Dosar nr. 5648/305/2022 înregistrat la Judecatoria Sf. Gheorghe

Rezumat:
În baza art. 279 raportat la art. 278 alin. (1) Cod procedură penală, înlătură omisiunea vădită din cuprinsul considerentelor şi dispozitivului Sentinţei penale nr. XXX, pronunţată în dosarul nr. XXX, în sensul că:
În considerentele Sentinţei penale nr. XXX, pronunţată în dosarul nr. XXX, definitivă prin XXX 519/Ap/XXX pronunţată de XXX, se va adăuga următorul paragraf:
„În temeiul art. 404 alin. (4) lit. f) Cod procedură penală rap. la art. 162 alin. (4) Cod de procedură penală, instanţa va dispune restituirea către inculpatul XXX a telefonului mobil marca Huawei, model P-smart, serie IMEI 869083XXX şi 869083XXX, aparţinând inculpatului, ţinut spre păstrare la camera de corpuri delicte din cadrul XXX, înregistrate la poziţia nr. XXX”.
În dispozitivul Sentinţei penale nr. XXX, pronunţată în dosarul nr. XXX, definitivă prin XXX 519/Ap/XXX pronunţată de XXX, se va adăuga următorul paragraf:
„În temeiul art. 404 alin. (4) lit. f) Cod procedură penală rap. la art. 162 alin. (4) Cod de procedură penală, dispune restituirea către inculpatul XXX a telefonului mobil marca Huawei, model P-smart, serie IMEI 869083XXX şi 869083XXX, aparţinând inculpatului, ţinut spre păstrare la camera de corpuri delicte din cadrul XXX, înregistrate la poziţia nr. XXX”.
În baza art. 275 alin. (3) Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare.
Pronunţată în şedinţa publică, azi, 05 septembrie 2023.

Rezumat:
În baza art. 16 alin. 1 din XXX raportat la XXX nr. XXX/ 2020 din XXX şi XXX?elor Publice şi la art. 7 lit. c din Legea nr. XXX, astfel cum a fost modificat, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat XXX, constând în traducerea din limba română în limba maghiară a XXX nr. XXX, la suma totală de 1086,XXX.
În baza art. 16 alin. 2 din XXX, o copie a prezentei încheieri, conforme cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al XXX în vederea efectuării plăţii.
Pronunţată în şedinţa publică, azi 20 martie 2023.

