HOTĂRÂRE nr. 589/1998

Contrasemnează: ---------------

Ministrul finanțelor, Daniel Daianu

Ministrul afacerilor externe, Andrei Plesu

Anexă

LISTA cuprinzând amendamentele convenite la Acordul de împrumut dintre România și Banca Internationala pentru Reconstrucție și Dezvoltare pentru finanțarea Proiectului de dezvoltare industriala, în valoare de 175 milioane dolari S.U.A., semnat la Washington la 21 martie 1995 Secțiunea 2.03 Data de "31 decembrie 1998" se înlocuiește cu "31 decembrie 1999". Secțiunea 4.02 b) * Întregul text al acestui subparagraf este înlocuit și va avea următorul cuprins: "b) la primirea fiecărei rambursări se va credita cu suma respectiva contul separat menționat. Toate sumele care vor fi astfel creditate pot fi utilizate de către Împrumutat prin Unitatea "Apex" pentru activități bancare, în măsura în care respectivele sume nu sunt necesare pentru îndeplinirea obligațiilor de plată ale Împrumutatului conform prevederilor prezentului acord." Anexa nr. 1 paragraful 1 * Întregul text al acestui paragraf este înlocuit și va avea următorul cuprins:

"1. Tabelul de mai jos prezintă categoriile articolelor care vor fi finanțate din sumele împrumutului, alocarea sumelor împrumutului pe fiecare categorie și procentul cheltuielilor pentru articolele finanțate în cadrul fiecărei categorii:

Categoria Suma alocată din împrumut (exprimată în echivalent dolari S.U.A.) % din cheltuielile care urmează să fie finanțate

(1) Bunuri, servicii de consultanță și pregătirea personalului în cadrul părții A a proiectului 7.000.000 100% din cheltuielile externe, 100% din cheltuielile locale (cost franco fabrică) și 80% din cheltuielile locale pentru alte articole achiziționate de pe piața internă pentru bunuri, 100% din cheltuielile externe pentru pregătire profesională și 100% pentru servicii de consultanță

(2) Bunuri și servicii de consultanță în cadrul părții B a proiectului 50.000.000 100% din cheltuielile externe, 100% din cheltuielile locale (cost franco fabrică) și 80% din cheltuielile locale pentru alte articole achiziționate de pe piața internă pentru bunuri și 100% pentru servicii de consultanță

(3) Bunuri și servicii de consultanță în cadrul părții C a proiectului 118.000.000 100% din cheltuielile externe, 100% din cheltuielile locale (cost franco fabrică) și 80% din cheltuielile locale pentru alte articole achiziționate de pe piața internă pentru bunuri și 100% pentru servicii de consultanță

TOTAL: 175.000.000"

Anexa 2 * Întregul text al primului paragraf al acestei anexe este înlocuit și va avea următorul cuprins: "Obiectivele proiectului sunt: (1) de a întări capacitatea instituțională a entitatilor la care se face referire în partea A de mai jos, de a facilita continuarea privatizării, restructurării și dezvoltării întreprinderilor; și (2) de a sprijini finanțarea unor astfel de facilități productive și a resurselor care vor contribui la creșterea exporturilor și la îmbunătățirea productivitatii și competitivitatii întreprinderilor." * Întregul text al părții B a acestei anexe este înlocuit și va avea următorul cuprins: "Stabilirea și operarea unei facilități de credit, prin prevederea de subimprumuturi de către băncile participante pentru finanțarea importurilor de producție solicitate de întreprinderi (inclusiv întreprinderi mici și mijlocii, microintreprinderi și persoane fizice - întreprinzători particulari/asociații familiale) pentru fabricarea bunurilor pentru export." * Întregul text al părții C a acestei anexe este înlocuit și va avea următorul cuprins: "Finanțarea, prin prevederea de subimprumuturi de către băncile participante, a unor proiecte de dezvoltare specifice pentru creșterea și extinderea facilităților și operațiunilor întreprinderilor (inclusiv a întreprinderilor mici și mijlocii, a microintreprinderilor și a persoanelor fizice - întreprinzători particulari/asociații familiale) și pentru îmbunătățirea productivitatii și a competitivitatii acestora." * Întregul text al ultimei fraze a acestei anexe este înlocuit și va avea următorul cuprins: "Proiectul urmează să fie încheiat la data de 30 iunie 1999."