ORDIN nr. 361/2005

Având în vedere prevederile art. 75 alin. (2) din Normele metodologice de aplicare a Legii îmbunătățirilor funciare nr. 138/2004, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 1.897/2004, văzând Referatul de aprobare nr. 96.265 din 6 mai 2005 al Direcției consolidarea proprietății, reforma structurilor de exploatare și conservarea solurilor privind aprobarea conținutului minim al protocolului de transmitere a dreptului de proprietate asupra infrastructurii de irigații din domeniul privat al statului în proprietatea organizațiilor utilizatorilor de apă pentru irigații, situată pe teritoriul organizației, în temeiul prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 155/2005 privind organizarea și funcționarea Ministerului Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale, cu modificările și completările ulterioare,

ministrul agriculturii, pădurilor și dezvoltării rurale emite următorul ordin:

Articolul 1 — Se aprobă conținutul minim al Protocolului de transmitere fără plată a dreptului de proprietate asupra infrastructurii de irigații aparținând domeniului privat al statului în proprietatea organizațiilor utilizatorilor de apă pentru irigații, situată pe teritoriul organizației, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin, inclusiv conținutul anexelor nr. 1a), 1b), 1c), 1d), 1e), 2, 3*) și 4 la acesta. _______

Notă

*) Anexa nr. 3 se pune la dispoziție organizațiilor utilizatorilor de apă pentru irigații de către Administrația Națională a îmbunătățirilor Funciare.

Articolul 2

Administratorii infrastructurii de irigații din domeniul privat al statului, organizațiile de utilizatori de apă pentru irigații și direcțiile implicate din Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale vor aduce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.

Articolul 3

Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.

București, 19 mai 2005.

Nr. 361.

Anexă

PROTOCOL

de transmitere fără plată a dreptului de proprietate asupra infrastructurii de irigații, aparținând domeniului privat al statului, în proprietatea organizațiilor utilizatorilor de apă pentru irigații, situată pe teritoriul Organizației utilizatorilor de apă pentru irigații

.., încheiat la data de

SE APROBĂ, Consiliul de administrație al Administrației Naționale a Îmbunătățirilor Funciare (ANIF) la data de

. În conformitate cu prevederile art. 26 alin. (1) din Legea îmbunătățirilor funciare nr. 138/2004, cu modificările ulterioare, și ale art. 75 din Normele metodologice de aplicare a Legii îmbunătățirilor funciare nr. 138/2004, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 1.897/2004, având în vedere hotărârea adunării generale a Organizației utilizatorilor de apă pentru irigații

.. din data de

, se încheie prezentul protocol de transmitere a dreptului de proprietate asupra infrastructurii de îmbunătățiri funciare din domeniul privat al statului între Administrația Națională a îmbunătățirilor Funciare reprezentată prin (domnul/doamna)

, director general și (domnul/doamna)

.., director economic, cu sediul în

.., județul

.. cod

, cont (trezorerie, bancă)

, în calitate de predător, și Organizația utilizatorilor de apă pentru irigații

., reprezentată prin (domnul/doamna)

., președinte, și (domnul/doamna)

., contabil, cu sediul în

.., județul

, cod

., cont (trezorerie, bancă)

, în calitate de primitor. Prin prezentul protocol proprietatea asupra infrastructurii de irigații, constituită din mijloace fixe și obiecte de inventar înscrise în anexele nr. 1a), 1b), 1c) și 1d), aferentă întregului teritoriu al organizației, se transmite, la cerere, fără plată, în condițiile legii, de la Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale la Organizația utilizatorilor de apă pentru irigații

