Dosar nr. 1279/228/2022 înregistrat la Judecatoria Faurei

Rezumat:
Traducerea din limba română în limba germană a adresei nr. XXX, emisă de XXX. XXX, precum şi a adresei nr. XXX, privind pe numitul XXX.
Onorariul doamnei traducător XXX, pentru efectuarea traducerii, urmează a fi suportat din fondurile XXX, în conformitate cu dispoziţiile XXX.
Dată în camera de consiliu, astăzi, XXX.

Rezumat:
Traducerea din limba germană în limba română a adresei nr. XXX(A)XXX, emisă de XXX al XXX, privind pe numitul XXX.
Onorariul doamnei traducător XXX, pentru efectuarea traducerii, urmează a fi suportat din fondurile XXX, în conformitate cu dispoziţiile XXX.
Dată în camera de consiliu, astăzi, XXX.

Rezumat:
Traducerea din limba română în limba germană a adresei nr. XXX, emisă de XXX. XXX, precum şi a XXX de Arestare nr. XXX, emis de către XXX. XXX, privind pe numitul XXX.
Onorariul doamnei traducător XXX, pentru efectuarea traducerii, urmează a fi suportat din fondurile XXX, în conformitate cu dispoziţiile XXX.
Dată în camera de consiliu, astăzi, XXX.

