Dosar nr. 1559/219/2018 înregistrat la Judecatoria Dej

Rezumat:
În baza art. 272 şi 273 alin. 4 C.proc.pen. şi XXX ale Ministerului Justiţiei, dispune acordarea onorariului doamnei traducător R. L. V.în sumă de XXX, reprezentând servicii de traducere în dosarul nr. XXXţii de XXX, sumă ce se plăteşte conform art. 272 şi art. 273 alin. 4 C.proc.pen., din fondul Ministerului Justiţiei.
Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţa publică din data de 17 iunie 2022.

Rezumat:
În temeiul art. 421 pct.1 lit. b Codul de procedură penală respinge ca nefondat apelul formulat de inculpata M. M. împotriva sentinţei penale nr. XXXătoriei Dej.
În temeiul art. 275 alin. 6 din Codul de procedură penală stabileşte suma de XXX reprezentând onorariu pentru apărător din oficiu (av. P.A.) care se va avansa din FMJ către XXX.
În temeiul art. 422 din Codul de procedură penală raportat la art. 275 alin. 2 Codul de procedură penală obligă apelanta la plata în favoarea statului a sumei de XXX reprezentând cheltuieli judiciare.
Definitivă.
Pronunţată prin punerea deciziei la dispoziţia procurorului prin mijlocirea grefei instanţe şi a inculpatei prin comunicarea deciziei traduse pe adresa XXX. B.S. N., azi, data de XXX.

Rezumat:
În vederea pronunţării unei hotărâri motivate, amână pronun?area solu?iei în prezenta cauză pentru data de XXX.

Rezumat:
Pentru a-i da posibilitatea apelantei - inculpate M.M. să studieze hotărârea primei instanţei, în limba spaniolă.

Rezumat:
Pentru comunicarea hotărârii primei instan?e în limba spaniolă ?i audierea apelantei - inculpate M.M. prin videoconferin?ă.

Rezumat:
Condamnă pe inculpata M M - fiica lui T Bşi T S, născută la în loc. S, raion H, regiunea C - U, căsătorită, fără antecedente penale, stagiul militar nesatisfăcut, studii superioare, cont XXXşi copii, posesoare a paşaportului seria UKR, nr. XXX, C.N.P. 3domiciliată în oraş C, str. U, nr., ap., U, cu domiciliul XXX, Cernăuţi,identificată cu paşapotrt UKR nr.,respectiv cu domiciliul XXX, CB nr., S reprezentata de avocat ales B S No, definitivă a Baroului de avocaţi, cu adresa XXX, S, F V N, apartamentul, cu solicitarea de interpret, la pedeapsa de: - 2 ani închisoare pentru savarsirea infracţiunii de ucidere din culpă prev. de art. 192 al. 1 şi 2 Cod penal.
În temeiul art.91 al.1 Cod penal dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere pe durata termenului de supreveghere de 2 ani conform art.92 al.1 cod penal.Pe durata termenului de supraveghere inculpata va respecta măsurile de supraveghere prevăzute de art.93 al.1 lit.a-e Cod penal;
- să se prezinte la serviciul de probaţiune Cluj la datele fixate de acesta.
- să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea;
- să anunţe în prealabil schimbarea locuinţei si orice deplasare care depăşeşte 5 zile.
- să comunice schimbarea locului de muncă
- să comunice informaţii şi documente de natură a permite cont XXX existenţă;
ÃŽn temeiul art 93 al 2 lit b c.penal. inculpata trebuie sa frecventeze unul sau mai multe programe de reintegrare sociala derulate de catre serviciul de probatiune sau organizate in colaborare cu institutii din comunitate.
ÃŽn temeiul art 93 al 3c.penal inculpata pe parcursul termenului de supraveghere va presta o munca neremunerata in folosul comunitatii pe o perioada de 60 zile in cadrul Primariei mun. Dej jud. Cluj, sau alta institutie publica din comunitate.
Atrage atenţia inculpatei asupra art.93 al 5 cod penal.
Atrage atenţia inculpatei asupra consecinţelor nerespectării măsurilor de supraveghere care pot atrage revocarea conform art.96 cod penal.
La rămânerea definitivă a hotărârii de condamnare, Compartimentul de Executări Penale al Judecătoriei Dej va comunica pe bază de adresă un exemplar din hotărâre Serviciului Poliţiei Rutiere din cadrul I.P.J. Cluj, pentru anularea permisului de conducere al inculpatei, în condiţiile art.114 din O.G. nr. XXX ca inculpata are aparator ales.Constata ca inculpata M M, cu domiciliul XXX.,respectiv cu domiciliul XXX, C B nr., S este reprezentata de avocat ales B S N, definitivă, apartamentul.
XXX., cu sediul în respectiv translator S A, XXX., cu sediul în a unui nr XXX 78 pagini traduceri autorizate si un nr XXX 12 pagini traduceri autorizate sentinta, toate traducerile fiind efectuate in regim de urgenta.
Respinge solicitarea avocatului din oficiu XXX pentru majorarea onorariului avocatial din oficiu si prin urmare stabileste in favoarea avocatului din oficiu suma de XXX onorar avocatial care se va plati din fondul XXX pentru camera preliminara si suma de XXX onorar avocatial pentru fond care se va plati din fondul XXX. În temeiul art.274 cod proc.penală, obligă inculpata la plata cheltuielilor judiciare în folosul statului în sumă de XXX. Cu apel în 10 zile de la comunicare. Hotarărea se pune la dispozitia XXX,inculpata, procuror, translator,prin mijlocirea grefei instantei.Pronunţată în şedinţa publică din XXX.