. Teritoriul Organizației, în suprafață brută totală de

ha, din care netă

ha, este situat în amenajarea

de pe raza teritorială a localităților

, județul

.., în ploturile

, având următoarele vecinătăți: - la Nord

.; - la Sud

..; - la Est

..; - la Vest

. Predarea-preluarea se face pe baza următoarelor documente anexate: - inventarul fizic și valoric al canalelor și jgheaburilor de distribuție a apei și construcțiile hidrotehnice aferente din amenajările interioare de irigații [anexa nr. 1a)]; - inventarul fizic și valoric al conductelor îngropate sub presiune, cămine de vizitare, accesorii și dispozitive de protecție aferente din amenajările interioare de irigații [anexa nr. 1b)]; - inventarul fizic și valoric al stațiilor de pompare de punere sub presiune, împreună cu liniile electrice și posturile de transformare aferente [anexa nr. 1c)]; - inventarul instalațiilor de udare ce urmează a fi transferate [anexa nr. 1d)]; - inventarul fizic și valoric al obiectelor de inventar din dotarea infrastructurii preluate [anexa nr. 1e)]; - inventarul infrastructurii de irigații care se preia de Organizația utilizatorilor de apă pentru irigații după executarea de către Administrația Națională a îmbunătățirilor Funciare a lucrărilor de reparații pentru punerea în funcțiune [anexa nr. 2]; - Regulamentul de exploatare și întreținere a infrastructurii amenajărilor de irigații de pe teritoriul Organizației utilizatorilor de apă pentru irigații [anexa nr. 3]; - lista planurilor și planșelor, cu caracteristicile tehnice ale infrastructurii de irigații preluate [anexa nr. 4]. Infrastructura de irigații care necesită lucrări de reparații, la data semnării protocolului, se preia de organizație de la Administrația Națională a îmbunătățirilor Funciare, pe bază de proces-verbal de predare-preluare, după recepția lucrărilor. Potrivit prezentului protocol, părților le revin următoarele obligații:

a) pentru predător:

- să predea bunurile ale cărui drept de proprietate se transmite prin prezentul protocol, potrivit prevederilor acestuia și anexelor; - să mențină în stare de funcțiune rețeaua de alimentare și distribuție a apei până la punctele de livrare a apei, în concordanță cu normele tehnice de exploatare;

b) pentru primitor:

- să preia, să gestioneze, să întrețină, să repare și să exploateze în conformitate cu prevederile art. 26 alin. (1) din Legea nr. 138/2004 și ale art. 17 alin. 1 și 2, ale art. 75 și ale art. 76 din Normele metodologice de aplicare a Legii nr. 138/2004, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 1.897/2004, în interesul public al tuturor beneficiarilor deținători de terenuri situate pe teritoriul organizației, infrastructura preluată conform anexelor nr. 1a)-1e); - să mențină infrastructura preluată în stare de funcțiune, potrivit prevederilor normelor tehnice și regulamentului de exploatare și întreținere din anexa nr. 3; - să exploateze infrastructura preluată, cu respectarea prevederilor legislației muncii și de protecție a muncii, normelor tehnice și regulamentului de exploatare și întreținere din anexa nr. 3; - să pună la dispoziție datele solicitate de către sucursala teritorială a Administrației Naționale a îmbunătățirilor Funciare pentru întocmirea balanței de apă; - să permită montarea echipamentelor de măsurare a debitelor și a volumelor de apă și citirea acestora pentru stabilirea volumelor de apă preluate. Pe baza prezentului protocol valoarea domeniului privat al statului aflat în administrarea Administrației Naționale a îmbunătățirilor Funciare se diminuează cu valoarea prevăzută în anexele nr. 1a)-1e), iar cu aceeași valoare se majorează patrimoniul organizației. Prezentul protocol s-a întocmit în 3 exemplare, dintre care un exemplar pentru predător, unul pentru primitor și unul pentru Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale, și intră în vigoare la data semnării lui. Anexele nr. 1a), 1b), 1c), 1d), 1e), 2, 3 și 4, precum și planurile cerute conform listei din anexa nr. 4 fac parte integrantă din prezentul protocol. Predător, Administrația Națională a îmbunătățirilor Funciare Președinte,

.. (numele, prenumele, semnătura și ștampila) Director general,

. (numele, prenumele, semnătura și ștampila) Directorul sucursalei,

.., (numele, prenumele, semnătura și ștampila) Primitor, Organizația utilizatorilor de apă pentru irigații

.. Președinte,

(numele, prenumele, semnătura și ștampila) Contabil,

.. (numele, prenumele și semnătura) NOTĂ: Pentru transmiterea dreptului de proprietate asupra infrastructurii de irigații aparținând domeniului privat al statului, aflată în folosința altei instituții decât Administrația Națională a îmbunătățirilor Funciare, conform prevederilor art. 75 alin. (1) din Normele metodologice de aplicare a Legii nr. 138/2004, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 1.897/2004, prezentul protocol se adaptează corespunzător.

