Dosar nr. 961/322/2023 înregistrat la Judecatoria Targu-Secuiesc

Rezumat:
În baza art. 16 din XXX aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. XXX, de XXX XXX, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. XXX, aprobată cu modificări prin Legea nr. XXX, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către interpretul/traducătorul XXX în cuantum de XXX lei, reprezentând costurile serviciilor de traducere din limba română în limba maghiară, a deciziei penale nr. XXX, pronunţată de XXX. XXX, potrivit facturii nr. XXX încheiere se comunică Departamentului economico-financiar al Curţii de XXX în vederea efectuării plăţii.
Pronunţată în camera de consiliu, astăzi, 19 martie 2025.

Rezumat:
În baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală admite apelul declarat de XXX. Secuiesc împotriva sp. nr. XXX, pronun?ată în dosarul XXX nr. XXX, pe care o modifică sub aspectul omisiunii aplicării pedepsei complementare inculpatei XXX şi al cuantumului pedepsei principale aplicate inculpatului XXX.
Desfiinţează, în parte, sentinţa penală apelată şi, pe fond, rejudecând:
1. În baza art. 138 alin. 1 Cod penal aplică inculpatei XXX pedeapsa complementară prevăzută de art. 136 alin. 3 lit. b Cod penal, respectiv suspendarea activităţii persoanei juridice pentru o perioadă de 2 ani, pedeapsă care se execută, conform art. 134 alin. 4 Cod penal, de la data rămânerii definitive a hotărârii.
2. Majorează pedeapsa principală aplicată inculpatului XXX pentru săvârşirea infracţiunii de mărturie mincinoasă prev. de art. 273 alin. 1 Cod penal cu aplic. art. 35 alin. 1 Cod penal (2 acte materiale) de la 8 luni închisoare la 1 an şi 3 luni închisoare.
Menţine restul dispoziţiilor sentinţei penale apelate.
În baza art. 421 pct. 1 lit. b Cod procedură penală respinge ca nefondate apelurile declarate împotriva aceleiaşi sentinţe de către inculpaţii XXX, XXX şi XXX precum şi de către părţile civile XXX, XXX şi XXX jr.
În baza art. 275 alin. 2 Cod procedură penală obligă apelanţii XXX şi XXX la plata a câte XXX cheltuieli judiciare către stat precum şi apelanţii XXX XXX şi XXX jr. la plata a câte XXX fiecare cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, cheltuielile în apelul XXX rămânând în sarcina statului, conform art. 275 alin. 3 Cod procedură penală.
În baza art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, onorariul avocatului desemnat din oficiu pentru inculpatul XXX, în cuantum de XXX, precum şi cel al interpretului de limba maghiară, XXX, în cuantum de XXX, rămân în sarcina statului şi se suportă din fondul cheltuielilor judiciare special alocat.
Definitivă.
Pronunţată azi, 06 martie 2025, prin punerea hotărârii la dispoziţia părţilor şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei.

Rezumat:
Stabileste termen pentru pronuntare data de 6 martie 2025.

Rezumat:
Amână judecarea cauzei la data de XXX, sala P1, ora 14:00.

Rezumat:
Se îndreaptă din oficiu eroarea materială strecurată în minuta şi dispozitivul Sentinţei penale nr. XXX, pronunţată de către XXX. XXX, în sensul că se menţionează în cuprinsul minutei şi al dispozitivului că: „În baza art. 93 alin. (2) lit. b) Cod penal, pe durata termenului de supraveghere de 2 ani, obligă inculpatul să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate.”
Despre îndreptare se face menţiune şi la sfârşitul Sentinţei penale nr. XXX, pronunţată de către XXX. XXX drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea hotărârii.
Pronunţată, astăzi, XXX, prin punerea la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.

