibera simultan mai multe certificate de import (contingente tarifare), cu condiția ca totalul însumat al cantităților solicitate să nu depășească, pentru fiecare contingent tarifar, cantitatea maximă de alocare prevăzută în anexa nr. 1.

(7) Operatorii economici care fac dovada efectuării, în condiții normale de derulare a contractelor de import, a minimum 95% din cota alocata anterior si care respecta prevederile art. 7 si art. 1 O pot beneficia de noi cote, in limitele cantităților disponibile în cadrul contingentelor tarifare.

(8) Certificatele de import (contingente tarifare) vor fi eliberate in termen de cel mult 10 zile lucratoare de la data înregistrării lor la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, dar nu mai devreme de o zi, ca perioadă de referință, conform prevederilor alin. (1 O) și vor fi valabile pentru o perioadă de cel mult 60 zile de la data emiterii acestora, fără ca durata de valabilitate sa depășească perioada pentru care contingentul tarifar a fost stabilit.

(9) La cererea justificată a operatorilor economici, termenele de valabilitate a certificatelor de import (contingente tarifare) pot fi prelungite o singură dată, cu cel mult 30 de zile. Solicitarea pentru prelungirea termenului de valabilitate se va face numai în perioada de valabilitate a certificatului de import (contingente tarifare). În acest sens, titularul certificatului va transmite Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, prin Registratura din str. Ion Câmpineanu m. 16, sectorul 1, București, cod poștal 010036, o cerere scrisă, însoțită de certificatul de import (contingente tarifare) pentru care se solicită prelungirea termenului de valabilitate (exemplarele verde și roșu) și fotocopia după exemplarul roșu.

(IO) Perioada de referință luată în considerare pentru alocarea contingentelor tarifare preferențiale de import este de o zi. Prima perioadă de referință va fi prima zi lucrătoare de la deschiderea contingentului tarifar de import în care s-au primit cereri de certificate de import (contingente tarifare) la Registratură, în timpul orelor de serviciu, confonn prevederilor art. 4.(6). Următoarele perioade de referință se vor stabili conform aceluiași principiu, respectiv ziua lucrătoare în care s-au primit cereri de certificate de import (contingente tarifare) la Registratură, în timpul orelor de serviciu, conform prevederilor art. 4.(6).

(11) Perioada de alocare a cotelor este anul calendaristic 2006.

(12) Preluarea de la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului a: certificatelor de import (contingente tarifare) eliberate; cererilor pentru certificate de import (contingente tarifare) neeliberate din cauza epuizării contingentului tarifar, deși au fost îndeplinite condițiile prevăzute în prezentul ordin; cererilor pentru certificate de import (contingente tarifare) greșit completate, incomplete sau cu ștersături, se va face numai de către operatorul economic importator sau de reprezentantul delegat al acestuia.

(13) Certificatele de import (contingente tarifare) care nu au fost preluate de operatorii economici într-un tennen de 5 zile lucrătoare de la data eliberării acestora vor fi anulate.

ART.6

Operatorii economici care nu au respectat prevederile Ordinului ministrului econom1e1 ș1 comerțului nr. 892 din 22.12.2004, privind deschiderea unor contingente tarifare la importul în România al unor produse agricole originare din UE și modul de administrare a acestor contingente în anul 2005 și Ordinului ministrului economiei și comerțului nr. 898 din 22.12.2004 privind deschiderea unor contingente tarifare la importul în România de anumite vinuri și băuturi alcoolice originare din Uniunea Europeană și modul de administrare a acestor contingente în anul 2005, cu modificările și completările ulterioare, nu au acces la contingentele tarifare în anul 2006.

ART. 7

(1) Operatorii economici cărora Ii s-au eliberat certificate de import (contingente tarifare) vor trebui sa facă dovada efectuării importului, transmițând la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, în termen de maximum 1O zile lucrătoare de la data expirării valabilității certificatului de import (contingente tarifare), documentația necesară, în fotocopie lizibilă, din care să rezulte cantitățile importate aferente certificatului respectiv: certificatul de import vizat de biroul vamal, care va cuprinde în mod expres numărul și data declarațiilor vamale de import, cantitatea aferentă acestora și soldul, după caz.

(2) Numărul, data eliberării și termenul de valabilitate înscrise in certificatul de import (contingente tarifare) se menționează in mod obligatoriu de către operatorii economici in borderoul documentelor anexate declarației vamale în detaliu, astfel ca declarațiile vamale de import să conțină în mod expres aceste elemente.

(3) În cazul în care, din diferite motive, certificatele de import (contingente tarifare) nu sunt utilizate în termenul de valabilitate, acestea vor fi restituite Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, prin registratură, în termen de 5 zile lucratoare de la data expirării valabilității.

(4) Nerestituirea la timp a certificatelor de import (contingente tarifare) neutilizate conform prevederilor de la alin. (3) conduce automat la pierderea dreptului operatorilor economici respectivi de a beneficia ulterior, în cursul anului 2006 de alocarea de noi cote în conformitate cu prezentul ordin.

ART. 8

La cererea scrisă a operatorilor economici, justificată prin modificarea condițiilor comerciale, Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului poate aproba o singură dată modificarea sau, după caz, înlocuirea certificatului de import (contingente tarifare), în cadrul termenului de valabilitate a acestuia, în conformitate cu prevederile contractului extern.

ART.9

Certificatele de import (contingente tarifare) eliberate sunt netransmisibile s1 pot fi utilizate numai de titulari.

ART. 10

(1) Cantitățile rămase neefectuate aferente certificatelor de import (contingente tarifare) eliberate și neutilizate (integral sau parțial) în cadrul fiecărui contingent tarifar se adaugă la cantitățile nedistribuite și vor fi alocate operatorilor economici care transmit cereri de certificate de import (contingente tarifare) conform prevederilor art. 4(6), conform metodelor și criteriilor cantitative pertinente, stipulate la art. 5(2) și (3) astfel încât termenul de realizare sa nu depășească perioada pentru care contingentul tarifar a fost stabilit.

(2) Certificatele de import (contingente tarifare) pentru cantitățile ramase disponibile, menționate la alin. (1), vor fi eliberate in condițiile prezentului ordin.

(3) Nu au acces la cantitățile ramase disponibile in cursul anului 2006 operatorii economici importatori care nu se conformează prevederilor art. 4, art. 5, art. 6, art. 7 și art. 9.

(4) Cantitățile rămase disponibile la sf'arșitul fiecărei luni se fac cunoscute operatorilor economici în a cincea zi lucrătoare a lunii următoare, prin afișare la avizierul Departamentului de Comerț Exterior din strada Ion Câmpineanu nr. 16, București, și prin publicare pe pagina web www.dce.gov.ro, secțiunea ăPolitică comercială"-,,Licențe, certificate și contingente" -,,Gradul de utilizare a contingentelor tarifare preferențiale de import."

ART. 11

Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului va transmite Autorității Naționale a Vămilor, în vederea difuzării la unitățile vamale din teritoriu și punerii in aplicare a prevederilor art. 3, specimenele de semnătură ale persoanelor împuternicite sa elibereze certificatele de import (contingente tarifare), amprenta de ștampilă, precum și a prevederilor art. 7(2).

ART. 12

(1) În cazul în care unul dintre exemplarele unui certificat de import (contingente tarifare) sau ambele exemplare au fost pierdute, deteriorate sau furate, Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului poate elibera, la solicitarea scrisă a beneficiarului, un duplicat al certificatului de import (contingente tarifare), în care va menționa cu majuscule: DUPLICAT ELIBERAT LA DATA DE

., menționându-se numărul și data eliberării certificatului de import (contingente tarifare) inițial.

(2) Scrisoarea de solicitare va cuprinde în anexă, pe lângă noul certificat de import (contingente tarifare), care trebuie să fie identic în conținut cu certificatul de import (contingente tarifare) inițial, o copie a anunțului de pierdere sau deteriorare, predat spre publicare într-un ziar de largă circulație, precum și chitanța prin care se dovedește plata taxei de publicare a acestui anunț sau, după caz, copia declarației înregistrate la politie privind furtul; scrisoarea trebuie să conțină, de asemenea, și datele privind utilizarea certificatului de import (contingente tarifare) până la data solicitării duplicatului.

(3) Scrisoarea de solicitare trebuie să fie primită la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului în maximum 5 zile de la producerea evenimentului, dar nu mai târziu data expirării valabilității certificatului de import (contingente tarifare).

(4) În cazul în care duplicatul certificatului de import (contingente tarifare) este pierdut, deteriorat sau furat, nu se eliberează un nou duplicat.

(5) În cazul în care certificatul de import (contingente tarifare) declarat pierdut este găsit după obținerea duplicatului, acesta nu se va mai utiliza și trebuie returnat Direcț'iei Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului.

București, 27 decembrie 2005.

Nr. 746.

LISTA

contingentelor tarifare preferențiale prevăzute la importul În România de anumite produse agricole transformate originare din Uniunea Europeană

în perioada 1.01 31.12.2006

I. 1806 32 10

1806 90 19

1806 90 31

1806 90 39

1806 90 50

1806 90 60

1806 90 70

1806 90 90

1901 20 00

4. 1904 10 10

1904 20 91

5. 1905 20 JO

1905. 20 30 1905 31 11 1905 31 19 I90531 91 1905 31 99 1905 32 1905 90 45 1905 90 55 1905 90 60 1905 90 90 Ciocolată și alte preparate alimentare care conțin cacao Ciocolată și alte preparate alimentare care con in cacao Amestecuri și aluaturi pentru prepararea produselor de brutărie, de patiserie sau a biscuiților de Ia ozi ia 19.05 Produse pe bază de cereale obținute prin expandare sau prăjire, pe bază de porumb Preparate alimentare obținute din fulgi de cereale neprăjiți sau din amestecuri de fulgi de cereale neprăjiți și din fulgi de cereale prăjiți sau de cereale expandate, pe bază de orumb Turtă dulce cu un conținut de zaharoză (inclusiv zahăr invertit calculat în zaharoză), sub 30% din greutate Turtă dulce cu un conținut de zaharoză (inclusiv zahăr invertit calculat în zaharoză), de minimum 30%, dar sub 50% din greutate Biscuiți la care s-au adăugat îndulcitori, acoperiți sau glasați complet sau parțial cu ciocolată sau cu alte preparate care conțin cacao, în ambalaje directe, cu un conținut net de maximum 85 g Altele Sandwich de biscuiți Altele Vafe și alveole Biscuiți Produse extrudate sau expandate, sărate sau aromatizate Altele, la care s-au adăugat îndulcitori Altele 2.200 240 200 220 5.000 03.01.2006

o

to 03.01.2006

o 2 03.0I.2006

o 2 03.01.2006

o 2 03.01.2006

o

JO

6. 2004 IO 91

2005 20 10

2102 30 00

2105 00 IO

Cartofi preparați sau conservați altfe 1 decât în oțet sau acid acetic, congelați, alții decât produsele de la poziția 2006, sub formă de făină, griș sau fulgi

Cartofi preparați sau conservați altfel decât în oțet sau acid acetic, necongelați, alții decât produsele de la poziția 2006, sub formă de făină, griș sau ful i

180

60

160

03.01.2006

o 2

03.01.2006

o

03.01.2006

o

9. 2202

2203 00

ex 2204 10

ex 2204 21

ex 2204 29

2205

Ape, inclusiv ape minerale și ape gazcificate, care conțin zahăr sau alți îndulcitori sau aromatizate și alte băuturi nealcoolice, excluzând sucurile de fructe sau de legume de la oâ ia2009

Bere fabricată din mal Vinuri din struguri proaspeți

Vermuturi și alte vinuri din stmguri proaspeți, aromatizate cu plante sau substanțe aromatice

5.000

15.600 hi

60.000 hi

1.200 hi

03.01.2006

03.01.2006

03.01.2006

03.01.2006

o

o

o

50%dinMFN*

20

100

500

20

2208 20

Distilat de vin sau de tescovină 2.000 hi 03.01.2006 50%dinMFN* 20

de stru uri 2208 30

Whisk 6.500 hi 03.01.2006 17,5% 20 220840

Rom și rachiu de trestie zahăr

de 100 hi 03.01.2006 50%din MFN* 2208 50

Gin i rachiu de ienu ăr 100 hi 03.01.2006 50%din MFN* 2208 60

Votcă 200 hi 03.01.2006 50%din MFN* 2208 70

Lichioruri 150 hi 03.01.2006 50%dinMFN*

ex 2208 90

Altele (excluzând 2208.90.33, 2208.90.38, 2208.90.48, 800hl 03.01.2006 50%din MFN* 2208.90.71, 2208.90.9\ și 2208.90.99

20. 2403

Alte tutunuri și înlocuitori de tutun prelucrate; tutunuri 135 03.01.2006 30% 5

ăomogenizate" sau

ăreconstituite"; extracte și

esențe de tutun

* %din taxa vamală în regimul clauzei națiunii celei mai favorizate (MFN)

MODELUL CERTIFICATULUI DE IMPORT

I. Importator (nume, adresă)

ORIGINAL

2.

Nr.

3. An cota

4. "fara de origine a mărfii

5. Exportator (nume, adresă, țară)

CERTIFICAT DE IMPORT (CONTINGENTE TARIFARE)

6. Mijloc de transport

7. Cod (poziție TV)/denumire, descriere marfă)

U/M cantitate netă

Valoare conform contract import

8. Viza autorităților competente Cantitate/ UM: _ Document valabil până la

9. Declarație importator

Declar că produsele menționate în prezentul certificat îndeplinesc criteriile de origine pentru a beneficia de regimul preferențial solicitat (data, ștampila și semnătura) (data, ștampila și semnătura)

ANEXA

Nr. 3

Cod unic de înregistrare

DECLARATIASUPLIMENTARĂAIMPORTATORULUI

'

1. Declar pe propria răspundere că în obiectul de activitate al societății pentru care sollcit certificat de import este cuprins și importul de produse agricole, în conformitate cu nomenclatorul CAEN, reglementat prin Ordinul Institutului Național de Statistică nr. 601 din 26 noiembrie 2002 privind actualizarea Clasificării activităților din economia națională - CAEN, publicat în Monitorul Oficial nr. 908 din 13 decembrie 2002.

2. Mă angajez să respect prevederile Ordinului ministrului economiei și comert ' ului nr

./data

. în baza căruia am ob. tinut certificatul de import. - Denumirea

firmei - Numele și prenumele solicitantului, semnătura și ștampila - Număr

de

telefon

-Persoana

de

contact

O R D I N

privind deschiderea unor contingente tarifare la importul în România al unor produse agricole originare din Republica Albania și modul de administrare a acestor contingente în anul 2006*)

*) Ordinul nr. 747/2005 este reprodus în facsimil.

(2) Certificatul de import (contingente tarifare) și declarația suplimentară a operatorului economic importator vor fi completate, prin dactilografiere, de solicitanți cu toate datele si informațiile înscrise în aceste documente, cu excepția căsuțelor rezervate pentru viza autorității abilitate să elibereze certificatele de import (contingente tarifare), căsuțele 2 și 8 din formular.

(3) În cazul în care în anexa 1 sunt menționate grupe tarifare la nivel de 4 sau 6 cifre, aferente unor grupe de produse, acestea vor fi detaliate la nivel de produse, respectiv coduri tarifare de 8 cifre, și se vor preciza: codul tarifar de 8 cifre; denumirea comercială a produsului; cantitatea și valoarea pe fiecare produs; similar se va proceda pentru codul tarifar de 8 cifre, denumit generic 11 Altele".

