Dosar nr. 2533/197/2010 înregistrat la Judecatoria Brasov

Rezumat:
I. Admite recursurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Braşov şi partea civilă XXX împotriva sentinţei penale nr. XXXătoriei Braşov, pe care o casează şi rejudecând cauza:
În baza art. 217 alin. 1, cu aplicarea art. 74 alin. 1 lit. a, 74 alin. 2, 76 lit. e Cod penal, pentru săvârşirea infracţiunii de distrugere, condamnă pe inculpatul XXX (cu datele persoanele de la dosar) la pedeapsa de 15 zile închisoare.
În baza art. 192 alin. 1, 2, cu aplicarea art. 74 alin. 1 lit. a, 74 alin. 2, 76 lit. c Cod penal, pentru săvârşirea infracţiunii de violare de domiciliu, condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 6 luni închisoare.
În baza art. 33 lit. a, 34 lit. b Cod penal contopeşte pedepsele de mai sus şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 6 luni închisoare.
Cu aplicarea art. 71, art. 64 lit. a teza a -II- a, lit. b Cod penal.
În baza art. 81 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării acestei pedepse, stabilind un termen de încercare de 2 ani şi 6 luni.
Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 Cod penal privind revocarea suspendării condiţionate în cazul comiterii din nou a unei infracţiuni.
În baza art. 71 alin. 5 Cod penal suspendă executarea pedepsei accesorii.
Obligă inculpatul să plătească părţii civile XXX suma de XXX cu titlu de daune morale şi respinge restul pretenţiilor formulate de partea civilă.
Obligă inculpatul să plătească aceleiaşi părţi civile suma de XXX cu titlu de cheltuieli judiciare la fond şi în recurs.
Obligă inculpatul la plata sumei de XXX cu titlu de cheltuieli judiciare către stat la fond.
II. Respinge recursul declarat de inculpatul XXX împotriva aceleiaşi sentinţe.
Obligă inculpatul să plătească statului suma de XXX cu titlu de cheltuieli judiciare în recurs, restul acestor cheltuieli rămân în sarcina statului.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică, azi 31 mai 2012.

Rezumat:
Amână pronunţarea la 31 mai 2012.