Rezumat:
În temeiul art. 396 alin. (1) ?i (6) raportat la art. 16 alin. (1) lit. f) C.proc.pen., art. 154 alin. (1) lit. d) C.pen. ?i art. 5 C.pen., cu referire la art. 155 alin. (1) C.pen. interpretat prin Deciziile nr. XXX?i nr. XXX?ii Constitu?ionale a României ?i la XXX de Casaţie şi Justiţie, încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului XXX, sub aspectul săvâr?irii infrac?iunii de neluarea măsurilor legale de securitate ?i sănătate în muncă prevăzută de art. 349 alin. (1) C.pen., cu aplicarea art. 35 alin. (1) C.pen. (perioada XXX), ca urmare a intervenirii prescrip?iei răspunderii penale.
2. În temeiul art. 396 alin. (1) ?i (6) raportat la art. 16 alin. (1) lit. f C.proc.pen., art. 154 alin. (1) lit. d) C.pen. ?i art. 5 C.pen., cu referire la art. 155 alin. (1) C.pen. interpretat prin Deciziile nr. XXX?i nr. XXX?ii Constitu?ionale a României ?i la XXX de Casaţie şi Justiţie, XXX, sub aspectul săvâr?irii infrac?iunii de neluarea măsurilor legale de securitate ?i sănătate în muncă prevăzută de art. 349 alin. (1) C.pen., cu aplicarea art. 35 alin. (1) C.pen. (perioada XXX), ca urmare a intervenirii prescrip?iei răspunderii penale.
3.1. În baza art. 192 alin. (1) ?i (2) C.pen. şi art. 396 alin. (1), alin. (2) C.proc.pen., condamnă pe inculpatul XXX, la pedeapsa de 2 ani şi 3 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă, (faptă din XXX).
3.2. În baza art. 323 alin. (1) C.pen. cu aplicarea art. 35 alin. (1) C.pen. şi art. 396 alin. (1), alin. (2) C.proc.pen., condamnă pe inculpatul XXX, la pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de uz de fals (două acte materiale).
În baza art. 38 alin. (1), constată că infracţiunile deduse judecăţii în prezenta cauză au fost comise în forma concursului real, astfel că, în temeiul art. 39 alin. (1) lit. b) C.pen. contopeşte pedepsele stabilite în sarcina inculpatului, aplică pedeapsa cea mai grea, respectiv aceea de 2 ani şi 3 luni închisoare, la care se adaugă un spor fix şi obligatoriu de XXX din cealaltă pedeapsă (1 an), de 4 luni închisoare, în final stabilindu-se o pedeapsă rezultantă de 2 ani şi 7 luni închisoare.
În baza art. 91 C.pen., dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei rezultante de 2 ani şi 7 luni închisoare, stabileşte un termen de supraveghere de 3 ani, calculat conform dispoziţiilor art. 92 alin. (1) şi alin. (2) C.pen., de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri.
În baza art. 93 alin. (1) C.pen., obligă inculpatul ca, pe durata termenului de supraveghere, să respecte următoarele măsuri de supraveghere:
a) să se prezinte la Serviciul de XXX, la datele fixate de acesta;
b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa;
c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile;
d) să comunice schimbarea locului de muncă;
e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite cont XXX existenţă.
În baza art. 94 alin. (1) C.pen., pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 93 alin. (1) lit. c)-e) C.pen. se comunică Serviciului de XXX.
În baza art. 93 alin. (2) lit. b) C.pen., pe durata termenului de supraveghere de 3 ani, obligă inculpatul să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate.
În baza art. 93 alin. (3) C.pen., pe parcursul termenului de supraveghere, obligă inculpatul să presteze o muncă neremunerată în folosul comunităţii, pe o perioadă de 100 de zile (afară de cazul în care, din cauza stării de sănătate, nu poate presta această muncă), în cadrul XXX sau în cadrul Primăriei mun. XXX, conform deciziei consilierului de probaţiune dispuse în temeiul art. 51 alin. (1) şi art. 57 alin. (2) din Legea nr. XXX, a măsurilor educative şi a altor măsuri neprivative de libertate dispuse de organele judiciare în cursul procesului penal.
În baza art. 404 alin. (2) C.proc.pen., raportat la art. 91 alin. (4) C.pen., atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 C.pen., cu privire la revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere în caz de nerespectare, cu rea-credinţă, a măsurilor de supraveghere, în caz de neexecutare a obligaţiilor impuse ori stabilite de lege, precum şi în caz de săvârşire a unei noi infracţiuni.
4. În temeiul art. 396 alin. (2) C.pr.pen. raportat la art. 192 alin. (1) şi (2) C.pen. şi art. 136 alin. (2) C.pen., art. 137 alin. (1) – (3) şi (4) lit. c C.pen., cu aplicarea art. 74 alin. (1) XXX, la pedeapsa amenzii penale în cuantum de XXX, stabilită prin înmul?irea unui număr de 200 zile amendă cu suma de XXX corespunzătoare unei zile amendă, pentru săvâr?irea infrac?iunii de ucidere din culpă (faptă din data de XXX).
