ORDIN nr. 16/2009

Având în vedere prevederile art. 153 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 99/2006 privind instituțiile de credit și adecvarea capitalului, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 227/2007, cu modificările și completările ulterioare, ale art. 22 și 54 din Legea nr. 93/2009 privind instituțiile financiare nebancare și ale art. 34 din Ordonanța Guvernului nr. 39/1996 privind înființarea și funcționarea Fondului de garantare a depozitelor în sistemul bancar, republicată, cu modificările și completările ulterioare, în temeiul prevederilor art. 4 alin. (3) din Legea contabilității nr. 82/1991, republicată, ale art. 420 alin. (1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 99/2006 privind instituțiile de credit și adecvarea capitalului, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 227/2007, cu modificările și completările ulterioare, ale art. 48 din Legea nr. 312/2004 privind Statutul Băncii Naționale a României, ale art. 73 din Legea nr. 93/2009 și ale art. 46^1 din Ordonanța Guvernului nr. 39/1996, republicată, cu modificările și completările ulterioare, Banca Națională a României emite următorul ordin:

Articolul I

Reglementările contabile conforme cu directivele europene, aplicabile instituțiilor de credit, instituțiilor financiare nebancare și Fondului de garantare a depozitelor în sistemul bancar, aprobate prin Ordinul Băncii Naționale a României nr. 13/2008, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 879 și 879 bis din 24 decembrie 2008, se modifică și se completează potrivit prevederilor cuprinse în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin.

Articolul II

Prevederile prezentului ordin sunt aplicabile începând cu situațiile financiare aferente exercițiului financiar al anului 2009, cu excepția prevederilor pct. 4 din anexă, care intră în vigoare începând cu data de 1 ianuarie 2010.

Articolul III — Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I. p. Președintele Consiliului de administrație al Băncii Naționale a României, Florin Georgescu

București, 23 decembrie 2009.

Nr. 16.

Anexa

MODIFICĂRI ȘI COMPLETĂRI la Reglementările contabile conforme cu directivele europene, aplicabile instituțiilor de credit, instituțiilor financiare nebancare și Fondului de garantare a depozitelor în sistemul bancar 1. Punctul 228 se modifică și va avea următorul cuprins: "228.

(1) Un exemplar al situațiilor financiare anuale, aprobate în mod corespunzător, împreună cu un exemplar al raportului administratorilor pentru exercițiul financiar respectiv, și un exemplar al raportului persoanelor responsabile cu auditarea statutară a situațiilor financiare anuale vor fi trimise de consiliul de administrație al instituțiilor, societăți comerciale, în termen de 130 de zile de la încheierea exercițiului financiar la Banca Națională a României. Situațiile financiare anuale, însoțite de situația activelor imobilizate și de un formular de date informative, vor fi trimise la Banca Națională a României - Direcția supraveghere atât în format letric, cât și electronic. Situația activelor imobilizate și formularul de date informative vor fi întocmite potrivit modelelor puse la dispoziție de Banca Națională a României - Direcția supraveghere.

(2) Instituțiile, cu excepția societăților comerciale, vor depune documentele prevăzute la alin. (1) la Banca Națională a României - Direcția supraveghere în termenul prevăzut de Legea contabilității nr. 82/1991, republicată, pentru depunerea situațiilor financiare anuale la unitățile teritoriale ale Ministerului Finanțelor Publice.

(3) Instituțiile, cu excepția societăților comerciale, vor depune documentele prevăzute la alin. (1) la unitățile teritoriale ale Ministerului Finanțelor Publice în termenul prevăzut de Legea contabilității nr. 82/1991, republicată, însoțite de balanța de verificare a conturilor sintetice pentru sfârșitul exercițiului financiar."

2. La punctul 229, liniuța a doua se modifică și va avea următorul cuprins: "- situațiile financiare anuale întocmite de cooperativele de credit trebuie vizate de casa centrală a cooperativelor de credit la care sunt afiliate;". 3. La punctul 236, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins: "236.

(1) Pct. 226-233 se aplică și situațiilor financiare consolidate aprobate, raportului consolidat al administratorilor, precum și raportului întocmit de persoana responsabilă pentru auditarea statutară a situațiilor financiare consolidate, cu excepția prevederilor referitoare la depunerea de documente la unitățile teritoriale ale Ministerului Finanțelor Publice, precum și a prevederii referitoare la termenul de transmitere a acestor documente la Banca Națională a României, care, în cazul situațiilor financiare consolidate, este cel prevăzut de Legea contabilității nr. 82/1991, republicată, pentru întocmirea situațiilor financiare anuale consolidate." 4. La punctul 336 alineatul (2) litera (a), paragraful al doilea se modifică și va avea următorul cuprins: "Aceste comisioane, împreună cu costurile de tranzacție aferente, trebuie amânate și recunoscute ca o ajustare a veniturilor din dobânzi, fie prin metoda liniară, fie prin metoda dobânzii efective. Aceste prevederi se aplică în mod corespunzător la înregistrarea cheltuielilor cu dobânzile aferente împrumuturilor primite." 5. Corespondența planului de conturi aplicabil instituțiilor de credit, instituțiilor financiare nebancare și Fondului de garantare a depozitelor în sistemul bancar cu unele poziții din formatul bilanțului și contului de profit și pierdere aplicabile instituțiilor de credit și instituțiilor financiare nebancare, prevăzută la capitolul 11, se modifică și se completează astfel: "BILANȚ