Rezumat:
I. În baza art. 396 alin. (1), (2) şi (10) Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul XXX (), la pedeapsa de 2 ani şi 6 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii tâlhărie calificată, prev. de art. 233 Cod penal raportat la art. 234 alin. (1) lit. c) ?i d) Cod penal (persoana XXX).
În baza art. 67 alin. (2) rap. la art. 66 alin. (1) lit. a), b) şi h) Cod penal, interzice inculpatului ca pedeapsă complementară exercitarea drepturilor de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a de?ine, purta ?i folosi orice categorie de arme, pe o perioadă de 3 ani.
În baza art. 65 alin. (1) raportat la art. 66 alin. (1) lit. a), b) şi h) Cod penal, interzice inculpatului ca pedeapsă accesorie exercitarea drepturilor de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a de?ine, purta ?i folosi orice categorie de arme.
În baza art. 396 alin. (1), (2) şi (10) Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul XXX la pedeapsa de 1 an închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat, prev. de art. 228 alin. (1), art. 229 alin. (1) lit. b) Cod penal (persoana S.C. XXX?XXX.).
În baza art. 396 alin. (1), (2) şi (10) Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul XXX la pedeapsa de 6 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de furt în scop de folosin?ă, prev. de art. 230 alin. (1) Cod penal raportat la art. 228 alin. (1), art. 229 alin. (1) lit. b) ?i d) Cod penal (persoana S.C. XXX?XXX.).
În baza art. 396 alin. (1), (2) şi (10) Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul XXX la pedeapsa de 1 an închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de conducerea unui vehicul fără permis de conducere, prev. de art. 335 alin. (1) Cod penal.
În baza art. 39 alin. (1) lit. b) Cod penal, contopeşte pedepsele stabilite mai sus şi aplică pedeapsa cea mai grea – 2 ani şi 6 luni închisoare, la care se adăugă un spor de 10 luni închisoare reprezentând o treime din totalul celeilalte pedepse stabilite, în final rezultând pedeapsa de 3 ani şi 4 luni închisoare, în regim de detenţie.
În baza art. 45 alin. (2) Cod penal, alături de pedeapsa principală, aplică inculpatului cu titlu de pedeapsă complementară interzicerea exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. (1) lit. a), b) şi h) Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat ?i dreptul de a de?ine, purta ?i folosi orice categorie de arme), pe o perioadă de 3 ani, după executarea pedepsei principale a închisorii sau considerarea ca executată a acesteia, conform art. 68 alin. (1) lit. c) Cod penal.
În baza art. 45 alin. (5) raportat la art. 45 alin. (2) Cod penal, alături de pedeapsa principală, aplică inculpatului cu titlu de pedeapsă accesorie interzicerea exercitării drepturilor prevăzute la art. 66 alin. (1) lit. a), b) şi h) Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat ?i dreptul de a de?ine, purta ?i folosi orice categorie de arme), pedeapsă, care se va executa conform art. 65 alin. (3) Cod penal, de la momentul rămânerii definitive a prezentei sentinţe şi până la data la care pedeapsa principală va fi executată sau considerată ca executată.
II. I. În baza art. 396 alin. (1), (2) şi (10) Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul XXX (), la pedeapsa de 2 ani şi 8 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii tâlhărie calificată, prev. de art. 233 Cod penal raportat la art. 234 alin. (1) lit. c) ?i d) Cod penal (persoana XXX).
În baza art. 67 alin. (2) rap. la art. 66 alin. (1) lit. a), b) şi h) Cod penal, interzice inculpatului ca pedeapsă complementară exercitarea drepturilor de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a de?ine, purta ?i folosi orice categorie de arme, pe o perioadă de 3 ani.
În baza art. 65 alin. (1) raportat la art. 66 alin. (1) lit. a), b) şi h) Cod penal, interzice inculpatului ca pedeapsă accesorie exercitarea drepturilor de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a de?ine, purta ?i folosi orice categorie de arme.
În baza art. 396 alin. (1), (2) şi (10) Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul XXX la pedeapsa de 1 an închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat, prev. de art. 228 alin. (1), art. 229 alin. (1) lit. b) Cod penal (persoana S.C. XXX?XXX.).
În baza art. 396 alin. (1), (2) şi (10) Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul XXX la pedeapsa de 9 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de furt în scop de folosin?ă, prev. de art. 230 alin. (1) Cod penal raportat la art. 228 alin. (1), art. 229 alin. (1) lit. b) ?i d) Cod penal (persoana S.C. XXX?XXX.).
În baza art. 39 alin. (1) lit. b) Cod penal, contopeşte pedepsele stabilite mai sus şi aplică pedeapsa cea mai grea – 2 ani şi 8 luni închisoare, la care se adăugă un spor de 7 luni închisoare reprezentând o treime din totalul celeilalte pedepse stabilite, în final rezultând pedeapsa de 3 ani şi 3 luni închisoare, în regim de detenţie.
În baza art. 45 alin. (2) Cod penal, alături de pedeapsa principală, aplică inculpatului cu titlu de pedeapsă complementară interzicerea exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. (1) lit. a), b) şi h) Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat ?i dreptul de a de?ine, purta ?i folosi orice categorie de arme), pe o perioadă de 3 ani, după executarea pedepsei principale a închisorii sau considerarea ca executată a acesteia, conform art. 68 alin. (1) lit. c) Cod penal.
În baza art. 45 alin. (5) raportat la art. 45 alin. (2) Cod penal, alături de pedeapsa principală, aplică inculpatului cu titlu de pedeapsă accesorie interzicerea exercitării drepturilor prevăzute la art. 66 alin. (1) lit. a), b) şi h) Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat ?i dreptul de a de?ine, purta ?i folosi orice categorie de arme), pedeapsă, care se va executa conform art. 65 alin. (3) Cod penal, de la momentul rămânerii definitive a prezentei sentinţe şi până la data la care pedeapsa principală va fi executată sau considerată ca executată.
În baza art. 399 alin. (1) Cod procedură penală, menţine măsura arestării preventive a inculpatului XXX, dispusă prin încheierea XXX ătorului de drepturi şi libertăţi din cadrul XXX nr. XXX, definitivă prin încheierea XXX din XXX, aflat în arestul XXX, în baza mandatului de arestare preventivă nr. XXX baza art. 399 alin. (1) Cod procedură penală, menţine măsura arestării preventive a inculpatului XXX, dispusă prin încheierea XXX ătorului de drepturi şi libertăţi din cadrul XXX nr. XXX, definitivă prin încheierea XXX din XXX, aflat în arestul XXX, în baza mandatului de arestare preventivă nr. XXX baza art. 404 alin. (4) lit. a) rap. baza art. 72 alin. (1) Cod penal, deduce din durata pedepsei aplicate inculpatului XXX durata reţinerii şi a arestului preventiv de la data de XXX la zi.
În baza art. 404 alin. (4) lit. a) rap. baza art. 72 alin. (1) Cod penal, deduce din durata pedepsei aplicate inculpatului XXX durata reţinerii şi a arestului preventiv de la data de XXX la zi.
În baza art. 397 alin. (1) rap. la art. 19, art. 23 alin. (2) şi (3) Cod procedură penală, raportat la art. 1357 Cod civil şi art. 1382 Cod civil, admite, în parte, acţiunea civilă formulată de partea civilă XXX. (prin administrator XXX, cu sediul în mun. XXX, str. XXX, nr. XXX, jud. Covasna, având XXX) şi obligă pe cei doi inculpaţi la plata, în solidar, către aceasta a sumei de XXX cu titlu de daune materiale.
În baza art. 397 alin. (1) rap. la art. 19, art. 23 alin. (2) şi (3) Cod procedură penală, raportat la art. 1357 Cod civil şi art. 1382 Cod civil, va admite, în parte, acţiunea civilă formulată de partea civilă S.C. XXX?XXX. () şi obligă pe cei doi inculpaţi la plata, în solidar, către aceasta a sumei de XXX cu titlu de daune materiale.
Ia act că persoanele vătămate XXX () şi XXX () nu s-au constituit părţi civile în cauză.
În baza art. 162 Cod de procedură penală, constată că sunt mijloace materiale de probă următoarele obiecte, care se păstrează la camera de corpuri delicte din cadrul XXX până la solu?ionarea definitivă a cauzei: telefon mobil marca Huawei, colet 2 fi?ă custodie probe ridicate din autoturism.
În temeiul art. 275 alin. (6) Cod de procedură penală, onorariul apărătorilor desemnaţi din oficiu pentru cei doi inculpaţi, în cuantum total de XXX, rămâne în sarcina statului şi se avansează din fondurile XXX.
În baza art. 273 alin. (4) şi (5) Cod procedură penală, rap la art. 275 alin. (6) Cod procedură penală, onorariul interpretului de limba maghiară – XXX, în sumă de XXX, rămâne în sarcina statului şi se avansează din fondul XXX.
În baza art. 274 alin. (1) şi (2) Cod de procedură penală, obligă inculpatul XXX la plată sumei de XXX cu titlul de cheltuieli judiciare avansate de stat.
În baza art. 274 alin. (1) şi (2) Cod de procedură penală, obligă inculpatul XXX la plată sumei de XXX cu titlul de cheltuieli judiciare avansate de stat.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare.
Pronunţată, azi, XXX, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.

