DECIZIE nr. 32/1998

În scopul reglementării, în acord atât cu legislația europeană cat și cu legislația românească în domeniul audiovizualului, a modului de prezentare și de aprobare a grilelor de program, având în vedere prevederile art. 121 și 137 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, în temeiul art. 12, 21, 22 și al art. 32 alin. (1) din Legea audiovizualului nr. 48/1992 și cu respectarea cvorumului prevăzut de art. 29 din aceeași lege, Consiliul Național al Audiovizualului decide:

Articolul 1

Dovada deținerii dreptului de retransmisie ori de preluare a unor programe, precum și a dreptului de folosire a productiilor audiovizuale înregistrate prin diverse mijloace se face, pentru fiecare licenta de emisie în parte, de către titularii acestor licențe, prin contractele/înțelegerile încheiate în acest sens cu titularii de drepturi, în nume propriu sau prin intermediul unui organism de gestiune colectivă.

Articolul 2

(1) Pentru a obține aprobarea Consiliului Național al Audiovizualului, la prezentarea grilelor de program care includ programe retransmise, programe preluate sau producții audiovizuale înregistrate prin diverse mijloace, titularii licențelor de emisie pe cale radioelectrica sau ai licențelor pentru rețele de distribuție prin cablu vor menționa în cererea de solicitare, pentru fiecare program din categoriile mai sus menționate, următoarele informații:

a) numărul și data contractului/înțelegerii;

b) denumirea persoanei juridice titulare de drepturi cu care este încheiat contractul (înțelegerea);

c) data (ziua, luna, anul) până la care este valabil contractul (înțelegerea).

(2) Documentele doveditoare privind deținerea drepturilor menționate la art. 1 din prezenta decizie vor fi păstrate - în original sau ca act tradus și legalizat, dacă documentul de origine a fost redactat într-o alta limba decât limba română - la sediul fiecărui post de radiodifuziune, de televiziune sau al rețelei de distribuție prin cablu, trebuind să poată fi puse oricând la dispoziție Consiliului Național al Audiovizualului sau altor organe de specialitate autorizate prin lege sa controleze aplicarea legislației în acest domeniu.

(3) Prevederile alineatului precedent se aplică, fără excepții, și documentelor eliberate de Consiliul Național al Audiovizualului și de Ministerul Comunicațiilor privind funcționarea autorizata, documente ce trebuie să se găsească, într-un exemplar actualizat cu toate modificările și cu mențiunile la zi, la sediul fiecărui post de radiodifuziune, de televiziune sau al rețelei de distribuție prin cablu.

Articolul 3

În scopul aplicării prezentei decizii și ca efect al prevederilor sale, Consiliul Național al Audiovizualului va efectua completările și modificările ce se impun în textul Deciziei Consiliului Național al Audiovizualului nr. 160 din 16 noiembrie 1995, referitoare la reactualizarea prevederilor din caietele de sarcini.

Articolul 4 — Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării ei în Monitorul Oficial al României, iar nerespectarea prevederilor sale atrage după sine sancțiunile prevăzute de legislația în vigoare, putând merge până la suspendarea temporară sau la retragerea licenței de emisie. PREȘEDINTELE CONSILIULUI NAȚIONAL

AL AUDIOVIZUALULUI,

MIRCEA SORIN MOLDOVAN