Anexa 1a) ────────── la protocol ──────────── *Font 7*

A.N.I.F.

O.U.A.I

..

SUCURSALA

INVENTARUL FIZIC ȘI VALORIC AL CANALELOR ȘI

JGHEABURILOR DE DISTRIBUTIE A APEI ȘI CONSTRUCTIILE

HIDROTEHNICE AFERENTE DIN AMENAJARILE INTERIOARE

DE IRIGATII ┌─┬───────┬───────┬─────────────────┬──────────────────┬─────┬─────┬──────┬─────┬──────┬──────┬─────┬─────┬─────┬───────┐ │N│Denumi-│Supr. │Lun- din care: │Supr. din care: │Sta- │Vane-│Caderi│Pode-│Golire│Dever-│Va- │Va- │Va- │ Anul │ │r│re mij-│deserv.│gime ┌─────┬─────┤desf.┌──────┬─────┤vila-│te │-buc- │te │fund │sor │loare│loare│loare│punerii│ │ │locului│ -ha- │tota-│ne- │capt.│-mp- │necapt│capt.│re │-buc-│ │-buc-│-buc- │late- │tota-│amor-│nea- │ în │ │c│fix │ │la │capt.│-ml- │ │-mp- │-mp- │-buc-│ │ │ │ │ral │la │tiz. │mort.│functi-│ │r│(canal,│ │-ml- │ -ml-│ │ │ │ │ │ │ │ │ │-buc- │-lei-│-lei-│-lei-│une │ │t│jgheab)│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├─┼───────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼──────┼──────┼─────┼─────┼─────┼───────┤ ├─┼───────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼──────┼──────┼─────┼─────┼─────┼───────┤ ├─┼───────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼──────┼──────┼─────┼─────┼─────┼───────┤ ├─┼───────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼──────┼──────┼─────┼─────┼─────┼───────┤ ├─┼───────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼──────┼──────┼─────┼─────┼─────┼───────┤ ├─┼───────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼──────┼──────┼─────┼─────┼─────┼───────┤ ├─┼───────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼──────┼──────┼─────┼─────┼─────┼───────┤ ├─┼───────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼──────┼──────┼─────┼─────┼─────┼───────┤ ├─┼───────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼──────┼──────┼─────┼─────┼─────┼───────┤ ├─┼───────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼─────┼─────┼──────┼─────┼──────┼──────┼─────┼─────┼─────┼───────┤ │ │TOTAL │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ └─┴───────┴───────┴─────┴─────┴─────┴─────┴──────┴─────┴─────┴─────┴──────┴─────┴──────┴──────┴─────┴─────┴─────┴───────┘

A.N.I.F.Sucursala

..

DIRECTOR

DIRECTOR ECONOMIC (nume, prenume, (nume, prenume, semnat)

semnat, stampila)

Consiliul de administratie OUAI

.

PRESEDINTE

prenum

Membri: (nume, prenume, semnat) - - NOTĂ: Anexa se va completa în corelare cu registrul de mijloace fixe.

Anexa 1b) ────────── la protocol ────────────

ANIF

OUAI

..

