Dosar nr. 947/39/2014 înregistrat la Curtea de Apel Suceava

Rezumat:
Admite sesizarea formulată de XXX.
În temeiul art.154 alin. 6 lit.a raportat la art. 155 din Legea nr. XXX, privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, astfel cum a fost modificată şi completată, dispune recunoaşterea şi punerea în executare a sentinţei nr. XXX, modificată şi rămasă definitivă prin sentinţa KŽ1 XXX din XXX pronunţată de Curtea de Apel din Belgrad, prin care persoana transferabilă XXX a fost condamnată la pedeapsa de 30 (treizeci) ani închisoare, cu executare în regim de detenţie, pentru săvârşirea în calitate de coautor, a unei infracţiuni de omor calificat în complicitate prevăzută de art. 114 punct 4 cu referire la art.33 Cod penal al XXX, ce îşi găseşte corespondent în infracţiunea de omor calificat, prev. de art.188 alin.1 rap. la art.189 alin.1 lit.d Cod penal român.
În temeiul art. 154 alin. 8 lit. b din Legea nr. XXX, adaptează pedeapsa de 30 ani închisoare aplicată persoanei transferabile XXX de către autorităţile judiciare din XXX, în sensul reducerii acesteia la pedeapsa de 25 ani închisoare, reprezentând limita maximă specială a pedepsei prevăzute de legea penală română pentru infracţiunea de omor calificat, prev. de art.188 alin.1 rap. la art.189 alin.1 lit. d Cod penal român.
Dispune transferarea persoanei condamnate XXX din Centrul de detenţie şi reeducare XXX într-un penitenciar din România pentru cont XXX executării pedepsei de 25 ani închisoare, stabilită prin prezenta sentinţă.
Deduce din pedeapsa de 25 ani închisoare, stabilită prin prezenta sentinţă, perioada arestării preventive, precum şi perioada executată de către persoana transferabilă XXX de la XXX la zi.
Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii, la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe.
Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia, inclusiv onorariul apărătorului din oficiu (avocat XXX) în cuantum de XXX, sumă ce se va avansa din fondul XXX în contul XXX.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicarea copiei de pe dispozitiv pentru persoana condamnată.
Pronunţată în şedinţă publică, azi, XXX.