Dosar nr. 2740/314/2023 înregistrat la Judecatoria Suceava

Rezumat:
În baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală admite apelurile declarate de XXX, inculpatul Pocolo?er XXX ?i partea civilă XXX?i împotriva sentinţei penale nr. XXX?ată de XXX. XXX, în parte, sentinţa penală nr. XXX?ată de XXX. XXX, şi, în rejudecare, dispune:
Descontopeşte pedeapsa principală rezultantă de 3 (trei) ani 2 (două) luni ?i 20 (douăzeci) de zile aplicată inculpatului Poloco?er Sorin-Adrian şi pedeapsa complementară constând în interzicerea exerciţiului drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a), b) Cod penal pe o durată de 2 ani, în pedepsele componente, pe care le repune în individualitatea lor.
Înlătură circumstanţă atenuantă judiciară prev. de art. 75 alin. (2) lit. a) Cod penal ?i re?ine în favoarea inculpatului Poloco?er Sorin-Adrian circumstanţă atenuantă judiciară prev. de art. 75 alin. (2) lit. b) Cod penal.
Reduce pedeapsa principală aplicată inculpatului Poloco?er Sorin-Adrian pentru săvâr?irea infrac?iunii de contrabandă prev. de art. 270 alin. 3 rap. la art. 274 din Legea nr. XXX, cu modificările ?i completările ulterioare, cu aplicarea art. 75 alin. (2) lit. b) în referire la art. 76 alin. (1) Cod penal, art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, la 2 ani ?i 9 luni închisoare (în loc de la 3 ani închisoare).
Menţine pedepsele complementare şi accesorii aplicate pentru infracţiunea de contrabandă.
În baza art. 39 alin. 1 lit. b) raportat la art. 38 alin. 1 Cod penal, contope?te pedeapsa de 2 ani ?i 9 luni închisoare aplicată inculpatului Poloco?er Sorin-Adrian prin prezenta, cu pedeapsa de 8 (opt) luni închisoare aplicată acestuia prin sentin?a penală nr. XXX, pronun?ată de XXX. XXX, definitivă prin decizia XXX 1467 din XXX?ii de XXX, ?i aplică pedeapsa cea mai grea, de 2 (doi) ani ?i 9 (nouă) luni închisoare, la care adaugă sporul de 2 (două) luni ?i 20 (douăzeci) de zile, reprezentând o treime din cealaltă pedeapsă, inculpatul având de executat pedeapsa rezultantă de 2 (doi) ani 11 (unsprezece) luni ?i 20 (douăzeci) de zile,
În baza art. 45 alin. (1) din Cod penal raportat la art. 66 din Cod penal, menţine pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a), b) Cod penal, pe o durată de 2 (doi) ani (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice; dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat).
În baza art. 45 alin. (5) din Cod penal raportat la art. 65 din Cod penal, menţine pedeapsa accesorie a exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. (1) lit. a), b) Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice; dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat).
În baza art. 91 Cod penal, suspendă executarea pedepsei de 2 ani 11 luni ?i 20 zile aplicată inculpatului Poloco?er Sorin-Adrian, sub supraveghere, pe durata unui termen de supraveghere de 4 ani, calculat de la data de XXX, când a rămas definitivă sentin?a penală nr. XXX, pronun?ată de XXX. XXX baza art. 93 alin. 1 Cod penal stabileşte că pe durata termenului de supraveghere inculpatul Poloco?er Sorin-Adrian trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere:
1.să se prezinte la Serviciul de XXX, la datele fixate de acesta;
2.să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa;
3.să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile;
4.să comunice schimbarea locului de muncă;
5.să comunice informaţii şi documente de natură a permite cont XXX existenţă.
Pe durata termenului de supraveghere, datele prev. la literele c – e se comunică Serviciului de XXX.
În baza art. 93 alin. 2 lit. b Cod penal impune inculpatului Poloco?er Sorin-Adrian obligaţia de a frecventa 2 (două) programe de reintegrare socială derulate de către Serviciul de XXX sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate.