SUCURSALA

INVENTARUL FIZIC ȘI VALORIC AL CONDUCTELOR INGROPATE

SUB PRESIUNE,

CAMINE DE VIZITA,

ACCESORII ȘI

DISPOZITIVE DE PROTECTIE AFERENTE DIN AMENAJARILE

INTERIOARE DE IRIGATII ┌─┬──────┬──────┬──────┬─────────┬──────┬───────┬─────┬─────┬─────┬─────┬──────┐ │N│Denu- │Supra-│Lun- │din care │Hi- │Dispo- │Vane │Valoa│Valoa│Valoa│ Anul │ │r│mirea │fața │gime │pe diame-│dranti│zitive │ de │re │re │re │pune- │ │ │CP,CS,│deser-│totala│tre și │ │de pro-│linie│tota-│amor-│nea- │rii în│ │c│Antena│vita │ │materiale│-buc- │tectie │ │la │tiz. │mort.│functi│ │r│ │ │ │ │ │DAD, │-buc-│-lei-│-lei-│-lei-│une │ │t│ │ -ha- │-ml- │ │ │Neyrpic│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ -buc- │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──┬──┬───┼──────┤ │ │ │ │ │ │ ├─┼──────┼──────┼──────┼──┼──┼───┼──────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┤ ├─┼──────┼──────┼──────┼──┼──┼───┼──────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┤ ├─┼──────┼──────┼──────┼──┼──┼───┼──────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┤ ├─┼──────┼──────┼──────┼──┼──┼───┼──────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┤ ├─┼──────┼──────┼──────┼──┼──┼───┼──────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┤ ├─┼──────┼──────┼──────┼──┼──┼───┼──────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┤ ├─┼──────┼──────┼──────┼──┼──┼───┼──────┼───────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────┤ │ │TOTAL │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ └─┴──────┴──────┴──────┴──┴──┴───┴──────┴───────┴─────┴─────┴─────┴─────┴──────┘

ANIF Sucursala

..

DIRECTOR

DIRECTOR ECONOMIC (nume, prenume, (nume, prenume, semnat)

semnat, stampila)

Consiliul de administratie OUAI

.

PRESEDINTE (nume, prenume, semnat, stampila)

Membri: (nume, prenume, semnat) - - NOTĂ: În anexa se vor inscrie lungimile conductelor ingropate, pe tipuri de materiale și diametre, adaptând în acest sens tabelul pentru situația concreta, în corelare cu registrul de mijloace fixe.

Anexa 1c) ────────── la protocol ────────────

ANIF

OUAI

..

SUCURSALA

INVENTARUL FIZIC ȘI VALORIC

AL STATIILOR DE PUNERE SUB PRESIUNE,

IMPREUNA CU LINIILE ELECTRICE

ȘI POSTURILE DE TRANSFORMARE AFERENTE ACESTORA ┌─┬────────┬───┬──────────┬────┬──────┬───────┬──────────┬─────────┬───────┐ │N│ Nr. │Nr.│Denumirea │U.M.│Canti-│Valoare│ Valoare │Valoare │ Anul │ │r│inventar│cod│mijlocului│ │tatea │totala │amortizata│neamorti-│punerii│ │ │ │ │

fix │ │ │-lei- │ -lei- │zata │ în │ │c│ │ │ │ │ │ │ │ -lei- │functi-│ │r│ │ │ │ │ │ │ │ │une │ │t│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├─┼────────┼───┼──────────┼────┼──────┼───────┼──────────┼─────────┼───────┤ ├─┼────────┼───┼──────────┼────┼──────┼───────┼──────────┼─────────┼───────┤ ├─┼────────┼───┼──────────┼────┼──────┼───────┼──────────┼─────────┼───────┤ ├─┼────────┼───┼──────────┼────┼──────┼───────┼──────────┼─────────┼───────┤ ├─┼────────┼───┼──────────┼────┼──────┼───────┼──────────┼─────────┼───────┤ ├─┼────────┼───┼──────────┼────┼──────┼───────┼──────────┼─────────┼───────┤ ├─┼────────┼───┼──────────┼────┼──────┴───────┼──────────┼─────────┼───────┤ │ │ │ │TOTAL │ - │ - │ │ │ - │ └─┴────────┴───┴──────────┴────┴──────────────┴──────────┴─────────┴───────┘

ANIF Sucursala

..

DIRECTOR

DIRECTOR ECONOMIC (nume, prenume, (nume, prenume, semnat)

semnat, stampila)

Consiliul de administratie OUAI

.

PRESEDINTE (nume, prenume, semnat, stampila)

Membri: (nume, prenume, semnat) - - NOTĂ: Se vor inscrie toate părțile componente ale statiei de pompare pe tipodimensiuni, în corelare cu registrul de mijloace fixe.

Anexa 1d) ───────── la protocol ────────────

ANIF

OUAI

..

