NORMĂ nr. 0/2000

Capitolul I – Dispoziții generale

1. Prezentele norme metodologice se elaborează în aplicarea dispozițiilor art. 4 alin. (5) lit. a) și b) și ale art. 7, 8, 15-18, 22 și 57 din Legea nr. 56/1997 pentru aplicarea prevederilor Convenției privind interzicerea dezvoltării, producerii și stocării armelor chimice și distrugerea acestora, denumite în continuare lege și convenție. De asemenea, normele reglementează la nivel național deciziile în materie ale Conferinței Statelor Părți, adoptate după intrarea în vigoare a convenției. 2. Prin producerea unei substanțe chimice înscrise în lista nr. 1, conform convenției și legii se înțelege formarea acesteia printr-o reacție chimica (alin. 1 din anexa nr. 2 la lege), inclusiv reacție chimica mediata biologic sau biotehnologic (Decizia C-II/DEC.6/1997). De asemenea, se încadrează în aceasta definiție și următoarele situații (Decizia C-I/DEC.43/1997):

a) extracția substanței chimice înscrise în lista nr. 1 din surse naturale;

b) izolarea substanței chimice înscrise în lista nr. 1 prin procesare, de exemplu extracție.

3. Obținerea substanțelor chimice înscrise în lista nr. 1 prin sinteza chimica, extracție sau izolare se va desfășura numai în instalații de lista nr. 1, declarate conform legii și prevederilor prezentelor norme metodologice. 4. Prin persoane, în accepțiunea art. 3 alin. (2) din lege, se înțelege orice persoana fizica sau juridică aflată pe teritoriul României, inclusiv autoritățile publice.

Capitolul II – Autorizarea instalațiilor și/sau laboratoarelor

5. Autorizarea instalațiilor și/sau laboratoarelor, așa cum acestea sunt prevăzute la art. 16-18 din lege, se efectuează de către Agenția Națională de Control al Exporturilor Strategice și al Interzicerii Armelor Chimice, denumita în continuare Agenție, la solicitarea persoanelor fizice și juridice, inclusiv a autorităților publice, care dețin și urmează să opereze astfel de instalații și/sau laboratoare, pe baza dosarului de autorizare întocmit de acestea. 6. Dosarul de autorizare se transmite Agenției cu cel puțin 210 zile înainte de data punerii în funcțiune a instalației sau de orice modificare adusă acesteia. 7. Dosarul de autorizare trebuie să cuprindă:

a) un exemplar al declarațiilor inițiale;

b) cererea de autorizare a instalației și/sau laboratorului;

c) normele specifice privind evidenta operațiunilor cu substanțe chimice înscrise în lista nr. 1, elaborate în conformitate cu prevederile art. 15 alin. (2) lit. a) din lege.

8. Cererea de autorizare prevăzută la pct. 6 lit. b) trebuie să precizeze:

a) cantitatea din fiecare substanță chimica înscrisă în lista nr. 1, prevăzută a fi produsă în anul punerii în funcțiune a instalației și/sau laboratorului;

b) detalii privind scopul producerii și destinația substanțelor care se produc;

c) cantitățile de substanțe prevăzute a fi deținute la sfârșitul anului calendaristic;

d) perioada de timp pentru care se solicita autorizarea (cel mult sfârșitul anului calendaristic);

e) intervalele de timp în care instalația și/sau laboratorul funcționează.

9. În termen de 30 de zile de la primirea dosarului de autorizare, Agenția verifica la fața locului instalația și/sau laboratorul, în vederea autorizării funcționarii acestora. Verificarea va urmări în principal:

a) conformitatea datelor din teren cu cele înscrise în declarațiile cuprinse în dosarul de autorizare;

b) dacă instalația și/sau laboratorul corespunde prevederilor legii în privința tipului respectiv de instalație și/sau de laborator;

c) dacă aplicarea normelor specifice privind evidenta operațiunilor cu substanțe chimice înscrise în lista nr. 1, elaborate în conformitate cu prevederile art. 15 alin. (2) lit. a) din lege, asigura excluderea oricăror posibilități de sustragere și de folosire în scopuri interzise a substanțelor chimice înscrise în lista nr. 1.

10. În urma verificării și constatării îndeplinirii condițiilor prevăzute de lege, Agenția eliberează autorizația de funcționare a fiecărei instalații și/sau a fiecărui laborator. Cu aceasta ocazie Agenția aproba normele specifice privind evidenta operațiunilor cu substanțe chimice înscrise în lista nr. 1 și păstrarea în deplina siguranța a acestor substanțe, conform art. 15 alin. (2) lit. a) din lege. 11. În autorizația de funcționare se vor specifica:

a) denumirea și codul instalației/laboratorului;

b) proprietarul instalației/laboratorului;

c) operatorul instalației/laboratorului;

d) numerele de identificare a clădirilor (încăperilor);

e) adresa completa;

f) coordonatele geografice (latitudinea, longitudinea);

g) tipul instalației: instalație unica la scara redusă; instalație pentru producerea substanțelor chimice înscrise în lista nr. 1 în scopuri de protecție; instalație/laborator pentru producerea substanțelor chimice înscrise în lista nr. 1 în scopuri de cercetare, medicale sau farmaceutice;

h) nivelul maxim al producției anuale;

i) cantitatea maxima de substanțe chimice înscrise în lista nr. 1 ce poate fi deținuta în orice moment al anului;

j) termenul de valabilitate al autorizației (nu mai mult de sfârșitul anului calendaristic);

k) data emiterii.