Rezumat:
Amână deliberarea,redactarea şi pronunţarea hotărârii pentru data de XXX

Rezumat:
termen acordat pentru a se depune acte în circumstanţiere

Rezumat:
pentru citarea martorilor din rechizitoriu.

Rezumat:
Amana cauza pentru citarea inculpatei ?i pentru efectuarea unei videconferinte cu XXX.

Rezumat:
PENTRU A XXX INCULPATA.

Rezumat:
XXX, A INTERPRETULUI

Rezumat:
Termen pentru a se pune la dispozitia XXX posibilitatea studierii dosarul XXX de urmarire penală, pentru a se da posibilitatea inculpatei sa ia legatura cu avocatul din oficiu, pentru propunere de probe, cont XXX telefonică a inculpatei in timpul şedintei de judecată.

Rezumat:
termen pentru traducerea înscrisurilor depuse la dosar

Rezumat:
termen pentru efectuarea ordinului de anchetă

Rezumat:
Termen pentru traducere înscrisuri depuse la dosar

Rezumat:
se va repeta procedura de citare

Rezumat:
se va reveni cu adresă pentru efectuarea ordinului european de anchetă.

Rezumat:
În temeiul art. 64 alin.5 din Decretul nr. XXXşedintelui României privind instaurarea stării de urgenţă pe teritoriul României, judecarea cauzei se suspendă de drept pe durata stării de urgenţă. După încetarea stării de urgenţă, judecarea cauzei se va relua din oficiu. În termen de 10 zile de la încetarea stării de urgenţă, instanţa de judecată va lua măsuri pentru fixarea termenului de judecată şi citarea părţilor.

Rezumat:
se acordă termen pentru efectuarea ordinului european de anchetă

Rezumat:
se va emite ordinul XXX de anchetă

Rezumat:
se acordă termen ăentru executarea ordinului european de anchetă.

Rezumat:
XXX ANCHETÄ‚

Rezumat:
se va efectua adresă la apărătorul inculpatei pentru a face dovada că are dreptul să profeseze în uniunea europeană.

Rezumat:
ăentru a se emite adresa XXX.

Rezumat:
XXX ADRESÄ‚ LA INCULPATÄ‚ PENTRU A DE O DECLARAÅ¢IE ÃŽN FAÅ¢A XXX

Rezumat:
XXX, XXX URMÄ‚RIRE PENALÄ‚.

Rezumat:
XXX O ADRESÄ‚ LA APÄ‚RÄ‚XXX, PENTRU A XXX CÄ‚ ESTE APÄ‚RÄ‚XXX ÃŽN CAUZÄ‚ ÅžI CÄ‚ INCULPATA LOCUIEÅ¢TE ÅžI LUCREAZÄ‚ ÃŽN SPANIA.

Rezumat:
XXX

Rezumat:
SE ACORDÄ‚ XXX, ÃŽN VEDEREA ANGAJÄ‚XXX APÄ‚RÄ‚TOR