(4) Răspunderea pentru veridicitatea datelor și informațiilor înscrise în aceste formulare revine exclusiv operatorilor economici importatori. Dacă, ulterior, se constată de către autoritățile cu atribuții de control că documentele, datele sau informațiile prezentate de operatorul economic prin c e rerea de certificat de import (contingente tarifare) și anexele acesteia sunt false, importatorul în cauză va fi exclus de la posibilitatea de a solicita noi certificate în cadru] contingentului tarifar de import respectiv pentru doi ani după primirea la Ministerul Economiei și Comerțului a comunicării în acest sens din partea autorității de control.

(5) Atât certificatul de import (contingente tarifare), cât și declarația suplimentară vor fi semnate de operatorul economic care solicită eliberarea certificatului de import (contingente tarifare) sau de reprezentantul delegat al acestuia.

(6) Documentele prevăzute la alin. (1) vor fi expediate prin poștă, în plic închis, cu scrisoare recomandată cu confirmare de primire, pe adresa Ministerului Economiei și Comerțului - Direcția Generală Politici Comerciale, București, str. Ion Câmpineanu nr. 16, sector 1, cod poștal 010036, cu mențiunea "contingent tarifar import, denumirea produsului

, din tara ", începând cu prima zi lucrătoare din luna în care se deschid contingentele tarifare menționate în anexa 1.

(7) Operatorul economic poate expedia cererile de certificate de import (contingente tarifare), conform alin. (6), utilizând pentru fiecare contingent tarifar un plic separat. Nu este admisă includerea într-un plic a mai multor certificate de import (contingente tarifare) pentru contingente tarifare diferite sau operatori economici diferiți.

(8) Cantitatea solicitată o dată prin cererea de certificat de import (contingente tarifare) de către un operator economic nu va depăși cota maxim alocabilă acestora conform prevederilor art. 5. (5). Ulterior, operatorul economic poate solicita cote suplimentare cu respectarea prevederilor art. 10.

ART.5

(1) Cererile de certificate de import (contingente tarifare) greșit completate, incomplete sau cu ștersături nu vor fi luate în considerare la alocarea cotelor.

(2) Contingentele tarifare vor fi administrate utilizând una din metodele următoare de alocare a cotelor individuale, la nivel de operator economic, sau o combinație a acestor metode: (a) metoda bazată pe ordinea în care cererile sunt primite la Registratură conform prevederilor art. 4. (6), respectiv conform principiului ăprimul venit-primul servit" și în limita cantităților disponibile la data eliberării certificatelor. de import (contingente tarifare) în cauză; (b)

metoda ăexaminării simultane" prin examinarea tuturor cererilor de certificate de import (contingente tarifare) primite la Registratură, conform prevederilor art.4.(6) într-o perioadă limitată de timp, denumită în continuare perioadă de referință și definită la alin. (1O). Alocarea cotelor individuale se va face proporțional cu cantitățile rezultate, fără a depăși cantitatea maximă alocabilă pe un operator economic conform prevederilor alin. 5.

(3) Criteriile cantitative de alocare a cotelor individuale, la nivel de operator economic, pentru cererile de certificate de import (contingente tarifare) primite la Registratură, conform prevederilor art. 4.(6), în aceeași perioadă de referință: (a) În cazul în care totalul cantităților din cereri, primite la Registratură conform prevederilor art. 4.(6), este egal cu sau mai mic decât nivelul contingentului tarifar total alocabil, cererile vor fi aprobate în întregime, rară a depăși cantitatea individuală maxim alocabilă, conform prevederilor alin. 5. Acest criteriu cantitativ se utilizează pentru metoda ăprimul venit-primul servit". (b)

În cazul în care totalul cantităților din cererile primite Ia Registratură conform prevederilor 4(6) depășește nivelul contingentului tarifar total alocabil, cererile vor fi aprobate prorata,

calculând coeficientul de reducere conform următoarelor proceduri: etapa I - totalul contingentului tarifar alocabil se împarte la numărul de operatori economici calificați pentru obținerea de cote individuale în cadrul perioadei de referință, Îară a depăși cantitatea maxim alocabilă pe un operator economic conform prevederilor alin. 5; etapa a II-a- în cazul în care prin cererile de certificate se solicită cantități mai mici decât cota individuală maxim alocabilă și decât nivelul cotei rezultate conform etapei I, acestea se aprobă în întregime; etapa a III-a - totalul cantităților aprobate operatorilor economici conform etapei a II-a se deduce din totalul contingentului total alocabil. Cantitatea totală astfel rezultată se împarte la suma cantităților solicitate rămase după aplicarea procedeului aferent etapei a II-a. Coeficientul de reducere rezultat se aplică la nivelul cotelor individuale maxim alocabile pentru a calcula nivelul cotelor ce se aprobă pentru operatorii economici aflați în această categorie; etapa a IV-a - în calcularea coeficientului de reducere, conform prevederilor art. 4(8), nu se iau în considerare cantitățile solicitate de operatorii economici peste nivelul cotelor individuale maxim alocabile și nici cele din cererile de certificate care nu se califică pentru alocarea de. cote în cadrul contingentului în cauză. Acest criteriu cantitativ se utilizează pentru metoda ăexaminării simultane". (c) În cazul în care după alocarea cotelor individuale rămân cantități disponibile, acestea vor fi redistribuite în conformitate cu prevederile art. 1O.

(4) La eliberarea certificatelor de import (contingente tarifare) se va urmări asigurarea unui tratament nediscriminatoriu pentru operatorii economici importatori, în ceea ce privește condițiile de acces la contingentele tarifare de import, pana la epuizarea cantităților disponibile.

(5) Cantitatea maximă alocată operatorilor economici importatori, cu ocazia prezentării unei cereri de certificat de import (contingente tarifare) corect completat, nu poate depăși nivelul prevăzut la rubrica ăCantitate maximă de alocare" din anexa nr. 1, pentru fiecare contingent tarifar în parte.

(6) În cazul în care operatorii economici importatori au în derulare contracte de import cu mai mulți parteneri externi, se pot elibera simultan mai multe certificate de import (contingente tarifare), cu condiția ca totalul însumat al cantităților solicitate să nu depășească, pentru fiecare contingent tarifar, cantitatea maximă de alocare prevăzută în anexa nr. 1.

(7) Operatorii economici care fac dovada efectuării, în condiții normale de derulare a contractelor de import, a minimum 95% din cota alocata anterior si care respecta prevederile art. 7 si art. 1 O pot beneficia de noi cote, in limitele cantităților disponibile in cadrul contingentelor tarifare.

(8) Certificatele de import (contingente tarifare) vor fi eliberate in termen de cel mult 10 zile lucratoare de la data înregistrării lor la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, dar nu mai devreme de o zi, ca perioadă de referință, conform prevederilor alin. (1 O) și vor fi valabile pentru o perioadă de cel mult 60 zile de la data emiterii acestora, fără ca durata de valabilitate sa depășească perioada pentru care contingentul tarifar a fost stabilit.

(9) La cererea justificată a operatorilor economici, termenele de valabilitate a certificatelor de import (contingente tarifare) pot fi prelungite o singură dată, cu cel mult 30 de zile. Solicitarea pentru prelungirea termenului de valabilitate se va face numai în perioada de valabilitate a certificatului de import (contingente tarifare). În acest sens, titularul certificatului va transmite Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, prin Registratura din str. Ion Câmpineanu m. 16, sectorul I, București, cod poștal 010036, o cerere scrisă, însoțită de certificatul de import (contingente tarifare) pentru care se solicită prelungirea termenului de valabilitate (exemplarele verde și roșu) și fotocopia după exemplarul roșu.

(1 O) Perioada de referință luată în considerare pentru alocarea contingentelor tarifare preferențiale de import este de o zi. Prima perioadă de referință va fi prima zi lucrătoare de la deschiderea contingentului tarifar de import în care s-au primit cereri de certificate de import (contingente tarifare) la Registratură, în timpul orelor de serviciu, conform prevederilor art. 4.(6). Următoarele perioade de referință se vor stabili conform aceluiași principiu, respectiv ziua lucrătoare în care s-au primit cereri de certificate de import (contingente tarifare) la Registratură, în timpul orelor de serviciu conform prevederilor art. 4.(6).

(11) Perioada de alocare a cotelor este anul calendaristic 2006.

(12) Preluarea de la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului a: certificatelor de import (contingente tarifare) eliberate; cererilor pentru certificate de import (contingente tarifare) neeliberate din cauza epuizării contingentului tarifar, deși au fost îndeplinite condițiile prevăzute în prezentul ordin; cererilor pentru certificate de import (contingente tarifare) greșit completate, incomplete sau cu ștersături, se va face numai de către operatorul economic importator sau de reprezentantul delegat al acestuia.

(13) Certificatele de import (contingente tarifare) care nu au fost preluate de operatorii economici într-un termen de 5 zile lucrătoare de la data eliberării acestora vor fi anulate.

ART.6

Operatorii economici care nu au respectat prevederile Ordinului ministrului economiei și comerțului nr. 895 din 22.12.2004 privind deschiderea unor contingente tarifare la importul în România al unor produse agricole originare din Republica Albania și modul de administrare a acestor contingente în anul 2005, cu modificările și completările ulterioare, nu au acces la contingentele tarifare în anul 2006.

ART. 7

(1) Operatorii economici cărora li s-au eliberat certificate de import (contingente tarifare) vor trebui sa facă dovada efectuării importului, transmițând la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, în termen de maximum 1O zile lucrătoare de la data expirării valabilității certificatului de import (contingente tarifare), documentația necesară, în fotocopie lizibilă, din care să rezulte cantitățile importate aferente certificatului respectiv: certificatul de import vizat de biroul vamal, care va cuprinde în mod expres numărul și data declarațiilor vamale de import, cantitatea aferentă acestora și soldul, după caz.

(2) Numărul, data eliberării și termenul de valabilitate înscrise in certificatul de import (contingente tarifare) se menționează in mod obligatoriu de către operatorii economici în borderoul documentelor anexate declarației vamale în detaliu, astfel ca declarațiile vamale de import să conțină în mod expres aceste elemente.

(3) În cazul în care, din diferite motive, certificatele de import (contingente tarifare) nu sunt utilizate în termenul de valabilitate, acestea vor fi restituite Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, prin registratură, în termen de 5 zile lucratoare de la data expirării valabilității.

(4) Nerestituirea la timp a certificatelor de import (contingente tarifare) neutilizate conform prevederilor de la alin. (3) conduce automat la pierderea dreptului operatorilor economici respectivi de a beneficia ulterior, în cursul anului 2006 de alocarea de noi cote în conformitate cu prezentul ordin.

ART.8

La cererea scrisă a operatorilor economici, justificată prin modificarea condițiilor comerciale, Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului poate aproba o singură dată modificarea sau, după caz, înlocuirea certificatului de import (contingente tarifare), in cadrul termenului de valabilitate a acestuia, in conformitate cu prevederile contractului extern.

ART.9

Certificatele de import (contingente tarifare) eliberate sunt netransmisibile s1 pot fi

utilizate numai de titulari.

ART. IO

(1) Cantitățile rămase neefectuate aferente certificatelor de import (contingente tarifare) eliberate și neutilizate (integral sau parțial) în cadrul fiecărui contingent tarifar se adaugă la cantitățile nedistribuite și vor fi alocate operatorilor economici care transmit cereri de certificate de import (contingente tarifare) conform prevederilor art. 4(6), conform metodelor și criteriilor cantitative pertinente, stipulate la art. 5(2) și (3) astfel încât termenul de realizare sa nu depășească perioada pentru care contingentul tarifar a fost stabilit.

(2) Certificatele de import (contingente tarifare) pentru cantitățile ramase disponibile, menționate la alin. (1), vor fi eliberate in condițiile prezentului ordin.

București, 27 decembrie 2005.

Nr. 747.

ANEXA

Nr. 2

MODELUL CERTIFICATULUI DE IMPORT

I. Importator (nume, adresă)

ORIGINAL

2.

Nr.

3. An cota

4. Țara de origine a mărfii

5. Exportator (nume, adresă, țară)

CERTIFICAT DE IMPORT (CONTINGENTE TARIFARE)

6. Mijloc de transport

7. Cod (poziție TV)/denumire, descriere marfă)

U/M cantitate netă

Valoare confonn contract import

8. Viza autorităților competente Cantitate/ UM: _ Document valabil până la

9. Declarație importator Declar că produsele menționate în prezentul certificat îndeplinesc criteriile de origine pentru a beneficia de regimul preferențial solicitat (data, ștampila și semnătura) (data, ștampila și semnătura)

Cod unic de înregistrare

DECLARAȚIA SUPLIMENTARĂ A IMPORTATORULUI

I. Declar pe propria răspundere că în obiectul de activitate al societății pentru care -solicit certificat de import este cuprins și importul de produse agricole, în confonnitate cu nomenclatorul CAEN, reglementat prin Ordinul Institutului Național de Statistică nr. 601 din 26 noiembrie 2002 privind actualizarea Clasificării activităților din economia națională CAEN, publicat în Monitorul Oficial nr. 908 din 13 decembrie 2002.

2. Mă angajez să respect prevederile Ordinului ministrului economiei și comertului nr

./data

. în baza căruia am obtinut certific ' atul de import. ' - Denumirea

firmei - Numele și prenumele solicitantului, semnătura și ștampila - Număr

de

telefon

-Persoana

de

contact

O R D I N

privind modul de administrare a contingentului tarifar, exceptat de la plata taxelor vamale, la importul în România al unor produse din categoria zahăr rafinat, originare

din Republica Moldova în anul 2006*)

*) Ordinul nr. 748/2005 este reprodus în facsimil.

(2) Cererea pentru licență neautomată de import și declarația suplimentară a operatorului economic importator vor fi completate, prin dactilografiere, de solicitanți cu toate datele și informațiile înscrise în aceste documente.

(3) Răspunderea pentru veridicitatea datelor și informațiilor înscrise în aceste formulare revine exclusiv operatorilor economici importatori. Dacă, ulterior, se constată de către autoritățile cu atribuții de control că documentele, datele sau informațiile prezentate de operatorul economic prin cererea pentru licență neautomată de import și anexele acesteia sunt false, importatorul în cauză va fi exclus de la posibilitatea de solicita noi licențe neautomate de import în cadrul contingentului tarifar de import respectiv pentru doi ani, după primirea la Ministerul Economiei și Comerțului a comunicării în acest sens din partea autorității de control.

(4) Atât cererea pentru licență neautomată de import, cât și declarația suplimentară vor fi semnate de operatorul economic care solicită eliberarea licenței neautomate de import sau de reprezentantul delegat al acestuia.

(5) Documentele prevăzute la alin. (1) vor fi expediate prin poștă, în plic închis, cu scrisoare recomandată cu confirmare de primire, pe adresa Ministerului Economiei și Comerțului - Direcția Generală Politici Comerciale, București, str. Ion Câmpineanu nr. 16, sector 1, cod poștal 010036, cu mențiunea:« contingent import zahăr R.M. », începând cu prima zi lucrătoare din luna în care se deschide contingentul tarifar trimestrial menționat în anexa nr. 1.

Art. 6 - (1) Cererile pentru licență neautomată de import împreună cu documentele prevăzute la art. 5 alin. (1) se înregistrează la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, conform prevederilor menționate la art. 5 alin. (5).

(2) Cererile pentru licență neautomată de import greșit completate, incomplete sau cu ștersături nu vor fi luate în considerare la eliberarea licențelor și vor fi returnate operatorilor economici importatori prin Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului.