12. Pentru instalația unica la scara redusă, cantitățile maxime prevăzute la pct. 10 lit. h) și i) vor fi aprobate de către Agenție, astfel încât să se respecte cantitatea globală prevăzută la art. 15 alin. (1) lit. c) și d) din lege. 13. Reînnoirea autorizației pentru anul calendaristic următor se face pe baza cererii de autorizare transmise Agenției până la data de 1 septembrie a fiecărui an, împreună cu declarațiile anuale privind activitățile prevăzute pentru anul calendaristic următor, în conformitate cu art. 7 alin. (3) lit. b) și cu art. 13 alin. (1) lit. c) din lege, precum și cu precizările din prezentele norme metodologice. 14. În situația în care Agenția constata nerespectarea condițiilor impuse prin autorizația de funcționare, stabilește suspendarea sau, după caz, anularea acesteia.

Capitolul III – Declarații

15. În conformitate cu prevederile art. 7 din lege, următoarele persoane, fizice și juridice, inclusiv autoritățile publice, sunt obligate să întocmească și să transmită Agenției declarații inițiale:

a) persoana care deține și urmează să pună în funcțiune instalația unica la scara redusă pentru producerea de substanțe chimice înscrise în lista nr. 1 în scopuri de cercetare, medicale, farmaceutice sau de protecție. Instalația unica la scara redusă trebuie să fie autorizata de Agenție, în conformitate cu prevederile legii și ale prezentelor norme metodologice și să conțină vase de reacție montate într-o configurație tehnologică care să nu permită funcționarea continua. Volumul unui astfel de vas de reacție nu poate depăși 100 litri, iar volumul total al vaselor de reacție cu volume mai mici de 5 litri nu poate depăși 500 litri;

b) persoanele care dețin și urmează să pună în funcțiune instalații pentru producerea substanțelor chimice înscrise în lista nr. 1 pentru scopuri de protecție, autorizate în conformitate cu prevederile legii și ale prezentelor norme metodologice;

c) persoanele care dețin și urmează să pună în funcțiune instalații pentru producerea substanțelor chimice înscrise în lista nr. 1 pentru scopuri de cercetare, medicale sau farmaceutice, autorizate în conformitate cu prevederile legii și ale prezentelor norme metodologice.

16. În conformitate cu prevederile art. 7 și 8 din lege, următoarele persoane fizice și juridice, inclusiv autoritățile publice, sunt obligate să întocmească și să transmită Agenției declarații anuale privind activitățile desfășurate în anul calendaristic precedent:

a) persoana care deține instalația unica la scara redusă, prevăzută la pct. 15 lit. a);

b) persoanele care dețin instalații prevăzute la pct. 15 lit. b);

c) persoanele care dețin instalații prevăzute la pct. 15 lit. c);

d) persoanele care efectuează operațiuni de import/export cu substanțe chimice înscrise în lista nr. 1;

e) persoanele care dețin și utilizează substanțe chimice înscrise în lista nr. 1, achiziționate de la producători și/sau importatori din țara, sau direct din import.

17. În conformitate cu prevederile art. 7 din lege, următoarele persoane fizice și juridice, inclusiv autoritățile publice, sunt obligate să întocmească și să transmită Agenției declarații anuale privind activitățile prevăzute pentru anul calendaristic următor:

a) persoana care deține instalația unica la scara redusă, prevăzută la pct. 15 lit. a);

b) persoanele care dețin instalații prevăzute la pct. 15 lit. b);

c) persoanele care dețin instalații prevăzute la pct. 15 lit. c).

18. Persoanele care efectuează operațiuni de import-export cu substanțe chimice înscrise în lista nr. 1, în conformitate cu prevederile cap. IV din lege, sunt obligate să declare Agenției despre fiecare operațiune cu cel puțin 60 de zile înainte de efectuarea acesteia. 19. În cazul saxitoxinei, substanța chimica înscrisă în lista nr. 1, pentru cantități de 5 mg sau mai mici, importate/exportate în scopuri medicale, declarația prevăzută la pct. 18 se face în perioada efectuării operațiunii de transfer. 20. Persoanele care în condițiile prevăzute de lege produc, dețin, folosesc sau dobândesc substanțe chimice înscrise în lista nr. 1 sunt obligate:

a) să întocmească și să supună aprobării Agenției norme specifice privind evidenta operațiunilor efectuate cu asemenea substanțe și păstrarea în deplina siguranța a acestora;

b) să asigure respectarea normelor specifice prevăzute la lit. a), în vederea excluderii oricăror posibilități de sustragere ori de folosire a substanțelor chimice înscrise în lista nr. 1, în scopuri interzise de lege.

21. Declarațiile se prezintă sub forma unor seturi de formulare, cuprinzând toate informațiile ce trebuie transmise în conformitate cu prevederile legii. 22. Termenele de transmitere a declarațiilor și formularele care se completează:

a) Persoana prevăzută la pct. 15 lit. a) este obligată să transmită declarația inițială cu cel puțin 120 de zile înainte de punerea în funcțiune a instalației.

Se completează formularele: A-1, C-2, C-2.1.

b) Pentru orice modificare adusă instalației unice la scara redusă, cu cel puțin 120 de zile înainte de operarea modificării, persoana care deține o astfel de instalație este obligată să transmită declarația privind modificările în raport cu declarația inițială.

