Dosar nr. 3735/252/2018 înregistrat la Judecatoria Lugoj

Rezumat:
În baza art. 421 pct.2 lit.a C.p.p. admite apelul declarat de inculpatul XXX împotriva sentinţei penale nr. XXX?ată de Judecătoria Lugoj în dosarul nr. XXX
Desfiinţează sentinţa penală apelată şi rejudecând:
Reduce cuantumul pedepsei aplicate inculpatului XXX la 1 an şi 2 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violen?e prevăzute de art. 193 alin. (2) Cod penal.
Reduce cuantumul daunelor morale la care a fost obligat inculpatul către partea civilă XXX la echivalentul în lei la data plăţii la cursul BNR al sumei de XXX.
Menţine celelalte prevederi ale sentinţei penale apelate.
În baza art. 275 al. 3 C.p.p. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţa publică din XXX.

Rezumat:
În baza art. 396 alin. (1) si alin. (2) Cod procedura penala raportat la art. 396 alin. (10) Cod procedura penala, condamna inculpatul XXX la pedeapsa de 1 an ?i 8 luni închisoare, pentru savârsirea infractiunii de lovire sau alte violen?e prevazute de art. 193 alin. (2) Cod penal.
În temeiul art. 91 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a pedepsei aplicate în cauza, pe durata unui termen de supraveghere de 3 ani, stabilit în conditiile art. 92 Cod penal, care începe sa curga de la data ramânerii definitive a prezentei hotarâri.
ÃŽn temeiul art. 93 alin. (1) Cod penal pe parcursul termenului de supraveghere inculpatul trebuie sa respecte urmatoarele masuri de supraveghere:
a) sa se prezinte la Serviciul de XXX, la datele fixate de acesta,
b) sa primeasca vizitele consilierului de probatiune desemnat cu supravegherea sa,
c) sa anunte, în prealabil, schimbarea locuintei si orice deplasare care depaseste 5 zile, precum si întoarcerea;
d) sa comunice schimbarea locului de munca;
e) sa comunice informatii si documente de natura a permite cont XXX.
ÃŽn temeiul art. 93 alin. (2) lit. b) C.pen., impune inculpatului obligatia de a frecventa un program de reintegrare sociala derulat de catre Serviciul de XXX.
ÃŽn temeiul art. 93 alin. (3) C.pen., impune inculpatului obligatia de a presta munca neremunerata în folosul comunitatii, pe o perioada de 100 zile, la una dintre urmatoarele doua institutii: Primaria mun. Lugoj sau XXX „Dr. XXX€.
În baza art. 404 alin. (2) Cod procedura penala rap. la art. 96 C. penal atrage atentia inculpatului asupra consecintelor nerespectarii masurilor de supraveghere sau obligatiilor impuse si ale savârsirii de noi infractiuni în cursul termenului de supraveghere, respectiv daca pe parcursul termenului de supraveghere persoana supravegheata, cu rea-credin?a, nu respecta masurile de supraveghere sau nu executa obliga?iile impuse ori stabilite de lege ori savâr?e?te o noua infrac?iune inten?ionata, instan?a revoca suspendarea executarii pedepsei ?i dispune executarea pedepsei în regim de deten?ie.
În baza art. 397 alin. (1) Cod procedura penala rap la art. 1357 C.civ. si art. 1391 C.civ., admite actiunea civila formulata de partea civila XXX, ?i obliga inculpatul la plata, catre aceasta parte civila, a sumei de XXX (echivalentul a XXX la data pronun?arii hotarârii) reprezentând daune morale.
În baza art. 397 alin. (1) Cod procedura penala rap la art. 1357 Cod civil, admite actiunea civila formulata de partea civila XXX URGEN?A TIMI?OARA ?i obliga inculpatul la plata, catre aceasta parte civila, a sumei de 5359,XXX reprezentând valoarea serviciilor suportate cu tratamentul pacientului XXX.
ÃŽn baza art. 274 alin. (1) Cod procedura penala obliga pe inculpat la plata sumei de XXX cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare.
Pronuntata în sedinta publica azi, XXX.

Rezumat:
Amâna pronun?area la data de XXX.

Rezumat:
Cauza s-a amânat la data de XXX pentru a se depune înscrisuri.