(3) Pentru cererile de licență neautomată de import admise, eliberarea licențelor în cadrul contingentului tarifar trimestrial se va face pe baza principiului « primul venit - primul servit», cu luarea în considerație a cantității menționate în certificatele de origine, fără a depăși nivelul maxim de alocare de 180 tone și în limita cantităților disponibile.

(4) La eliberarea licențelor neautomate de import se va urmări asigurarea unui tratament nediscriminatoriu pentru operatorii economici importatori, în ceea ce privește condițiile de acces la contingentele tarifare trimestriale de import, până la epuizarea cantităților disponibile.

(5) Cantitatea maximă alocată operatorilor economici importatori, cu ocazia prezentării unei cereri corect completate pentru licență neautomată de import, nu poate depăși cantitatea maximă prevăzută în anexa nr. 1.

(6) În cazul în care operatorii economici importatori au în derulare contracte de import cu mai mulți parteneri externi, se pot elibera simultan mai multe licențe neautomate de import, cu condiția ca întreaga cantitate solicitată să nu depășească, pentru fiecare contingent tarifar trimestrial, cantitatea maximă prevăzută în anexa nr. 1.

(7) Operatorii economici care fac dovada efectuării a minimum 95% din cota alocată anterior și care respectă prevederile art. 8, art. 9 și art. 11 pot beneficia de noi cote, în limitele cantităților disponibile în cadrul contingentului tarifar trimestrial.

(8) Licențele neautomate de import vor fi eliberate în termen de cel mult 5 zile lucrătoare de la data înregistrării la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale, din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, a cererilor pentru licență neautomată de import și vor fi valabile pentru o perioadă de cel mult 60 de zile de la data emiterii acestora, fără ca durata de valabilitate să depășească sfârșitul trimestrului pentru care contingentul respectiv a fost stabilit.

(9) Preluarea de la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului a:

a) licențelor neautomate de import eliberate;

b) cererilor pentru licență neautomată de import pentru care nu s-au eliberat licențe neautomate de import din cauza epuizam contingentului tarifar trimestrial, deși au fost îndeplinite condițiile prevăzute în prezentul ordin;

c) cererilor pentru licență neautomată de import greșit completate, incomplete sau cu ștersături,

se va face de către operatorul economic importator sau de reprezentantul delegat al acestuia.

Art. 7 - Operatorii economici care nu au respectat prevederile Ordinului ministrului economiei și comerțului nr. 843/08.12. 2004 privind modul de administrare a contingentului tarifar exceptat de la plata taxelor vamale la importul în România al unor produse din categoria zahăr rafinat, originare din Republica Moldova, publicat in Monitorul Oficial al Românei, Partea I, nr. 1217/17.12.2004, nu au acces la contingentul tarifar în anul 2006.

Art. 8 - (1) Operatorii economici cărora li s-au eliberat licențe neautomate de import vor trebui să facă dovada efectuării importului, transmițând la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, în termen de maximum 1 O zile lucrătoare de la data expirării valabilității licenței neautomate de import, documentația necesară în fotocopie lizibilă, din care să rezulte cantitățile importate aferente licenței neautomate de import, respectiv: exemplarul roșu vizat de biroul vamal, care va cuprinde în mod expres numărul și data declarațiilor vamale de import, cantitatea aferentă acestora și soldul, după caz.

(2) Numărul, data eliberării și termenul de valabilitate înscrise in licența de import neautomată se menționează în mod obligatoriu de către operatorii economici in borderoul documentelor anexate declaratiei vamale în detaliu, astfel ca declaratiile vamale de import să conțină în mod expr ' es aceste elemente.

(3) În cazul în care, din diferite motive, licențele neautomate de import nu sunt utilizate în termenul de valabilitate, acestea vor fi restituite Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, prin registratură, în termen de 5 zile lucrătoare de la data expirării valabilității.

(4) Nerestituirea la timp a licențelor neautomate de import neutilizate conform prevederilor de la alin. (3) conduce automat la pierderea dreptului operatorilor economici respectivi de a beneficia ulterior, în cursul anului 2006, de regimul preferențial instituit în conformitate cu prezentul ordin.

Art. 9 - (1) La cererea operatorilor economici importatori, Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului poate aproba o singură modificare a licenței neautomate de import, în termenul de valabilitate a acesteia.

(2) Actualizarea licențelor neautomate de import la nivelul cantităților realizate efectiv, conform prevederilor art. 11 (4), nu afectează prevederile art. 8 (1).

Art. 1O - Licențele neautomate de import eliberate sunt netransmisibile, necomercializabile și nu pot fi utilizate decât de titulari.

Art. 11 - ( 1) Cantitățile rămase neefectuate aferente licențelor neautomate de import eliberate și neutilizate, precum și a celor parțial utilizate în cadrul fiecărui contingent tarifar trimestrial, vor fi realocate operatorilor economici importatori, în ordinea prezentării cererilor la Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerul Economiei și Comerțului, astfel încât termenul de realizare să nu depășească ultima zi a trimestrului respectiv.

(2) Licențele neautomate de import pentru cantitățile rămase disponibile, menționate la alin. (1), vor fi eliberate în condițiile prezentului ordin.

(3) Nu au acces la cantitățile rămase disponibile în cursul anului 2006 operatorii economici importatori care:

a) nu au realizat importul a minimum 95% din cantitatea aprobată prin licențele neautomate de import și nu au actualizat licența neautomată de import în termenul de valabilitate a acesteia la nivelul realizărilor efective;

b) nu respectă prevederile art. 8.

(4) Solicitarea operatorilor economici, prin registratură, de actualizare a licențelor de import neautomate în termenul de valabilitate a acestora, la nivelul cantităților realizate efectiv, aflate sub nivelul minim de 95%, conferă dreptul operatorilor economici de a mai solicita și de a mai primi licențe de import la acest contingent în limita cantităților disponible și cu respectarea prevederilor acestui ordin. Art.12 - Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului va transmite Autorității Naționale a Vămilor, în vederea difuzării la unitățile vamale din teritoriu și punerea în aplicare a prevederilor art. 4 alin. (1), precum și a prevederilor art. 8(2):

a) specimenele de semnătură ale persoanelor împuternicite să semneze licențele neautomate de import din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului - Direcția Generală Politici Comerciale, precum și amprenta de ștampilă;

b) specimenele de semnătură ale persoanelor autorizate să semneze certificatele de origine emise de autoritatea desemnată din Republica Moldova, precum și amprenta de ștampilă.

Art. 13 (1) - În cazul în care unul dintre exemplarele unei licențe neautomate de import sau ambele exemplare au fost pierdute, deteriorate sau furate, Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului poate elibera, la solicitarea scrisă a beneficiarului, un duplicat al licenței neautomate de import, în care se va menționa cu majuscule: "DUPLICAT ELIBERAT LA DATA DE

", menționându-se numarul si data eliberării licenței neautomate de import inițiale.

București, 27 decembrie 2005.

Nr. 748.

ANEXA

Nr. 1

A NEXA

Nr. 2

Cod unic de înregistrare

DECLARAȚIA SUPLIMENTARĂ A IMPORTATORULUI

1. Declar pe propria răspundere că în obiectul de activitate al societății pentru care solicit licență neautomată de import este cuprins și importul de produse din categoria zahăr rafinat, în conformitate cu nomenclatorul CAEN, reglementat prin Ordinul Institutului Național de Statistică nr. 601 din 26 noiembrie 2002 privind actualizarea Clasificării activităților din economia națională - CAEN, publicat în Monitorul Oficial nr. 908 din 13 decembrie 2002.

2. Mă angajez să respect prevederile Ordinului ministrului econom1e1 și comertului nr

./data...

...

. în baza căruia am obtinut licența ' neautomată de import. ' - Denumirea

firmei - Numele și prenumele solicitantului, semnătura și ștampila - Număr

de

telefon - Persoana

de

contact

O R D I N

privind deschiderea unor contingente tarifare la importul în România al unor produse agricole originare din țările membre ale Acordului Central European de Comerț Liber (CEFTA)

și modul de administrare a acestor contingente în anul 2006*)

*) Ordinul nr. 749/2005 este reprodus în facsimil.

(d) operatorii economici care solicită certificate de import (contingente tarifare) pentru vinuri și băuturi alcoolice vor prezenta suplimentar certificat de atestare fiscală care să ateste achitarea la zi a taxelor către bugetul statului.

(2) Certificatul de import (contingente tarifare) și declarația suplimentară a operatorului economic importator vor fi completate, prin dactilografiere, de solicitanți cu toate datele si informațiile înscrise în aceste documente, cu excepția căsuțelor rezervate pentru viza autorității abilitate să elibereze certificatele de import (contingente tarifare), căsuțele 2 și 8 din formular.

(3) În cazul în care în anexa 1 sunt menționate grupe tarifare la nivel de 4 sau 6 cifre, aferente unor grupe de produse, acestea vor fi detaliate la nivel de produse, respectiv coduri tarifare de 8 cifre, și se vor preciza: codul tarifar de 8 cifre; denumirea comercială a produsului cantitatea și valoarea pe fiecare produs; similar se va proceda pentru codul tarifar de 8 cifre, denumit generic "Altele".

(4) Răspunderea pentru veridicitatea datelor și informațiilor înscrise în aceste formulare revine exclusiv operatorilor economici importatori. Dacă, ulterior, se constată de către autoritățile cu atribuții de control că documentele, datele sau informațiile prezentate de operatorul economic prin cererea de certificat de import (contingente tarifare) și anexele acesteia sunt false, importatorul în cauză va fi exclus de la posibilitatea de a solicita noi certificate în cadrul contingentului tarifar de import respectiv pentru doi ani după primirea la Ministerul Economiei și Comerțului a comunicării în acest sens din partea autorității de control.

(5) Atât certificatul de import (contingente tarifare), cât și declarația suplimentară vor fi semnate de operatorul economic care solicită eliberarea certificatului de import (contingente tarifare) sau de reprezentantul delegat al acestuia.

(6) Documentele prevăzute la alin. (1) vor fi expediate prin poștă, în plic închis, cu scrisoare recomandată cu confirmare de primire, pe adresa Ministerului Economiei și Comerțului - Direcția Generală Politici Comerciale, București, str. Ion Câmpineanu nr. 16, sector 1, cod poștal 010036, cu mențiunea 11 contingent tarifar import, denumirea produsului

, din tara ", începând cu prima zi lucrătoare din luna în care se deschid contingentele tarifare menționate în anexa 1.

(7) Operatorul economic poate expedia cererile de certificate de import (contingente tarifare), conform alin. (6), utilizând pentru fiecare contingent tarifar un plic separat. Nu este admisă includerea într-un plic a mai multor certificate de import (contingente tarifare) pentru contingente tarifare diferite sau operatori economici diferiți.

(8) Cantitatea solicitată o dată prin cererea de certificat de import (contingente tarifare) de către un operator economic nu va depăși cota maxim alocabilă acestora conform prevederilor art. 5. (5). Ulterior, operatorul economic poate solicita cote suplimentare cu respectarea prevederilor art. 10.

ART.5

(1) Cererile de certificate de import (contingente tarifare) greșit completate, incomplete sau cu ștersături nu vor fi luate în considerare la alocarea cotelor.

(2) Contingentele tarifare vor fi administrate utilizând una din metodele următoare de alocare a cotelor individuale, la nivel de operator economic, sau o combinație a acestor metode: (a)

metoda bazată pe ordinea în care cererile sunt primite la Registratură conform prevederilor art. 4. (6), respectiv conform principiului ăprimul venit-primul servit" și în limita cantităților disponibile la data eliberării certificatelor de import (contingente tarifare) în cauză; (b)

metoda bazată pe fluxurile comerciale tradiționale. Operatorii econom1c1 tradiționali supt considerați cei care demonstrează că au importat produsul în cadrul contingentului tarifar aferent anului 2005 sau, respectiv, în cel al anului 2006, cu respectarea prevederilor Ordinului ministrului economiei și comerțului nr. 897/2004 și, după caz, ale prezentului ordin. Această metodă poate fi utilizată numai în cazul în care la condițiile prevăzute în anexa nr. I, la rubrica ăcontingente tarifare", sunt rezervate cantități, pentru operatorii economici tradiționali și, respectiv, nou veniți pe piață. (c) metoda ăexaminării simultane" prin examinarea tuturor cererilor de certificate de import (contingente tarifare) primite la Registratură, conform prevederilor art.4.(6) într-o perioadă limitată de timp, denumită în continuare perioadă de referință și definită la alin. (10). Alocarea cotelor individuale se va face proporțional cu cantitățile rezultate, fără a depăși cantitatea maximă alocabilă pe un operator economic conform prevederilor alin. 5.

(3) Criteriile cantitative de alocare a cotelor individuale, la nivel de operator economic, pentru cererile de certificate de import (contingente tarifare) primite la Registratură, conform prevederilor art. 4.(6), în aceeași perioadă de referință: (a)

În cazul în care totalul cantităților din cereri, primite la Registratură conform prevederilor art. 4.(6), este egal cu sau mai mic decât nivelul contingentului tarifar total alocabil, cererile vor fi aprobate în întregime, fără a depăși cantitatea individuală maxim alocabilă, conform prevederilor alin. 5. Acest criteriu cantitativ se utilizează pentru metoda ăprimul venit-primul servit" pentru operatorii economici nou veniți sau tradiționali, după caz. (b)

în cazul în care totalul cantităților din cererile primite la Registratură conform prevederilor 4(6) depășește nivelul contingentului tarifar total alocabil, cererile vor fi aprobate

prorata,

calculând coeficientul de reducere conform următoarelor proceduri:

etapa I - totalul contingentului tarifar alocabil se împarte la numărul de operatori economici calificați pentru obținerea de cote individuale în cadrul perioadei de referință, fără a depăși cantitatea maxim alocabilă pe un operator economic confonn prevederilor alin. 5; etapa a II-a - în cazul în care prin cererile de certificate se solicită cantități mai mici decât cota individuală maxim alocabilă și decât nivelul cotei • rezultate conform etapei I, acestea se aprobă în întregime; etapa a III-a - totalul cantităților aprobate operatorilor economici conform etapei a II-a se deduce din totalul contingentului total alocabil. Cantitatea totală astfel rezultată se împarte la suma cantităților solicitate rămase după aplicarea procedeului aferent etapei a II-a. Coeficientul de reducere rezultat se aplică la nivelul cotelor individuale maxim alocabile pentru a calcula nivelul cotelor ce se aprobă pentru operatorii economici aflați în această categorie;

etapa a IV-a

în calcularea coeficientului de reducere, conform prevederilor art. 4(8), nu se iau în considerare cantitățile solicitate de operatorii economici peste nivelul cotelor individuale maxim alocabile și nici cele din cererile de certificate care nu se califică pentru alocarea de cote în cadrul contingentului în cauză. Acest criteriu cantitativ se utilizează pentru metoda ăexaminării simultane". (c) În cazul în care după alocarea cotelor individuale rămân cantități disponibile, acestea vor fi redistribuite în conformitate cu prevederile art. l

O.

(4) La eliberarea certificatelor de import (contingente tarifare) se va urmări asigurarea unui tratament nediscriminatoriu pentru operatorii economici importatori, în ceea ce privește condițiile de acces la contingentele tarifare de import, pana la epuizarea cantităților disponibile.

