HOTĂRÂRE nr. 157/1993

HOTĂRÂREA nr. 157 din 22 aprilie 1993 privind transferarea obligațiilor și drepturilor ce revin părții române din Acordul de explorare și împărțire a producției din perimetrul NC-115 Libia

Emitent GUVERN
Intrare în vigoare 12 mai 1993

Conexiuni legislative și relații cu alte acte normative

HOTĂRÂRE nr. 21 din 17 ianuarie 1995 pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr. 157/1993 privind transferarea obligațiilor și drepturilor ce revin părții române din Acordul de explorare și împărțire a producți...

Guvernul României hotărăște:

Articolul 1

Se aprobă transferarea către Compania Repsol Exploracion - S.A.- Spania a obligațiilor și drepturilor care revin părții române din Acordul de explorare și împărțire a producției din perimetrul NC- 115 Libia potrivit acordurilor de transfer semnate de Rompetrol cu companiile Național Oil Corporation-Libia și Repsol Exploracion -S.A.- Spania, prezentate în anexele nr. 1,2 și 3.

Articolul 2

Transferarea obligațiilor și a drepturilor părții române va asigura recuperarea cheltuielilor din etapele de explorare și dezvoltare, inclusiv dobinzile aferente. Condițiile de eșalonare a încasărilor sunt prezentate în anexa nr. 4.

Articolul 3

Sumele rezultate, ca urmare a negocierilor purtate, rămase după achitarea obligațiilor contractuale față de Național Oil Corporation - Libia și rambursarea creditelor aferente acțiunii, se vor vărsa la bugetul de stat.

Articolul 4

Anexele la prezenta hotărâre se comunică celor interesați.

=====
PRIM-MINISTRU NICOLAE VACAROIU
Contrasemnează: --------------
Ministrul industriilor, Dumitru Popescu Ministru de stat,
ministrul finanțelor, Florin Georgescu
Ministrul comerțului, Constantin Teculescu