Dosar nr. 2737/314/2006 înregistrat la Judecatoria Suceava

Rezumat:
XXX, ca nefondat, recursul declarat de partea vătămată HAPCA GHEORGHIŢĂ, domiciliată în mun. Suceava, str. XXX, bl. XXX, sc. C, ap. XXX, judeţul Suceava, împotriva sentinţei penale nr. XXX, pronunţată de Judecătoria Suceava în dosarul nr. XXX
Obligă partea vătămată recurentă să plătească statului suma de XXX cheltuieli judiciare din recurs.
Admite recursul declarat de inculpatul XXX RĂZVAN, domiciliat XXX. Suceava, str. XXX, bl. XXX, sc. B, ap. XXX, judeţul Suceava.
Casează în parte sentinţa penală nr. XXX, pronunţată de Judecătoria Suceava în dosarul nr. XXX
În baza art. 71 Cod penal interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 alin. 1 teza a II a şi b Cod penal (în loc de art. 64 al. 1 lit. a şi b Cod penal).
Obligă inculpatul să plătească părţii civile sumele de XXX daune materiale, XXX daune morale,XXX cheltuieli de judecată şi XXX de Urgenţă „Sf. Spiridon†Iaşi suma de XXX reprezentând cheltuieli de spitalizare.
Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei, care nu sunt cont XXX.
Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţa publică din XXX.

Rezumat:
Amână pronunţarea cauzei la data de 8 mai 2007.
Pronunţată în şedinţa publică, azi 3 mai 2007.
În baza art.181 alin.1 C.pen. cu aplicarea art.73 lit.b) C.pen. şi art.74 alin.1 lit.a) C.pen. raportate la art.76 alin.1 lit.e) C.pen. condamnă pe inculpatul XXX RĂZVAN, la o pedeapsă de 4 (patru) luni închisoare pentru comiterea infracţiunii de vătămare corporală.
In baza art.81 C. p. suspendă condiţionat executarea pedepsei pe o durată de 2(doi) ani şi 4 (patru) luni reprezentând termen de încercare stabilit în condiţiile art.82 C. p.
În baza art.359 C. p.p. atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art.83 C.p.p. a căror nerespectare are drept urmare revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei.
În baza art.71 c.p. interzice inculpatului drepturile prevăzute de art.64 alin.1 lit.a) şi b) c.p.
Face aplicarea art.71 alin.5 c.p.
În baza art.14 C.pr.pen. raportat la art.346 C.pr.pen. combinat cu art.998 şi art.999 c.civ. admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă HAPCA GHEORGHIŢĂ, domiciliat XXX, Bd.XXX nr. XXX, bl.XXX, sc.C, ap.12, jud.Suceava şi obligă inculpatul la plata către partea civilă a sumei de XXX reprezentînd daune materiale şi a sumei de XXX reprezentînd daune morale.
În baza art.14 C.pr.pen. raportat la art.346 C.pr.pen. combinat cu art.998 şi art.999 c.civ. admite acţiunea civilă formulată de partea civilă XXX URGENŢE SF.SPIRIDON IAŞI, cu sediul în Iaşi, Bd.Independenţei nr XXX, jud.Iaşi şi obligă inculpatul la plata către partea civilă a sumei de XXX reprezentînd cheltuieli de spitalizare.
În baza art.193 alin.1 C.p.p. obligă inculpatul la plata către partea civilă Hapca Gheorghiţă a sumei de XXX reprezentînd cheltuieli de judecată.
În baza art.191 C.p.p. obligă inculpatul la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat în cuantum de XXX.
Cu recurs în 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi inculpat şi de la comunicare pentru părţile civile.
Pronunţată în şedinţa publică din XXX.