(5) Cantitatea maximă alocată operatorilor economici importatori, cu ocazia prezentării unei cereri de certificat de import (contingente tarifare) corect completat, nu poate depăși nivelul prevăzut la rnbrica ăCantitate maximă de alocare" din anexa nr. 1, pentru fiecare contingent tarifar în parte.

(6) În cazul in care operatorii economici importatori au în derulare contracte de import cu mai mulți parteneri externi, se pot elibera simultan mai multe certificate de import (contingente tarifare), cu condiția ca totalul însumat al cantităților solicitate să nu depășească, pentru fiecare contingent tarifar, cantitatea maximă de alocare prevăzută în anexa nr. I.

(7) Operatorii economici care fac dovada efectuării, în condiții normale de derulare a contractelor de import, a minimum 95% din cota alocata anterior si care respecta prevederile art. 7 si rut. 1O pot beneficia de noi cote, in limitele cantităților disponibile în cadrul contingentelor tarifare, fiind considerați importatori tradiționali.

(8) Certificatele de import (contingente tarifare) vor fi eliberate în termen de cel mult 10 zile lucratoare de la data înregistrării lor la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, dar nu mai devreme de o zi, ca perioadă de referință, conform prevederilor alin. (1O) și vor fi valabile pentru o perioadă de cel mult 60 zile de la data emiterii acestora, fără ca durata de valabilitate sa depășească perioada pentru care contingentul tarifar a fost stabilit.

(9) La cererea justificată a operatorilor economici, termenele de valabilitate a certificatelor de import (contingente tarifare) pot fi prelungite o singură dată, cu cel mult 30 de zile. Solicitarea pentru prelungirea termenului de valabiJitate se va face numai în perioada de valabilitate a certificatului de import (contingente tarifare). În acest sens, titularul certificatului va transmite Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, prin Registratura din str. Ion Câmpineanu nr. 16, sectorul 1, București, cod poșt d 010036, o cerere scrisă, însoțită de certificatul de import (contingente tarifare) pentru care se solicită prelungirea termenului de valabilitate (exemplarele verde și roșu) și fotocopia după exemplarul roșu.

(1O) Perioada de referință luată în considerare pentru alocarea contingentelor tarifare preferențiale de import este de o zi. Prima perioadă de referință va fi prima zi lucrătoare de la deschiderea contingentului tarifar de import în care s-au primit cere1i de certificate de import (contingente tarifare) la Registratură, în timpul orelor de serviciu, conform prevederilor art. 4.(6). Următoarele perioade de referință se vor stabili conform aceluiași principiu, respectiv ziua lucrătoare în care s au primit cereri de certificate de import (contingente tarifare) la Registratură, în timpul orelor de serviciu, conform prevederilor art. 4.(6).

(11) Perioada de alocare a cotelor este anul calendaristic 2006.

(12) Preluarea de la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului a:

certificatelor de import (contingente tarifare) eliberate; cererilor pentru certificate de import (contingente tarifare) neeliberate din cauza epuizării contingentului tarifar, deși au fost îndeplinite condițiile prevăzute în prezentul ordin; cererilor pentru certificate de import (contingente tarifare) greșit completate, incomplete sau cu ștersături, se va face numai de către operatorul economic importator sau de reprezentantul delegat al acestuia.

(13) Certificatele de import (contingente tarifare) care nu au fost preluate de operatorii economici într-un termen de 5 zile lucrătoare de la data eliberării acestora vor fi anulate.

ART.6

Operatorii economici care nu au respectat prevederile Ordinului ministrului economiei și comerțului nr. 897 din 22. 12.2004 privind deschiderea unor contingente tarifare la importul în România al unor produse agricole originare din țările membre ale Acordului Central European de Comerț Liber (CEFTA) și modul de administrare a acestor contingente în anul 2005, cu modificările și completările ulterioare, nu au acces la contingentele tarifare în anul 2006.

ART. 7

(1) Operatorii economici cărora li s-au eliberat certificate de import (contingente tarifare) vor trebui sa facă dovada efectuării importului, transmițând la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, în termen de maximum 1O zile lucrătoare de la data expirării valabilității certificatului de import (contingente tarifare), documentația necesară, în fotocopie lizibilă, din care să rezulte cantitățile importate aferente certificatului respectiv: certificatul de import vizat de biroul vamal, care va cuprinde în mod expres numărul și data declarațiilor vamale de import, cantitatea aferentă acestora și soldul, după caz.

(2) Numărul, data eliberării și termenul de valabilitate înscrise în certificatul de import (contingente tarifare) se menționează in mod obligatoriu de către operatorii economici în borderoul documentelor anexate declarației vamale în detaliu, astfel ca declarațiile vamale de import să conțină în mod expres aceste elemente.

(3) În cazul în care, din diferite motive, certificatele de import (contingente tarifare) nu sunt utilizate în tem1enul de valabilitate, acestea vor fi restituite Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, prin registratură, în termen de 5 zile lucratoare de la data expirării valabilității.

(4) Nerestituirea la timp a certificatelor de import (contingente tarifare) neutilizatț conform prevederilor de la alin. (3) conduce automat la pierderea dreptului operatorilor economici respectivi de a beneficia ulterior, în cursul anului 2006 de alocarea de noi cote în conformitate cu prezentu] ordin. ART. 8 La cererea scrisă a operatorilor economici, justificată prin modificarea condiții]or comerciale, Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei

și Comerțului poate aproba o singură dată modificarea sau, după caz, înlocuirea certificatului de import (contingente tarifare), in cadrul termenului de valabilitate a acestuia, in conformitate cu prevederile contractului extern.

ART.9 Certificatele de import (contingente tarifare) eliberate sunt netransmisibile si pot fi utilizate numai de titulari. ART. 10 (1) Cantitățile rămase neefectuate aferente certificatelor de import (contingente tarifare) eliberate și neutilizate (integral sau parțial) în cadrul fiecărui contingent tarifar se adaugă la cantitățile nedistribuite și vor fi alocate operatorilor economici care transmit cereri de certificate de import (contingente tarifare) conform prevederilor art. 4(6), conform metodelor și criteriilor cantitative pertinente, stipulate la art. 5(2) și (3) astfel încât termenul de realizare sa nu depășească perioada pentru care contingentul tarifar a fost stabilit.

(2) Certificatele de import (contingente tarifare) pentru cantitățile ramase disponibile, menționate la alin. (1), vor fi eliberate in condițiile prezentului ordin.

(3) Nu au acces ]a cantitățile ramase disponibile in cursul anu1ui 2006 operatorii economici importatori care nu se conformează prevederilor art. 4, art. 5, art. 6, art. 7 și art. 9.

(4) Cantitățile rămase disponibile la sfârșitul fiecărei luni se fac cunoscute operatorilor economici în a cincea zi lucrătoare a lunii următoare, prin afișare la avizierul Departamentului de Comerț Exterior din strada Ion Câmpineanu nr. 16,

București, și prin publicare pe pagina web www.dce.gov.ro, secțiunea ăPolitică comercială"-,,Licențe, certificate și contingente" -,,Gradul de utilizare a contingentelor tarifare preferențiale de import."

ART. 11

Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului va transmite Autorității Naționale a Vămilor, în vederea difuzării la unitățile vamale din teritoriu și punerii in aplicare a prevederilor art. 3, specimenele de semnătură ale persoanelor împuternicite sa elibereze certificatele de import (contingente tarifare), amprenta de ștampilă, precum și a prevederilor art. 7(2).

ART. 12

(1) În cazul în care unul dintre exemplarele unui certificat de import (contingente tarifare) sau ambele exemplare au fost pierdute, deteriorate sau furate, Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului poate elibera, la solicitarea scrisă a beneficiarului, un duplicat al certificatului de import (contingente tarifare), în care va menționa cu majuscule: DUPLICAT ELIBERAT LA DATA DE

., menționându-se numărul și data eliberării certificatului de import (contingente tarifare) inițial.

(2) Scrisoarea de solicitare va cuprinde în anexă, pe lângă noul certificat de import (contingente tarifare), care trebuie să fie identic în conținut cu certificatul de import (contingente tarifare) inițial, o copie a anunțului de pierdere sau deteriorare, predat spre publicare într-un ziar de largă circulație, precum și chitanța prin care se dovedește plata taxei de publicare a acestui anunț sau, după caz, copia declarației înregistrate la politie privind furtul; scrisoarea trebuie să conțină, de asemenea, și datele privind utilizarea certificatului de import (contingente tarifare) până la data solicitării duplicatului.

(3) Scrisoarea de solicitare trebuie să fie primită la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministeru1ui Economiei și Comerțului în maximum 5 zile de la producerea evenimentului, dar nu mai târziu de data expirării valabilității certificatului de import (contingente tarifare).

(4) În cazul în care duplicatul certificatului de import (contingente tarifare) este pierdut, deteriorat sau furat, nu se elibereaz.ă un nou duplicat.

București, 27 decembrie 2005.

Nr. 749.

ANEXA

Nr. 1a

L I S TA

contingentelor tarifare preferențiale prevăzute la importul în România de anumite produse agricole originare din Republica Bulgaria

în perioada 1.01N31.12.2006

a taxei vamale a licate

Zahăr rafinat 200, din care: 03.01.2006

Reducere cu 20%

a taxei vamale 160 - tradiționali

aplicate 20 40 - nou-veniți 20

Legume și fructe proaspete sau conservate în oțet sau 100 03.01.2006 15 20

acid acetic- Altele

Gemuri, dulcețuri, jeleuri, 50 03.01.2006 15 10

marmelade, paste si piureuri

Preparate omogenizate

Altele

Sucuri de orice alte fructe sau legume 50 03.01.2006

Reducere cu 20% a taxei vamale 10

a licate

Amestecuri de sucuri 80 03.01.2006

Reducere cu 20% a taxei vamale a licate 20

Bere fabricata din malț 50 hi 03.01.2006

Reducere cu 30%

to hi

a taxei vamale

a licate

8. 24.01

Tutunuri brute sau neprelucrate; 250 03.01.2006 25 50

de euri de tutunuri

ANEXA

Nr. 1b

LISTA

contingentelor tarifare preferențiale prevăzute la importul În România de anumite produse agricole originare din Republica Croația

În perioada 1.01-31.12.2006

BrânzelUri și cașuri

Mandarine (inclusiv tan erine i satsumas Alte preparate și conserve din came, din organe sau din sânge Cedevita-Preparatc alimentare vitaminizate în formă solidă, constituite ca supliment nutritiv, pe bază de arome de fructe cu un conținut de zaharoză de minimum5% Vinuri din struguri proaspeți, inclusiv vinuri îmbogățite; must din struguri, altul decât cel de la ozi ia20.09 50 600 50 600 1000 hl 03.01.2006 03.01.2006 03.01.2006 03.01.2006 03.01.2006 75%din taxa vamală a licată ex 15 18 ex 70%din taxa vamală aplicată 10 20 10 20 100 hi

4. 16.02.10 16.02.20 16.02.31 16.02.32 16.02.39 16.02.42 16.02.49 16.02.50

5. ex 21.06.90.98

6. 22.04

ANEXA

Nr. 2

MODELUL CERTIFICATULUI DE IMPORT

I. Importator (nume, adresă)

ORIGINAL

2.

Nr.

3. An cota

4. Țara de origine a mărfii

5. Exportator (nume, adresă, țară)

CERTIFICAT DE IMPORT (CONTINGENTE TARIFARE)

6. Mijloc de transport

7. Cod (poziție TV)/denumire, descriere marfă)

U/M cantitate netă

Valoare conform contract import

8. Viza autorităților competente Cantitate/

UM:

Document valabil până la

9. Declarație importator

Declar că produsele menționate în prezentul certificat îndeplinesc criteriile de origine pentru a beneficia de regimul preferențial solicitat (data, ștampila și semnătura) (data, ștampila și semnătura)

ANEXA

Nr. 3

Cod unic de înregistrare

DECLARAȚIA SUPLIMENT ARĂ A IMPORTATORULUI

1. Declar pe propria răspundere că în obiectul de activitate al societății pentru care solicit certificat de import este cuprins și importul de produse agricole, în conformitate cu nomenclatorul CAEN, reglementat prin Ordinul Institutului Național de Statistică nr. 60l din 26 noiembrie 2002 privind actualizarea Clasificării activităților din economia națională - CAEN, publicat în Monitorul Oficial nr. 908 din 13 decembrie 2002.

2. Mă angajez să respect prevederile Ordinului ministrului economiei și comert, ului nr

./data

. în baza căruia am ob. tinut certificatul de import. - Denumirea

firmei - Numele și prenumele solicitantului, semnătura și ștampila - Număr

de

telefon

-Persoana de contact ---,----------- O R D I N

privind deschiderea unor contingente tarifare la importul în România al unor produse agricole originare din Republica Macedonia și modul de administrare a acestor contingente în anul 2006*)

*) Ordinul nr. 750/2005 este reprodus în facsimil.

(2) Certificatul de import (contingente tarifare) și declarația suplimentară a operatorului economic importator vor fi completate, prin dactilografiere, de solicitanți cu toate datele si informațiile înscrise în aceste documente, cu excepția căsuțelor rezervate pentru viza autorității abilitate să elibereze certificatele de import (contingente tarifare), căsuțele 2 și 8 din formular.

(3) În cazul în care în anexa 1 sunt menționate grupe tarifare la nivel de 4 sau 6 cifre, aferente unor grupe de produse, acestea vor fi detaliate la nivel de produse, respectiv coduri tarifare de 8 cifre, și se vor preciza: codul tarifar de 8 cifre; denumirea comercială a produsului; cantitatea și valoarea pe fiecare produs; similar se va proceda pentru codul tarifar de 8 cifre, denumit generic "Altele".

(4) Răspunderea pentru veridicitatea datelor și informațiilor înscrise în aceste formulare revine exclusiv operatorilor economici importatori. Dacă, ulterior, se constată de către autoritățile cu atribuții de control că documentele, datele sau informațiile prezentate de operatorul economic prin cererea de certificat de import (contingente tarifare) și anexele acesteia sunt false, importatorul în cauză va fi exclus de la posibilitatea de a solicita noi certificate în cadrul contingentului tarifar de import respectiv pentru doi ani după primirea la Ministerul Economiei și Comerțului a comunicării în acest sens din partea autorității de control.

(5) Atât certificatul de import (contingente tarifare), cât și declarația suplimentară vor fi semnate de operatorul economic care solicită eliberarea certificatului de import (contingente tarifare) sau de reprezentantul delegat al acestuia.

(6) Docwnentele prevăzute la alin. (1) vor fi expediate prin poștă, în plic închis, cu scrisoare recomandată cu confirmare de primire, pe adresa Ministerului Economiei și Comerțului - Direcția Generală Politici Comerciale, București, str. Ion Câmpineanu nr. 16, sector 1, cod poștal 010036, cu mențiunea "contingent tarifar import, denumirea produsului

, din tara ", începând cu prima zi lucrătoare din luna în care se deschid contingentele tarifare menționate în anexa 1.

(7) Operatorul economic poate expedia cererile de certificate de import (contingente tarifare), conform alin. (6), utilizând pentru fiecare contingent tarifar un plic separat. Nu este admisă includerea într-un plic a mai multor certificate de import (contingente tarifare) pentru contingente tarifare diferite sau operatori economici diferiți.

(8) Cantitatea solicitată o dată prin cererea de certificat de import (contingente tarifare) de către un operator economic nu va depăși cota maxim alocabilă acestora conform prevederilor art. 5. (5). Ulterior, operatorul economic poate solicita cote suplimentare cu respectarea prevederilor art. 1O.