Potrivit art. 94 alin.2 Cod penal supravegherea executării obligaţiei prev. de art.93 alin.2 lit.b Cod penal se face de Serviciul de Proba?iune Suceava.
În baza art. 93 alin. 3 Cod penal dispune ca inculpatul Poloco?er Sorin-Adrian să presteze o muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de 120 de zile, în cadrul Primăriei mun. Suceava sau în cadrul Direc?iei Generale de Asisten?ă Socială ?i Protec?ia XXX, instituţie ce va fi stabilită de către consilierul de probaţiune ca urmare a evaluării efectuate conform art. 51 alin. 1 din Legea nr. XXX, afară de cazul în care, din cauza stării de sănătate nu poate presta această muncă.
În baza art. 404 alin. 2 Cod procedură penală, raportat la art. 96 alin. 1, 4 Cod penal, art.91 alin. 4 Cod penal, atrage atenţia inculpatului Poloco?er Sorin-Adrian asupra consecinţelor nerespectării măsurilor de supraveghere sau neexecutării obligaţiei impuse prin prezenta sau săvârşirii unei noi infracţiuni în cursul termenului de supraveghere, constând în sancţiunea revocării suspendării sub supraveghere urmată de executarea pedepsei.
Înlătură circumstanţă atenuantă judiciară prev. de art. 75 alin. 2 lit. a) Cod penal ?i re?ine în favoarea inculpatului XXX? circumstanţă atenuantă judiciară prev. de art. 75 alin. 2 lit. b) Cod penal.
Men?ine pedeapsa principală de 2 ani ?i 6 luni închisoare aplicată inculpatului XXX? pentru săvâr?irea infrac?iunii de contrabandă prev. de art. 270 alin. 3 rap. la art. 274 din Legea nr. XXX, cu modificările ?i completările ulterioare, cu aplicarea art. 75 alin. 2 lit. b) în referire la art. 76 alin. 1 Cod penal, art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a), b) Cod penal, pe o durată de 2 (doi) ani, precum ?i pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării acelora?i drepturi prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a), b) Cod penal.
Înlătură circumstanţă atenuantă legală prev. de art. 75 alin. 1 lit. d) Cod penal ?i re?ine în favoarea inculpatului XXX circumstanţă atenuantă judiciară prev. de art. 75 alin. 2 lit. b) Cod penal.
Men?ine pedeapsa principală de 1 (un) an ?i 2 (două) luni aplicată inculpatului XXX pentru săvâr?irea infrac?iunii prev. de art. 270 alin. 3 din Legea nr. XXX, cu modificările ?i completările ulterioare, cu aplicarea art. 75 alin. 2 lit. b) în referire la art. 76 alin. 1 Cod penal ?i art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a), b) Cod penal, pe o durată de 2 (doi) ani, precum ?i pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării acelora?i drepturi prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a), b) Cod penal.
Constată că în apel inculpatul Poloco?er XXX a achitat suma de XXX reprezentând accesorii fiscale (dobânzi ?i penalită?i), prejudiciul cauzat păr?ii civile XXX.
Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate care nu sunt cont XXX, inclusiv cele privind suspendarea executării sub supraveghere a pedepselor aplicate inculpa?ilor XXX? ?i XXX.
În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului.
Definitivă.
Pronun?ată astăzi, XXX, prin punerea hotărârii la dispozi?ia păr?ilor ?i a procurorului, prin mijlocirea grefei instan?ei, conform art. 405 alin. 1 teza finală Cod procedură penală.

Rezumat:
În baza art. 391 alin. 1 Cod de procedură penală, deliberarea, redactarea şi pronunţarea hotărârii vor avea loc la data de XXX. Pronunţarea va avea loc prin punerea hotărârii la dispoziţia părţilor şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei, conform art. 405 alin. 1 teza finală Cod procedură penală. Pronunţată în şedinţa publică, astăzi, XXX.

