Dosar nr. 591/322/2026 înregistrat la Judecatoria Targu-Secuiesc

Rezumat:
Admite cererea formulată de autorită?ile din Austria.
În baza art. 298 din XXX, recunoaşte XXX din data de XXX emisă de XXX, definitivă la data de XXX, prin care intimatei XXX, i s-a aplicat sanc?iunea pecuniară în sumă de XXX pentru contraven?ia: „Acuzare: Aţi săvârşit, cu vehiculul menţionat mai jos, un exces de viteză: Vehicul (Număr înmatriculare): CV07PIJ, Viteza admisibilă: 50 km/h, Excesul de viteză măsurat (corectat cu marja de eroare): 34 km/h, Locul: Winden am See, L311, Str.km 1,1, Kaisersteinbrucher Straße, XXX (AUSTRIA), Data, ora: XXX, 08:52. Natura şi calificarea juridică a infracţiunii (infrac?iunilor) şi dispozi?ia legală/codul aplicabil pe baza cărora a fost pronun?ată decizia: Codul rutier austriac (StVO) § 52 lit. a Z 10a Straßenverkehrsordnung 1960-StVO 1960, BGBI. Nr. XXX idF BGBI, Nr. XXX, § 99 Abs. 2d StVO 1960, BGBI. Nr. XXX idF BGBI. I Nr. XXX”.
Dispune executarea Deciziei nr. XXX, definitivă la data de XXX.
În baza art. 300 alin. (2) din XXX, dispune schimbarea pedepsei pecuniare de XXX, în suma de XXX.
În baza art. 306 lit. d) din XXX dispune informarea neîntârziată a autorităţii competente a statului emitent despre executarea hotărârii, imediat după încheierea XXX ării.
Cheltuielile judiciare privind soluţionarea cererii de recunoaştere a sancţiunii pecuniare rămân în sarcina statului.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Apelul se depune la XXX.
Pronunţată, prin punerea soluţiei la dispoziţie prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi XXX.

Preşedinte

Rezumat:
termen preschimbat pentru data de XXX