ART.5

(1) Cererile de certificate de import (contingente tarifare) greșit completate, incomplete sau cu ștersături nu vor fi luate în considerare la alocarea cotelor.

(2) Contingentele tarifare vor fi administrate utilizând una din metodele următoare de alocare a cotelor individuale, la nivel de operator economic, sau o combinație a acestor metode: (a)

metoda bazată pe ordinea în care cererile sunt primite la Registratură conform prevederilor art. 4. (6), respectiv conform principiului ăprimul venit-primul servit" și în limita cantităților disponibile la data eliberării certificatelor de import (contingente tarifare) în cauză; (b)

metoda ăexaminării simultane" prin examinarea tuturor cererilor de certificate de import (contingente tarifare) primite la Registratură, conform prevederilor art.4.(6) într-o perioadă limitată de timp, denumită în continuare perioadă de referință și definită la alin. (1 O). Alocarea cotelor individuale se va face proporțional cu cantitățile rezultate, fără a depăși cantitatea maximă alocabilă pe un operator economic conform prevederilor alin. 5.

(3) Criteriile cantitative de alocare a cotelor individuale, la nivel de operator economic, pentru cererile de certificate de import (contingente tarifare) primite la Registratură, conform prevederilor art. 4.(6), în aceeași perioadă de referință: (a)

În cazul în care totalul cantităților din cereri, primite la Registratură conform prevederilor art. 4.(6), este egal cu sau mai mic decât nivelul contingentului tarifar total alocabil, cererile vor fi aprobate în întregime, rară a depăși cantitatea individuală maxim alocabilă, conform prevederilor alin. 5. Acest criteriu cantitativ se utilizează pentru metoda ăprimul venit-primul servit". (b) În cazul în care totalul cantităților din cererile primite la Registratură conform prevederilor 4(6) depășește nivelul contingentului tarifar total alocabil, cererile vor fi aprobate prorata,

calculând coeficientul de reducere conform următoarelor proceduri: etapa I - totalul contingentului tarifar alocabil se împarte la numărul de operatori economici calificați pentru obținerea de cote individuale în cadrul perioadei de referință, fără a depăși cantitatea maxim alocabilă pe un operator economic conform prevederilor alin. 5; etapa a II-a - în cazul în care prin cererile de certificate se solicită cantități mai mici decât cota individuală maxim alocabilă și decât nivelul cotei rezultate conform etapei I, acestea se aprobă în întregime; etapa a III-a - totalul cantităților aprobate operatorilor economici conform etapei a II-a se deduce din totalul contingentului total alocabil. Cantitatea totală astfel rezultată se împarte la suma cantităților solicitate rămase după aplicarea procedeului aferent etapei a II-a. Coeficientul de reducere rezultat se aplică la nivelul cotelor individuale maxim alocabile pentru a calcula nivelul cotelor ce se aprobă pentru operatorii economici aflați în această categorie; etapa a IV-a - în calcularea coeficientului de reducere, conform prevederilor art. 4(8), nu se iau în considerare cantitățile solicitate de operatorii economici peste nivelul cotelor individuale maxim alocabile și nici cele din cererile de certificate care nu se califică pentru alocarea de. cote în cadrul contingentului în cauză. • Acest criteriu cantitativ se utilizează pentru metoda ăexaminării simultane". (c) În cazul în care după alocarea cotelor individuale rămân cantități disponibile, acestea vor fi redistribuite în conformitate cu prevederile art. 1O.

(4) La eliberarea certificatelor de import (contingente tarifare) se va urmări asigurarea unui tratament nediscriminatoriu pentru operatorii economici importatori, în ceea ce privește condițiile de acces la contingentele tarifare de import, pana la epuizarea cantităților disponibile.

(5) Cantitatea maximă alocată operatorilor economici importatori, cu ocazia prezentării unei cereri de certificat de import (contingente tarifare) corect completat, nu poate depăși nivelul prevăzut la rubrica ăCantitate maximă de alocare" din anexa nr. 1, pentru fiecare contingent tarifar în parte.

(6) În cazul în care operatorii economici importatori au în derulare contracte de import cu mai mulți parteneri externi, se pot elibera simultan mai multe certificate de import (contingente tarifare), cu condiția ca total însumat al cantităților solicitate să nu depășească, pentru fiecare contingent tarifar, cantitatea maximă de alocare prevăzută în anexa nr. 1.

(7) Operatorii economici care fac dovada efectuării, în condiții normale de derulare a contractelor de import, a minimum 95% din cota alocata anterior si care respecta prevederile art. 7 si art. 1O pot beneficia de noi cote, in limitele cantităților disponibile in cadrul contingentelor tarifare.

(8) Certificatele de import (contingente tarifare) vor fi eliberate în termen de cel mult 1O zile lucratoare de la data înregistrării lor la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, dar nu mai devreme de o zi, ca perioadă de referință, conform prevederilor alin. (1 O) și vor fi valabile pentru o perioadă de cel mult 60 zile de la data emiterii acestora, fără ca durata de valabilitate sa depășească perioada pentru care contingentul tarifar a fost stabilit.

(9) La cererea justificată a operatorilor economici, termenele de valabilitate a certificatelor de import (contingente tarifare) pot fi prelungite o singură dată, cu cel mult 30 de zile. Solicitarea pentru prelungirea termenului de valabilitate se va face numai în perioada de valabilitate a certificatului de import (contingente tarifare). În acest sens, titularul certificatului va transmite Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, prin Registratura din str. Ion Câmpineanu nr. 16, sectorul 1, București, cod poștal 010036, o cerere scrisă, însoțită de certificatul de import (contingente tarifare) pentru care se solicită prelungirea termenului de valabilitate (exemplarele verde și roșu) și fotocopia după exemplarul roșu.

(1 O) Perioada de referință luată în considerare pentru alocarea contingentelor tarifare preferențiale de import este de o zi. Prima perioadă de referință va fi prima zi lucrătoare de la deschiderea contingentului tarifar de import în care s-au primit cereri de certificate de import (contingente tarifare) la Registratură, în timpul orelor de serviciu, conform prevederilor art. 4.(6). Următoarele perioade de referință se vor stabili confom1 aceluiași principiu, respectiv ziua lucrătoare în care s-au primit cereri de certificate de import (contingente tarifare) la Registratură, în timpul orelor de serviciu, conform prevederilor art. 4.(6).

(11) Perioada de alocare a cotelor este anul calendaristic 2006.

(12) Preluarea de la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului a: certificatelor de import (contingente tarifare) eliberate; cererilor pentru certificate de import (contingente tarifare) neeliberate din cauza epuizării contingentului tarifar, deși au fost îndeplinite condițiile prevăzute în prezentul ordin; cererilor pentru certificate de import (contingente tarifare) greșit completate, incomplete sau cu ștersături, se va face numai de către operatorul economic importator sau de reprezentantul delegat al acestuia.

(13) Certificatele de import (contingente tarifare) care nu au fost preluate de operatorii economici într-un termen de 5 zile lucrătoare,dț la data eliberării acestora vor fi anulate.

ART. 6

Operatorii economici care nu au respectat prevederile Ordinului ministrului economiei și comerțului nr. 894 din 22.12.2004 privind deschiderea unor contingente tarifare la importul în România al unor produse agricole originare din Republica Macedonia și modul de administrare a acestor contingente în anul 2005, cu modificările și completările ulterioare, nu au acces la contingentele tarifare în anul 2006.

ART.7

(1) Operatorii economici cărora li s au eliberat certificate de import (contingente tarifare) vor trebui sa facă dovada efectuării importului, transmițând la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, în termen de maximum 1O zile lucrătoare de Ia data expirării valabilității certificatului de import (contingente tarifare), documentația necesară, în fotocopie lizibilă, din care să rezulte cantitățile importate aferente certificatului respectiv: certificatul de import vizat de biroul vamal, care va cuprinde în mod expres numărul și data declarațiilor vamale de import,

cantitatea aferentă acestora și soldul, după caz.

(2) Numărul, data eliberării și termenul de valabilitate înscrise in certificatul de import (contingente tarifare) se menționează in mod obligatoriu de către operatorii economici in borderoul documentelor anexate declarației vamale în detaliu, astfel ca declarațiile vamale de import să conțină în mod expres aceste elemente.

(3) În cazul în care, din diferite motive, certificatele de import (contingente tarifare) nu sunt utilizate în termenu] de valabilitate, acestea vor fi restituite Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, prin registratură, în termen de 5 zile lucratoare de la data expirării valabilității.

(4) Nerestituirea la timp a ce1tificatelor de import (contingente tarifare) neutilizate conform prevederilor de la alin. (3) conduce automat la pierderea dreptului operatorilor economici respectivi de a beneficia ulterior, în cursul anului 2006 de alocarea de noi cote în conformitate cu prezentul ordin.

ART.8

La cererea scrisă a operatorilor economici, justificată prin modificarea condițiilor comerciale, Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului poate aproba o singură dată modificarea sau, după caz, înlocuirea certificatului de import (contingente tarifare), în cadrul termenului de valabilitate a acestuia, in conformitate cu prevederile contractului extern.

ART.9

Certificatele de import (contingente tarifare) eliberate sunt netransmisibile s1 pot fi utilizate numai de titulari.

ART. 10

(1) Cantitățile rămase neefectuate aferente certificatelor de import (contingente tarifare) eliberate și neutilizate (integral sau parțial) în cadrul fiecărui contingent tarifar se adaugă la cantitățile nedistribuite și vor fi alocate operatorilor economici care transmit cereri de certificate de import (contingente tarifare) conform prevederilor art. 4(6), conform metodelor și criteriilor cantitative pertinente, stipulate la art. 5(2) și (3) astfel încât termenul de realizare sa nu depășească perioada pentru care contingentul tarifar a fost stabilit.

(2) Certificatele de import (contingente tarifare) pentru cantitățile ramase disponibile, menționate la alin. (1), vor fi eliberate în condițiile prezentului ordin.

București, 27 decembrie 2005.

Nr. 750.

ANEXA

Nr. 2

MODELUL CERTIFICATULUI DE IMPORT

I. fmportator (nume, adresă)

ORIGINAL

2.

Nr.

3. An

cota

4. Țara de origine a mărfii

5. Exportator (nume, adresă,

tara)

CERTIFICAT DE IMPORT (CONTINGENTE TARIFARE)

6. Mijloc de transport

7. Cod (poziție TV)/denumire, -descriere marfă)

U/M cantitate netă

Valoare confonn contract import

8. Viza autoritll.tilor competente Cantitate/ UM: _ Document valabil până la

9. Declarație importator Declar că produsele menționate în prezentul certificat îndeplinesc criteriile de origine pentru a beneficia de regimul preferential solicitat (data. ștampila și semnătura) (data, ștampila și semnătura)

Cod unic de înregistrare

DECLARAȚIA SUPLIMENTARĂ A IMPORTATORULUI

1. Declar pe propria răspundere că în obiectul de activitate al societății pentru care solicit certificat de import este cuprins și importul de produse agricole, în conformitate cu nomenclatorul CAEN, reglementat prin Ordinul Institutului Național de Statistică nr. 601 din 26 noiembrie 2002 privind actualizarea Clasificării activităților din economia națională - CAEN, publicat în Monitorul Oficial nr. 908 din 13 decembrie 2002.

2. Mă angajez să respect prevederile Ordinului ministrului economiei și comertului nr

./data

. în baza căruia am obtinut certific ' atul de import. ' - Denumirea

firmei - Numele

și prenumele solicitantului, semnătura și ștampila - Număr

de

telefon

-Persoana

de

contact

O R D I N

privind deschiderea unor contingente tarifare la importul în România al unor produse agricole originare din Republica Turcia și modul de administrare a acestor contingente în anul 2006*)

*) Ordinul nr. 751/2005 este reprodus în facsimil.

(2) Certificatul de import (contingente tarifare) și declarația suplimentară a operatorului economic importator vor fi completate de solicitanți, prin dactilografiere, cu toate datele și informațiile înscrise în aceste documente, cu excepția căsuțelor rezervate pentru viza autorității abilitate să elibereze certificatele de import (contingente tarifare), căsuțele 2 și 8 din formular.

(3) În cazul în care în anexa I sunt menționate grupe tarifare la nivel de 4 sau 6 cifre, aferente unor grupe de produse, acestea vor fi detaliate la nivel de produse, respectiv coduri tarifare de 8 cifre, și se vor preciza: codul tarifar de 8 cifre; denumirea comercială a produsului; cantitatea și valoarea pe fiecare produs; similar se va proceda pentru codul tarifar de 8 cifre, denumit generic "Altelen.

(4) Răspunderea pentru veridicitatea datelor și informațiilor înscrise în aceste formulare revine exclusiv operatorilor economici importatori. Dacă, ulterior, se constată de către autoritățile cu atribuții de control că documentele, datele sau informațiile prezentate de operatorul economic prin cererea de certificat de import (contingente tarifare) și anexele acesteia sunt false, importatorul în cauză va fi exclus de la posibilitatea de a solicita noi certificate în cadrul contingentului tarifar de import respectiv pentru doi ani după primirea la Ministerul Economiei și Comerțului a comunicării în acest sens din partea autorității de control.

(5) Atât certificatul de import (contingente tarifare), cât și declarația suplimentară vor fi semnate de operatorul economic care solicită eliberarea certificatului de import (contingente tarifare) sau de reprezentantul delegat al acestuia.

(6) Documentele prevăzute la alin. (1) vor fi expediate prin poștă, în plic închis, cu scrisoare recomandată cu confinnare de primire, pe adresa Ministerului Economiei și Comerțului - Direcția Generală Politici Comerciale, București, str. Ion Câmpineanu nr. 16, sector I, cod poștal 010036, cu mențiunea "contingent tarifar import, denumirea produsului

, din tara 11,

începând cu prima zi lucrătoare din luna în care se deschid contingentele tarifare menționate în anexa 1.

(7) Operatorul economic poate expedia cererile de certificate de import (contingente tarifare), conform alin. (6), utilizând pentru fiecare contingent tarifar un plic separat. Nu este admisă includerea într-un plic a mai multor certificate de import (contingente tarifare) pentru contingente tarifare diferite sau operatori economici diferiți.

(8) Cantitatea solicitată o dată prin cererea de certificat de import (contingente tarifare) de către un operator economic nu va depăși cota maxim alocabilă acestora conform prevederilor art. 5. (5). Ulterior, operatorul economic poate solicita cote suplimentare cu respectarea prevederilor art. 1O.

ART.5

(1) Cererile de certificate de import (contingent tarifare) greșit completate, incomplete sau cu ștersături nu vor fi luate în considerare la alocarea cotelor.

(2) Contingentele tarifare vor fi administrate utilizând una din metodele următoare de alocare a cotelor individuale, la nivel de operator economic, sau o combinație a acestor metode: (a)

metoda bazată pe ordinea în care cererile sunt primite la Registratură conform prevederilor art. 4. (6), respectiv conform principiului ăprimul venit-primul servit" și în limita cantităților disponibile la data eliberării certificatelor de import (contingente tarifare) în cauză; (b) metoda bazată pe fluxurile comerciale tradiționale. Operatorii econom1c1 tradiționali sunt considerați cei care demonstrează că au importat produsul în cadrul contingentului tarifar aferent anului 2005 sau, respectiv, în cel al anului 2006, cu respectarea prevederilor Ordinului ministrului economiei și comerțului nr. 896/2004 și, după caz, ale prezentului ordin. Această metodă poate fi utilizată numai în cazul în care la condițiile prevăzute în anexa nr. I, la rubrica ăcontingente tarifare", sunt rezervate cantități, pentru operatorii economici tradiționali și, respectiv, nou veniți pe piață. (c) metoda ăexaminării simultane" prin examinarea tuturor cererilor de certificate de import (contingente tarifare) primite la Registratură, conform prevederilor art.4.(6) într-o perioadă limitată de timp, denumită în continuare perioadă de referință și definită la alin. (1 O). Alocarea cotelor individuale se va face proporțional cu cantitățile rezultate, fără a depăși cantitatea maximă aloi;abilă pe un operator economic conform prevederilor alin. 5.

