Dosar nr. 1004/218/2022 înregistrat la Judecatoria Carei

Rezumat:
În baza art. 421 alin. (1) pct. 1 lit. b) Cod procedură penală, respinge ca nefondat apelul declarat de inculpatul XXX [] împotriva sentinţei penale nr. XXX, în dosarul nr. XXX baza art. 275 alin. (2) Cod procedură penală, obligă pe inculpatul apelant XXX la plata sumei de XXX, cu titlu de cheltuieli judiciare în favoarea statului în apel.
În baza art. 275 alin. (6) Cod procedură penală cu referire la art. 272 alin. (1) Cod procedură penală, dispune plata din fondul XXX a sumei de XXX, cont XXX traducătorului autorizat de limbă maghiară XXX, pe durata unei ore, pentru traducerea dezbaterilor din limba română în limba maghiară.
DEFINITIVĂ.
Pronunţată în şedinţa din data de 21 iunie 2023, prin punerea soluţiei la dispoziţia inculpatului apelant şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.

Rezumat:
Amână pronun?area pentru data de 21 iunie 2023.

Rezumat:
Stabileşte termen pentru pronunţare pentru 14 iunie 2023.

Rezumat:
Încuviin?ează cererea de amânare formulată de apărătorul ales al inculpatului. Amână judecarea cauzei şi acordă termen la data de XXX, ora 11:00.

Rezumat:
S-a admis cererea de amânare formulată de inculpatul apelant, care a solicitat acordarea unui nou termen în vederea prezentării în instanţă.

Rezumat:
În baza art. 335 alin. (1) Cod penal, raportat la art.396 alin. (1), alin. (2) Cod procedură penală, cu aplicarea a art. 41 alin. (1) Cod penal coroborat cu art. 43 alin. (5) Cod penal ?i cu aplicarea art. 396 alin. (10) Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul XXX, la pedeapsa de 1 (un) an ?i 2 (două) luni închisoare cu executare în regim de detenţie, pentru săvârşirea la data de XXX a infracţiunii de „conducere pe drumurile publice a unui vehicul de către o persoană care nu posedă permis de conducere”.
În baza art. 67 alin. (1) Cod penal interzice inculpatului exercitarea drepturilor de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, dreptul de a conduce orice vehicule pentru care legea prevede obligativitatea deţinerii permisului de conducere, prevăzute de art. 66 alin.(1) lit. a), b) ?i i) Cod penal pe o perioadă de 2 (doi) ani, după executarea sau considerarea ca executată a pedepsei închisorii, cu titlu de pedeapsă complementară.
În baza art. 65 alin. (1) şi alin. (3) Cod penal interzice inculpatului exercitarea drepturilor de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, dreptul de a conduce orice vehicule pentru care legea prevede obligativitatea deţinerii permisului de conducere, prevăzute de art. 66 alin.(1) lit. a), b) ?i i) Cod penal, de la rămânerea definitivă a prezentei hotărâri şi până când pedeapsa închisorii este executată sau considerată ca executată, cu titlu de pedeapsă accesorie.
În baza art. 404 alin. (4) din Codul de procedură penală constată că în cauză nu au fost luate măsuri preventive, de siguranţă sau asiguratorii faţă de inculpat.
În baza art. 274 alin. (1) Cod procedură penală obligă inculpatul XXX, la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat în cuantum de XXX (XXX în cursul urmăririi penale ?i XXX în cursul camerei preliminare ?i a judecă?ii).
În temeiul art. 273 alin. 1 Cod procedură penală, dispune virarea din fondul XXX?iei a sumei de XXX în favoarea interpretului autorizat de limbă maghiară, dl. XXX, reprezentând cont XXX oră de traducere în ?edin?a de judecată din XXX.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei prezentei hotărâri judecătore?ti.
Pronunţată, în condiţiile art. 405 alin. (1) Cod procedură penală, prin punerea hotărârii la dispoziţia participanţilor la procesul penal prin mijlocirea grefei instanţei, azi, data de XXX.

Rezumat:
Stabile?te termen la data de XXX, ora 09:00, pentru deliberare, redactarea ?i pronun?area hotărârii.
În temeiul prevederilor art. 391 alin. 2 raportat la prevederile art. 405 alin. 1 Cod procedură penală, pronunţarea urmează a avea loc prin punerea hotărârii la dispoziţia participanţilor la procesul penal prin mijlocirea grefei instanţei.
Pronun?ată în ?edin?ă publică, azi data de XXX.

Rezumat:
În baza art. 386 alin. 1 Cod procedură penală, dispune schimbarea încadrării juridice a faptei re?inute în sarcina inculpatului XXX, prin re?inerea stării de recidivă postexecutorie prevăzută de art. 41 alin. 1 şi a art. 43 alin. 5 Cod penal, respectiv din: infrac?iunea de „conducere a unui vehicul fără permis de conducere”, faptă prevăzută şi pedepsită de art. 335 alin. 1 din Cod penal, în infrac?iunea de: „conducere a unui vehicul fără permis de conducere”, faptă prevăzută şi pedepsită de art. 335 alin. 1 din Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin. 1 Cod penal şi a art. 43 alin. 5 Cod penal, respectiv a stării de recidivă postexecutorie.
Amână judecarea cauzei penale la data de XXX, ora 10:00, sala 1, complet CP3 pentru a se respecta dreptul la apărare al inculpatului faţă de noua încadrare juridică şi prevederile XXX?ii Constitu?ionale nr. XXX, publicată în MOF nr. XXX temeiul art. 273 alin. 1 Cod procedură penală, dispune virarea din fondul XXX?iei a sumei de XXX în favoarea interpretului autorizat de limbă maghiară, dl. XXX, reprezentând cont XXX oră de traducere în ?edin?a de judecată din XXX.
Inculpatul are TC potrivit art. 353 alin. 2 Cpp.
Pune în vedere interpretului de limbă maghiară să se prezinte la următorul termen de judecată fixat în cauză.
Pronunţată în şedinţă publică, azi, XXX.