Dosar nr. 8116/4/2026 înregistrat la Judecatoria Sectorului 4 Bucuresti

Rezumat:
Respinge ca nefondat apelul formulat.
Obligă apelantul pârât să achite intimatei reclamante suma de XXX, cheltuieli de judecată.
Onorariul apărătorului din oficiu care au asigurat asistenţa juridică a apelantului reclamant, în cuantum de XXX, se avansează din fondurile XXX şi rămâne în sarcina statului.
Definitiva.
Pronun?ată prin punerea solu?iei la dispozi?ia păr?ilor prin mijlocirea grefei instan?ei azi, XXX.

Rezumat:
Admite în parte cererea formulată de XXX 4 BUCUREŞTI, cu sediul în XXX, sector 3, privind pe reclamanta XXX (CNP...), cu domiciliul în XXX, sector 4, în cont XXX (CNP...), cu domiciliul în XXX, sector 4, f.f.l. în Bucureşti, sector 4 şi cu domiciliul XXX, sector 1 (persoana desemnată pentru primirea actelor de procedură fiind av. XXX), astfel cum a fost precizată.
Emite ordin XXX protecţie împotriva pârâtului XXX.
Obligă pârâtul la respectarea următoarelor măsuri, pentru o durată de 6 luni, de la data pronunţării prezentei hotărâri:
-să păstreze o distanţă minimă de 50 metri faţă de reclamanta XXX
-să păstreze o distanţă minimă de 50 metri faţă de locuinţa reclamantei situată în Bucureşti, sector 4
Respinge în rest cererea de chemare în judecată, ca neîntemeiată.
Atrage atenţia pârâtului că încălcarea oricăreia dintre măsurile dispuse prin prezenta hotărâre constituie infracţiune şi se pedepseşte cu închisoare de la 6 luni la 5 ani, conform art. 47 alin. 1 din Legea nr. XXX atenţia reclamantei că respectarea prezentului ordin XXX protecţie este obligatorie şi pentru reclamantă, conform art. 44 alin. 3 din Legea nr. XXX avocatului din oficiu desemnat pentru a asigura asistenţa juridică a reclamantei, în cuantum de XXX (redus), se va avansa din fondurile XXX şi rămâne în sarcina statului.
Onorariul avocatului din oficiu desemnat pentru a asigura asistenţa juridică a pârâtului, în cuantum de XXX (redus), se va avansa din fondurile XXX şi rămâne în sarcina statului.
Obligă pârâtul la plata către reclamantă a sumei de XXX, cu titlu de cheltuieli de judecată reprezentând parte din onorariul de avocat ales, corespunzător părţii de acţiune admisă.
Ia act că pârâtul nu a solicitat cheltuieli de judecată, reprezentând onorariul de avocat ales.
O copie de pe dispozitiv se comunică structurilor XXX în a căror rază teritorială se află locuinţa victimei şi/sau a agresorului şi Direcţiei pentru XXX şi XXX de Date.
Executorie fără somaţie sau fără trecerea unui termen.
Cu drept de apel în termen de 3 zile de la pronunţare, la XXX4 Bucureşti.
Pronunţată astăzi, XXX, ora 15.35, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.