Rezumat:
stabileşte pronunţarea pentru termenul din XXX.

Rezumat:
În baza art. 16 din XXX aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. XXX, de XXX XXX, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. XXX, aprobată cu modificări prin Legea nr. XXX, XXX din XXX, stabileşte valoarea serviciilor de traducere prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat XXX la suma de XXX.
Prezenta încheiere se comunică Departamentului economico-financiar al Curţii de XXX în vederea efectuării plăţii.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 05 iulie 2023.

Rezumat:
Respinge, ca nefondat, apelul formulat de inculpatul XXX împotriva sentinţei penale nr. XXX, pe care o menţine.
În baza art. 275 alineat 2 Cod de procedură penală obligă inculpatul XXX la plata sumei de 200 de lei cu titlu de cheltuielile judiciare avansate de stat în apel.
Dispune avansarea sumei de 942 de lei reprezentând onorariu apărător din oficiu inculpat.
Dispune avansarea sumei de 61,82 de lei reprezentând onorariu interpret.
Adaugă la durata arestului preventiv perioada din data de XXX la zi.
Definitivă.
Pronunţată azi, XXX, prin punerea hotărârii la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei.

Rezumat:
Având nevoie de timp pentru a delibera, în temeiul art. 391 alin. 1 Cod procedură penală, stabileşte termen pentru pronunţare la XXX.