Se completează formularele: A-1, CN-1, C-2.1.

c) Persoanele prevăzute la pct. 15 lit. b) și c) sunt obligate să transmită declarațiile inițiale cu cel puțin 120 de zile înainte de punerea în funcțiune a instalațiilor.

Se completează formularele: A-1, C-2, C-2.2.

d) Pentru orice modificare adusă instalațiilor care produc substanțe chimice înscrise în lista nr. 1 pentru scopuri de cercetare, medicale sau farmaceutice, precum și instalațiilor care produc astfel de substanțe pentru scopuri de protecție, cu cel puțin 120 de zile înainte de operarea modificării, persoana care deține o astfel de instalație este obligată să întocmească și să transmită declarația privind modificările în raport cu declarația inițială.

Se completează formularele: A-1, CN-1, C-2.2.

e) Persoana prevăzută la pct. 16 lit. a) este obligată să transmită declarații anuale privind activitățile desfășurate în anul calendaristic precedent până la 1 martie.

Se completează formularele: A-1, C-3, C-2.1, 1.1, 1.1.1 și 1.1.2.

f) Persoanele prevăzute la pct. 16 lit. b) și c) sunt obligate să transmită declarații anuale privind activitățile desfășurate în anul calendaristic precedent până la 1 martie.

Se completează formularele: A-1, C-3, C-2.2, 1.1, 1.1.1 și 1.1.2.

g) Persoanele prevăzute la pct. 16 lit. d) sunt obligate să transmită declarații anuale privind activitățile desfășurate în anul calendaristic precedent până la 1 martie.

Se completează formularele: A-1, C-3, 1.2, 1.2.1 și 1.5.

h) Persoanele prevăzute la pct. 16 lit. e) sunt obligate să transmită declarații anuale privind activitățile desfășurate în anul calendaristic precedent până la 1 martie.

Se completează formularele: A-1, C-3 și 1.5.

i) Persoanele prevăzute la pct. 17 lit. a) sunt obligate să transmită declarații anuale privind activitățile prevăzute pentru anul calendaristic următor până la 1 septembrie.

Se completează formularele: A-1, C-4, C-2.1 și 1.3.

j) Persoanele prevăzute la pct. 17 lit. b) și c) sunt obligate să transmită declarații anuale privind activitățile prevăzute pentru anul calendaristic următor până la 1 septembrie.

Se completează formularele: A-1, C-4, C-2.1 și 1.4.

k) Persoanele prevăzute la pct. 18 sunt obligate să transmită declarații prealabile efectuării operațiunii de import/export cu substanțe chimice înscrise în lista nr. 1, cuprinzând formularele: A-1, CN-2 și CN-2.1. Persoanele prevăzute la pct. 19 vor completa și vor transmite aceleași formulare.

23. Modelele formularelor de declarații sunt prezentate în anexa nr. 1. 24. Substanțele chimice înscrise în lista nr. 1 fac obiectul declarațiilor și al activităților de verificare și control la fața locului, indiferent de cantitate sau de concentrația acestora în amestecuri, care trebuie menționate în formularele de declarație. 25. În legătura cu ricina, substanța chimica înscrisă în lista nr. 1, se fac următoarele precizări (conform Deciziei C-V/DEC.17/2000): Ricina face obiectul declarației când este extrasă din material vegetal (extract brut). Ea rămâne declarabilă atâta timp cât legătura A-S-S-B nu este ruptă, indiferent de forma izomeră. De asemenea, sunt declarabile substanțele chimice toxice, mutanți ai ricinei. Instalațiile de procesare (prelucrare) a uleiului de ricin nu reprezintă instalații de producere a substanțelor chimice înscrise în lista nr. 1. 26. Dispozițiile legii și ale prezentelor norme metodologice se aplica și pentru toate sărurile protonate și alchilate corespunzătoare substanțelor chimice înscrise în lista nr. 1, precum și pentru izomerii acestora. 27. Fiecare formular de declarație se redactează pe o pagina A4. Dacă pentru completarea formularului nu este suficienta o pagina, se va continua pe numărul necesar de pagini. Paginile fiecărei declarații se numerotează în continuare, începând cu formularul A-1, care este pagina 1. Pe fiecare pagina a declarației se înscrie în partea din dreapta sus o formula de identificare a paginii, având următorul conținut: <Cod> Pagina <nr.> din <nr. total> pagini; Data <ZZLL-AAAA> Exemplu: SLL Pagina 2 din 10 pagini; Data 10-02-2001 Codul instalației, al laboratorului sau al societății este stabilit de către Agenție și înscris în autorizație. Anexele cu date și informații suplimentare (descrieri, scheme de instalații, inventarul echipamentului etc.) se numerotează separat și se indica prin numere de anexe. 28. Formularul A-1 va fi semnat de conducătorul instituției (laboratorului/societății), care își asuma întreaga responsabilitate pentru corectitudinea informațiilor furnizate în formularele de declarație, și ștampilat. Toate celelalte pagini ale declarației vor fi semnate de persoana de contact cu Agenția sau de înlocuitorul acesteia. 29. La întrebările prin care se solicita un răspuns prin DA sau NU, răspunsul DA se da prin marcarea căsuței. Nemarcarea căsuței are semnificația răspunsului NU. În cazul întrebărilor la care se solicita un răspuns explicit, acestea se termina cu ":", iar răspunsul se scrie în continuare. 30. Dacă declarațiile conțin informații cu caracter secret, înaintea fiecărei rubrici, precedate de semnul "/", se marchează codificat nivelul de clasificare a informației respective, astfel: (SSv) secret serviciu; (S) secret; (SS) strict secret. Întreaga declarație va purta cel mai înalt nivel de clasificare folosit, care se înscrie pe formularul C-1, C-2 sau C-3, după caz. Persoana de contact va analiza cu toată grija atribuirea corecta a caracterului secret, evitându-se orice exagerare în acest sens. 31. Declarațiile se transmit Agenției prin curier sau prin organele specializate, cu respectarea normelor în vigoare privind manipularea și transportul documentelor conținând informații cu caracter secret. Declarațiile vor fi însoțite de o adresa în care se va specifica numărul total de pagini. 32. Corectitudinea declarațiilor se verifica de către Agenție, făcând și obiectul inspecțiilor sistematice la fața locului desfășurate de Organizația pentru Interzicerea Armelor Chimice, în conformitate cu prevederile convenției și ale cap. VI din lege. 33. Cu ocazia inspecției inițiale efectuate de una dintre echipele de inspecție ale Organizației pentru Interzicerea Armelor Chimice la instalațiile/laboratoarele care produc substanțe chimice înscrise în lista nr. 1, se încheie cu organizația un "acord de instalație" care stabilește în detaliu procedurile de verificare aplicabile inspecțiilor ulterioare la instalațiile/laboratoarele respective. Modelul de acord de instalație este aprobat de Conferința Statelor Părți (Decizia C-III/DEC.14). Proiectul acordului de instalație se elaborează de reprezentanții instalației/laboratorului, împreună cu reprezentanții Agenției și se negociază cu echipa de inspecție cu ocazia inspecției inițiale.

