Dosar nr. 269/212/2012 înregistrat la Judecatoria Constanta

Rezumat:
XXX nr. XXX.
XXX baza art. 273 al.4 C.pr.pen. dispune avansarea onorariului către XXX – traducător autorizat M R în sumă de XXX., din fondurile XXX.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică astăzi, XXX delegat cu executarea
XXX

Rezumat:
În baza art. 273 al.4 C.pr.pen. dispune avansarea onorariului către XXX – traducător autorizat C.D. în sumă de 419.XXX., din fondurile XXX.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică astăzi, XXX

Rezumat:
În baza art. 273 al.4 C.pr.pen. dispune avansarea onorariului în cuantum de XXX traducător autorizat O.T. din fondurile XXX.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 28,02.2020

În baza art. 273 al.4 C.pr.pen. dispune avansarea onorariului în cuantum de 2935,XXX – traducător autorizat XXX din fondurile XXX.
Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 28,02.2020.

Rezumat:
XXX nr. XXX

A. În baza art. 211 alin. 1, alin. 2 lit. b şi c, alin. 2 ind. 1 lit. a, b şi e C. pen. cu aplicarea art. 75 alin. 1 lit. c C. pen. şi art. 74 lit. a rap. la art. 76 lit. b C. pen., condamnă inculpatul XXX (…) la pedeapsa de 4 ani inchisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de tâlhărie.
În baza art. 86 ind. 1 C. pen. suspendă executarea pedepsei de 4 ani închisoare sub supraveghere pe o durată de 9 ani, termen de încercare stabilit în condiţiile art. 86 ind. 2 alin. 1 C. pen. şi care se calculează de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri potrivit art. 82 alin. 3 C. pen.
În baza art. 86 ind. 3 alin. 1 C. pen. se stabilesc în sarcina inculpatului următoarele obligaţii:
-a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune de pe lângă XXX;
-b) să anunţe în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile precum şi întoarcerea;
-c) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă;
-d) să comunice informaţii de natură a putea fi cont XXX existenţă;
Datele vor fi comunicate Serviciului de Probaţiune de pe lângă XXX.
În baza art. 359 alin. 1 C. proc. pen., atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 C. pen. şi art. 86 ind. 4 alin. 2 C. pen., a căror nerespectare are ca urmare revocarea suspendării sub supraveghere a executării pedepsei.
În baza art. 71 alin. 2 C. pen., interzice inculpatului exerciţiul drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a teza II şi lit. b C. pen..
În baza art. 71 alin. 5 C. pen., pe durata suspendării sub supraveghere a executării pedepsei se suspendă şi executarea pedepselor accesorii.

B. În baza art. 211 alin. 1, alin. 2 lit. b şi c, alin. 2 ind. 1 lit. a, b şi e C. pen. cu aplicarea art. 99 şi urm. C. pen., condamnă inculpatul XXX (….) la pedeapsa de 3 ani şi 6 luni inchisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de tâlhărie.
În baza art. 110 ind. 1 C. pen. rap. la art. 86 ind. 1 C. pen., dispune suspendarea executării pedepsei de 3 ani şi 6 luni închisoare, sub supraveghere pe o durată de 5 ani şi 6 luni, reprezentând termen de încercare, stabilit în condiţiile art. 110 C. pen., termen pe durata căruia, până la împlinirea de către inculpat a vârstei de 18 ani încredinţează supravegherea acestuia Serviciului de Probaţiune de pe lângă XXX, conform art. 110 ind. 1 C. pen..
În conformitate cu disp. art. 110 ind. 1 rap. la art. 86 ind. 3 alin. 1 C. pen., în sarcina inculpatului se stabilesc următoarele obligaţii, după împlinirea vârstei de 18 ani:
- să se prezinte la datele fixate la Serviciul de Probaţiune de pe lângă XXX;
- să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea;
- să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă;
- să comunice informaţii de natură a putea fi cont XXX existenţă.
Datele vor fi comunicate Serviciului de Probaţiune de pe lângă XXX.
În baza art. 71 C. pen. interzice inculpatului minor XXX exerciţiul drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a si lit. b C. pen., cu începere după împlinirea vârstei de 18 ani.
În baza art. 71 alin. 5 C. pen., suspendă executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării executării pedepsei sub supraveghere.
În baza art. 359 alin. 1 C. proc. pen., atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 şi art. 86 ind. 4 alin. 2 C. pen., a căror nerespectare are ca urmare revocarea suspendării sub supraveghere a executării pedepsei.
Ia act că părtea vătămată XXX nu s-a constituit parte civilă în prezenta cauza.
Conform art. 191 alin. 1 şi 2 C. proc. pen. obligă inculpaţii, la plata sumei de XXX fiecare, reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat.
Cu recurs in termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi inculpatul inculpatul XXX iar de pentru inculpatul XXX şi partea vătămată de la comunicare.
Pronuntata in sedinta publica azi XXX,