Rezumat:
În temeiul disp. art. 228 alin. 1 - 229 alin.1 lit. b şi d din XXX, cu aplicarea art. 41 alin 1 XXX şi cu aplicarea art. 375 şi 396 alin. 1, 2, 10 din Codul de XXX condamnă pe inculpatul XXX, pentru săvârşirea infracţiunii de,,furt calificat” prev. de art.228 al.1 – 229 al.1 lit. b şi d XXX la pedeapsa de 1 (unu) an şi 3 (trei) luni închisoare (faptă comisă la data de XXX - persoană vătămată XXX).
În temeiul art. 67 din XXX interzice inculpatului ca pedeapsă complementară pe o perioadă de 3 ani de la rămânerea definitivă a prezentei sentinţe exercitarea drepturilor prevăzute la art. 66 alin. 1 literele a şi b din XXX, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat.
În temeiul art. 65 din XXX, interzice inculpatului ca pedeapsă accesorie exercitarea drepturilor prevăzute la art. 66 alin. 1 literele a şi b din XXX, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat de la rămânerea definitivă a prezentei sentinţe şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale de 1 (unu) an şi 3 (trei) luni închisoare.
În temeiul art. 228 alin. 1 - 229 alin.1 lit. b şi d şi alin. 2 lit b din XXX, cu aplicarea art. 41 alin 1 XXX şi cu aplicarea art. 375 şi 396 alin. 1, 2, 10 din Codul de XXX, condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa 1 (unu) an şi 6 (şase) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat, faptă prevăzută de art. 228 alin. 1 - 229 alin.1 lit. b şi d şi alin. 2 lit b din XXX (faptă comisă la data de XXX- persoană vătămată XXX).
În temeiul art. 32 XXX, art. 228 alin. 1 - 229 alin.1 lit. b şi d din XXX, cu aplicarea art. 41 alin 1 XXX şi cu aplicarea art. 375 şi 396 alin. 1, 2, 10 din Codul de XXX, condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa 6 (şase) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat în forma tentativei, faptă prevăzută de art. 228 alin. 1 - 229 alin.1 lit. b şi d din XXX (faptă comisă la data de XXX- persoană vătămată XXX).
Constată că cele trei infracţiuni prevăzute de art.228 al.1 – 229 al.1 lit. b şi d XXX, art. 228 alin. 1 - 229 alin.1 lit. b şi d şi alin. 2 lit b din XXX şi art. 32 rap. art. 228 alin. 1- art. 229 alin.1 lit.b şi d din XXX, ce fac obiectul cauzei de faţă, alcătuiesc un concurs real şi în temeiul prevederilor art. 38 alin. 1 şi alin. 2 şi art. 39 alin. 1 litera b din XXX contopeşte pedepsele principale aplicate inculpatului, acesta urmând a executa pedeapsa cea mai grea de 1 an şi 6 luni închisoare la care se adaugă sporul obligatoriu de 7 luni închisoare reprezentând XXX din totalul celorlalte pedepse, inculpatul executând în final pedeapsa rezultantă principală de 2 ani şi 1 lună închisoare.
În temeiul prevederilor art. 45 alin. 1 din XXX raportat la dispoziţiile art. 66 alin. 1 lit. a, b, din XXX interzice inculpatului ca pedeapsă complementară pe o perioadă de 3 ani, după executarea pedepsei principale rezultante de 2 ani şi 1 lună închisoare, dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat.
În temeiul prevederilor art. 45 alin. 5 din XXX, raportat la dispoziţiile art. 45 alin. 1 din XXX şi la art. 65 alin. 1 şi art. 66 alin. 1 lit. a, b, din XXX interzice inculpatului ca pedeapsă accesorie exercitarea dreptului de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat, de la rămânerea definitivă a prezentei sentinţe şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale rezultante de 2 ani şi 1 lună închisoare.
Constată că faptele ce fac obiectul prezentei cauze, constituie al doilea termen al recidivei postcondamnatorii în raport XXX pedeapsa rezultantă de 4 ani şi 9 luni închisoare, aplicată prin s.p. nr. XXX, ce constituie al doilea termen al recidivei postcondamnatorii.
În temeiul disp. art. 43 alin 2 XXX adaugă la pedeapsa principală rezultantă de 4 ani şi 9 luni închisoare, aplicată prin s.p. nr. XXX, ce reprezintă primul termen al recidivei postcondamnatorii, adaugă pedeapsa de rezultantă principală de 2 ani şi 1 lună închisoare, aplicată prin prezenta sentinţă, ce reprezintă al doilea termen al recidivei postcondamnatorii, în final inculpatul urmând să execute pedeapsa rezultantă principală de 6 ani şi 10 luni închisoare.
În temeiul disp. art. 72 şi art. 43 alin. 2 Cod penal deduce din pedeapsa rezultantă de 6 ani şi 10 luni închisoare aplicate prin prezenta sentinţă, a perioadei executate de la XXX până la XXX şi de la XXX.
În temeiul prevederilor art. 45 alin. 1 şi alin 3 lit. b din XXX raportat la dispoziţiile art. 66 alin. 1 lit. a, b, din XXX interzice inculpatului ca pedeapsă complementară exercitarea drepturilor de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat, dreptul de a alege pe o perioadă de 3 ani, după executarea pedepsei principale rezultante de 6 ani şi 10 luni închisoare.
În temeiul prevederilor art. 45 alin. 5 din XXX, raportat la dispoziţiile art. 45 alin. 1 din XXX şi la art. 65 alin. 1 şi art. 66 alin. 1 lit. a, b, din XXX interzice inculpatului ca pedeapsă accesorie exercitarea drepturilor de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat, dreptul de a alege de la rămânerea definitivă a prezentei sentinţe şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale de 6 ani şi 10 luni închisoare.
În temeiul disp. art. 20 rap. 397 XXX civilă, respinge acţiunea civilă exercitată de părţile civile XXX ca nedovedită.
Onorariul cuvenit apărătorului din oficiu XXX -avocat XXX -pentru inculpatul XXX, conform Delegaţiei pentru XXX nr. XXX, rămâne în sarcina statului urmând a fi avansat din fondurile XXX.
În temeiul art. 398 C. proc. pen cu ref la art. 274 alin. 1 C. proc. pen, obligă inculpatul la plata către stat a sumei de XXX cu titlu de cheltuieli judiciare, din care: XXX reprezentând cheltuieli judiciare aferente urmăririi penale şi XXX reprezentând cheltuieli judiciare aferente camerei preliminare şi judecăţii.
Cu apel în termen de 10 zile de la comunicare.
Apelul se depune la XXX.
Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi, 17 mai 2023.

