Dosar nr. 37352/325/2024 înregistrat la Judecatoria Timisoara

Rezumat:
În baza art.421 pct.2 lit.a C.p.p. admite apelul formulat de XXX. XXX în parte sentinţa penală apelată doar sub aspectul cuantumului pedepsei şi a pedepselor complementare şi rejudecând:
În baza art. 196 alin. 1 C.pen cu aplic. art. 396 al. 10 C.pr.pen condamnă inculpatul XXX, la pedeapsa de 6 (şase) luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă.
În baza art. 338 alin. 1 C.pen cu aplic. art. 396 al. 10 C.pr.pen condamnă inculpatul XXX la pedeapsa de 1 (un) an şi 6 (şase) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de părăsire a locului accidentului, fără încuviinţarea poliţiei care efectuează cercetarea locului faptei.
Menţine pedepsele de 1 (un) an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de refuz al conducătorului unui vehicul pentru care legea prevede obligativitatea deţinerii permisului de conducere de a se supune prelevării mostrelor biologice necesare în vederea stabilirii alcoolemiei prev. de art. 337 al.1 C.pen., 1 (un) an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de conducere a unui vehicul de către o persoană căreia exercitarea dreptului de a conduce i-a fost suspendată prev. de art. 335 al.2 C.pen. şi 1 (un) an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de consum de băuturi alcoolice a unui conducător de vehicul după producerea unui accident de circulaţie, care a avut ca rezultat vătămarea corporală a unei persoane, până la recoltarea mostrelor biologice prev. de art. 3361 al.1 C.pen.
Constată că infracţiunile pentru care inculpatul a fost condamnat în prezenta cauză sunt concurente cu infracţiunea pentru care a fost condamnat la pedeapsa rezultantă de 1 (un) an închisoare prin sentinţa penală nr. XXX, definitivă prin decizia XXX/XXX de XXX.
În temeiul art. 97 alin. 1 Cod penal dispune anularea suspendării sub supraveghere a executării pedepsei de 1 an închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. XXX, definitivă prin decizia XXX/XXX de XXX.
În temeiul art. 40 alin. 1 C. pen., raportat la art. 38 alin. 1 C. pen, art. 39 alin. 1 lit. b C. pen., contopeşte pedepsele aplicate în prezenta cauză, respectiv 6 luni, 1 an şi 6 luni, 1 an, 1 an, 1an cu pedeapsa anterior menţionată de 1 an, aplică pedeapsa cea mai grea, de 1 (un) an şi 6(şase) luni închisoare, la care adaugă un spor de 1 (un) an şi 6(şase) luni (54 luni/3=18 luni) închisoare, reprezentând o treime din totalul celorlalte pedepse menţionate mai sus, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă totală de 3 ani închisoare.
În temeiul art. 67 C. pen. aplică inculpatului pentru fiecare dintre fapte pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. i C. pen. (dreptul de a conduce anumite autovehicule stabilite de instanţă) pe o durată de 2 ani, după rămânerea definitivă a prezentei hotărâri, conform art. 68 alin. 1 lit. b C. pen.
În temeiul art. 65 alin. 1 şi 3 Cod penal aplică inculpatului pentru fiecare dintre fapte pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. i Cod penal, care se va executa în cazul anulării sau revocării suspendării executării pedepsei sub supraveghere.
Menţine în rest dispoziţiile sentinţei penale apelate.
În temeiul art. 275 alin. 3 C. proc. pen., cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia.
Definitivă.
Pronunţată la data de XXX prin punerea deciziei la dispoziţia inculpatului şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.

Rezumat:
Stabileşte termen pentru deliberare, redactarea şi pronunţarea hotărârii la data de XXX, prin punerea acesteia la dispoziţia părţilor şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei.