Anexa 1 ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ -------------------------------------- │ │ ┌───────────────┐ │ │ │Formularul A-1 │ Date generale de identificare a societății, instalației │ │ └───────────────┘ sau laboratorului │ │

Denumirea: │ │

Numele proprietarului care exploatează instalația/laboratorul │ │

sau societății: │ │

Adresa completa: │ │

Coordonatele geografice (latitudinea, longitudinea): │ │

Numărul de telefon: │ │

Numărul de fax: │ │

Numele și prenumele conducătorului instituției: │ │

Numărul de telefon: │ │

Numărul de fax: │ │

Numele și prenumele persoanei de contact: │ │

Funcția: │ │

Numărul de telefon: │ │

Numărul de fax: │ │

Numele și prenumele înlocuitorului persoanei de contact: │ │

Funcția: │ │

Numărul de telefon: │ │

Numărul de fax: │ │ │ │

Declar pe proprie răspundere ca datele cuprinse în formularele de │ │

declarație anexate au fost verificate, acestea fiind corecte și │ │

complete. │ │ │ │

Se anexează următoarele formulare de declarație: │ │ ┌─┐ ┌─┐ ┌─┐ ┌─┐ ┌─┐ ┌─┐ ┌─┐ │ │

C-2 ├─┤ C-3├─┤ C-4├─┤ C-2.1├─┤ C-2.2├─┤ CN-1 ├─┤ CN-2├─┤ │ │

CN-2.1 ├─┤ 1.1├─┤1.1.1└─┘ 1.1.2└─┘ 1.1└─┘ 1.2.1└─┘ 1.3└─┘ │ │ 1.4 └─┘ 1.5└─┘ │ │ │ │

Conducătorul instituției │ │ (numele, semnătura și ștampila) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ --------------------------------------- │ │ │ │ ┌───────────────┐ │ │ │Formularul C-2 │ Declarație inițială pentru o instalație noua destinată │ │ └───────────────┘ producerii de substanțe chimice înscrise în lista nr. 1 │ │ │ │

Tipul instalației de lista nr. 1 la care se referă prezenta │ │

declarație: │ │

Instalație unica la scara redusă ┌─┐ │ │

Instalație pentru scopuri de protecție ├─┤ │ │

Instalație sau laborator pentru scopuri de cercetare, ├─┤ │ │

medicale sau farmaceutice └─┘ │ │

Pentru declararea instalației unice la scara redusă se mai completează │ │

formularul C-2.1, iar pentru celelalte tipuri de instalații de lista │ │

nr. 1 formularul C-2.2. │ │

Confidențialitatea informațiilor │ │

Declarația conține informații cu caracter secret? ┌─┐ │ │ └─┘ │ │

Dacă da, se indica cel mai înalt nivel de clasificare: │ │

SSv, S, SS ─── │ │

În formularele următoare se indica acele linii, precedate de │ │

semnul "/.", marcandu-se cu inițialele de mai sus nivelul de │ │

clasificare prevăzut │ │ │ │

Persoana de contact cu Agenția │ │ (numele și semnătura) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ -------------------------------------│ │ ┌───────────────┐ │ │ │Formularul C-3 │ Declarație anuala privind instalațiile de lista nr. 1 │ │ └───────────────┘ și activitățile cu substanțe chimice înscrise în lista │ │