Rezumat:
În temeiul art. 270 alin. 3 rap. la art. 274 din Legea nr. XXX, cu modificările şi completările ulterioare, cu aplic. art. 75 alin. 2 lit. a) şi art. 76 alin. 1 Cod penal şi cu referire la art. 396 alin. 2 şi 10 Cod procedură penală, condamnă inculpatul XXX la pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de contrabandă în formă agravată.
În temeiul art. 67 alin. 2 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţi publice sau în funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat, pe o perioadă de 2 (doi) ani.
În temeiul art. 65 alin. 1 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) Cod penal.
Constată că infracţiunea este concurentă cu infracţiunea de deţinere în afara antrepozitului fiscal prevăzută de art. 452 alin. 1 lit. h) Codul fiscal din 2015, pentru care inculpatul a fost condamnat la pedeapsa de 8 (opt) luni închisoare cu suspendarea executării pedepsei sub supraveghere prin sentinţa penală nr. XXX, pronunţată de XXX. XXX, definitivă prin decizia XXX 1467 din XXX (faptă din XXX).
În temeiul art. 97 alin. 1 Cod penal anulează suspendarea executării pedepsei sub supraveghere dispusă prin sentinţa penală nr. XXX temeiul art. 39 alin. 1 lit. c) rap. la art. 38 alin. 1 Cod penal, contopeşte cele două pedepse prin aplicarea la cea mai grea, de 3 (trei) ani, a sporului de o treime din cealaltă pedeapsă, respectiv 2 (două) luni şi 20 (douăzeci) de zile, inculpatul având de executat pedeapsa rezultantă de 3 (trei) ani 2 (două) luni şi 20 (douăzeci) de zile, în regim de detenţie efectivă.
În temeiul art. 72 alin. 1 Cod penal, deduce din pedeapsă durata reţinerii de la XXX ora 16:00 şi până la data de XXX ora 16:00 şi durata reţinerii de la XXX, ora 18:50 şi până la data de XXX, ora 18:50.
În temeiul art. 45 alin. 1 Cod penal, aplică pe lângă pedeapsa rezultantă principală şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a), b) Cod penal, pe o durată de 2 (doi) ani, care va fi executată în condiţiile art. 68 alin. 1 lit. c) Cod penal.
În temeiul art. 45 alin. 5 rap. la art. 45 alin. 1 Cod penal, aplică pe lângă pedeapsa rezultantă principală şi pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a), b) Cod penal, care se va executa conform art. 65 alin. 3 Cod penal.
***
În temeiul art. 270 alin. 3 rap. la art. 274 din Legea nr. XXX, cu modificările şi completările ulterioare, cu aplic. art. 75 alin. 2 lit. a) şi 76 alin. 1 Cod penal şi cu referire la art. 396 alin. 2 şi 10 Cod procedură penală, condamnă inculpatul XXX la pedeapsa de 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de contrabandă în formă agravată.
În temeiul art. 67 alin. 2 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţi publice sau în funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat, pe o perioadă de 2 (doi) ani.
În temeiul art. 65 alin. 1 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) Cod penal.
În temeiul art. 91 alin. 1 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei aplicate inculpatului XXX, pe durata unui termen de supraveghere de 3 (trei) ani stabilit în condiţiile art. 92 alin. 1 Cod penal, ce se va calcula de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri.
În temeiul art. 93 alin. 1 Cod penal, impune inculpatului respectarea, pe durata termenului de supraveghere, a următoarelor măsuri de supraveghere:
- să se prezinte la Serviciul de XXX, la datele fixate de acesta;
- să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa;
- să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile;
- să comunice schimbarea locului de muncă;
- să comunice informaţii şi documente de natura a permite cont XXX existenţă.
În temeiul art. 93 alin. 2 lit. b) Cod penal, impune inculpatului obligaţia de a frecventa un program de reintegrare socială derulat de către Serviciul de Probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate.