(3) Criteriile cantitative de alocare a cotelor individuale, la nivel de operator economic, pentru cererile de certificate de import (contingente tarifare) primite la Registratură, conform prevederilor art. 4.(6), în aceeași perioadă de referință: (a)

În cazul în care totalul cantităților din cereri, primite la Registratură conform prevederilor art. 4.(6), este egal cu sau mai mic decât nivelul contingentului tarifar total alocabil, cererile vor fi aprobate în întregime, fără a depăși cantitatea individuală maxim alocabilă, conform prevederilor alin. 5. Acest criteriu cantitativ se utilizează pentru metoda ăprimul venit primul servit" pentru operatorii economici nou veniți sau tradiționali, după caz. (b) În cazul în care totalul cantităților din cererile primite la Registratură conform prevederilor 4(6) depășește nivelul contingentului tarifar total alocabil, cererile vor fi aprobate prorata,

calculând coeficientul de reducere conform următoarelor proceduri: etapa I - totalul contingentului tarifar alocabil se împarte la numărul de operatori economici calificați pentru obținerea de cote individuale în cadrul perioadei de referință, fără a depăși cantitatea maxim alocabilă pe un operator economic conform prevederilor alin. 5; etapa a II-a - în cazul în care prin cererile de certificate se solicită cantități mai mici decât cota individuală maxim alocabilă și decât nivelul cotei rezultate conform etapei I, acestea se aprobă în întregime; etapa a III-a - totalul cantităților aprobate operatorilor economici conform etapei a II-a se deduce din totalul contingentului total alocabil. Cantitati;:a totală astfel rezultată se împarte la suma cantităților solicitate rămase după aplicarea procedeului aferent etapei a II-a. Coeficientul de reducere rezultat se aplică la nivelul cotelor individuale maxim alocabile pentru a calcula nivelul cotelor ce se aprobă pentru operatorii economici aflați în această categorie; etapa a IV-a - în calcularea coeficientului de reducere, conform prevederilor art. 4(8), nu se iau în considerare cantitățile solicitate de operatorii economici peste nivelul cotelor individuale ma 4 im alocabile și nici cele din cererile de certificate care nu se califică pentru alocarea de cote în cadrul contingentului în cauză. Acest criteriu cantitativ se utilizează pentru metoda,,examinării simultane". (c) În cazul în care după alocarea cotelor individuale rămân cantități disponibile, acestea vor fi redistribuite în conformitate cu prevederile art. 1O.

(4) La eliberarea certificatelor de import (contingente tarifare) se va urmări asigurarea unui tratament nediscriminatoriu pentru operatorii economici importatori, în ceea ce privește condițiile de acces la contingentele tarifare de import, până la epuizarea cantităților disponibile.

(5) Cantitatea maximă alocată operatorilor economici importatori, cu ocazia prezentării unei cereri de certificat de import (contingente tarifare) corect completat, nu poate depăși nivelul prevăzut la rubrica,, Cantitate maximă de alocare " din anexa m. 1, pentru fiecare contingent tarifar în parte.

(6) În cazul în care operatorii economici importatori au în derulare contracte de import cu mai mulți parteneri externi, se pot elibera simultan mai multe certificate de import (contingente tarifare), cu condiția ca totalul însumat al cantităților solicitate să nu depășească. pentru fiecare contingent tarifar, cantitatea maximă de alocare prevăzută în anexa nr. 1.

(7) Operatorii economici care fac dovada efectuării, în condiții normale de derulare a contractelor de import, a

minimum 95% din cota alocata anterior si care respecta prevederile art. 7 si art. 1O pot beneficia de noi cote, in limitele cantităților disponibile în cadrul contingentelor tarifare, fiind considerați importatori tradiționali.

(8) Certificatele de import (contingente tarifare) vor fi eliberate in termen de cel mult 10 zile lucratoare de la data înregistrării lor la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, dar nu mai devreme de o zi, ca perioadă de referință, conform prevederilor alin. (1O) și vor fi valabile pentru o perioadă de cel mult 60 zile de la data emiterii acestora, fără ca durata de valabilitate sa depășească perioada pentru care contingentul tarifar a

fo st stabilit.

(9) La cerer e a justificată a operatorilo r e conomici, termenele de valabilitate a certificatelor de import (contingente tarifare) pot fi prelungite o singură dată, cu cel mult 30 de zile. Solicitarea pentru prelungirea termenului de valabilitate se va face numai în perioada de valabilitate a certificatului de import (contingente tarifare). În acest sens, titularul certificatului va transmite Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, prin Registratura din str. Ion Câmpineanu m. 16, sectorul 1, București, cod poștal 010036, o cerere scrisă, însoțită de certificatul de import (contingente tarifare) pentru care se solicită prelungirea termenului de valabilitate (exemplarele verde și roșu) și fotocopia după exemplarul roșu.

(1O) Perioada de referință luată în considerare pentru alocarea contingentelor tarifare preferențiale de import este de o zi. Prima perioadă de referință va fi prima zi lucrătoare de Ia deschiderea contingentului tarifar de import în care s-au primit cereri de certificate de import (contingente tarifare) Ia Registratură, în timpul orelor de serviciu, conform prevederilor art. 4.(6). Următoarele perioade de referință se vor stabili conform aceluiași principiu, respectiv ziua lucrătoare în care s-au primit cereri de certificate de import (contingente tarifare) la Registratură, în timpul orelor de - serviciu, conform prevederilor art. 4.(6).

(11) Perioada de alocare a cotelor este anul calendaristic 2006.

(12) Preluarea de la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului a: certificatelor de import (contingente tarifare) eliberate cererilor pentru certificate de import (contingente tarifare) neeliberate din cauza epuizării contingentului tarifar, deși au fost îndeplinite condițiile prevăzute în prezentul ordin;

cererilor pentru certificate de import (contingente tarifare) greșit completate, incomplete sau cu ștersături, se va face numai de către operatorul economic importator sau de reprezentantul delegat al acestuia.

(13) Certificatele de import (contingente tarifare) care nu au fost preluate de operatorii economici într-un termen de 5 zile lucrătoare de la data eliberării acestora vor fi anulate.

ART.6

Operatorii economici care nu au respectat prevederile Ordinului ministrului economiei și comerțului nr. 896 din 22.12.2004 privind deschiderea unor contingente tarifare la importul în România al unor produse agricole originare din Republica Turcia și modul de administrare a acestor contingente în anul 2005, cu modificările și completările ulterioare, nu au acces la contingentele tarifare în anul 2006.

ART. 7

(1) Operatorii economici cărora li s-au eliberat ce1tificate de import (contingente tarifare) vor trebui sa facă dovada efectuării importului, transmițând la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, în termen de maximum I O zile lucrătoare de la data expirării valabilității certificatului de import (contingente tarifare), documentația necesară, în fotocopie lizibilă, din care să rezulte cantitățile importate aferente certificatului respectiv: certificatul de import vizat de biroul vamal, care va cuprinde în mod expres numărul și data declarațiilor vamale de import, cantitatea aferentă acestora și soldul, după caz.

(2) Numărul, data eliberării și termenul de valabilitate înscrise în certificatul de import (contingente tarifare) se menționează în mod obligatoriu de către operatorii economici în borderoul documentelor anexate declarației vamale în detaliu, astfel ca declarațiile vamale de import să conțină în mod expres aceste elemente.

(3) În cazul în care, din diferite motive, certificatele de import (contingente tarifare) nu sW1t utilizate în termenul de valabilitate, acestea vor fi restituite Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, prin registratură, în termen de 5 zile lucratoare de la data expirării valabilității.

(4) Nerestituirca la timp a certificatelor de import (contingente tarifare) neutilizate conform prevederilor de la alin. (3) conduce automat la pierderea dreptului operatorilor economici respectivi de a beneficia ulterior, în cursul anului 2006 de alocarea de noi cote în conformitate cu prezentul ordin.

ART.8

La cererea scrisă a operatorilor economici, justificată prin modificarea condițiilqr comerciale, Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului poate aproba o singură dată modificarea sau, după caz, înlocuirea certificatului de import (contingente tarifare), in cadrul termenului de valabilitate a acestuia, in conformitate cu prevederile contractului extern.

ART.9

Certificatele de import (contingente tarifare) eliberate sunt netransmisibile si pot fi

utilizate numai de titulari.

ART. 10

(1) Cantitățile rămase neefectuate aferente certificatelor de import (contingente tarifare) eliberate și neutilizate (integral sau parțial) în cadrul fiecărui contingent tarifar se adaugă la cantitățile nedistribuite și vor fi alocate operatorilor economici care transmit cereri de certificate de import (contingente tarifare) conform prevederilor art. 4(6), conform metodelor și criteriilor cantitative pertinente, stipulate la art. 5(2) și (3) astfel încât termenul de realizare sa nu depășească perioada pentru care contingentul tarifar a fost stabilit.

(2) Certificatele de import (contingente tarifare) pentru cantitățile ramase disponibile, menționate la alin. (1), vor fi eliberate in condițiile prezentului ordin.

(3) Nu au acces la cantitățile ramase disponibile în cursul anului 2006 operatorii economici importatori care nu se conformează prevederilor art. 4, art. 5, art. 6, art. 7 și art. 9.

(4) Cantitățile rămase disponibile la sf'arșitul fiecărei Iuni se fac cunoscute operatorilor economici în a cincea zi lucrătoare a lunii următoare, prin afișare la avizierul Departamentului de Comerț Exterior din strada Ion Câmpineanu nr. 16, București, și prin publicare pe pagina web ww\.v.dce.gov.ro, secțiunea ăPolitică comercială"-,,Licențe, certificate și contingente" -,,Gradul de utilizare a contingentelor tarifare preferențiale de import."

ART. 11

Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului va transmite Autorității Naționale a Vămilor, în vederea difuzării la unitățile vamale din teritoriu și punerii in aplicare a prevederilor art. 3, specimenele de semnătură ale persoanelor împuternicite sa elibereze certificatele de import (contingente tarifare). amprenta de ștampilă, precum și a prevederilor art. 7(2).

ART. 12

(1) În cazul în care unul dintre exemplarele unui certificat de import (contingente tarifare) sau ambele exemplare au fost pierdute, deteriorate sau furate, Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului poate elibera, la solicitarea scrisă a beneficiarului, un duplicat a1 certificatului de import (contingente tarifare), în care va menționa cu majuscule: DUPLICAT ELIBERAT LA DATA DE

., menționându-se numărul și data eliberării certificatului de import (contingente tarifare) inițial.

(2) Scrisoarea de solicitare va cuprinde în anexă, pe lângă noul certificat de import (contingente tarifare), care trebuie să fie identic în conținut cu certificatul de import (contingente tarifare) inițial, o copie a anunțului de pierdere sau deteriorare, predat spre publicare într-un ziar de largă circulație, precum și chitanța prin care se dovedește plata taxei de publicare a acestui anunț sau, după caz, copia declarației înregistrate la politie privind furtul; scrisoarea trebuie să conțină, de asemenea, și datele privind utilizarea certificatului de import (contingente tarifare) până la data solicitării duplicatului.

(3) Scrisoarea de solicitare trebuie să fie primită la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului în maximum 5 zile de la producerea evenimentului, dar nu mai târziu data expirării valabilității certificatului de import (contingente tarifare).

(4) În cazul în care duplicatul certificatului de import (contingente tarifare) este pierdut, deteriorat sau furat, nu se eliberează un nou duplicat.

(5) În cazul în care certificatul de import (contingente tarifare) declarat pițrdut este găsit după obținerea duplicatului, acesta nu se va mai utiliza și trebuie returnat Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului.

București, 27 decembrie 2005.

Nr. 751.

ANEXA

Nr. 1

ANEXA

Nr. 2

MODELUL CERTIFICA TULUi DE IMPORT

I. Importator (nume, adresă)

ORIGINAL

2.

Nr.

3. An cota 4. Țara de origine a mărfii

5. Exportator (nume, adresă, țară)

CERTIFICAT DE IMPORT (CONTINGENTE TARIFARE)

6. Mijloc de transport

7. Cod (poziție TV)/denumire, descriere marfă)

U/M cantitate

netă

V a l oare confonn contract import 8. Viza autorităților competente Cantitate/ UM: _ Document valabil până Ia 9.

Declarație importator

Declar că produsele menționate în prezentul certificat îndeplinesc criteriile de origine pentru a beneficia de regimul preferen1ial solicitat (data, ștampila și semnătura ) (data, ștampila și semnătura)

A NEXA

Nr. 3

Cod unic de înregistrare

DECLARATIA SUPLIMENTARĂ A IMPORTATORULUI

'

l. Declar pe propria răspundere că în obiectul de activitate al societății pentru care solicit certificat de import este cuprins și importul de produse

agricole, în conformitate cu nomenclatorul CAEN, reglementat prin Ordinul Institutului National de Statistică nr. 601 din 26 noiembrie 2002 privind actualizarea C ' lasificării activităților din economia națională CAEN, publicat în Monitorul Oficial nr. 908 din 13 decembrie 2002.

2. Mă angajez să respect prevederile Ordinului ministrului economiei și comert ' ului nr

./data

. în baza căruia am o, btinut certificatul de import. - Denumirea

firmei - Numele și prenumele solicitantului, semnătura și ștampila - Număr

de

telefon - Persoana

de

contact

O R D I N

privind deschiderea unor contingente tarifare la importul în România al unor produse agricole originare din Serbia și Muntenegru și modul de administrare a acestor contingente în anul 2006*)

*) Ordinul nr. 752/2005 este reprodus în facsimil.

(d) operatorii economici care solicită certificate de import (contingente tarifare) pentru vinuri și băuturi alcoolice vor prezenta certificat de atestare fiscală care să ateste achitarea la zi a taxelor către bugetul statului.

(2) Certificatul de import (contingente tarifare) și declarația suplimentară a operatorului economic importator vor fi completate de solicitanți, prin dactilografiere, cu toate datele și informațiile înscrise în aceste documente, cu excepția căsuțelor rezervate pentru viza autorității abilitate să elibereze certificatele de import (contingente tarifare), căsuțele 2 și 8 din formular.

(3) În cazul în care în anexa 1 sunt menționate grupe tarifare la nivel de 4 sau 6 cifre, aferente unor grupe de produse, acestea vor fi detaliate la nivel de produse, respectiv coduri tarifare de 8 cifre, și se vor preciza: codul tarifar de 8 cifre; denumirea comercială a produsului; cantitatea și valoarea pe fiecare produs; similar se va proceda pentru codul tarifar de 8 cifre, denumit generic "Altele".