SUCURSALA

INVENTARUL INSTALATIILOR DE UDARE

CE URMEAZA A FI TRANSFERATE ┌─┬───────────┬────┬─────────┬───────┬──────────┬────────────┬────────────┐ │N│ Denumirea │U.M.│Cantitate│Valoare│ Valoare │ Valoare │

Anul │ │r│instalatiei│ │ │totala │amortizata│neamortizata│ punerii în │ │ │ de udare │ │ │ -lei- │ -lei- │ -lei- │ functiune │ │c│ │ │ │ │ │ │ │ │r│ │ │ │ │ │ │ │ │t│ │ │ │ │ │ │ │ ├─┼───────────┼────┼─────────┼───────┼──────────┼────────────┼────────────┤ │1│ │ │ │ │ │ │ │ ├─┼───────────┼────┼─────────┼───────┼──────────┼────────────┼────────────┤ │2│ │ │ │ │ │ │ │ ├─┼───────────┼────┼─────────┼───────┼──────────┼────────────┼────────────┤ ├─┼───────────┼────┼─────────┼───────┼──────────┼────────────┼────────────┤ ├─┼───────────┼────┼─────────┼───────┼──────────┼────────────┼────────────┤ ├─┼───────────┼────┼─────────┼───────┼──────────┼────────────┼────────────┤ ├─┼───────────┼────┼─────────┼───────┼──────────┼────────────┼────────────┤ ├─┼───────────┼────┼─────────┼───────┼──────────┼────────────┼────────────┤ ├─┼───────────┼────┼─────────┼───────┼──────────┼────────────┼────────────┤ ├─┼───────────┼────┼─────────┼───────┼──────────┼────────────┼────────────┤ │ │TOTAL │ - │ - │ │ │ │ - │ └─┴───────────┴────┴─────────┴───────┴──────────┴────────────┴────────────┘

ANIF Sucursala

..

DIRECTOR

DIRECTOR ECONOMIC (nume, prenume, (nume, prenume, semnat)

semnat, stampila)

Consiliul de administratie OUAI

.

PRESEDINTE (nume, prenume, semnat, stampila)

Membri: (nume, prenume, semnat) - -

Anexa 1e) ───────── la protocol ────────────

ANIF

OUAI

..

SUCURSALA

INVENTARUL FIZIC ȘI VALORIC

AL OBIECTELOR DE INVENTAR DIN DOTAREA

INFRASTRUCTURII PRELUATE ┌────┬─────────┬──────┬──────────────┬───────────────┐ │Nr. │Denumirea│ U.M. │ Cantitate │

Valoare │ │crt.│ │ │ │

totala │ │ │ │ │ │ - lei - │ ├────┼─────────┼──────┼──────────────┼───────────────┤ │ 1 │ │ │ │ │ ├────┼─────────┼──────┼──────────────┼───────────────┤ │ 2 │ │ │ │ │ ├────┼─────────┼──────┼──────────────┼───────────────┤ ├────┼─────────┼──────┼──────────────┼───────────────┤ ├────┼─────────┼──────┼──────────────┼───────────────┤ ├────┼─────────┼──────┼──────────────┼───────────────┤ ├────┼─────────┼──────┼──────────────┼───────────────┤ ├────┼─────────┼──────┼──────────────┼───────────────┤ ├────┼─────────┼──────┼──────────────┼───────────────┤ ├────┼─────────┼──────┼──────────────┼───────────────┤ ├────┼─────────┼──────┼──────────────┼───────────────┤ ├────┼─────────┼──────┼──────────────┼───────────────┤ ├────┼─────────┼──────┼──────────────┼───────────────┤ ├────┼─────────┼──────┼──────────────┼───────────────┤ │ │TOTAL │ - │ - │ │ └────┴─────────┴──────┴──────────────┴───────────────┘

OUAI Sucursala

..

DIRECTOR

DIRECTOR ECONOMIC (nume, prenume, (nume, prenume, semnat)

semnat, stampila)

Consiliul de administratie OUAI

.

PRESEDINTE (nume, prenume, semnat, stampila)

Membri: (nume, prenume, semnat) - -

Anexa 2 ──────── la protocol ────────────

ANIF

OUAI

.

SUCURSALA

..