nr. 1, desfășurate în anul calendaristic precedent │ │ │ │

Tipul activității sau instalației de lista nr. 1 la care se referă │ │

prezenta declarație: │ │ │ │

Import, export, transfer sau achiziționare de substanțe chimice ┌─┐ │ │

înscrise în lista nr.1 ├─┤ │ │

Consum de substanțe chimice înscrise în lista nr. 1 ├─┤ │ │

Deținere de substanțe chimice inscirse în lista nr. 1 ├─┤ │ │

Instalație unica la scara redusă ├─┤ │ │

Instalație pentru scopuri de protecție ├─┤ │ │

Instalație sau laborator pentru scopuri de cercetare, medicale └─┘ │ │

sau farmaceutice │ │ │ │

Pentru declararea oricărei modificări referitoare la instalația │ │

unica la scara redusă se mai completează formularul C-2.1, iar │ │

pentru celelalte tipuri de instalații de lista nr. 1 formularul │ │

C-2.2. │ │ │ │

Confidențialitatea informațiilor │ │ │ │

Declarația conține informații cu caracter secret? ┌─┐ │ │ └─┘ │ │

Dacă da, se indica cel mai înalt nivel de clasificare: │ │

SSv, S, SS ─── │ │ │ │

În formularele următoare se indica acele linii, precedate de │ │

semnul "/.", marcandu-se cu inițialele de mai sus nivelul de │ │

clasificare prevăzut. │ │ │ │

Persoana de contact cu Agenția │ │ (numele și semnătura) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ --------------------------------------- │ │ │ │ ┌───────────────┐ │ │ │Formularul C-4 │ Declarație anuala privind activitățile anticipate la │ │ └───────────────┘ instalațiile de lista nr. 1 prevăzute pentru anul │ │

calendaristic următor │ │ │ │

Tipul instalației de lista nr. 1 la care se referă prezenta │ │

declarație: │ │

Instalație unica la scara redusă ┌─┐ │ │

Instalație pentru scopuri de protecție ├─┤ │ │

Instalație sau laborator pentru scopuri de cercetare, ├─┤ │ │

medicale sau farmaceutice └─┘ │ │

Pentru declararea oricărei modificări prevăzute pentru instalația │ │

unica la scara redusă se mai completează formularul C-2.1, iar pentru │ │

celelalte tipuri de instalații formularul C-2.2. │ │

Confidențialitatea informațiilor │ │

Declarația conține informații cu caracter secret? ┌─┐ │ │ └─┘ │ │

Dacă da, se indica cel mai înalt nivel de clasificare: │ │

SSv, S, SS ─── │ │

În formularele următoare se indica acele linii, precedate de │ │

semnul "/.", marcandu-se cu inițialele de mai sus nivelul de │ │

clasificare prevăzut. │ │ │ │

Persoana de contact cu Agenția │ │ (numele și semnătura) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ ------------------------------------ │ │ ┌────────────────┐ │ │ │Formularul C-2.1│ Declarație privind instalația unica la scara redusă │ │ └────────────────┘ │ │

Denumirea instalației: │ │

Numele proprietarului sau operatorului care exploatează instalația: │ │

Numărul clădirii sau structurii (dacă acesta exista): │ │

Adresa: │ │

Coordonatele geografice (latitudinea, longitudinea): │ │

Următoarele documente se transmit, ca anexe, pentru descrierea │ │

tehnica detaliată a instalației și identificarea documentelor │ │

anexate: │ │

I. Descrierea tehnica ┌─┐ Anexa nr.

.. │ │

II. Scheme detaliate ├─┤ Anexa nr.

.. │ │

III. Inventarul echipamentului ├─┤ Anexa nr.

.. │ │ └─┘ │ │

IV. Volumul în litri al celui mai mare vas de reacție: │ │

V. Volumul total, în litri, al tuturor vaselor de reacție care │ │

au volumul mai mare de 5 litri: │ │ │ │

Persoana de contact cu Agenția │ │ (numele și semnătura) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ ------------------------------------ │ │ ┌────────────────┐ │ │ │Formularul C-2.2│ Declarație privind instalația sau laboratorul de │ │ └────────────────┘ producere a substanțelor chimice înscrise în lista │ │

nr. 1 pentru scopuri de protecție sau pentru scopuri │ │

de cercetare, medicale sau farmaceutice │ │ │ │ (Se completează câte un formular pentru fiecare instalație ce se │ │

declara) │ │ │ │

Instalație pentru scopuri de protecție ┌─┐ │ │

Instalație sau laborator pentru scopuri de cercetare, ├─┤ │ │

medicale sau farmaceutice └─┘ │ │ │ │

Denumirea instalației/laboratorului: │ │

Numele proprietarului sau operatorului care exploatează instalația/ │ │

laboratorul: │ │

Numărul clădirii sau structurii (dacă acesta exista): │ │

Adresa: │ │

Coordonatele geografice (latitudinea, longitudinea): │ │

Următoarele documente se transmit, ca anexe, pentru descrierea │ │

tehnica detaliată a instalației/laboratorului și identificarea │ │

documentelor anexate: │ │

I. Descrierea tehnica ┌─┐ Anexa nr.

.. │ │

II. Scheme detaliate ├─┤ Anexa nr.

.. │ │

III. Inventarul echipamentului ├─┤ Anexa nr.

.. │ │ └─┘ │ │

IV. Volumul în litri al celui mai mare vas de reacție: │ │

V. Volumul total, în litri, al tuturor vaselor de reacție care │ │

au volumul mai mare de 5 litri: │ │ │ │

Persoana de contact cu Agenția │ │ (numele și semnătura) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ --------------------------------------- │ │ │ │ ┌───────────────┐ │ │ │Formularul CN-1│ Declarație prealabilă privind modificările planificate │ │ └───────────────┘ în raport cu declarația inițială │ │ │ │

