Dosar nr. 948/39/2014 înregistrat la Curtea de Apel Suceava

Rezumat:
Admite sesizarea formulată de XXX.
În temeiul art.154 alin. 6 lit.a raportat la art. 155 din Legea nr. XXX, privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, astfel cum a fost modificată şi completată, recunoaşte şi dispune punerea în executare a hotărârii din XXX a XXX, prin care persoana transferabilă XXX a fost predat către XXX pentru executarea unui termen de pedeapsă de şaizeci (60) de luni, conform dosarul XXX cu deducerea perioadei executate până în prezent. După eliberarea din închisoare, inculpatul va fi eliberat condiţionat sub supraveghere pe o perioadă de trei (3) ani, conform dosarul XXX, pentru săvârşirea următoarelor infracţiuni: încălcarea prevederilor Titlului 18, U.S.C. §§ 371 şi 1343, asociere la săvârşirea infracţiunii de fraudă prin mijloace electronice, infracţiune categoria D, conform rechizitoriului, care îşi găsesc corespondent în art. 367 Cod penal român (limitele de pedeapsă fiind de la 1 la 5 ani închisoare) şi art. 249 Cod penal român(limitele de pedeapsă fiind de la 2 la 7 ani închisoare).
Dispune transferarea persoanei condamnate, XXX, cetăţean român, într-un penitenciar din România pentru cont XXX executării pedepsei de şaizeci (60) luni închisoare.
Deduce din pedeapsa de şaizeci (60) luni închisoare, perioada reţinerii, a arestării provizorii, precum şi perioada executată de la XXX, la zi.
Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii, la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe.
Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia, inclusiv onorariul parţial al apărătorului din oficiu în cuantum de XXX, sumă ce se va suporta din fondul XXX.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicarea copiei de pe dispozitiv pentru persoana condamnată.
Pronunţată în şedinţă publică, azi, 21 ianuarie 2015.