(4) Răspunderea pentru veridicitatea datelor și informațiilor înscrise în aceste formulare revine exclusiv operatorilor economici importatori. Dacă, ulterior, se constată de către autoritățile cu atribuții de control că documentele, datele sau informațiile prezentate de operatorul economic prin cererea de certificat de import (contingente tarifare) și anexele acesteia sunt false, importatorul în cauză va fi exclus de la posibilitatea de a solicita noi certificate în cadrul contingentului tarifar de import respectiv pentru doi ani după primirea la Ministerul Economiei și Comerțului a comunicării în acest sens din partea autorității de control.

(5) Atât certificatul de import (contingente tarifare), cât și declarația suplimentară vor fi semnate de operatoru1 economic care solicită eliberarea certificatului de import (contingente tarifare) sau de reprezentantul delegat al acestuia.

(6) Documentele prevăzute la alin. (1) vor fi expediate prin poștă, în plic închis, cu scrisoare recomandată cu confirmare de primire, pe adresa Ministerului Economiei și Comerțului - Direcția Generală Politici Comerciale, București, str. Ion Câmpineanu nr. 16, sector 1, cod poștal O10036, cu mențiunea 1 'contingent tarifar import, denumirea produsului

, din tara 11,

începând cu prima zi lucrătoare din luna în care se deschid contingentele tarifare menționate în anexa 1.

(7) Operatorul economic poate expedia cererile de certificate de import (contingente tarifare), conform alin. (6), utilizând pentru fiecare contingent tarifar un plic separat. Nu este admisă includerea într-un plic a mai multor certificate de import (contingente tarifare) pentru contingente tarifare diferite sau operatori economici diferiți.

(8) Cantitatea solicitată o dată prin cererea de certificat de import (contingente tarifare) de către un operator economic nu va depăși cota maxim alocabilă acestora conform prevederilor· art. 5. (5). Ulterior, operatorul economic poate solicita cote suplimentare cu respectarea prevederilor art. 10.

ART.5

(1) Cererile de certificate de import (contingente tarifare) greșit completate, incomplete sau cu ștersături nu vor fi luate în considerare la alocarea cotelor.

(2) Contingentele tarifare vor fi administrate utilizând una din metodele următoare de alocare a cotelor individuale, la nivel de operator economic, sau o combinație a acestor metode: (a) metoda bazată pe ordinea în care cererile sunt primite la Registratură conform prevederilor art. 4. (6), respectiv conform principiului ăprimul venit-primul servit"

și în limita cantităților disponibile la data eliberării certificatelor de import (contingente tarifare) în cauză; (b)

metoda ăexaminării simultane" prin examinarea tuturor cererilor de certificate de import (contingente tarifare) primite la Registratură, conform prevederilor art.4.(6) într-o perioadă limitată de timp, denumită în continuare perioadă de referință și definită la alin. (1O). Alocarea cotelor individuale se va face proporțional cu cantitățile rezultate, fără a depăși cantitatea maximă alocabilă pe un operator economic conform prevederilor alin. 5.

(3) Criteriile cantitative de alocare a cotelor individuale, la nivel de operator economic, pentru cererile de certificate de import (contingente tarifare) primite la Registratură, conform prevederilor art. 4.(6), în aceeași perioadă de referință: (a)

În cazul în care totalul cantităților din cereri, primite la Registratură conform prevederilor art. 4.(6), este egal cu sau mai mic decât nivelul contingentului tarifar total alocabil, cererile vor fi aprobate în întregime, rară a depăși cantitatea individuală maxim alocabilă, conform prevederilor alin. 5. Acest criteriu cantitativ se utilizează pentru metoda ăprimul venit-primul servit". (b) În cazul în care totalul cantităților din cererile primite la Registratură conform prevederilor 4(6) depășește nivelul contingentului tarifar total alocabil, cererile vor fi aprobate prorata,

calculând coeficientul de reducere conform următoarelor proceduri: etapa I - totalul contingentului tarifar alocabil se împarte la numărul de operatori economici calificați pentru obținerea de cote individuale în cadrul perioadei de referință, fără a depăși cantitatea maxim alocabilă pe un operator economic conform prevederilor alin. 5; etapa a II-a - în cazul în care prin cererile de certificate se solicită cantități mai mici decât cota individuală maxim alocabilă și decât nivelul cotei rezultate conform etapei I, acestea se aprobă în întregime; etapa a III-a - totalul cantităților aprobate operatorilor economici conform etapei a II-a se deduce din totalul contingentului total alocabil. Cantitatea totală astfel rezultată se împarte la suma cantităților solicitate rămase după aplicarea procedeului aferent etapei a II-a. Coeficientul de reducere rezultat se aplică la nivelul cotelor individuale maxim alocabile pentru a calcula nivelul cotelor ce se aprobă pentru operatorii economici aflați în această categorie; etapa a IV-a - în calcularea coeficientului de reducere, conform prevederilor art. 4(8), nu se iau în considerare cantitățile solicitate de operatorii economici peste nivelul cotelor individuale maxim alocabile și nici cele din cererile de certificate care nu se califică pentru alocarea de cote în cadrul contingentului în cauză. Acest criteriu cantitativ se utilizează pentru metoda ăexaminării simultane". (c) În cazul în care după alocarea cotelor individuale rămân cantități disponibile, acestea vor fi redistribuite în conformitate cu prevederile art. 1O.

(4) La eliberarea certificatelor de import (contingente tarifare) se va urmări asigurarea unui tratament nediscriminatoriu pentru operatorii economici importatori, în ceea ce privește condițiile de acces la contingentele tarifare de import, până la epuizarea cantităților dîsponibile.

(5) Cantitatea maximă alocată operatorilor economici importatori, cu ocazia prezentării unei cereri de certificat de import (contingente tarifare) corect completat, nu poate depăși nivelul prevăzut la rubrica ăCantitate maximă de alocare" din anexa nr. 1, pentru fiecare contingent tarifar în parte.

(6) În cazul in care operatorii economici importatori au în derulare contracte de import cu mai mulți parteneri externi, se pot elibera simultan mai multe certificate de import (contingente tarifare), cu condiția ca totalul însumat al cantităților solicitate să nu depășească, pentru fiecare contingent tarifar, cantitatea maximă de alocare prevăzută în anexa nr. 1.

(7) Operatorii economici care fac dovada efectuării, în condiții normale de derulare a contractelor de import, a minimum 95% din cota alocata anterior si care respecta prevederile art. 7 si art. 1 O pot beneficia de noi cote, in limitele cantităților disponibile in cadrul contingentelor tarifare.

(8) Certificatele de import (contingente tarifare) vor fi eliberate in termen de cel mult 10 zile lucratoare de la data înregistrării lor la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, dar nu mai devreme de o zi, ca perioadă de referință, conform prevederilor alin. (1O) și vor fi valabile pentru o perioadă de cel mult 60 zile de la data emiterii acestora, fără ca durata de valabilitate sa depășească perioada pentru care contingentul tarifar a fost stabilit

(9) La cererea justificată a operatorilor economici, termenele de valabilitate a certificatelor de import (contingente tarifare) pot fi prelungite o singură dată, cu cel mult 30 de zile. Solicitarea pentru prelungirea termenului de valabilitate se va face numai în perioada de valabilitate a certificatului de import (contingente tarifare). În acest sens, titularul certificatului va transmite Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, prin Registratura din str. Ion Câmpineanu nr. 16, sectorul 1, București, cod poștal 010036, o cerere scrisă, însoțită de certificatul de import (contingente tarifare) pentru care se solicită prelungirea termenului de valabilitate (exemplarele verde și roșu) și fotocopia după exemplarul roșu.

(1O) Perioada de referință luată în considerare pentru alocarea contingentelor tarifare preferențiale de import este de o zi. Prima perioadă de referință va fi prima zi lucrătoare de la deschiderea contingentului tarifar de import în care s-au primit cereri de certificate de import (contingente tarifare) la Registratură, în timpul orelor de serviciu, conform prevederilor art. 4.(6). Următoarele perioade de referință se vor stabili conform aceluia5î principiu, respectiv ziua lucrătoare în care s-au primit cereri de certificate de import (contingente tarifare) la Registratură, în timpul orelor de serviciu, conform prevederilor art. 4.(6).

(11) Perioada de alocare a cotelor este anul calendaristic 2006.

(12) Preluarea de la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului a: certificatelor de import (contingente tarifare) eliberate; cererilor pentru certificate de import (contingente tarifare) neeliberate din cauza epuizării contingentului tarifar, deși au fost îndeplinite condițiile prevăzute în prezentul ordin; cererilor pentru certificate de import (contingente tarifare) greșit completate, incomplete sau cu ștersături, se va face numai de către operatorul economic importator sau de reprezentantul delegat al acestuia.

(13) Certificatele de import (contingente tarifare) care nu au fost preluate de operatorii economici într-un termen de 5 zile lucrătoare de la data eliberării acestora vor fi anulate. ART. 6 Operatorii economici care nu au respectat prevederile Ordinului ministrului economiei și comerțului nr. 893 din 22.I 2.2004 privind deschiderea unor contingente tarifare la importul în România al unor produse agricole originare din Serbia și Muntenegru și modul de administrare a acestor contingente în anul 2005, cu modificările și completările ulterioare, nu au acces la contingentele tarifare în anul 2006. ART. 7

(1) Operatorii economici cărora li s-au eliberat certificate de import (contingente tarifare) vor trebui sa facă dovada efectuării importului, transmițând la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, în termen de maximum 1O zile lucrătoare de la data expirării valabilității certificatului de import (contingente tarifare), documentația necesară, în fotocopie lizibilă, din care să rezulte cantitățile importate aferente certificatului respectiv: certificatul de import vizat de biroul vamal, care va cuprinde în mod expres numărul și data declarațiilor vamale de impm1, cantitatea aferentă acestora și soldul, după caz.

(2) Numărul, data eliberării și termenul de valabilitate înscrise in certificatul de import (contingente tarifare) se menționează in mod obligatoriu de către operatorii economici in borderoul documentelor anexate declarației vamale în detaliu, astfel ca declarațiile vamale de import să conțină în mod expres aceste elemente.

(3) În cazul în care, din diferite motive, certificatele de import (contingente tarifare) nu sunt utilizate în termenul de valabilitate, acestea vor fi restituite Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, prin registratură, în termen de 5 zile lucratoare de la data expirării valabilității.

(4) Nerestituirea la timp a certificatelor de import (contingente tarifare) neutilizate conform prevederilor de la alin. (3) conduce automat la pierderea dreptului operatorflor economici respectivi de a beneficia ulterior, în cursul anului 2006 de alocarea de noi cote în conformitate cu prezentul ordin.

ART. 8

La cererea scrisă a operatorilor economici, justificată prin modificarea condițiilor comerciale, Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului poate aproba o singură dată modificarea sau, după caz, înlocuirea certificatului de import (contingente tarifare), in cadrul termenului de valabilitate a acestuia, în conformitate cu prevederile contractului extern.

ART. 9

Certificatele de import (contingente tarifare) eliberate sunt netransmîsibile st pot fi utilizate numai de titulari.

ART. 10

(1) Cantitățile rămase neefectuate aferente certificatelor de import (contingente tarifare) eliberate și neutilizate (integral sau parțial) în cadrul fiecărui contingent tarifar se adaugă la cantitățile nedistribuite și vor fi alocate operatorilor economici care transmit cereri de certificate de import (contingente tarifare) conform prevederilor art. 4(6), conform metodelor și criteriilor cantitative pertinente, stipulate la art. 5(2) și (3) astfel încât termenul de realizare sa nu depășească perioada pentru care contingentul tarifar a fost stabilit.

București, 27 decembrie 2005.

Nr. 752.

Nr.

3. An cota

4. Tara de origine a marfii

5. Exportator (nume, adresa, tara)

CERTIFICAT DE IMPORT (CONTINGENTE TARIFARE)

6. Mijloc de transport

7. Cod (poziție TV) / denumire, descriere marfă)

U/M cantitate neta

Valoare conform contract import

8. Viza autoritatilor competente Cantitate/UM - -------- - Document valabil pana la

9. Declaratie importator

Declar ca produsele mentionate in prezentul certificat îndeplinesc criteriile de origine pentru a beneficia de regimul prefcrential solicitat (data, stampila, semnatura autorizata) (data, stampila, semnatura)

A NEXA

Nr. 3

Cod unic de înregistrare

DECLARAȚIA SUPLIMENTARĂ A IMPORTATORULUI

1. Declar pe propria răspundere că în obiectul de activitate al societății pentru care solicit certificat de import este cuprins și importu1 de produse agricole, în conformitate cu nomenclatorul CAEN, reglementat prin Ordinul Institutului Național de Statistică nr. 601 din 26 noiembrie 2002 privind actualizarea Clasificării activităților din economia națională CAEN, publicat în Monitorul Oficial nr. 908 din 13 decembrie 2002.

2. Mă angajez să respect prevederile Ordinului ministrului economiei și comertului nr

./data

. în baza căruia am obtinut certific '

atul de import. ' - Denumirea

firmei - Numele și prenumele solicitantului, semnătura și ștampila - Număr

de

telefon - Persoana

de

contact

O R D I N

privind deschiderea unor contingente tarifare la importul în România al unor produse agricole originare din Statul Israel și modul de administrare a acestor contingente în anul 2006*)

*) Ordinul nr. 753/2005 este reprodus în facsimil.

(2) Certificatul de import (contingente tarifare) și declarația suplimentară a operatorului economic importator vor fi completate, prin dactilografiere, de solicitanți cu toate datele si informațiile înscrise în aceste documente, cu excepția căsuțelor rezervate pentru viza autorității abilitate să elibereze certificatele de import (contingente tarifare), căsuțele 2 și 8 din formular.

(3) În cazul în care în anexa 1 sunt menționate grupe tarifare la nivel de 4 sau 6 cifre, aferente unor grupe de produse, acestea vor fi detaliate la nivel de produse, respectiv coduri tarifare de 8 cifre, și se vor preciza:

codul tarifar de 8 cifre; denumirea comercială a produsului; cantitatea și valoarea pe fiecare produs; similar se va proceda pentru codul tarifar de 8 cifre, denumit generic "Altele".

(4) Răspunderea pentru veridicitatea datelor și informațiilor înscrise în aceste formulare revine exclusiv operatorilor economici importatori. Dacă, ulterior, se constată de către autoritățile cu atribuții de control că documentele, datele sau informațiile prezentate de operatorul economic prin cererea de certificat de import (contingente tarifare) și anexele acesteia sunt false, importatorul în cauză va fi exclus de la posibilitatea de a solicita noi certificate în cadrul contingentului tarifar de import respectiv pentru doi ani după primirea la Ministerul Economiei și Comerțului a comunicării în acest sens din partea autorității de control.

(5) Atât certificatul de import (contingente tarifare), cât și declarația suplimentară vor fi semnate de operatorul economic care solicită eliberarea certificatului de import (contingente tarifare) sau de reprezentantul delegat al acestuia.

(6) Documentele prevăzute la alin. (1) vor fi expediate prin poștă, în plic închis, cu scrisoare recomandată cu confirmare de primire, pe adresa Ministerului Economiei și Comerțului - Direcția Generală Politici Comerciale, București, str. Ion Câmpineanu nr. 16, sector 1, cod poștal 010036, cu mențiunea 11 contingent tarifar import, denumirea produsului

, din tara

u,

începând cu prima zi lucrătoare din luna în care se deschid contingentele tarifare menționate în anexa 1.

(7) Operatorul economic poate expedia cererile de certificate de import (contingente tarifare), conform alin. (6), utilizând pentru fiecare contingent tarifar un plic separat. Nu este admisă includerea într-un plic a mai multor certificate de import (contingente tarifare) pentru contingente tarifare diferite sau operatori economici diferiți.