Rezumat:
În temeiul art. 391 C. proc. pen, stabileşte pronunţarea la data de XXX. Pronunţată, azi, XXX, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei.

Rezumat:
În temeiul art. 391 C. proc. pen, stabileşte pronunţarea la data de XXX. Pronunţată, azi, XXX, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei.

Rezumat:
În temeiul art. 391 C. proc. pen, stabileşte pronunţarea la data de XXX. Pronunţată, azi, XXX, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei.

Rezumat:
În temeiul prevederilor art. 395 din Codul de XXX, repune cauza pe rol.
Dispune ataşarea la dosarul XXX a sentinţei penale nr. XXX, a deciziei penale nr. XXX?ată de XXX?ia din dosar nr. XXX, a Sentin?ei Penale nr. XXX?i a Sentin?ei Penale nr. XXX termen la data de XXX, ora 12.00, în şedinţă publică, cu citarea părţilor.
Pronunţată, azi, XXX, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.

Rezumat:
În temeiul art. 391 C. proc. pen, stabile?te pronunţarea la data de XXX.
Pronunţată, azi, XXX, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei.

Rezumat:
Admite apelul declarat de XXX.
Desfiinţează în parte sentinţa penală nr. XXX, înlăturând dispoziţiile privind soluţionarea laturii penale ?i, în rejudecare:
Schimbă încadrarea juridică a infracţiunilor reţinute în sarcina inculpatului XXX din 3 (trei) infracţiuni prev. de:
- art. 228 alin.1 Cod penal - art. 229 alin. 1 lit. b şi d Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin.1 Cod penal,
- art. 228 alin. 1 Cod penal - art. 229 alin. 1 lit. b, d ?i alin. 2 lit. b Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin.1 Cod penal,
- art. 32 alin. 1 Cod penal raportat la art. 228 alin. 1 – art. 229 alin. 1 lit. b ?i d Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin.1 Cod penal, într-o singură infracţiune de furt în formă continuată, prev. de art. 228 alin. 1 Cod penal – art. 229 alin. 1 lit. b, d ?i alin. 2 lit. b Cod penal cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal şi art. 41 alin.1 Cod penal (3 acte materiale comise la XXX).
Condamnă pe inculpatul XXX la o pedeapsă de 1 an ?i 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat în formă continuată prev. de art. 228 alin. 1 Cod penal – art. 229 alin. 1 lit. b, d ?i alin. 2 lit. b Cod penal, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal, art. 41 alin.1 Cod penal şi art. 396 alin. 10 Cod procedură penală (faptă din XXX).
În temeiul disp. art. 43 alin 2 Cod penal, adăugă la pedeapsa principală rezultantă de 4 ani şi 9 luni închisoare, aplicată prin sentin?a penală nr. XXX, definitivă la data de XXX, pedeapsa de 1 an şi 6 luni închisoare, aplicată prin prezenta decizie, în final inculpatul urmând să execute pedeapsa rezultantă principală de 6 ani şi 3 luni închisoare.
Deduce din pedeapsa rezultantă de 6 ani şi 3 luni închisoare aplicată prin prezenta hotărâre, durata executată de la XXX de la XXX.
Menţine celelalte dispozi?ii ale sentinţei penale apelate.
În baza art. 272 alin. 1 Cod procedură penală suma de XXX reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, av. XXX, va fi avansată din fondurile XXX către XXX.
Conform art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare ocazionate cu soluţionarea apelului rămân în sarcina statului.
Definitivă.
Pronun?ată la data de XXX, prin punerea la dispozi?ia inculpatului ?i a procurorului, prin mijlocirea grefei instan?ei.

Rezumat:
Amână pronunţarea la data de XXX, prin punerea hotărârii la dispoziţia părţilor, prin mijlocirea grefei instanţei.
Pronunţată în şedinţă publică azi, XXX.