Tipul instalației de lista nr. 1 la care se referă prezenta │ │

declarație: │ │

Instalație unica la scara redusă ┌─┐ │ │

Instalație pentru scopuri de protecție ├─┤ │ │

Instalație sau laborator pentru scopuri de cercetare, ├─┤ │ │

medicale sau farmaceutice └─┘ │ │

Pentru declararea oricărei modificări planificate pentru instalația │ │

unica la scara redusă se mai completează formularul C-2.1, iar pentru │ │

celelalte tipuri de instalații formularul C-2.2. │ │ │ │

Confidențialitatea informațiilor │ │

Declarația conține informații cu caracter secret? ┌─┐ │ │ └─┘ │ │

Dacă da, se indica cel mai înalt nivel de clasificare: │ │

SSv, S, SS ─── │ │

În formularele următoare se indica acele linii, precedate de │ │

semnul "/.", marcandu-se cu inițialele de mai sus nivelul de │ │

clasificare prevăzut. │ │ │ │

Persoana de contact cu Agenția │ │ (numele și semnătura) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ --------------------------------------- │ │ │ │ ┌───────────────┐ │ │ │Formularul CN-2│ Declarație prealabilă privind operațiunile de │ │ └───────────────┘ import/export cu substanțe chimice înscrise în lista │ │

nr. 1, planificate │ │ │ │

Tipul operațiunii cu substanțe chimice înscrise în lista nr. 1 │ │ │ │

Import ┌─┐ │ │

Export ├─┤ │ │ └─┘ │ │ │ │

Pentru detalii privind operațiunea se completează formularul CN-2.1 │ │ │ │

Confidențialitatea informațiilor │ │

Declarația conține informații cu caracter secret? ┌─┐ │ │ └─┘ │ │

Dacă da, se indica cel mai înalt nivel de clasificare: │ │

SSv, S, SS ─── │ │

În formularele următoare se indica acele linii, precedate de │ │

semnul "/.", marcandu-se cu inițialele de mai sus nivelul de │ │

clasificare prevăzut. │ │ │ │

Persoana de contact cu Agenția │ │ (numele și semnătura) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ --------------------------------------- │ │ │ │ ┌─────────────────┐ │ │ │Formularul CN-2.1│ Declarație prealabilă, detaliată privind operațiunile │ │ └─────────────────┘ de import/export cu substanțe chimice înscrise în │ │

lista nr. 1, planificate │ │ │ │ (Se completează câte un formular pentru fiecare operațiune planificata)│ │ │ │

Denumirea chimica IUPAC: │ │

Formula structurală: │ │

Numărul CAS: │ │

Cantitatea: │ │

Data planificata pentru efectuarea operațiunii: │ │

Scopul operațiunii (se folosesc codurile din anexa nr. 2 sau se │ │

precizează alte scopuri): │ │

Țara de origine (exportatoare): │ │

Denumirea și adresa societății exportatoare: │ │

Denumirea și adresa destinatarului final: │ │

Țara importatoare: │ │

Denumirea și adresa societății importatoare: │ │

Denumirea și adresa destinatarului final: │ │ │ │ │ │

Persoana de contact cu Agenția │ │ (numele și semnătura) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ --------------------------------------- │ │ │ │ ┌───────────────┐ │ │ │Formularul 1.1 │ Declarație anuala privind substanțele chimice │ │ └───────────────┘ înscrise în lista nr. 1: informații privind activitățile│ │

desfășurate cu astfel de substanțe în cadrul │ │

instalațiilor de lista nr. 1, în anul calendaristic │ │

precedent │ │ │ │ (Se completează câte un formular pentru fiecare substanța chimica │ │

înscrisă în lista nr. 1 care a fost produsă, consumată sau stocata în │ │

instalația unica la scara redusă, sau în alta instalație de lista nr.1) │ │ │ │

Denumirea instalației/laboratorului: │ │

Denumirea chimica IUPAC: │ │

Formula structurală: │ │

Numărul CAS: │ │

Cantitățile totale de substanță chimica înscrisă în lista nr. 1, │ │

produse, consumate sau stocate în instalație: │ │

Cantitatea produsă: │ │

Metode de producție folosite (numai pentru instalația unica la scara │ │

redusă și pentru instalația de producere a substanțelor chimice │ │

înscrise în lista nr. 1 în scopuri de protecție): │ │

Cantitatea consumată: │ │

Scopul consumului (se folosesc codurile din Anexa nr. 2 sau se │ │

specifica alte scopuri): │ │

Cantitatea totală de substanță chimica înscrisă în lista nr. 1, │ │

achiziționata de instalația unica la scara redusă de la alte │ │

instalații/laboratoare/societăți din țara: │ │

Cantitatea totală de substanță chimica înscrisă în lista nr. 1, │ │

livrata către alte instalații/laboratoare/societăți din țara: │ │

Cantitatea maxima de substanță chimica înscrisă în lista nr. 1 │ │

stocata (deținuta) în orice moment, în decursul anului calendaristic │ │

precedent: │ │

Cantitatea de substanță chimica înscrisă în lista nr. 1 stocata la │ │

sfârșitul anului calendaristic precedent: │ │ │ │ │ │

Persoana de contact cu Agenția │ │ (numele și semnătura) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ --------------------------------------- │ │ │ │ ┌────────────────┐ │ │ │Formularul 1.1.1│Declarație anuala privind substanțele chimice │ │ └────────────────┘înscrise în lista nr. 1 din instalațiile aferente: │ │

denimirile și cantitățile precursorilor înscriși în │ │

listele nr. 1, 2 și/sau 3 utilizați pentru producerea │ │

substanțelor chimice înscrise în lista nr. 1 │ │ │ │ (Se completează câte un formular pentru fiecare substanță chimica │ │

