Dosar nr. 1392/59/2016 înregistrat la Curtea de Apel Timisoara

Rezumat:
ÃŽn baza art. 278 C. proc. pen., îndreaptă eroarea materială din cuprinsul mandatului de executare a pedepsei închisorii XXX din XXX, emis de XXXÅŸoara - Biroul executării penale, în dosarul nr. XXX, în sensul că se trece corect „ pedeapsa de 10 ani închisoare†în loc de „ pedeapsa de 12 ani (4383 zile) închisoareâ€, cum din eroare s-a tehnoredactat.
Această modificare se va efectua pe toate exemplarele mandatului de executare a pedepsei închisorii XXX din XXX, emis de XXXşoara - Biroul executării penale, în dosarul nr. XXX
În baza art.275 alin.3 C.p.p., cheltuieli judiciare rămân în sarcina statului.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică, azi, 28 aprilie 2017.

Rezumat:
Admite sesizarea Parchetului de pe lângă XXXşoara.
În baza art. 153, 154, 155 din Legea nr. XXX, dispune recunoaşterea hotărârii penale nr. XXX/15s a Curţii de Apel din Viena pronunţată la data de XXX, rămasă definitivă la aceeaşi dată, prin care s-a admis recursul declarat de către Procuratura din Viena împotriva hotărârii nr. XXX/14s a Tribunalului pentru cauze penale din Viena, pronunţată la data de XXX prin care cetăţeanul român: N.R.C.a fost condamnat la pedeapsa de 12 ani (4383 zile)închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tâlhărie gravă, conform codului penal Austriac.
În baza art. 154 alin. 5 lit. b, şi alin. 8 lit. b din XXX adaptează pedeapsa aplicată de instanţa străină la legea penală română pentru aceeaşi infracţiune, pe care o reduce până la limita maximă prevăzută de legea română pentru infracţiunea de tâlhărie calificată prev. de art. 234 alin. 1 lit. a Cod penal, stabilind pedeapsa de executat la 10 ani închisoare.
Dispune transferarea într-un penitenciar din România a persoanei condamnate N.R.C. în prezent deţinut în XXX - Austria, în vederea continuării executării pedepsei adaptată mai sus, respectiv a pedepsei de 10 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tâlhărie calificată.
Constată că până la data de XXX inculpatul a executat 736 zile închisoare şi deduce în cont XXX executată din XXX la zi.
Dispune emiterea unui mandat de executare a pedepsei, la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe.
În baza art. 275 alin. 3 C.p.p. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia şi dispune plata sumei de XXX din fondul Ministerului Justiţiei către XXXţi Timiş onorariu avocat din oficiu.
Cu apel în termen de 10 zile de la pronunţare cu procuror şi de la comunicare cu persoana condamnată.
Pronunţată în şedinţa publică din XXX.

Rezumat:
Stabileşte termen pentru pronunţare la data de XXX