Dosar nr. 929/59/2015 înregistrat la Curtea de Apel Timisoara

Rezumat:
În baza art. 107 alin. 1 raportat la art. 103 alin. 6 din Legea nr. XXX, admite sesizarea formulată de XXX.
Dispune executarea mandatului european de arestare Judecătoria de XXX şi Instrucţie nr. XXX(Cuenca) – Spania la data de XXX în dosarul nr. XXX, pe numele persoanei solicitate M.D. şi predarea acesteia către organele judiciare din Spania.
Constată că persoana solicitată a consimţit la predarea sa organelor judiciare din Spania şi nu a renunţat la beneficiul regulii specialităţii.
În baza art. 103 alin. 10 din Legea nr. XXX, menţine starea de arest a persoanei solicitate dispusă prin mandatul de arestare nr. XXX, pe o perioadă de 15 zile, începând cu data de XXX până la data de XXX inclusiv, în vederea predării către autorităţile judiciare din Spania.
În baza art. 97 alin. 2 din Legea nr. XXX, dispune respectarea condiţiei ca în cazul în care se va pronunţa o pedeapsă privativă de libertate, de către autorităţile din Spania, persoana solicitată să fie transferată în România pentru executarea pedepsei.
În baza art. 16 alin. 1 din Legea nr. XXX, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.
Dispune plata din fondurile XXX către XXX, onorariu avocat din oficiu.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică azi, XXX.

Rezumat:
Amână judecarea cauzei la data de 25 iunie 2015, pentru când se citează persoana solicitată din XXX, în vederea depunerii de către XXX, tradus în limba română.
În temeiul prevederilor art. 101 alin. 5 lit. a din Legea nr. XXX, modificată şi completată, admite propunerea formulată de către XXX:
Dispune arestarea provizorie a persoanei solicitate M.A., pe o durată de 15 (cincisprezece) zile, începând cu data de XXX, până la data de XXX, inclusiv.