Dosar nr. 395/193/2007 înregistrat la Judecatoria Botosani

Rezumat:
Admite cererea privind îndreptarea erorii materiale, strecurată în cuprinsul sentinÅ£ei civile nr. XXXătoriei BotoÅŸani, cerere formulată de petenta XXX, domiciliată în mun. BotoÅŸani, str. XXXÅŸ nr. XXX, judeÅ£ul BotoÅŸani, în cont XXX Călina-Aurelia (fostă Zamă), domiciliată în BotoÅŸani, str. XXXÅŸ nr. XXX îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul sentinÅ£ei civile nr. XXXătoriei BotoÅŸani, în sensul că numele corect al pârâtei va fi trecut “Zamăâ€.

Rezumat:
În temeiul art. 271 Cod procedură civilă, ia act de înţelegerea părţilor, după cum urmează:
"Între subsemnatele Călina XXX, domiciliată în municipiul Botoşani, str. XXXş nr. XXX, jud.Botoşani şi Zamă Marijana, domiciliată în mun. Botoşani, str. XXXş nr. XXX, jud. Botoşani, s-a încheiat prezenta tranzacţie pentru împărţirea imobilului situat în mun. Botoşani, str. XXXş nr. XXX, format din casă construită din chirpici acoperită cu tablă, compusă din 2 camere, bucătărie, hol şi verandă, casă construită în anul 1969 şi teren aferent în suprafaţă de 825,20 m.p., astfel încât să stingem definitiv procesul dintre noi ce formează obiectul dosarul XXX al Judecătoriei Botoşani.
Noi, Călina XXX, pe de o parte şi Zamă Marijana, pe de cealaltă parte, ne-am înţeles să împărţim imobilul, după cum urmează:
1. Lotul nr. 1, format din următoarele bunuri:
Imobil situat în mun. Botoşani, str. XXXşului nr. XXX, format din casă construită din chirpici, acoperită cu tablă compusă din 2 camere, bucătărie, hol şi verandă, edificată în anul 1969 şi teren aferent în suprafaţă de 825,20 m.p., va fi atribuită în natură mie, reclamantei XXX;
1. Lotul nr. 2, format din următoarele bunuri:
- suma de XXX, bani primiţi integral de către pârâta Zamă Marijana până la termenul de astăzi de la reclamanta Călina XXX va reveni pârâtei Zamă Marijana.
3. Noi, ambele părţi cont XXX, declarăm că nu mai avem nici un fel de pretenţii reciproce provenind din lichidarea stării de indiviziune şi că prezentul act de tranzacţie are puterea unei hotărâri definitive, instanţa pronunţând o hotărâre de expedient, renunţând astfel la orice cale de atac ordinară sau extraordinară.
În temeiul art. 267 Cod procedură civilă, ia act de renunţarea părţilor la calea de atac.
Definitivă şi irevocabilă.
Pronunţată în şedinţă publică.

Rezumat:
Văzând termenul solicitat de apărătorul ales al reclamantei, pentru a depune la dosar XXX certificat de moştenitor lizibil, precum şi pentru a face precizări scrise cu privire la cotele ce le revin părţilor.