(8) Cantitatea solicitată o dată prin cererea de certificat de import (contingente tarifare) de către un operator economic nu va depăși cota maxim alocabilă acestora conform prevederilor art. 5. (5). Ulterior, operatorul economic poate solicita cote suplimentare cu respectarea prevederilor art. 1O.

ART.5

(1) Cererile de certificate de import (contingente tarifare) greșit completate, incomplete sau cu ștersături nu vor fi luate în considerare la alocarea cotelor.

(2) Contingentele tarifare vor fi administrate utilizând una din metodele următoare de alocare a cotelor individuale, la nivel de operator economic, sau o combinație a acestor metode: (a)

metoda bazată pe ordinea în care cererile sunt primite la Registratură conform prevederilor art. 4. (6), respectiv conform principiului,,primul venit-primul servit" și în limita cantităților disponibile la data eliberării certificatelor de import (contingente tarifare) în cauză; (b)

metoda ăexaminării simultane" prin examinarea tuturor cererilor de certificate de import (contingente tarifare) primite la Registratură, conform prevederilor art.4.(6) într-o perioadă limitată de timp, denumită în continuare perioadă de referință și definită la alin. (1O). Alocarea cotelor individuale se va face proporțional cu cantitățile rezultate, fără a depăși cantitatea maximă alocabilă pe un operator economic conform prevederilor alin. 5.

(3) Criteriile cantitative de alocare a cotelor individuale, la nivel de operator economic, pentru cererile de certificate de import (contingente tarifare) primite la Registratură, confo1m prevederilor art. 4.(6), în aceeași perioadă de referință: (a) În cazul în care totalul cantităților din cereri, primite la Registratură conform prevederilor art. 4.(6), este egal cu sau mai mic decât nivelul contingentului tarifar total alocabil, cererile vor fi aprobate în întregime, rară a depăși cantitatea individuală maxim alocabilă, conform prevederilor alin. 5. Acest criteriu cantitativ se utilizează pentru metoda ăprimul venit-primul servit". (b) În cazul în care totalul cantităților din cererile primite la Registratură conform prevederilor 4(6) depășește nivelul contingentului tarifar total alocabil, cererile vor fi aprobate prorata,

calculând coeficientul de reducere conform următoarelor proceduri: etapa I - totalul contingentului tarifar alocabil se împarte la numărul de operatori economici calificați pentru obținerea de cote individuale în cadrul perioadei de referință, rară a depăși cantitatea maxim alocabilă pe un operator economic conform prevederilor alin. 5; etapa a II-a- în cazul în care prin cererile de certificate se solicită cantități mai mici decât cota individuală maxim alocabilă și decât nivelul cotei rezultate conform etapei I, acestea se aprobă în întregime; etapa a III-a - totalul cantităților aprobate operatorilor economici conform etapei a II-a se deduce din totalul contingentului total alocabil. Cantitatea totală astfel rezultată se împarte la suma cantităților solicitate rămase după aplicarea procedeului aferent etapei a II-a. Coeficientul de reducere rezultat se aplică la nivelul cotelor individuale maxim alocabile pentru a calcula nivelul cotelor ce se aprobă pentru operatorii economici aflați în această categorie; etapa a IV-a - în calcularea coeficientului de reducere, conform prevederilor art. 4(8), nu se iau în considerare cantitățile solicitate de operatorii economici peste nivelul cotelor individuale maxim alocabile și nici cele din cererile de certificate care nu se califică pentru alocarea de cote în cadrul contingentului în cauză. Acest criteriu cantitativ se utilizează pentru metoda ăexaminării simultane". (c) În cazul în care după alocarea cotelor individuale rămân cantități disponibile, acestea vor fi redistribuite în conformitate cu prevederile art. 10.

(4) La eliberarea certificatelor de import (contingente tarifare) se va urmări asigurarea unui tratament nediscriminatoriu pentru operatorii economici importatori, în ceea ce privește condițiile de acces la contingentele tarifare de import, pana la epuizarea cantităților disponibile.

(5) Cantitatea maximă alocată operatorilor economici importatori, cu ocazia prezentării unei cereri de certificat de import (contingente tarifare) corect completat, nu poate depăși nivelul prevăzut la rubrica ăCantitate maximă de alocare" din anexa nr. 1, pentru fiecare contingent tarifar în parte.

(6) În cazul în care operatorii economici importatori au în derulare contracte de import cu mai mulți parteneri externi, se pot elibera simultan mai multe certificate de import (contingente tarifare), cu condiția ca totalul însumat al cantităților solicitate să nu depășească, pentru fiecare contingent tarifar, cantitatea maximă de alocare prevăzută în anexa nr. I.

(7) Operatorii economici care fac dovada efectuării, în condiții normale de derulare a contractelor de import, a minimum 95% din cota alocata anterior si care respecta prevederile art. 7 si art. 1O pot beneficia de noi cote, in limitele cantităților disponibile in cadrul contingentelor tarifare.

(8) Certificatele de import (contingente tarifare) vor fi eliberate in termen de cel mult 1O zile lucratoare de la data înregistrării lor la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, dar nu mai devreme de o zi, ca perioadă de referință, conform prevederilor alin. (10) și vor fi valabile pentru o perioadă de cel mult 60 zile de la data emiterii acestora, fără ca durata de valabilitate sa depășească perioada pentru care contingentul tarifar a fost stabilit.

(9) La cererea justificată a operatorilor economici, termenele de valabilitate a certificatelor de import (contingente tarifare) pot fi prelungite o singură dată, cu cel mult 30 de zile. Solicitarea pentru prelungirea termenului de valabilitate se va face numai în perioada de valabilitate a certificatului de import (contingente tarifare). În acest sens, titularul certificatului va transmite Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, prin Registratura din str. Ion Câmpineanu nr. 16, sectorul 1, București, cod poștal 010036, o cerere scrisă, însoțită de certificatul de import (contingente tarifare) pentru care se solicită prelungirea termenului de valabilitate (exemplarele verde și roșu) și fotocopia după exemplarul roșu.

(1 O) Perioada de referință luată în considerare pentru alocarea contingentelor tarifare preferențiale de import este de o zi. Prima perioadă de referință va fi prima zi lucrătoare de la deschiderea contingentului tarifar de import în care s-au primit cereri de certificate de import (contingente tarifare) la Registratură, în timpul orelor de serviciu, conform prevederilor art. 4.(6). Următoarele perioade de referință se vor stabili conform aceluiași principiu, respectiv ziua lucrătoare în care s-au primit cereri de certificate de import (contingente tarifare) la Registratură, în timpul orelor de serviciu, conform prevederilor art. 4.(6).

(11) Perioada de alocare a cotelor este anul calendaristic 2006.

(12) Preluarea de la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului a: certificatelor de import (contingente tarifare) eliberate; cererilor pentru certificate de import (contingente tarifare) neeliberate din cauza epuizării contingentului tarifar, deși au fost îndeplinite condițiile prevăzute în prezentul ordin; cererilor pentru certificate de import (contingente tarifare) greșit completate, incomplete sau cu ștersături, se va face numai de către operatorul economic importator sau de reprezentantul delegat al acestuia.

(13) Certificatele de import (contingente tarifare) care nu au fost preluate de operatorii economici într-un termen de 5 zile lucrătoare de la data eliberării acestora vor fi anulate.

ART.6

Operatorii economici care nu au respectat prevederile Ordinului ministrului economiei și comerțului nr. 89I din 22.12.2004 privind deschiderea unor contingente tarifare la importul în România al unor produse agricole originare din Statul Israel și modul de administrare a acestor contingente în anul 2005, cu modificările și completările ulterioare, nu au acces la contingentele tarifare în anul 2006.

ART. 7

(1) Operatorii economici cărora li s-au eliberat certificate de import (contingente tarifare) vor trebui sa facă dovada efectuării importului, transmițând la Registratura Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, în termen de maximum 1O zile lucrătoare de la data expirării valabilității certificatului de import (contingente tarifare), documentația necesară, în fotocopie lizibilă, din care să rezulte cantitățile importate aferente certificatului respectiv: certificatul de import vizat de biroul vamal, care va cuprinde în mod expres numărul și data declarațiilor vamale de import, cantitatea aferentă acestora și soldul, după caz.

(2) Numărul, data eliberării și termenul de valabilitate înscrise in certificatul de import (contingente tarifare) se menționează in mod obligatoriu de către operatorii economici in borderoul documentelor anexate declarației vamale în detaliu, astfel ca declarațiile vamale de import să conțină în mod expres aceste elemente.

(3) În cazul în care, din diferite motive, certificatele de import (contingente tarifare) nu sunt utilizate în termenul de valabilitate, acestea vor fi restituite Direcției Generale Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului, prin registratură, în termen de 5 zile lucratoare de la data expirării valabilității.

(4) Nerestituirea la timp a certificatelor de import (contingente tarifare) neutilizate conform prevederilor de la alin. (3) conduce automat la pierderea dreptului operatorilor economici respectivi de a beneficia ulterior, în cursul anului 2006 de alocarea de noi cote în conformitate cu prezentul ordin.

ART.8

La cererea scrisă a operatorilor economici, justificată prin modificarea condițiilor comerciale, Direcția Generală Politici Comerciale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului poate aproba o singură dată modificarea sau, după caz, înlocuirea certificatului de import (contingente tarifare), in cadrul termenului de valabilitate a acestuia, în conformitate cu prevederile contractului extern.

ART.9

Certificatele de import (contingente tarifare) eliberate sunt netransmisibile ș1 pot fi_ utilizate numai de titulari.

ART. 10

(1) Cantitățile rămase neefectuate aferente certificatelor de import (contingente tarifare) eliberate și neutilizate (integral sau parțial) în cadrul fiecărui contingent tarifar se adaugă la cantitățile nedistribuite și vor fi alocate operatorilor economici care transmit cereri de certificate de import (contingente tarifare) conform prevederilor art. 4(6), conform metodelor și criteriilor cantitative pertinente, stipulate la art. 5(2) și (3) astfel încât termenul de realizare sa nu depășească perioada pentru care contingentul tarifar a fost stabilit.

(2) Certificatele de import (contingente tarifare) pentru cantitățile ramase disponibile, menționate la alin. (1), vor fi eliberate în condițiile prezentului ordin.

București, 27 decembrie 2005.

Nr. 753.

A NEXA

Nr. 2

MODELUL CERTIFICATULUI DE IMPORT

I. Importator (nume, adresă)

ORIGINAL

2.

Nr.

3. An

cota

4. Țara de origine a mărfii

S. Exportator (nume, adresă, tară)

CERTIFICAT DE IMPORT (CONTINGENTE TARIFARE)

6. Mijloc de transport 7. Cod (poziție TVYdenumire, descriere marfă)

U/M cantitate netă

Valoare confonn contract import

8. Viza autorităților competente Cantitate/ UM: _ Document valabil până la

9. Declarație importator

Declar că produsele menUonate în prezentul certificat îndeplinesc criteriile de origine pentru a beneficia de regimul preferențial solicitat (data, ștampila și semnătura) (data, ștampila și semnătura)

Cod unic de înregistrare

DECLARAT. IA SUPLIMENT ARĂ A IMPORTATORULUI

1. Declar pe propria răspundere că în obiectul de activitate al societății pentru care solicit certificat de import este cuprins și importul de produse agricole, în confonnitate cu nomenclatorul CAEN, reglementat prin Ordinul Institutului Național de Statistică nr. 601 din 26 noiembrie 2002 privind actualizarea Clasificării activităților din economia națională - CAEN publicat în Monitorul Oficial nr. 908 din 13 decembrie 2002.

2. Mă angajez să respect prevederile Ordinului ministrului economiei și comerțului nr

./data

. în baza căruia am obținut certificatul de import. - Denumirea

firmei - Numele și prenumele solicitantului, semnătura și ștampila - Număr

de

telefon

-Persoana

de

contact

P R E Ț U R I L E

publicațiilor legislative pentru anul 2006

— pe suport tradițional —

Valoarea

Valoarea

crt.

anual — lei noi —

Nr.

Denumirea publicației

abonamentului

abonamentului trimestrial

— lei noi —

Trim. I

Trim. II

Trim. III

Trim. IV

1. Monitorul Oficial, Partea I, în limba română 1.480 370,00 370,00 370,00 370,00

2. Monitorul Oficial, Partea I, în limba română, numere bis*) 250 — — — —

3. Monitorul Oficial, Partea I, în limba maghiară 1.140 285,00 285,00 285,00 285,00

4. Monitorul Oficial, Partea a II-a 1.700 425,00 425,00 425,00 425,00

5. Monitorul Oficial, Partea a III-a 370 92,50 92,50 92,50 92,50

6. Monitorul Oficial, Partea a IV-a 1.540 385,00 385,00 385,00 385,00

7. Monitorul Oficial, Partea a VI-a 1.420 355,00 355,00 355,00 355,00

8. Monitorul Oficial, Partea a VII-a 460 115,00 115,00 115,00 115,00

9. Colecția Legislația României 375 93,75 93,75 93,75 93,75

10. Colecția de hotărâri ale Guvernului și alte acte normative 620 155,00 155,00 155,00 155,00

11. Repertoriul actelor normative 117 — — — —

12. Decizii ale Curții Constituționale 100 — — — —

13. Ediții trilingve 350 — — — —

*) Cu excepția numerelor bis în care se publică acte cu un volum extins și care interesează doar un număr restrâns de utilizatori.

Toate publicațiile Regiei Autonome îMonitorul Oficial“ sunt purtătoare de T.V.A. în cotă de 9%, aceasta fiind inclusă în prețul de abonament.

Pentru siguranța clienților, abonamentele la publicațiile Regiei Autonome îMonitorul Oficial“ se pot efectua prin următorii difuzori:

u COMPANIA NAȚIONALĂ îPOȘTA ROMÂNĂ“ — S.A. — prin oficiile sale poștale

u RODIPET — S.A. — prin toate filialele

u INTERPRESS SPORT — S.R.L. — București, str. Hristo Botev nr. 6 (telefon/fax: 313.85.07; 313.85.08; 313.85.09)

u PRESS EXPRES — S.R.L. — Otopeni, str. Flori de Câmp nr. 9 (telefon/fax: 221.05.37; 0745.133.712)

u M.T. PRESS IMPEX — S.R.L. — București, bd. Basarabia nr. 256 (telefon/fax: 255.48.15; 255.48.16)

u INFO EUROTRADING — S.A. — București, Splaiul Independenței nr. 202A (telefon: 316.30.57, fax: 316.30.58)

u ACTA LEGIS — S.R.L. — București, str. Banul Udrea nr. 10, (telefon/fax: 411.91.79)

u CURIER PRESS — S.A. — Brașov, str. Traian Grozăvescu nr. 7 (telefon/fax: 0268/47.05.96)

u MIMPEX — S.R.L. — Hunedoara, str. Ion Creangă nr. 2, bl. 2, ap. 1 (telefon/fax: 0254/71.92.43)

u CALLIOPE — S.R.L. — Ploiești, str. Candiano Popescu nr. 36 (telefon/fax: 0244/51.40.52, 0244/51.48.01)

u ART ADVERTISING — S.R.L. — Râmnicu Vâlcea, str. Regina Maria nr. 7, bl. C1, sc. C, mezanin II

(tel. 0250/73.54.75, 0744.50.90.99)

u ZIRKON MEDIA — S.R.L. — București, str. Călin Ottoi nr. 29

(tel. 250.52.77, 250.22.94, fax 250.56.30)