INVENTARUL INFRASTRUCTURII DE IRIGATII CARE SE PERIA DE

ORGANIZAȚIA UTILIZATORILOR DE APA PENTRU IRIGATII

DUPA EXECUTAREA DE CATRE ADMINISTRATIA NAȚIONALA A

IMBUNATATIRILOR FUNCIARE A LUCRARILOR DE REPARATII

PENTRU PUNEREA IN FUNCTIUNE ┌─┬────────────────────────────────┬─────────────────────────┬────────┬────────┬─────────┐ │N│

Denumirea amenajarii │ Natura reparatiilor │Amplasa-│Valoarea│Termen de│ │r│ (plot) ├──────────┬───┬──────────┤ment │estimată│realizare│ │ │ │Descrierea│U/M│Cantitatea│ │mii lei │ │ │c│ │ │ │ │ │ │ │ │r│ │ │ │ │ │ │ │ │t│ │ │ │ │ │ │ │ ├─┼────────────────────────────────┼──────────┼───┼──────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │A- Canale, jgheaburi și constrc-│ │ │ │ │ │ │ │ │

tii hidrotehnice │ │ │ │ │ │ │ ├─┼────────────────────────────────┼──────────┼───┼──────────┼────────┼────────┼─────────┤ ├─┼────────────────────────────────┼──────────┼───┼──────────┼────────┼────────┼─────────┤ ├─┼────────────────────────────────┼──────────┼───┼──────────┼────────┼────────┼─────────┤ ├─┼────────────────────────────────┼──────────┼───┼──────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │B- Conducte ingropate și │ │ │ │ │ │ │ │ │

accesorii │ │ │ │ │ │ │ ├─┼────────────────────────────────┼──────────┼───┼──────────┼────────┼────────┼─────────┤ ├─┼────────────────────────────────┼──────────┼───┼──────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │C- Statii de pompare, linii │ │ │ │ │ │ │ │ │

electrice și posturi de │ │ │ │ │ │ │ │ │

transformare │ │ │ │ │ │ │ ├─┼────────────────────────────────┼──────────┼───┼──────────┼────────┼────────┼─────────┤ ├─┼────────────────────────────────┼──────────┼───┼──────────┼────────┼────────┼─────────┤ │ │D- Echipament de udare │ │ │ │ │ │ │ ├─┼────────────────────────────────┼──────────┼───┼──────────┼────────┼────────┼─────────┤ ├─┼────────────────────────────────┼──────────┼───┼──────────┼────────┼────────┼─────────┤ └─┴────────────────────────────────┴──────────┴───┴──────────┴────────┴────────┴─────────┘

ANIF Sucursala

..

DIRECTOR

DIRECTOR ECONOMIC (nume, prenume, (nume, prenume, semnat)

semnat, stampila)

Consiliul de administratie OUAI

.

PRESEDINTE (nume, prenume, semnat, stampila)

Membri: (nume, prenume, semnat) - -

Anexa 4 ───────── la protocol ────────────

Administrația Națională a Îmbunătățirilor

Organizația utilizatorilor de apă

Funciare

pentru irigații

..

Sucursala

.

LISTA planurilor și planșelor, cu caracteristicile tehnice ale infrastructurii de irigații Planșa 1 - Plan de ansamblu al amenajării cu rețeaua de irigații (scara 1:50.000) Planșa 2 - Plan sau planurile teritoriului aparținând O.U.A.I., pe ploturi, cu reprezentarea infrastructurii de irigații la scara 1:10.000, cu caracteristicile tehnice ale amenajărilor interioare și stațiile de punere sub presiune, cu liniile electrice de alimentare aferente. Predător, Ministerul Agriculturii, Alimentației și Pădurilor - Administrația Națională a îmbunătățirilor Funciare Sucursala

.

Director,

(numele, prenumele, semnătura și ștampila)

Director economic,

(numele, prenumele, semnătura și ștampila)

Consilier juridic,

. (numele, prenumele, semnătura) Primitor, Asociația utilizatorilor de apă pentru irigații

..

Președinte,

(numele, prenumele, semnătura și ștampila)

Contabil,

(numele, prenumele și semnătura) NOTĂ: Planurile de la pozițiile 1 și 2 din listă, ce se vor prezenta la protocolul de transfer, trebuie să poarte în mod obligatoriu semnăturile de mai sus. ____________