Dosar nr. 85/262/2021 înregistrat la Judecatoria Moreni

Rezumat:
Admite în parte cererea de chemare în judecată formulată de reclamanta-pârâtă Furtună Mariana, în cont XXX pârâtul-reclamant Furtună Valeriu.
Admite în parte cererea reconvenţională formulate de pârâtul-reclamant Furtună Valeriu în cont XXX pârâtă Furtună Mariana.
Desface căsătoria încheiată între părţi la data de XXX, conform certificatului de căsătorie seria CE nr. XXX, înr XXX sub nr. XXXăria I.L.Caragiale, judeţul Dâmboviţa, din culpa comună.
Dispune păstrarea de către pârâtă a numelui dobândit prin căsătorie, acela de „Furtunăâ€.
Respinge în rest cererea de chemare în judecată şi cererea reconvenţională, ca neîntemeiate.
Obligă reclamanta pârâtă la plata către pârâtul reclamant a sumei de XXX, cheltuieli de judecată reprezentând onorariu avocat şi taxă judiciară de timbru.
Obligă pârâtul reclamant la plata către reclamanta pârâtă a sumei de XXX, cheltuieli de judecată reprezentând onorariu apărător XXX, taxă judiciară de timbru XXX şi XXX cheltuieli de traducere documente.
Compensează cheltuielile de judecată.
Prezenta hotărâre va fi comunicata serviciului de stare civila unde a fost încheiată căsătoria şi Registrului naţional al regimurilor matrimoniale
Cu apel in termen de 30 de zile de la comunicare. Cererea se va depune al Judecătoria Moreni. Pronunţată în, azi XXX, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei.

Rezumat:
la data de XXX.

Rezumat:
pentru ca pârâtul să ia cunoştinţă de înscrisurile depuse de către reclamantă şi pentru ca reclamanta să depună înscrisurile traduse

Rezumat:
în vederea administrării probelor încuviinţate