COD POZIȚIE

PLAN DE CONTURI

ACTIV

120 - Alte active

311 (solduri debitoare)

312

319 (solduri debi- toare)

333 (solduri debitoare)

3362

341

(sold debitor)

342 (sold debitor)

3514

35192

3521 (sold debitor)

3522 (sold debi- tor) 35262

3531 (sold debitor)

35324

35328

(sold debitor)

3533 (sold debitor)

3534

3536

(sold debitor)

3538 (sold debitor)

35392

3551

3552

3556

3571

361

362

363

365

367

368

371

3723 (sold debitor)

3729 (sold debitor)

373 (solduri debitoare)

ex.379 (solduri debitoare)

ex. 3811

ex. 3821

- 393 - ex. 399

130 - Cheltuieli înregis- trate în avans și venituri

angajate

1171

1271

1317

1417

1517

1617

17171

17317

17417

17617

17812

17817

17822

17827

1812

1817

1822

1827-1912

2017

2027

2037

2047

2057

2067

2097

2317

2417

25171

2617

27171

2727

2737

2757

2777

2812

2817

2822

2827-2912

30117

30257

ex. 30371

ex. 30372

30373

ex. 30471

ex. 30472

3371

3557

3749

375

378

3812

3817

3822

3827 - ex. 399

407

417

4717

4812

4817

4822

4827 - - ex.493 - ex.499

PASIV

320 - Datorii constituite

prin titluri

3211

3221

3251

3261 - ex.3741 - ex.3742

330 - Alte pasive

30271

30272

3036

311 (solduri creditoare)

313

319 (solduri creditoare)

331

332

333

(solduri creditoare)

334

335

3361

341

(sold creditor)

342 (sold creditor)

3511

3512

3513

3515

3516

35191

3521

(sold creditor)

3522 (sold creditor)

35261

3531 (sold creditor)

35323

35328 (sold credi

tor) 3533 (sold creditor)

3536 (sold creditor)

3538 (sold creditor)

35391

354

3561

3562

3566

3572

3581

3582

3723

(sold creditor)

3729 (sold creditor)

373

(solduri creditoare)

379 (solduri creditoare)

418

508 (sold creditor)

541

360 - Datorii subordonate

531

532 - ex.3741 - ex.3742

CONTUL DE PROFIT ȘI PIERDERE

COD POZIȚIE

PLAN DE CONTURI

060 - Profit sau pierdere

netă din operațiuni finan- ciare

7032

70336

7061

70741

70742

70743

70744

7075

ex.7099

76311

ex. 7637- - 60321-6033-6061-60741-60742-60743-60744-

- 6075 - ex.6099 - 66311 - ex. 6637

070 - Alte venituri din

exploatare

ex.7037

7042

7077

7092

7093

7094

ex.7099

741

746

747

ex.749

ex.765

100 - Alte cheltuieli de

exploatare

60322

ex.6037

6042

60749

6077

6092

6093

6094

ex.6099

621

641

646

649

ex.665"

6. Corespondența planului de conturi aplicabil instituțiilor de credit, instituțiilor financiare nebancare și Fondului de garantare a depozitelor în sistemul bancar cu unele poziții din formatul bilanțului aplicabil Fondului de garantare a depozitelor în sistemul bancar, prevăzută la capitolul 12, se modifică și se completează astfel: "BILANȚ

COD POZIȚIE

PLAN DE CONTURI

ACTIV

070 - Alte active

3514

35192

3521 (sold debitor)

3522 (sold

debitor)

35262

35324

35328 (sold debitor)

3533 (sold debitor)

3534

3536 (sold

debitor)

3538 (sold debitor)

35392

35516

3552

3556

362

363

365

367

368

3723 (sold debitor)

3729 (sold debitor)

373

(solduri debitoare)

ex.379 (solduri debitoare)

ex. 3811

ex. 3821-393 - ex. 399

080 - Cheltuieli înregis- trate în avans și venituri

angajate

22171

2237

2257

2812

2817

2822

2827-2912

30257

ex. 30371

ex. 30372

ex. 30471

ex. 30472

3557

3749

375

378

3812

3817

3822

3827 - ex. 399

PASIV

320 - Datorii constituite

prin titluri

3251

3261-3741-3742

330 - Alte pasive

30271

30272

3036

3511

3512

3513

3515

3516

35191

3521(sold creditor)

3522

(sold creditor)

35261

35323

35328 (sold

creditor)

3533 (sold creditor)

3536 (sold

creditor)

3538 (sold creditor)

35391

3562

3566

3723 (sold creditor)

3729 (sold

creditor)

373 (solduri creditoare)

379 (sol- duri creditoare)

541"