În temeiul art. 93 alin. 3 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, impune inculpatului obligaţia de a presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Primăriei municipiului Suceava ori în cadrul XXX de XXX şi XXX, pe o perioadă de 70 de zile.
În temeiul art. 404 alin. 2 Cod de procedură penală, pune în vedere inculpatului dispoziţiile art. 96 alin. 1 şi 4 Cod penal referitoare la revocarea suspendării sub supraveghere a executării pedepsei, în cazul nerespectării, cu rea-credinţă, a măsurilor de supraveghere ori a obligaţiilor impuse ori stabilite în sarcina sa, al săvârşirii unei noi infracţiuni pe parcursul termenului de supraveghere sau în cazul neachitării obligaţiilor civile şi cheltuielilor judiciare.
În temeiul art. 72 alin. 1 Cod penal constată că inculpatul a fost reţinut de la data de XXX, ora 19:30 şi până la data de XXX, ora 19:30.
***
În temeiul art. 270 alin. 3 din Legea nr. XXX, cu modificările şi completările ulterioare, cu aplic. art. 75 alin. 1 lit. d) şi 76 alin. 1 Cod penal şi cu referire la art. 396 alin. 2 şi 10 Cod procedură penală, condamnă inculpatul XXX la pedeapsa de 1 (un) an şi 2 (două) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de contrabandă.
În temeiul art. 67 alin. 2 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţi publice sau în funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat, pe o perioadă de 2 (doi) ani.
În temeiul art. 65 alin. 1 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) Cod penal.
În temeiul art. 91 alin. 1 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei aplicate inculpatului XXX, pe durata unui termen de supraveghere de 2 (doi) ani stabilit în condiţiile art. 92 alin. 1 Cod penal, ce se va calcula de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri.
În temeiul art. 93 alin. 1 Cod penal, impune inculpatului respectarea, pe durata termenului de supraveghere, a următoarelor măsuri de supraveghere:
- să se prezinte la Serviciul de XXX, la datele fixate de acesta;
- să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa;
- să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile;
- să comunice schimbarea locului de muncă;
- să comunice informaţii şi documente de natura a permite cont XXX existenţă.
În temeiul art. 93 alin. 2 lit. b) Cod penal, impune inculpatului obligaţia de a frecventa un program de reintegrare socială derulat de către Serviciul de Probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate.
În temeiul art. 93 alin. 3 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, impune inculpatului obligaţia de a presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Primăriei comunei Zvoriştea ori în cadrul XXX de XXX şi XXX, pe o perioadă de 60 de zile.
În temeiul art. 404 alin. 2 Cod de procedură penală, pune în vedere inculpatului dispoziţiile art. 96 alin. 1 şi 4 Cod penal referitoare la revocarea suspendării sub supraveghere a executării pedepsei, în cazul nerespectării, cu rea-credinţă, a măsurilor de supraveghere ori a obligaţiilor impuse ori stabilite în sarcina sa, al săvârşirii unei noi infracţiuni pe parcursul termenului de supraveghere sau în cazul neachitării obligaţiilor civile şi cheltuielilor judiciare.
În temeiul art. 72 alin. 1 Cod penal constată că inculpatul a fost reţinut de la data de XXX, ora 16:00 şi până la data de XXX, ora 16:10.
***
În temeiul art. 112 alin. 1 lit. f) Cod penal, dispune confiscarea cantităţii de 515 pachete ţigarete (10.300 bucăţi ţigarete) de provenienţă extracomunitară, cantitate ce a fost depusă în Camera de corpuri delicte din cadrul I.P.J. Suceava, potrivit dovezilor nr. XXX, precum şi a cantităţii de 569 pachete cu ţigarete, de diferite mărci, de provenienţă extracomunitară, cantitate ce a fost depusă în Camera de corpuri delicte din cadrul I.P.J. Suceava, potrivit dovezii nr. XXX temeiul art. 19 alin. 1, art. 25 alin. 1, art. 397 alin. 1 Cod de procedură penală, respinge acţiunea civilă formulată de XXX.
