Dosar nr. 311/314/2007 înregistrat la Judecatoria Suceava

Rezumat:
Admite acţiunea formulată de reclamanta XXX, domiciliată în sat Văratec, oraş Salcea, jud. Suceava, împotriva pârâtului XXX, domiciliat XXX, oraş Salcea, jud. Suceava.
Ia act şi consfinţeşte învoiala părţilor, având următorul conţinut:
„Între subsemnaţii: 1. XXX, domiciliată în satul Văratec, oraş Salcea, jud. Suceava, 2. XXX, domiciliat XXX, oraş Salcea, jud. Suceava a intervenit prezenta tranzacţie, încheiată în scopul partajării averii succesorale după defuncta XXX, decedată la data de XXX.
1. Eu, reclamanta XXX, dobândesc în deplină proprietate suprafaÅ£a de 0,18 ha teren arabil, la locul numit BereÅŸteni, situat în extravilanul satului Văratec, între vecinii: Åžtefan D. Mihai, Samoilă Gheorghe, drum exploatare ÅŸi XXX ÅŸi suprafaÅ£a de 0,26 ha teren situat la locul numit „Hotarâ€, între vecinii: drum judeÅ£ean, XXX, limită ÅŸi XXX, identice cu loturile nr. XXXÅ£ie anexate.
Aceste suprafeţe au fost dobândite de către defunctă în temeiul sentinţei civile nr. XXXătoriei Suceava, modificată în parte prin decizia XXX nr. XXX
2. Eu, pârâtul XXX, dobândesc în deplină proprietate suprafaÅ£a de 0,18 ha teren arabil, la locul numit BereÅŸteni, situat în extravilanul satului Văratec, între vecinii: Åžtefan D. Mihai, Crăciun Dan, drum exploatare ÅŸi XXX ÅŸi suprafaÅ£a de 0,26 ha teren situat la locul numit „Hotarâ€, între vecinii: drum judeÅ£ean, XXX, limită ÅŸi Bucşă Dumitru.
Aceste suprafeÅ£e au fost dobândite de către defunctă în temeiul sentinÅ£ei civile nr. XXXătoriei Suceava, modificată în parte prin decizia XXX nr. XXX€
Ia act că nu s-au solicitat cheltuieli de judecată.
Cu drept de recurs în termen de 15 zile de la comunicare.
Pronunţată în şedinţă publică azi, XXX.