Dosar nr. 57/268/2025 înregistrat la Judecatoria Odorheiul Secuiesc

Rezumat:
În baza prev. art. 442 Cod procedură civilă, dispune îndreptarea din oficiu a întregii sentinţei civile nr. XXX, dosarul XXX ând ca obiect cererea de emitere a ordinului de protec?ie formulată de reclamanta TARCSAFALVI ENIKŐ în cont XXX pârâtul JÓZSA KÁROLY astfel:
În loc de: „Atrage aten?ia pârâtului că încălcarea oricăreia dintre măsurile dispuse prin ordinul XXX protec?ie constituie infrac?iune conform dispozi?iilor art. 18 din Legea nr. XXX” se trece: Atrage aten?ia pârâtului că încălcarea oricăreia dintre măsurile dispuse prin ordinul XXX protec?ie constituie infrac?iune conform dispozi?iilor art. 47 alin 1 din Legea nr. XXX loc de: „ În temeiul art. 19 alin. (3) din Legea nr. XXX, atrage aten?ia reclamantei că respectarea ordinului de protec?ie este obligatorie ?i pentru persoana protejată” se trece: În temeiul art. 46 alin. 8 din Legea nr. XXX, atrage aten?ia reclamantei că în cazul în care persoana protejată prin ordinul XXX protecţie încalcă dispoziţiile acestuia, ea va fi obligată la acoperirea cheltuielilor generate de emiterea şi punerea în executare a ordinului.
Dispune eliminarea alineatului din cuprinsul sentinţei civile nr. XXX, prin care s-a dispus în temeiul art. 21 din Legea nr. XXX, obligarea pârâtul la plata către stat a cheltuielilor de judecată avansate în cuantum de XXX, reprezentând onorariile apărătorilor desemnaţi din oficiu pentru reclamantă ?i pârât.
Cu drept de apel în 3 zile de la pronunţare. Cererea se depune la XXX.
Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei, azi, XXX.

Rezumat:
Admite în parte cererea de emitere a ordinului de protec?ie formulată de reclamanta TARCSAFALVI ENIKŐ în cont XXX pârâtul JÓZSA KÁROLY şi în consecinţă:
Obligă pârâtul JÓZSA KÁROLY ca pe durata a 4 (patru) luni de la data pronun?ării prezentei hotărâri să păstreze o distanţă de 50 metri faţă de reclamanta XXX, fa?ă de reşedinţa reclamantei şi fa?ă de locul de muncă al acesteia.
Interzice pârâtului orice contact, inclusiv telefonic, prin corespondenţă sau în orice alt mod cu reclamanta, pe durata a 4 (patru) luni de la data pronun?ării prezentei hotărâri.
Atrage aten?ia pârâtului că încălcarea oricăreia dintre măsurile dispuse prin ordinul XXX protec?ie constituie infrac?iune conform dispozi?iilor art. 18 din Legea nr. XXX temeiul art. 19 alin. (3) din Legea nr. XXX, atrage aten?ia reclamantei că respectarea ordinului de protec?ie este obligatorie ?i pentru persoana protejată.
Dispune avansarea din fondurile XXX a sumei de XXX cu titlu de onorariu în baza delegaţiei pentru asistenţă judiciară obligatorie nr. XXXálmán Ingrid, desemnată pentru reclamantă şi a sumei de XXX cu titlu de onorariu în baza delegaţiei pentru asistenţă judiciară obligatorie nr. XXXó Katalin, desemnată pentru pârât.
În temeiul art. 21 din Legea nr. XXX, obligă pârâtul la plata către stat a cheltuielilor de judecată avansate în cuantum de XXX, reprezentând onorariile apărătorilor desemnaţi din oficiu pentru reclamantă ?i pârât.
Executorie.
Fără somaţie sau trecerea vreunui termen.
Dispune comunicarea prezentei către structurile Poli?iei Române în a căror rază teritorială se află locuin?a victimei ?i a agresorului.
Cu drept de apel în 3 zile de la pronunţare. Cererea se depune la XXX.
Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei, azi, XXX.