Rezumat:
1. În temeiul art.196 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 375 C.pr.pen., art. 396 al. 10 C.pr.pen., condamnă pe inculpatul XXX, cercetat în stare de arest preventiv, la pedeapsa de 1 (un) an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă.
2. În temeiul art. 338 alin. 1 C. pen., cu aplicarea art. 375 C.pr.pen., raportat la art. 396 alin. 10 C.pr.pen., condamnă pe inculpatul XXX la pedeapsa de 1 (un) an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de părăsire a locului accidentului, fără încuviinţarea poliţiei care efectuează cercetarea locului faptei.
3 În temeiul art. 337 C. pen., cu aplicarea art. 375 C.pr.pen., raportat la art. 396 alin. 10 C.pr.pen., condamnă pe inculpatul XXX, la pedeapsa de 1 (un) an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de refuz al conducătorului unui vehicul pentru care legea prevede obligativitatea de?inerii permisului de conducere de a se supune prelevării mostrelor biologice necesare în vederea stabilirii alcoolemiei.
4. În temeiul art. 335 alin. 2 C. pen., cu aplicarea art. 375 C.pr.pen., raportat la art. 396 alin. 10 C.pr.pen., condamnă pe inculpatul XXX la pedeapsa de 1 (un) an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de conducere a unui vehicul de către o persoană căreia exercitarea dreptului de a conduce i-a fost suspendată.
5. În temeiul art. 336 ind. 1 alin. 1 C. pen., cu aplicarea art. 375 C.pr.pen., raportat la art. 396 alin. 10 C.pr.pen., condamnă pe inculpatul XXX la pedeapsa de 1 (un) an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de consum de băuturi alcoolice a unui conducător de vehicul după producerea unui accident de circula?ie, care a avut ca rezultat vătămarea corporală a unei persoane, până la recoltarea mostrelor biologice.
În temeiul art. 67 C. pen. aplică inculpatului pentru fiecare dintre fapte pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi lit. b C. pen. (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat) pe o durată de 2 ani, după rămânerea definitivă a prezentei hotărâri, conform art. 68 alin. 1 lit. b C. pen.
În temeiul art. 65 alin. 1 şi 3 Cod penal aplică inculpatului pentru fiecare dintre fapte pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal, care se va executa în cazul anulării sau revocării suspendării executării pedepsei sub supraveghere.
Constată că faptele pentru care inculpatul a fost condamnat în prezenta cauză sunt concurente cu infracţiunea pentru care a fost condamnat la pedeapsa rezultantă de 1 (un) închisoare prin s.p. nr. XXX, definitivă prin d.p. nr. XXX temeiul art. 97 alin. 1 Cod penal anulează suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei rezultante sus menţionate.
În temeiul art. 40 alin. 1 C. pen., raportat la art. 38 alin. 1 C. pen, art. 39 alin. 1 lit. b C. pen., contopeşte pedepsele aplicate în prezenta cauză cu pedeapsa anterior menţionată în pedeapsa cea mai grea, aceea de 1 (un) închisoare, la care se va a dăuga un spor de 1 (un) an şi 8 luni închisoare, reprezentând o treime din totalul celorlalte pedepse menţionate mai sus, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă totală de 2 ani şi 8 luni închisoare.
În temeiul art. 45 alin. 3 Cod penal, raportat la art. 67 C. pen. aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b C.pen. (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat) pe o durată de 2 ani, după executarea pedepsei închisorii, după graţierea totală ori a restului de pedeapsă, după rămânerea definitivă a prezentei hotărâri, conform art. 68 alin. 1 lit. b C. pen.
În temeiul art. 45 alin. 5 Cod penal, raportat la art. 65 alin. 1 şi 3 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. şi b C.pen., care se va executa în cazul anulării sau revocării suspendării executării pedepsei sub supraveghere.
Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale anterior menţionate.
În temeiul art. 91 C. pen., raportat la art. 92 alin. 1, art. 97 alin. 2 C.pen., dispune suspendarea sub supraveghere a pedepsei rezultante sus menţionate pe un termen de supraveghere de 4 ani, care se calculează de la data rămânerii definitive a s.p. nr. XXX, definitivă prin d.p. nr. XXX, respectiv de la data de XXX.
În temeiul art. 93 alin. 1 C. pen., pe durata termenului de supraveghere inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere:
a) să se prezinte la serviciul de probaţiune, la datele fixate de acesta;
b) să primească vizitele serviciului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa;
c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea;
d) să comunice schimbarea locului de muncă;
e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite cont XXX existenţă.
În temeiul art. 93 alin. 2 lit. b C. pen., impune inculpatului obligaţia de a frecventa un program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate.
În temeiul art. 93 alin. 2 lit. c C. pen., raportat la art. 57 alin. 2 din XXX privind executarea pedepselor, a măsurilor educative şi a altor măsuri neprivative de libertate dispuse de organele judiciare în cursul procesului penal, cu aplicarea art. 54 alin.1 din XXX, impune inculpatului obligaţia de a se supune măsurilor de control, tratament sau îngrijire medicală în ceea ce priveşte consumul de băuturi alcoolice, la o instituţie care va fi stabilită de Serviciul de XXX.
În temeiul art. 93 alin. 3 C. pen., impune inculpatului obligaţia de a presta muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de 120 zile la una dintre următoarele două instituţii: XXX - Garda de Mediu, sau XXX, jud. Timiş,, în conformitate cu dispoziţiile art. 404 alin. 2 C. proc. pen. şi ale art. 57 din XXX privind executarea pedepselor, a măsurilor educative şi a altor măsuri neprivative de libertate dispuse de organele judiciare în cursul procesului penal, din care se va deduce perioada executată în temeiul sentinţei mai sus menţionate.
În temeiul art. 94 alin. 1 C. pen. pe durata termenului de supraveghere datele prevăzute în art. 93 alin. 1 lit. c - e se comunică Serviciului de XXX.
În temeiul art. 404 alin. 2 C. proc. pen. atrage atenţia inculpatului asupra consecinţelor nerespectării măsurilor de supraveghere şi obligaţiilor impuse, precum şi ale săvârşirii de noi infracţiuni în cursul termenului de supraveghere, respectiv revocarea suspendării şi executarea pedepsei.
În temeiul art. 72 alin. 1 C. pen. deduce din pedeapsa aplicată durata reţinerii şi durata arestului preventiv începând cu data de XXX la zi.
În temeiul art. 399 C. proc.pen., raportat la art. 241 alin. 1 ind. 1 lit. a C.pr. pen., constată încetată de drept măsura arestării preventive luată cu privire la inculpat.
În temeiul art.19, art.25, art. 397 al.1 C.pr.pen., cu aplicarea art. 22 alin. 1, 2 şi 3 C.p.p., constată că persoana vătămată Chi?u XXX, nu s-a constituit parte civilă.
În temeiul art. 275 alin. 2 C.pr.pen. obligă inculpatul la plata sumei de XXX cheltuieli judiciare avansate de stat, din care suma de XXX reprezintă cheltuieli efectuate în faza de urmărire penală.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare.
Pronunţată în şedinţă publică, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi, XXX.

Rezumat:
Amână pronunţarea în cauză la data de XXX.
Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei, azi, XXX.

Rezumat:
Termen înscrisuri în circumstanţiere.