înscrisă în lista nr. 1 care a fost produsă, în instalația unica la │ │

scara redusă, sau în alta instalație de lista nr.1) │ │ │ │

Denumirea instalației/laboratorului: │ │

Denumirea chimica IUPAC a substanței chimice înscrise în lista nr. 1, │ │

produsă: │ │

Formula structurală: │ │

Numărul CAS: │ │ │ │ (Următorul grup de rubrici se repeta de câte ori este necesar pentru a │ │

declara toți precursorii înscriși în liste folosiți pentru producerea │ │

fiecărei substanțe chimice înscrise în lista nr. 1) │ │

Denumirea chimica IUPAC a precursorului înscris în lista: │ │

Formula structurală: │ │

Numărul CAS: │ │

Cantitatea de precursor folosită: │ │ │ │ │ │

Persoana de contact cu Agenția │ │ (numele și semnătura) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ --------------------------------------- │ │ │ │ ┌────────────────┐ │ │ │Formularul 1.1.2│Declarație anuala privind substanțele chimice │ │ └────────────────┘înscrise în lista nr. 1 din cadrul instalațiilor │ │

aferente: operațiuni de livrare/achiziționare de astfel │ │

de substanțe către/de la alte instalații/societăți de │ │

pe teritoriul tarii │ │ │ │ (Următorul grup de rubrici se repeta de câte ori este necesar pentru a │ │

declara toate livrările/achiziționările de substanțe chimice înscrise │ │

în lista nr. 1) │ │ │ │

Denumirea instalației: │ │

Denumirea chimica IUPAC: │ │

Formula structurală: │ │

Numărul CAS: │ │ │ │

Substanța chimica a fost: livrata ┌─┐ │ │

achiziționata ├─┤ │ │ └─┘ │ │

Cantitatea: │ │

Denumirea instalației/societății la/de la care s-a efectuat │ │

transferul: │ │

Adresa: │ │

Scopul operațiunii (se folosesc codurile din anexa nr. 2 sau se │ │

specfica alte scopuri): │ │ │ │ │ │

Persoana de contact cu Agenția │ │ (numele și semnătura) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ --------------------------------------- │ │ │ │ ┌───────────────┐ │ │ │Formularul 1.2 │ Declarație anuala privind operațiunile de import/ │ │ └───────────────┘ export cu sbstante chimice înscrise în lista nr. 1, │ │

efectuate în cursul anului calendaristic precedent │ │ │ │ (Se completează câte un formular pentru fiecare substanță chimica │ │

înscrisă în lista nr. 1 care a făcut obiectul operațiunii de import/ │ │

export) │ │ │ │

Denumirea chimica IUPAC: │ │

Formula structurală: │ │

Numărul CAS: │ │ │ │ (Următorul grup de rubrici se repeta de câte ori este necesar pentru │ │

a declara toate importurile/exporturile de substanțe chimice înscrise │ │

în lista nr. 1) │ │ │ │

Țara importatoare: │ │

Cantitatea totală importata: │ │ │ │

Țara exportatoare: │ │

Cantitatea totală exportată: │ │ │ │ │ │

Persoana de contact cu Agenția │ │ (numele și semnătura) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ --------------------------------------- │ │ │ │ ┌─────────────────┐ │ │ │Formularul 1.2.1 │ Declarație anuala detaliată privind operațiunile de │ │ └─────────────────┘ import/export cu substanțe chimice înscrise în │ │

lista nr. 1, efectuate în cursul anului calendaristic │ │

precedent │ │ │ │ (Se completează câte un formular pentru fiecare operațiune de import/ │ │

export a substanțelor chimice înscrise în lista nr. 1) │ │ │ │

Substanța chimica a fost: importata ┌─┐ │ │

exportată ├─┤ │ │ └─┘ │ │

Denumirea chimica IUPAC: │ │

Formula structurală: │ │

Numărul CAS: │ │ │ │

Țara importatoare: │ │

Denumirea societății importatoare: │ │

Adresa: │ │

Denumirea destinatarului final: │ │

Adresa: │ │

Scopul exportului (se folosesc codurile din Anexa nr. 2 sau se │ │

specifica alte scopuri): │ │

Cantitatea exportată: │ │ │ │

Denumirea chimica IUPAC: │ │

Formula structurală: │ │

Numărul CAS │ │

Țara de origine (exportatoare): │ │

Denumirea societății exportatoare: │ │

Adresa: │ │

Denumirea destinatarului final: │ │

Adresa: │ │

Scopul importului (se folosesc codurile din Anexa nr. 2 sau se │ │

specifica alte scopuri): │ │

Cantitatea importata: │ │ │ │ │ │

Persoana de contact cu Agenția │ │ (numele și semnătura) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ --------------------------------------- │ │ │ │ ┌───────────────┐ │ │ │Formularul 1.3 │ Declarație privind activitățile prevăzute și producția │ │ └───────────────┘ anticipata de substanțe chimice înscrise în lista nr. 1 │ │