În baza art. 497 alin. (1) C.proc.pen, pune în vedere inculpatei că este obligată să depună recipisa de plată integrală a amenzii la judecătorul delegat cu executarea din cadrul XXX, în termen de 3 luni de la rămânerea definitivă a prezentei sentinţe.
5. În baza art. 192 alin. (1) ?i (2) C.pen. şi art. 396 alin. (1), alin. (2) C.proc.pen. cu aplicarea art. 396 alin. (10) C.proc.pen., condamnă pe inculpatul XXX, la pedeapsa de 1 an şi 9 luni închisoare, pentru săvâr?irea infrac?iunii de ucidere din culpă (faptă din XXX).
În baza art. 91 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 1 an şi 9 luni închisoare şi stabileşte un termen de supraveghere de 2 ani, calculat conform dispoziţiilor art. 92 alin. (1) şi alin. (2) C.pen., de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri.
În baza art. 93 alin. (1) Cod penal, obligă inculpatul ca, pe durata termenului de supraveghere, să respecte următoarele măsuri de supraveghere:
a) să se prezinte la Serviciul de XXX, la datele fixate de acesta;
b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa;
c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile;
d) să comunice schimbarea locului de muncă;
e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite cont XXX existenţă.
În baza art. 94 alin. (1) Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 93 alin. (1) lit. c)-e) Cod penal se comunică Serviciului de XXX.
În baza art. 93 alin. (2) lit. b) Cod penal, pe durata termenului de supraveghere de 3 ani, obligă inculpatul să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate.
În baza art. 93 alin. (3) C.pen., pe parcursul termenului de supraveghere, obligă inculpatul să presteze o muncă neremunerată în folosul comunităţii, pe o perioadă de 80 de zile (afară de cazul în care, din cauza stării de sănătate, nu poate presta această muncă), în cadrul XXX. XXX sau în cadrul XXX, conform deciziei consilierului de probaţiune dispuse în temeiul art. 51 alin. (1) şi art. 57 alin. (2) din Legea nr. XXX, a măsurilor educative şi a altor măsuri neprivative de libertate dispuse de organele judiciare în cursul procesului penal.
În baza art. 404 alin. (2) Cod de procedură penală raportat la art. 91 alin. (4) Cod penal, atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 C.pen., cu privire la revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere în caz de nerespectare, cu rea-credinţă, a măsurilor de supraveghere, în caz de neexecutare a obligaţiilor impuse ori stabilite de lege, precum şi în caz de săvârşire a unei noi infracţiuni.
6. În baza art. 273 alin. (1) C.pen. cu aplicarea art. 35 alin. (1) C.pen. şi art. 396 alin. (1), alin. (2) C.proc.pen., condamnă pe inculpatul XXX la pedeapsa de 8 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de mărturie mincinoasă.
În baza art. 91 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei 8 luni închisoare şi stabileşte un termen de supraveghere de 2 ani, calculat conform dispoziţiilor art. 92 alin. (1) şi alin. (2) C.pen., de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri.
În baza art. 93 alin. (1) Cod penal, obligă inculpatul ca, pe durata termenului de supraveghere, să respecte următoarele măsuri de supraveghere:
a) să se prezinte la Serviciul de XXX, la datele fixate de acesta;
b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa;
c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile;
d) să comunice schimbarea locului de muncă;
e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite cont XXX existenţă.
În baza art. 94 alin. (1) Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 93 alin. (1) lit. c)-e) Cod penal se comunică Serviciului de XXX.
În baza art. 93 alin. (2) lit. b) C.pen., pe durata termenului de supraveghere de 2 ani, obligă inculpatul să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate.
În baza art. 93 alin. (3) C.pen., pe parcursul termenului de supraveghere, obligă inculpatul să presteze o muncă neremunerată în folosul comunităţii, pe o perioadă de 70 de zile (afară de cazul în care, din cauza stării de sănătate, nu poate presta această muncă), în cadrul XXX sau în cadrul XXX, conform deciziei consilierului de probaţiune dispuse în temeiul art. 51 alin. (1) şi art. 57 alin. (2) din Legea nr. XXX, a măsurilor educative şi a altor măsuri neprivative de libertate dispuse de organele judiciare în cursul procesului penal.