În temeiul art. 404 alin. 4 lit. c) Cod de procedură penală rap. la art. 249 alin. 5 Cod de procedură penală, ridică măsura asigurătorie a sechestrului instituită prin încheierea XXX, pronunţată în dosarul nr. XXX temeiul art. 274 alin. 1 Cod de procedură penală, dispune obligarea inculpatului XXX la achitarea către stat a sumei de XXX, inculpatului XXX la achitarea către stat a sumei de XXX şi a inculpatului XXX la achitarea către stat a sumei de XXX cu titlul de cheltuieli judiciare, în care sunt incluse şi sumele stabilite prin actul de sesizare a instanţei.
În temeiul art. 275 alin. 6 Cod de procedură penală, onorariile parţiale ale apărătorilor din oficiu pentru inculpatul XXX, av. XXX (delegaţie nr. XXX), în cuantum de XXX şi av. XXX (delegaţie nr. XXX), în cuantum de XXX, rămân în sarcina statului şi vor fi avansate în contul XXX Justiţiei.
În temeiul art. 275 alin. 6 Cod de procedură penală, onorariul apărătorului din oficiu pentru inculpatul XXX, av. XXX (delegaţie nr. XXX), în cuantum de XXX, rămâne în sarcina statului şi va fi avansat în contul XXX Justiţiei.
În temeiul art. 275 alin. 6 Cod de procedură penală, onorariul apărătorului din oficiu pentru inculpatul XXX, av. XXX (delegaţie nr. XXX), în cuantum de XXX, rămâne în sarcina statului şi va fi avansat în contul XXX Justiţiei.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare.
Pronunţată la data de XXX prin punerea hotărârii la dispoziţia părţilor şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei.

Rezumat:
Fixează termen pentru deliberare, pronunţare şi redactare la data de XXX. Pronunţarea se va face prin punerea hotărârii la dispoziţia părţilor, persoanelor vătămate şi procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, conform art. 405 alin. 1 C.pr.pen. Pronunţată în şedinţa publică din XXX.

Rezumat:
Respinge solicitarea de amânare a cauzei formulată de apărătorul ales al inculpatului XXX.
Emite adresă către XXX.
Amână judecarea cauzei şi acordă termen la data de XXX, ora 09.30, sala 306, pentru când părţile au termen în cunoştinţă.
Pronunţată în şedinţa publică, astăzi, XXX.

Rezumat:
Admite solicitarea de amânare a cauzei formulată de inculpaţii XXX şi XXX, de acordare a unui termen în vederea achitării prejudiciului.
Amână judecarea cauzei şi acordă termen la data de XXX, ora 09.30, sala 306, pentru când părţile au termen în cunoştinţă.
Pronunţată în şedinţa publică, astăzi, XXX.

Rezumat:
Admite solicitările de amânare a cauzei formulate de apărătorii inculpaţilor, având în vedere acţiunea de protest organizată de XXX, în temeiul art. 42 din Legea nr. XXX, raportat la XXX judecarea cauzei şi acordă termen la data de XXX, ora 12:00, sala 306, pentru când inculpaţii: XXX, XXX şi partea civilă XXX a XXX – XXX au termen în cunoştinţă, în conformitate cu prevederile art. 353 alin. 2 C.pr.pen.
Citează martorul din lucrări XXX, în vederea reaudierii, cu mandat de aducere.
Citează inculpatul XXX, cu mandat de aducere, în vederea exprimării poziţiei procesuale.
Pronunţată în şedinţă nepublică, astăzi, XXX.

Rezumat:
Amână judecarea cauzei şi acordă termen la data de XXX, ora 14:00, sala 306, pentru când inculpaţiiXXX şi partea civilă XXX a XXX – XXX au termen în cunoştinţă, în conformitate cu prevederile art. 353 alin. 2 C.pr.pen.
Citează martorul din lucrări XXX, în vederea reaudierii.
Pronunţată în şedinţă nepublică, astăzi, XXX.