în cadrul instalației unice la scara redusă │ │ │ │ (Următorul grup de rubrici se repeta de câte ori este necesar pentru │ │

a declara toate substanțele chimice înscrise în lista nr. 1 anticipate a │ │

fi produse, consumate sau stocate în instalația unica la scara redusă) │ │ │ │

Denumirea instalației: │ │

Denumirea chimica IUPAC: │ │

Formula structurală: │ │

Numărul CAS: │ │ │ │

Se anticipeaza ca substanța chimica înscrisă în lista nr. 1 │ │

să fie: │ │ │ │

Produsă ┌─┐ │ │

Consumată ├─┤ │ │

Stocata ├─┤ │ │ └─┘ │ │

Cantitatea care se anticipeaza a fi produsă: │ │

Scopul producției anticipate (se folosesc codurile din Anexa nr. 2 │ │

sau se specifica alte scopuri): │ │ │ │

Persoana de contact cu Agenția │ │ (numele și semnătura) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ --------------------------------------- │ │ │ │ ┌───────────────┐ │ │ │Formularul 1.4 │ Declarație privind activitățile prevăzute și producția │ │ └───────────────┘ anticipata de substanțe chimice înscrise în lista nr. 1 │ │

în cadrul instalației sau laboratorului de producere │ │

a unor astfel de substanțe pentru scopuri de │ │

protecție sau pentru │ │

scopuri de cercetare, medicale sau farmaceutice │ │ │ │ (Următorul grup de rubrici se repeta de câte ori este necesar pentru │ │

a declara toate substanțele chimice înscrise în lista nr. 1 anticipate a │ │

fi produse în cadrul instalației sau laboratorului de producere a unor │ │

astfel de substanțe pentru scopuri de protecție sau pentru scopuri │ │

de cercetare, medicale sau farmaceutice) │ │ │ │ │ │

Denumirea instalației/laboratorului: │ │

Denumirea chimica IUPAC: │ │

Formula structurală: │ │

Numărul CAS: │ │ │ │

Cantitatea care se anticipeaza a fi produsă: │ │

Perioadele de producție anticipate: │ │

Scopul producției anticipate (se folosesc codurile din Anexa nr. 2 sau │ │

se specifica alte scopuri): │ │ │ │ │ │

Persoana de contact cu Agenția │ │ (numele și semnătura) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │

Cod Pagina

din

pagini. Data

. │ │ --------------------------------------- │ │ │ │ ┌───────────────┐ │ │ │Formularul 1.5 │ Declarație privind substanțele chimice înscrise în │ │ └───────────────┘ lista nr. 1 deținute/consumate în anul calendaristic │ │

precedent │ │ │ │ (Se completează câte un formular pentru fiecare substanță chimica │ │

înscrisă în lista nr. 1 deținuta/consumată) │ │ │ │

Denumirea societății, instalației sau laboratorului: │ │

Denumirea chimica IUPAC: │ │

Formula structurală: │ │

Numărul CAS: │ │ │ │

Cantitatea totală de substanță chimica înscrisă în lista nr. 1, │ │

deținuta/consumată │ │ │ │

Cantitatea consumată: │ │

Scopul consumului (se folosesc codurile din Anexa nr. 2 sau se │ │

specifica alte scopuri): │ │ │ │

Cantitatea totală achiziționata de la alte instalații/laboratoare/ │ │

societăți din țara: │ │ │ │ (Următorul grup de rubrici se repeta de câte ori este necesar pentru │ │

a declara toate instalațiile/laboratoarele/societățile din țara │ │

implicate) │ │ │ │

Cantitatea achiziționata: │ │

Scopul achiziționării se folosesc codurile C01 - C06 din anexa nr. 2 │ │

sau se precizează alte scopuri): │ │

Data achiziționării: │ │

Denumirea instalației/laboratorului/societății: │ │

Adresa: │ │ │ │

Cantitatea totală livrata altor instalații/laboratoare/societăți din │ │

țara: │ │ │ │ (Următorul grup de rubrici se repeta de câte ori este necesar pentru │ │

a declara toate instalațiile/laboratoarele/societățile din țara │ │

implicate) │ │ │ │

Cantitatea livrata: │ │

Scopul livrării (se folosesc codurile din Anexa nr. 2 sau se │ │

specifica alte scopuri): │ │

Data livrării: │ │

Denumirea instalației/laboratorului/societății: │ │

Adresa: │ │ │ │

Cantitatea maxima stocata (deținuta) în orice moment în decursul │ │

anului calendaristic precedent: │ │

Cantitatea de substanță chimica înscrisă în lista nr. 1 stocata la │ │

sfârșitul anului calendaristic precedent: │ │ │ │

Informații suplimentare (scopul deținerii, starea substanței, │ │

descrierea modului de păstrare): │ │ │ │

Persoana de contact cu Agenția │ │ (numele și semnătura) │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Anexa 2

CODURI pentru declararea scopului producției, consumului sau transferului substanțelor chimice înscrise în lista nr. 1 ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Cod

Scop ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

C01

Cercetare

C02

Medical

C03

Farmaceutic

C04

Protecție

C05

Eliminarea deșeurilor

C06

Producerea altor substanțe înscrise în lista nr. 1 ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────