În baza art. 404 alin. (2) Cod de procedură penală raportat la art. 91 alin. (4) C.pen., atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal, cu privire la revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere în caz de nerespectare, cu rea-credinţă, a măsurilor de supraveghere, în caz de neexecutare a obligaţiilor impuse ori stabilite de lege, precum şi în caz de săvârşire a unei noi infracţiuni
6.1. În temeiul art. 19, art. 25 şi art. 397 alin. (1) C.proc.pen., art. 1357 C.civ., admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă XXX şi, drept consecinţă, obligă în solidar pe inculpaţii XXX, XXX şi XXX, la plata către partea civilă XXX a sumei de XXX, cu titlu de daune morale.
XXX a achitat părţii civile XXX suma de XXX, reprezentând parte din daunele materiale pretinse.
Obligă în solidar pe inculpaţii XXX, XXX şi XXX la plata de daune materiale neachitate în cuantum de XXX.
6.2. În temeiul art. 19, art. 25 şi art. 397 alin. (1) C.proc.pen., art. 1357 C.civ., admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă XXX şi, drept consecinţă, obligă în solidar pe inculpaţii XXX, XXX şi XXX, la plata către partea civilă XXX a sumei de XXX, cu titlu de daune morale.
Obligă, în solidar pe inculpaţii XXX, XXX şi XXX, la plata către partea civilă XXX a sumei de XXX, pe lună, în perioada XXX.12.2019, respectiv XXX lunar, în perioada XXX.06.2020, reprezentând despăgubire în cuantum de 1 din venitul pe care victima XXX i-ar fi datorat-o cu titlu de întreţinere.
6.3. În temeiul art. 19, art. 25 şi art. 397 alin. (1) C.proc.pen., art. 1357 C.civ., admite acţiunea civilă formulată de partea civilă XXX jr. şi, drept consecinţă, obligă în solidar pe inculpaţii XXX, XXX şi XXX, la plata către partea civilă XXX jr. a sumei de XXX, cu titlu de daune morale.
7. Ia act de faptul că din totalul cheltuielilor judiciare angajate de stat de XXX (XXX în cursul urmăririi penale şi XXX în cameră preliminară - diferenţă şi în fond), aferent infracţiunii de neluarea măsurilor legale de securitate ?i sănătate în muncă s-au angajat cheltuieli în cuantum total de XXX (XXX în cursul urmăririi penale şi XXX în faza de cameră preliminară şi fond).
În baza art. 275 alin. (3) C.pr.pen., cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia, cu referire la solu?ia de încetare a procesului penal dispusă ca urmare a intervenirii prescrip?iei generale a răspunderii penale.
În temeiul art. 398 raportat la art. 272 şi 274 alin. (1) din C.proc.pen., obligă pe fiecare dintre inculpa?ii XXX, XXX şi XXX să plătească suma de câte 2733,XXX fiecare cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat, respectiv obligă pe inculpatul XXX la plata sumei de XXX, din care XXX în cursul urmăririi penale şi XXX în cursul procedurii de cameră preliminară şi fond, cu referire la solu?iile de condamnare dispusă în cauză.
8. În temeiul art. 276 alin. (6) C.proc.pen., raportat la art. 453 C.pr.civ., admite cererea părţilor civile şi dispune obligarea în mod egal a inculpa?ilor XXX, XXX şi XXX la plata către părţile civile a sumei totale de XXX, cu titlu de cheltuieli de judecată, reprezentând onorariu avocaţial aferent fazei de judecată, fiecăruia dintre inculpa?ii XXX, XXX şi XXX revenindu-i o obliga?ie de plată de câte XXX.
În baza art. 275 alin. (6) C.pr.pen., onorariul apărătorului din oficiu desemnat pentru inculpatul XXX, avocat XXX în cuantum de XXX, onorariul apărătorului din oficiu desemnat pentru inculpata XXX, av. XXX, în cuantum de XXX, onorarii aferente procedurii de fond, rămân în sarcina statului şi se avansează din fondurile XXX în contul XXX.
În baza art. 275 alin. (6) C.pr.pen. şi a art. 10 alin. (2) din Protocolul privind stabilirea onorariilor cuvenite avoca?ilor pentru furnizarea serviciilor de asisten?ă judiciară în materie penală, pentru prestarea, în cadrul sistemului de ajutor public judiciar, a serviciilor de asisten?ă judiciară ?i/sau reprezentare ori de asisten?ă extrajudiciară, precum ?i pentru asigurarea serviciilor de asisten?ă judiciară privind accesul interna?ional la justi?ie în materie civilă ?i cooperarea judiciară interna?ională în materie penală, dispune ca onorariul apărătorului desemnat din oficiu, majorat la cuantumul de XXX, pentru asistenţa juridică a inculpatului XXX, să fie avansat din XXX către Baroul de XXX, în favoarea domnului avocat XXX.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei sentinţei penale pentru inculpaţi, părţile civile şi procuror.
Pronunţată astăzi, XXX, prin punerea hotărârii la dispoziţia inculpaţilor, a părţilor civile şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei.

