Dosar nr. 1549/315/2026 înregistrat la Judecatoria Targoviste

Rezumat:
Admite cererea formulată de către autoritatea solicitantă Bundaamt für Justiz, cu sediul în XXX, 53113 Bonn, Germania, privind recunoaştea şi executarea deciziei cu numărul de referinţă 07.4539282.2 din data de XXX emisă de Zentrale Bußgeldstelle des XXX, cu sediul în XXX, 67346 Speyer, Germania, definitivă la XXX, prin care s-a dispus sancţionarea pecuniară a intimatului N V-C,..., pentru săvâr?irea unei încălcări a normelor de circula?ie conform Legii privind traficul rutier din Germania.
În baza art. 298 alin. (1) raportat la art. 297 alin. (1) pct. 33 din XXX privind cooperarea judiciară interna?ională în materie penală, republicată şi art. 6 din XXX, recunoaşte decizia XXX menţionată, prin care intimatul a fost obligat la plata sumei totale de XXX (XXX suma de bani condamnare pentru o infracţiune, impusă printr-o decizie, ?i XXX pentru cheltuielile judiciare).
În baza art. 298 alin. (1) raportat la art. 300 alin. (2) XXX dispune executarea deciziei anterior men?ionată, schimbă obligaţia de plată în moneda statului de executare la cursul euro de la data emiterii deciziei, respectiv XXX/euro, ?i stabile?te în sarcina intimatului obligaţia de plată a sumei de XXX (XXX suma de bani la condamnarea pentru o infracţiune, impusă printr-o decizie, şi XXX pentru cheltuielile judiciare).
În baza art. 301 alin. (1) din XXX, republicată, hotărârea XXX va executa conform dispoziţiilor legii române.
În temeiul art. 306 lit. d) din XXX dispune informarea autorităţii solicitante atât despre recunoaşterea deciziei, după rămânerea definitivă a prezentei sentinţe, cât şi despre executarea hotărârii, imediat după încheierea XXX ării.
În baza prevederilor art. 305 alin. (2) din XXX cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare, care se va depune la XXX.
Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia intimatului şi a reprezentantului XXX prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi, XXX.