Rezumat:
Amână pronunţarea la data de XXX, când hotărârea XXX va pronunţa prin punerea acesteia la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.

Rezumat:
În temeiul art. 391 alin. (1) C.proc.pen. stabileşte data pronunţării la data de 25 iulie 2024, când hotărârea XXX va pronunţa prin punerea acesteia la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.

Rezumat:
În vederea depunerii la dosar XXX actului care atestă calitatea de administrator pentru XXX va amâna cauza şi va acorda un nou termen de judecată la data de XXX ora 09:00

Rezumat:
În vederea soluţionării cererii de strămutare de către XXX09:00

Rezumat:
În vederea administrării în cont XXX încuviinţat în cauză amână cauza şi acordă termen de judecată la data de XXX ora 09:00

Rezumat:
În baza art. 68 Cod procedură penală, respinge cererea de recuzare formulată de inculpaţii XXX şi XXX., prin apărător ales Av. dr. Constantin loan GLIGA, cu privire la preşedintele completului de judecată, judecător XXX, şi dispune rămânerea dosarul XXX nr. XXX cale de atac.
Pronunţată în camera de consiliu, azi, XXX.

Rezumat:
În vederea soluţionării cererii de recuzare formulate de avocatul ales al inculpatului XXX, înaintează dosarul XXX imediat
următor, respectiv complet C2.
Pronunţată în şedinţa publică astăzi, XXX.

Rezumat:
În vederea administrării probatoriului pe latura civilă a cauzei, de asemenea pentru asigurarea dreptului la apărare a inculpatului XXX, precum şi pentru pregătirea concluziilor pe schimbarea de încadrare juridică a faptei formulată de apărătorul ales al inculpatului XXX, amână cauza şi acordă un ultim termen de judecată în data de XXX ora 13:00

Rezumat:
În vederea administrării în cont XXX încuviinţat în cauză amână cauza şi acordă termen de judecată la data de XXX ora 13:00

Rezumat:
pentru administrarea probatoriului

Rezumat:
pentru adminsitrarea probatoriului propus prin rechizitoriu, audierea martorilor

Rezumat:
pentru obţinerea din partea reprezentantului convenţional al inculpatului XXX, a mandatului de reprezentare şi pentru ca reprezentantul legal al societăţii inculpate să-şi exprimă poziţia cu privire la procedura pe care urmează să acceseze în cauză, acordă termen.